1978-08-19 — Page 25

頁一第張七第 日六十月七年午戊曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

六期星

日九十月八年八七九一层公年七十六國民華中

六大機構聯合贊助

菲律賓SUPER TRAVEL 集團 STEALING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIL

旅行社聯合廣告 聯合增强信心

Fiesta

菲島註冊 提防影射

合作減低成本

Filipina

海陸空

TROPICAL PALACE

Fiesta Filipina

遨遊菲律賓七天

Via SPIL

Manila Garden Hotel

Manila Midtown RAMADA Hctal

$1490

豪華郵船“森林女神號” 行是遍辦隆巴龍版(Rombion),西哥 [語( Sicogon),哥洛基品(Corregi dor)、百勝灘艾蘭迪,菲島文化村。 馬尼拉市內外觀光及多晚不同情調孩總

★本團行程策劃盡善盡美,選用嚴格訓練之粵語導遊 及領除。在海上邀遊時,除帶往各島嶼觀光外;在晚 上,更為團員精心安排餘興節目,而令團員,在輪船

·感到更爲親切,有樂而忘返之感。

·兩夜三日:

82, 3, 5, 15, 16, 17, 19, 20, 29.

WD NEGROS NAVIGATION

Economy Fiesta Filipina

碧瑤夏蓮娜七天酬賓團

$1150

行程遍遊百勝灘,大谷地(火山湖 )

4文化村市區近郊,蠔島樂國,艾

蘭迪,碧瑤及夏蓮娜海灘。飛機往碧瑤;行程以 中菜爲主。並供有多晚不同情調夜總會,住宿豪華大酒店。

104, 10, 16, 22, 28

出發日期:

三夜四日:

每週只辦兩團

858, 9, 10, 22, 23

名額有限 報名從速

8 3,5,9,11,15, 17, 21, 23, 27, 29 EI, 92,4,8, 10, 14, 16, 20, 22, 26, 28 FI

113, 9, 15, 21, 27 B

• 123, 9, 15, 21, 27 B

10月4

9F1, 2, 3, 13, 14, 16, 26, 27, 28, 30 97,20,21

10月30,14,15

菲律賨十大特級豪華貴賓團

$1335

第一天 香港-馬尼拉!

第二天市區近郊一菲島文化村一蘇魯

夜總會 第三天 馬尼拉一碧瑤(內陸航機之

肯尼夜總會 第四天 碧瑤一馬尼拉!內陸航機)

艾蘭迪

·第五天:艾蘭迪一百勝灘一海上賭場 第六天 二馬尼拉-大谷地(火山湖)一蟒樂團一

Eduardo's夜總會

出發日期:

8.A 2.3.1.5,8,9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.17. 19.20,21,

22,23,26,27, 28, 29

91,2,3,4,7,8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 19, 20:21, 22, 23,

25, 26, 27, 28, 30

101,3,4,7,9, 10, 13, 14, 15, 16, 19, 21, 22, 25, 27.

28, 31

請向下列各大旅行社報名查詢

假日遊踪

CIC

吉時吉

3-694971 -4

3-695545-8 12-424125

榮泰

日本關東六天遊覽團 $2350

酬賓大抽獎

3-944255

旅遊公司 旺角彌敦道729號地下 菲律賓碧瑤(來回航機)韓國(漢城)華克山莊

$1190 ( 海陸空)$1490

$1590 (4) $1890:

「過言:猛宮,中樂璠物體,

TWEE BU

阿里山12天$1780

凡參加CIC舉辦之旅行團均可獲得

弟看頭,從事

冰店:凱悅、豐溆華亞山莊 回顾:用伊始北,不另驗鹽/

|慶祝中華民國六十七年選 雙十回國祝賀團

旅遊 有限

5-456399 公司5-456390

香港干諾道中55號1103室

愛欣欣

菲律賓 台灣

七天 貴賓團$1335 酬賓團$1150 | 海陸空團$1490

九天 $1550

•每週均有團出發租

津珠九天 $1590 八天$1520

八天 $1580 七天 $1420

七天 $1510 六天$1850

山 五天$1230 五天 $1150

四天 $1090 $1160

本專營往歐美加、特約廉價機票,歡迎委託辦理

唯一享受·唯一服務

永達旅遊公司

5-266791.4

'3-660249-0

溪頭12天 $1590 騙香港一高齡(坐中)佐山 「c/o澄清湖一位南一溪鄉性滿光糖 「搖瀾日月潭一者中性贊為 「多縣山一天称一花蓮住花蓮鎗 c/o野排一故宮一深明山往百科 %% 效响安康里典節目性百利

‱⋯%政府安排痰典節莒住曲器: 张鼎寒一花園(当中最)性灣演

张八飾山→日月潭一滿關佐甫光螻

张阿里山一瀘縣一高雄住難啊..

旅運有限公司

H 230220 H 227763) K666163 K-663628

曼谷豪華團 菲律賓菲 貴賓團 台阿里山九天豪華團

五天 $1599 海陸空遊七天1490 六天$1680 逢星期六出發 七天豪華團1335

留旅暑期赴美加機票

島 $1290 / $1490 灣 $1690 「曼芭提雅六天豪華團 日本州七天豪華團

谷 $1690 本 $2700 歐十五天豪華團美西十六天觀光團 洲 $5989 加岸$-8200 200

學親遊

訂位從速

九龍彌敦道92-94號大厦八樓日座2樓` 香港中環德輔道中24號摩削興銀行大厦1408室

5-224086-8

代購各地機票 香港華人銀行大厦1402室 九龍彌敘道東英大2133

環球旅遊有限公司:鴻興

ATW

透過六出發 日六天$2650

曼谷芭堤雅六天團日亞航精選

$1630

台灣豪華觀光團 天天出發專人刮除 美岸十天國 $5450

·西岸十四天團$6890|

假日游踪七天團 $2790 本透週二、六日出發

韓日九天遊踪 $3450 英歐遊團 韓國四天遊 $1750 众15天 $6238 逢週六出發 / 瓶21天$8788 香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室

*中華民國觀光局審定* 台北市 甲種國際旅行社聯商

健康年

國府招待雙十國慶觀光嘉賓

邊府免費簽發聯保個別嘉賓註示八月十七日宅期日止 十五关十月三日(星期二)$1590*十四天十月八日(星期日)$1550 *住宿裸準觀光飯店雙人鵬水遁遊全點各名膀冰

*圖府安排節目。參觀祖國十項位大建設

總統府执海陸空軍爲人大閱兵花車遊行* ∵∗政府招待斷*慈湖、陽明山紐父子兩缌就*

*海陸空基地欣賞機捄化郭歐鄄職潔蟹

循正式手續代辦合証*

實可靠

藝業,人末廟、熊證述角驻備名長;因保人問题,旅行社龉助茲 香港辦事處:大道中14號大行809室(電梯按日) $260951-5224765-5-235164 N (5)469957

康泰

大蒜中70號連卡佛大厦10

5-254511 3-676111 彌致道2號瑞興大澠1103室 九天環島阿里山 $1780

台灣逢週一六出發七天$1580 雙十節環島十五天$1490 曼谷芭堤雅七天$1570 「菲律賓碧瑤七天$1290

-8A 21,22,23,26,27,28,29 日本本州豪華七天 $2690

百樂

5-444007

至444000 摏巷德輔道中121號周大福業大厦9

駝譽菲島 一致推崇

菲律賓

【暑期全線酬賓

$1050 起 餘額無多,報名請早

詳情歡迎來查詢 精美鴦程電索即寄

日本本洲七天豪

$3450

$2790

星馬泰豪華團

旅遊貿易公司

3-679691 3-698359 沐公司附設出入口

4/8/11/8-25/8

美加 8/928/9-27/10)

$479524/1122/12

十二天$3250七天:$2650 歐洲5/8,12/8

曼谷、芭堤雅豪豪涟

六天$1590

台灣超級團:

|$598916/9,710

菲律賓 七天 $1540 九天 $1780

七天貴賓團 $1350

九龍海防道32-347豐大廈四字D座

K-678077

四達旅行社-678354

SITA

WORLD TRAVELHKon

九龍尖沙咀彌敦道100號 東英大廈地下商場G34

寶麟5-244683

早機去在德逐足九天行程 佳圓山、芝麻城、阿里山、 逢星期六出發

菲律賓碧瑤蠔島

$1150 七天豪奪團、

BA2133.27.29.9A 2.4-B 10.14.16-27-22.26.28

5-263600

8月12+19+26日9月16日 行程包括參觀宇宙博覽會

本洲七天豪華遊

$2790

8 619-26 93 916 23

‘10月7-21 28日 由八月份起來回均乘日航豪豪客機、 八月份照收原價,九月開始另收新價

T229444 444037 243068 45801) 243131

560999 30119 095545 852667 089247

5:240045-7 3:301277-9 台灣暑期旅行團全都客滿、依期出發

特此銘謝*

中華民國入出境管理局的 日本航空公司,星加坡航空公司 圓山大飯店·名親光大伍店: 雙十國慶即總邏左 出 EMIX, 31530 H * * 1490 小 注意 會參加百業獨家聯營公司

各種台灣團而未獲台证者, 本公司台灣辦事處可代免費 查詢,或重新代辦,金 特 NARNAR MP14 BA AJQ 17 706 JMP #44 10 5 7 0 WEMA ALL #1501

主恩團

K

859338 889002 H 787374

非

海陸空

$1400 $1150

台菜$100

口 九天 $1450

·敬老團$1090 九天 | 七天 $1010 | 雙十團 $1550十五天 泰馬星十天$2500 韓國五天$1650 星 馬六天$2300 韓日九天$2790 泰國五天$1450 (加)台四天 $400| 本港旅遊每週不同 $ 25

九龍旺角锴石酒墩十樓 H座 香港有限公司

·3-681 295-6

環球通運

美加旅遊 學生機票

歡迎電話垂詢及比較

菲律賓七天超級豪華團

$1335

7.-9.30.10.15.15:18.71.22.23.25.21.99.315

九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大漆 321室

勵達5-260145-8

旅運國際有限公司

六天芭堤雅 美加8/9/29/9-27/10 4/8.1178 25/8 曼谷 $1590

$479524/1122/12

台灣 $1750

※九天豪華團 歐洲5/8,12/8 | $598916/9,710 韓國四天$1750

菲律賓 全日本游天天出發

七天貴賓團 $1350 韓日九天$3450 中環德輔道中2號西伯利亞大廈五樓

3-852667

非常異鄉村大酒店

珴宇汽車公司送田 三菱房車乙部

萬元巨鑽戒

全日本(本洲 韓國聯遊$2990

獎品繁多恕難盡列

敬希查詢

台灣週末酬賓 特價$999 (專人顧蹤;非上出發 1香港、北藝大飯店

·謝瑞辦公司送出

(1) 萬事得

-777609

5-777268 夜 5-777628 線 MASTER YOUR E11AM-7PM

菲律賓 $1190 六天豪華貧賓團, 海陸空七天 $1390 每週三團出發內映航機往返絲瑤:

文化村、西勝溝、海土層塔蜂島樂團 1690

七天 $1630

逢星期五、六、日出發

曼谷芭提雅豪華團交$1590

銅罐怡和街9號莊士商場大廈1606室

亞細亞, 旅行社

3.940237 A÷

菲律賓 七天貴賓團 $ 1150 海陸空遨遊七天$1490

每週均有三團出發

台灣芝蔴貴賓團大 $1550

九天$1750 住宿圓山·芝蔴大飯店、暢遊寶島名地風光及 名勝·節目安排,保齡善盡美,逢週日出發 九龍彌敦道666號上海商業銀行大廈1302室

嘉賓

旅公 3-302385-0 【遊司

5-241181

台灣豪華團 嘉賓團 9天$1750 7 天$1550 酬賓團

8.夫$1680 6天$1480 - 9天$1390 7天$1190

4$.990 住宿囘山芝蔴城阿里山賓館等大飯店, 暢遊:野柳、花蓮、梨山、台中、彰化、台南

灣高雄澄清湖·阿里山:嘉義、日月灘、新 竹,石門水庫·芝麻城、陽明山,故宮、烏來 *台北解名勝 逢星期五、六日出發..

878 301 AVTRNS AIO 1304- AARENA AR15 ATG 1201%

帆

3-692137-0 5-258239-0

SINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團 曼谷芭堤雅 1590星泰-星馬七天2350 「台灣四天1090 七天1490

九天1650 日本七天$2490

菲律賓碧瑤 ·英航歐遊團 $1190 特選$5789起 ∴海陸空遨遊 ∵∵暢遊歐洲多

個國家

韓國$1790 汎美航空公司

贊助美加遊

$7:800起

走沙咀海洋大臣523室 德輔道中48802年

5-446277)

哥頓旅運有限公司 5.446955 |

27 馬尼拉住宿:資耜、瑞瑞住松制

、全程多晚夜總會

「台灣海雜1本六天豪運量$2750

「逢星期二出發 韓國四天男仕團 $1980 5/% 2/16 1/10

曼谷、芭堤雅五天国

$1590 星馬八天豪幕團

$2650 鑾馬泰十二天豪華團 $3250 元

以下: 雅信旅遊

康達

菲律賓

Fiesta

Filipina;

碧瑤 夏蓮娜 菲臭注册 七天酬賓團

提防影射

3-855060

台四天$1050

非七$1335720 台七天$1350

島 $1150

C.1.免帶美金 星五天$1490' 星七天$2550 谷七天$1590) 馬11天$3250 韓五天$1890 日七天$2790

代鹪各地機票

菲島7天1150

懂 日本7天2790 韓國4天1690元 證

台九天豪華1800 七天豪華1600 满14天雙+1550

美十天$5300 加17天$7990 協辦各國簽証

泰國超級好運團 1590

不然鞋

彌敦道343號永安置業大廈1503室

你:3-817220 3-807618

13707609SSAU CARAMEL PEIG?

香港李寶椿大厦1215-6室

專辦泰証、台証、特平美加機票

回我:西北,不易驗

遙童期六出梅空

華輝

出發前均有某翻黜得

TEM JE $100

德星期六出發:

3-687687

3-666735 5-240192-3)

台 阿里山 環 九天$1490 溪頭 七天 $1290 灣芝麻城 島 五天$1190 參加菲島C.1.免帶美金 七天$1590

谷

六天 $1490 六乘意航出發

逢星期五

JAAR JN92 241 WÈYAN605P 诗程中站股忪衛52轟生大廈801室

二 博覽

5 438871

5 438801

5-438492

【菲律賓碧瑤蠔島 曼谷芭堤雅

1050

·古城鱷魚潭五次夜總會 六天$1490

| 七天 $1550

·保証十足兌現 逢星期二、六日依時出發

韓國漢城|台灣阿里山

四天$1590 芝麻城七天$1250- 坐塑航早機去晚機返特價 九天$1390 一清堂宿 住窠華克山莊等酒店橚選:台北、李羅拔

逢星期三、六出發 阿里山、梨山駕環島遊 回程可自由選匈台北逢星期六、自願e

香港德輔道中李捲大厦421室

旅遊有限公司

● 宜泰

3-960295-8

雙十國慶回國祝賀團

行程十四天

費用:HK$1550 出發日期:4/10, 8/10 (只辦兩團 ) 截止報名日期:15/8(報名從速 ) 代辦台証、中華民國護照 九静效;首655號胡社生行907-8室

883071 889734 438221

營漠誠號

H 438231.

暢遊台灣住宿圓山

(七天)杂

菲律賓

(七天)

飛機碧瑤

$1390

出發:逢星期日

$1090 芝蔴城內機 夜總會

慶祝雙十國慶

住夏宮、花圍

DA 4.10.16.22

十四夫 $1490

暢遊阿里山小

10月4日田

# 3

MIBADIAN JAK 416%

NAON NIVEA PAR AV124

旅遊 香港有限公司

愛美 R

K-6641 73 604735

周末渡假團

逢星期六出發10 菲律賓碧瑤七天$1250 【泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰 十一天 $3250. 本地特麖游艇租費

彌敦道241號金樂大廈一樓1004室

Page 25Page 26