1978-08-17 — Page 35

華僑日報 All

郭日僑業

WAH KIU YAT PO

請女職員

一打宇寄履履照片時 地母及其求待本報信

請男文員

意有意面本

香港偵的

補習敎師

機國

李小

構際

七菜勞學伴

黃威新银行

後洋 營業代表

小姐

生行

|元胡某大飼料機構堆聘外勤營業員數名男性22至35歲中 四或以上程度具普通商品推銷程波薪800至1000,另享 佣金須居於新界及持有建議車或私家車駕曲執照紀合麽

我阳近年装出遠航之後,知道南,飼料共價不足的難題,也迎你解。

| 櫙漁業奇瓦攒實,據專家估計,南極蝦網璧保持 的數量在五億公噸以上,全世界每年捕獲益可逹 一 億公喂左右。此一媒城目前已成猫各漁業先進 「家極開發的目標。

捕魚高岩,甚至中四小時不停作業。工作辛苦而 南極蝦與其他在孵化後就終生在悔底簪生的 待遇菲業,自然產生了普通船員的缺乏問題。 爲了維持營粱,船東對於普通船員的選擇, 類不同,她是在泥表面、或在水深一百至兩百 公尺棲息,因此一般所用的底疝料,不適用於撈,可說是及有條件的接受。據說,現在有百分之八

四期星

日七十月八年八七九一年七十六國民華中

“我國的「梅功」號漁船,經過兩次試航後 | B爲我國的遠洋漁業帶來新希望。

依照聯會國粮在組織及國際生物學者翻查 , 以南極蝦被海生物攝取及其自然死亡率等推定 , 其獻約有三至五億公噸,按過去棲息於南極 的餘頭數估計,其每年招食南極蝦的數量爲一章 導卅四萬公噸。因此,以南極蝦的產量及煎魚捕· 公 食品的兩者差額計算,即使人類衽年捕獲南極蝦 五千萬至一億公噸,對南極蝦再生此幾乎毫無影

由「功」號兩大南橱行所得的經誰顯示, 許多是未受過基本教育的,船員安質低落,自然 國內的漁船,只要將底拖鹣改成中盱拖網,健射 容易鬧事。. 來測器改裝或加裝納探測器,其佔鏞 - 除此之外,還岸漁業船員不安分的另一重要 防設備, 不論大小噸位的船垫,都可以前往南稱:因素昼,我國大多數的漁船設備與世界漁業發色 台灣注力促進

極具開發價值的遠洋漁業

作,船員特晝與棻質,自然提高。

因此, 我國發展漁業,朝投械化的途徑進 ,將是在生產力;加收亞,減少漁業人力及 改善风特與素質的爱有效辦法。而漁婆要 化,必須由兩方面著手,現有的小型漁船,予以 装設股苯化設備,對新造的換船,政府規定其 順位及設備,雙分於機械化栗淨..

津校聘R ; 本省漁船船東,衆中缺乏企業化的思想及積分, ,經營觀念仍停於「家族式」,同時打的又一 「散於烏棗價勞力蹲錘一的如意算盤-這些對一奇紀 於改善船費工作環境、提高餐店,都是很大的障 碍。政府有單位今後康疏導船京,讓船東禇8: 「船拭造漁業資本」的重要性;船東再不可只爲 了「皆利」,而忽略船上設備及船員待遇。 在吸收高水蔕的船織方面,政府後關也愿拿 國家比較,相差甚遠。譬如我們的捕鮪漁船,大 出有效的辦法。本省海事院校共有十四所,每年

.曹操盤含有蛋白質、脂質、脂糁性維他命+ 角質、無機質、維他汆B准。其中去神百分之八

我國述洋漁業的船員,有部分常在國外滋生,多數得一、二管期左右,維員人數雄基做熱證實 畢業生就多了,他對遞給工作的,如對靈-24 廣告公 十的水分外,以蛋白沉含前最高,遠促分之十二

淇端 - 其原因是多方面的;要解决盡一問題,必.触人,在船小人多的情况下,船員於辛勞工作之,致漁船幹部船員素質也很偏低,無法引進高級技代表定 ,有序富的營霋價值。 ↗出前我國盈创質偏料不足 - 對於獷、豬等盘•須由漁業機械化、提高船員待遇、改善貧工作一後,連適當休息活動的空間都沒有。反觀我們的術,影响到执粟镪蒼舆收益。 隣國日本,他們的捕孀船最小也在三百五十嘔以 亲串案已有嚴重影响,尤其在最近的世界供粉供

手,才能奏效。 環境等多方面 近年來,國內經濟不斷成長,違上就業容易上,儘量使用機械來代替人力,船上人員不超過 漁船幹部訓練中心,發揮更大效用外,同時也感 應鼢演,以及各國的飼料需要日,進魚

而測船船員月入做七、八千元,每次出航,少 十六人,船及有適當休息地方,工作垂流侵,迪 健全漁船人事安格升遷制度,夏有志上激船工作 粉的價格曼版,這對我國新牧事業發展打擊尤其 過度。如果有蘭股群性動產兒,對於我國蛋在一則三月,多則一年,海上工作又不分晝夜,祂上·效率也因而增加。在人力節省,收益增加的情况,的青年對他自己的前途滿崔希望。:

從新架坡傳入,成爲

話識及數

另外

新名祥

或陪意化

面田請小魚

營度集女:治城將學聘

明大地】

補沓中心越躪化學英文、

187

!

李洋

實驗助理體

台灣名產的吳郭魚

随爲亲灣的四耩吳郭魚,左起:尼羅魚、福」、十月習實施各項觀測作業,利用GIE Ki 對魚、托來吳郭魚、白化吳郭魚。一鍋蛋吃海莸計測。談合作於一九七〇年代的「威僚海 英 「洋年傑開計劃」內仍列爲海洋網查國際合作的重 點。俄國保此大國際合作成員國之一,理及F2 由中央研究院主持。並成立「國際裝&研究會中 九龍城郵箱9380號 國委員會」爲主辦單位,由海軍隔明妹担任櫟測 船作業,由五十四年開始實施。晝百十幅

白格英

鄭溫乾 每年的五月二日,造漧裡「吳郭魚」的「生

日本的養殖業者,自数年前利用混染地區的 ...地熱及工業廢水,發電餘水及視鬱等方式-開始 日」,今天他已进入了结卅二過年。 .在我們日進三餐中,「臭郭魚」已成爲家常:飼旁尼翔魚。由於體型大,這接近鹹魚-淅淅 魚,沒有人會去關心他在目前臺騰魚抛中的經濟 受到消費者的歡迎,並已-

作生魚片禨市,餐館 價值·然而,對在高雄市旗津區的郭啓彰來說一中以吳郭魚作來的食譜格出現,以臺灣吳郭魚 ,却朵畢生難以忘慪的一件重大成就。

向日本市場淮軍,可以刺激養殖者提高吳郭魚 品質及走上一貫作的企畫經營方式。

•名字由來•

·郭香是「吳郭魚」的傳敵人之一,與吳振 並列為引進「吳郭魚」的兩大功臣,「吳郭魚 」就是絕念他們而命名的。

二年前,高雄水分所所長賴永順以拓 受日本市集的嗎想,引起系仁峯的共鳴-先做好 宣傳工作,在今年元月間談安城銷事宜,

,松

速十節,負責台籌辦統及附近之觀。留宿女 我國正興美國合作,於六十四年與華盛頓大基吸附大】 合作,由九運就利用最新STD展器觀測熱潮。 十、人類在海中計劃(一九六〇

年代 直接觀祭長放眞實的科學行爲,爲此都举, 家其西進入海洋,而有潛水器材之設計,以及潛 水船的發明。賴此些器材,美國海軍的游泳動物 IATNERTON PROJECT TO以實現,其目 一般在下沉至世界最强部位。一九六○年由皮卡和

RECWALSH)(TRIESTE I

〕創下潛至三五、NOO祀於馬現海舊。

一九六二年,美海軍庫CGIF,BONS) (LINK) KECOUSTEAU) [11

一對人類在中活動提供卓越匯款。阿斯籍完成大

【港島

「類大码 (CONSHELF PROGRAM)-微迟

「微兔銜鐵源洲山里(SEA EAB PORGRAN,

再請奶

,於百慕達外海萊态。林克的人類在酶中計劃

「我装的藏(TEKITITE PROGRAM)一病烧

「吳郭魚」暪郭啓影從新加坡引來黨灣的。 應一批槍度約三尾一喜斤的吳郭魚,出口雲格每 在二次世界大战末期,他與吳振輝被徵調A加日 公斤一美元;另外一批殴重在;公斤左右者,價 軍的侵略戰爭,戰爭結來後,於民國卅五年五月|格在日幣一千至一千五百元不等,這兩批冷 二日道会回来。这一天他攜同的唯一粒物是十三 郭魚出口煨果,亞仁峯雖然焙了数十萬元的宣傳 條新品镇魚留,在高雄市住宅旁小水池放裝 - 不費,但已爲臺灣吳郭魚在日本市塲建立了橋頭堡·

·日本對 一次外鎖吳郭魚的銅售反應,他們 到三個月,第一胎幼魚彩孵化,共得一千五百

MAN IN-THE SEA)則發明SPID一種可蝉話照片 水和吹脹的輕便海底房屋。如此證明人類可活 二十六尾。於是他租用了一公頃面積的魚塭,進「爲:A班色黑,頭大肉少;若干魚帶有泥土 行養殖,詎料次年的長曆六月初,連發三天的豪,臭珠;回希望提供德爾每扈在一公斤左右者;在北方進行而達日本,包所讚日本南號C:JAPAN|於海底下,建立研究報洋的基础。

·在維爾京岛(VIRGIN ISLANDS )附近的 「雨,魚塭泛營,大部分的魚苗施失,反而促成了,外觀古怪,不致將建者多

A : TESE CURRENT)、艾叫黑湖(KUROSHIO.) ‘以上四點其實整不是開布日本市場的阻力。 「吳郭魚」推廣工作,慢地到處都有了吳郭魚

。在一九五四年起,日本语洋學家每年觀察系

戊年四月進行,待卷二號上有六十二位潛水者 吳郭魚學名TILAHA MOSSAMBICA ||高雄水陸分所所長糰永雅的法,針對第一、 四大,由於獨力研究而無重大的成果 故透過聯

料奉家及秀生、工程師,於七月內完成十七個任 種熱帶性的內陸魚,原產於非洲,已披發現的有三項缺點,藥者可以提供尼羅魚疑做利亞的雜交,合國科學教育文化組織所推動的「海洋料學研究 |事和民营企業合作之一項計攝,由兩個高十八 一百多樓,真正凡有推廣價依而鑑於肉食的只有「種;第四項缺點則可供應「白化」的吳郭魚,話「計劃,於九六11年對西太平洋基離從事中國上將。轉綫一般,一個海底住所係美的政府科大 十來樓,吳、郭二人引進的這一種,漁業界稱之,要此新品仔魚育重到滿意階段,即能大量推廣; 際合作慕湖探測CK+S」計劃。 ...壓線電傳輝一鐵道出對而成,無個商務 偽在來極吳郭魚在水盡攝氏十度以下無抵抗力, 改進第四點泥土真快,可將撈起的活魚在水中 此浿國際性合作計劃機起於一九六二年東南爲十二照安哦。對行動包括使用不同的 不適於冬季安淞,而且體型小、唔大、外凝有「 蒂滏一至二天,或改善魚溫土質,以砂置代替。亞各國代表於馬尼拉海事會僑上果出,旋復聯會 機關來觀察魚類行骨間均詢 海洋慊器與对郚 國支持採納。計有中、美、俄、日、浙、水、越,航海設備。 厎黑膜,一尾只有五、六南瓜。

大有可點....

、戇香港葵>九國參加,一九六三年於東京 培育新種

蔡仁米陌爲:過去吳郭魚被當作一種扭腰的

會,决蟲於每年春秋二季實施黑改探測一次。 依據東京國際會議規定,每年,四月及九 「魚,但她經過改良後的新品種所具備的優點-非 直到民國五十五年 - 水產試驗所所長鄧火士 | 從日本餐醢引進新攙吳郭魚(TILAPIA NILoŤ| 其他魚類可以通类,不論國內市場或是國外市場

門大,國魚龍畫花四、五台以上,該執業界不能無化營,被道昌賢,在外第 古代濱海之人所想像的

,且校耠耐性。以他與在來穰吳郭魚雜交,逐|市場上比鰻魚或鮪魚更具經資價值。

源取代原來的臭郭魚,那是俗稱的「料著魚」

百年前至現代

成魚在二台斤以上。

民國六十三年,水產試證所東港分

I

海洋科學的發展

博士從以色列引進歐利亚吳郭魚(TILAPIA A UREA)ETILAPIA NILOTICAX

〔三〕

受到驚薙界熱烈的喜愛,稱之為「尼羅魚」的雜 WE

·除了上或三種吳郭魚之外,察秀的杂融界又

幼師據

此些滑水器材的應用最具重調性乃是在因主 |牙巴羅梅爾灣到遺失的彈,此郎著名的

坂售

海洋-巡迴環繞的海洋 (2讀 卡爾遜

由於許多的航海家基過幾百年的賦梁- ,才女,在濃陰系輕的天氣下,北歐人常常在海面源 哩地角的种积之降,可成那些初期,而幾天而不知原到何處,這時他們就得觀察, 二一要帆船以外,其他最簡單的航歉,以判斷變地所在的方向。拫擴冰島古代史的聲 ,他們也從未經過一張航海區,航港從挪威到格啖嗎,其航

地攝 工具,ㄧ: 八、國際地球物理年(-九五七至於現代 學設備和梁測器,更是他們梦“南盤可脂地靠南走,以便才到鳥飛與嶢游 ——一九五八)

想不到的事

在這種情形下,他們何以能够航:運的地方,北歐人似乎也可以做點測量的工作,

:美國谮家科學基金會成立於一九五八年,爲一梅阳7抗辯的羅盤具體開始使用的,最初的航衡 因爲據瑞威史記載,殷果夫CIN

「發現了一種在來吳郭魚的新品種,外表呈粉紅 美國政府提供柎洋研究的重要財說,此基金會首一個和航海指南及怎樣的東西?對於這些問題,沒邵在夫CH JOR LE I F 肚用微搡式發

「色:冰東家爲一種「化」的突變,比在一獲提供海洋學的習献,在於支持一九五 |作,时空作最常用的通病上,是在十二世紀。但在

日四十月七年午戊歷夏 識知洋海頁三第張九第

【來吳郭魚好者多了。對殛界人士正在做品種改 斑,有取代黑色的在來秘吳郭魚之勢。 吳郭魚在寮灣,已成食淡水魚敬業的主流 ,除供銀國民消投外,外銷日本也死有拓展潛力 屏東縣隣洛鄉國主人蔡仁路,是最 無心探究吳郭魚的民間人士。他擁有五、六公頃 月一的魚攤,於八年前從鹿港及高婚兩處水產試所 分所所長郭河、賴永頂得到最新的吳郭魚殛 料後即默默地在吳郭魚中耕耘。

·試銷日本

北五八年的國際地球物理年活動。..

甚至也無法推測。於城里內人的,我們可以 一個世紀以後,设有些學者對於那時航海家敢於

·從他們的高科 究的安料,因而可以作 信任這種工具表示讓新。可及,在十二世紀末期 车,似乎起撕助於星地中海的船舶已經使用磁針過盤,則必有朱對 光。太平洋經常造風平浪靜的,天氣來和,星光,帶據的。北歐方面踞在後一世紀才開始採用。 |特別明亮,迫低濃霧的北方海洋所不及的。坡里在使用盤針以前,那些在苦知的海洋上航 定他們航行的方向。同時他們也算得佯的「試:用了。 「醬」:海面的顔色、浪濤的形樵、天空的彩 某等

約在距元後第五世耗的時候,有一本名叫

LLOYD BROWN) #

財新一本眞本留到 富之路

松聘

屋貨

英中聘

國際地球物理年LINTERNATIOGAL': GEORHYLICAL YEAR)簡稱IGOY·自 一九五七年六月一日至一九五九年一月一日止, 此時正总幾世紀以來太陽黑子活最大的週期。 金六十七國科學家共同研究地球表脊的性質, 以及天空、氣象‧飈作的觀測。在海洋科學的研 提供甚大成就。 究方面.I.GIY 於國際地球物理年內,海洋學家疽新對海底 作胝泛爾光。一九五七年一樓英國和三艘美國 於波里內西亞人的航海大有帮助。從那些易類的,於鳥網間的還添,從某岛到某島所必要的風 研究船,開始比而輛從事大西洋之探强计字在調一精釉却曹春去機來,他們會到很多軟間。哈掟泊的地方、補給淡水的地方,都有記載。 臺灣的吳郭魚安事業,在民國六十年以前 工作。此航在北面對在一九二五年德國星號

羅德··轻迪(H AROLD GAT I Y. ) 以爲 ,爲此尚動動大成就之一,同時海洋探測船在太 上無法打破現狀。說到近幾年推廣單性莚及箱

色的千鳥作嚮導。這種為再年春季要從大溪地岛 嫣毒龍+吳郭魚的品質才有預著的改進,戒魚的一平洋實施海底照相與底策深覑降,頂新對挑戰者

維布織馬飛行的路线,也引導了其他的殖民者從 隨型與重量都比粗放方式增加。然而義殮業中心,號會撈獲的監視CMU NODT6e55 進行評做, 争進行設計開採工作,以便開發。 新穎的蘆破念,所以吳郭魚的品質掛在不多。

對南極知識的空白 - 一直是海洋學家的醫事 「口頭的傳說和書面的記錄都告訴我們··

第一次把航海圖釘在一起,市 ,成爲書籍形式的,有經驗優先請函 第三〇四期

,故I GKY,期間,動員各國共租一委員會的航海者常常帶著鳥航行。在中途把鳥解放, 是一位叫做克格安格爾(LUCAS JAN 本報1048信箱 ,審悞擬訂地球物理資料的搜集,海洋學委員會 地飛行的路找到與地。軍殿馬歷坡里內西亚·SSO WAZHEN AE R)的荷蘭人。編 所衛之主要遠程目標,在研究未來放射性元之一方用格在現代也常用維在魯能力,著的「航海寶蓋。一五八四年初版,其中包括

·關係,爲支裱+、GY,南極研究大後動段記載,啟描寫費爾基遠生 C F LO K - VI ,英國政府音組或海岸軍支援部除。此活動於 TGERDAR s o N )利用島來引導你冰 TWN A FORD TI 一九五九年一月一日來,但此阻所引起的科學 區的情形。「因爲那時北方的航蟛者還沒有碳石· 张傳荷蘭、英國、浙中州雞麵、雞國的航海中區出入口行男 研究計劃則伍漫游行。

“......因此他帶送三渡鳥航行....放出第一者經由東大西洋,從加那列A (CAN AR N.

練習生乙名中五 九、國際合作黑潮探測「九六

,這第一堂向船尾飛去。第二,向上空飛去- E S' 航行,到斯匹茲北爾根。後來的堆打版色.. 二年起

後又感到經上。第三,向前來在船頭,腾越朝、括了雪怡蘭羣島、非選案為,甚至俄國北裔的程度翻 新地岛也包括在内。未完心 灣船找到了坐地。3.

知海

知識

北赤道流於非律賓岛東方,一部份轉向西

現在能存在憂戰的機芯,出11年

F3聘|

熱帶文聘

溫員女

屋士發文具耻

骇迎正青有

「老年體能跟車貨舖觧:無器赚可F,强度18座|無料除可F.4以上17至

|寄養電話括翻近照寄香,25歲詳㶇電話近照希翻 23嵗詳履蟪話近照酬 |港百德新街讼坂壁人亭度香港百德新街松振威,寄香港百摄新街被坂

幼稚園聘能師宮

男女

3037

九龍

“菜

|寄拘體中七玩

鹹味食

教函爲聘大 三

大合全相

廠紗央中

⁂制由 業費 作期 術蝨後待 函人號灣二寸报,二

園幼

【械機考招

生術技

師稚

四體單立二段

特照本學侄 五內燃受在强 約邮中沙發牛履報 程24年二月

429034

E

「過書版 校政 天群 樺搬室:考科央咀:寶身形名 皮腫歲齡 軨果上,

享安稔工工年技本取刨廠八、荔片二規,中性16「址至少具冠 優籍供攻府並過三城溝錄 試收耖道寄保附:

【六週海鮮

【字nese男 | 出版社高薪聘請

八快祥数名

職 「親會工業製藥生

我翻不苦及詳名晚:古遊

材機藥

記學

理驗

「菇鮮生辣 每當好用 荫利助物理

恬竿名體英理理

|大纖維廠|急聘教師

對以上各職有意請拂作品親滥, 2攝影娛樂記者識寫稱更佳

九程砵蘭街26號三樓A座成電 3廣告設計劃師有實際經驗

:八五〇一八九至O资洽 1經無鏌榮編輯

【聘女會計|

元朗工廠請會計學畢業有

大勤月號

敎聘

...... 英文夜中學急聘高 |聘請棟習技工待遇 年級各科教師附膜

商出

是拉肚茘

易额

師請 僅理有意者談到青城海亮股精配光

臨行口| 波驗更佳要獨立處理有限

四版工打

號大同英文夜中學

【受黨部經理一名男性25歲以上

(以上畢業中英文對魚實際

口船務銀行文件人眾导及

TAINER ELECTRON.CO.

儿D.人事部收合即約面談

套获助理推廣業務戶外 工作中凖程度熊淇越 升耐心校力牲前途一 版畫展、近照香港 微

急聘女

性交員

本報10568窖

糖港 來薪素有:際工作时育能! 枝區如名

【猪塲頂讓T

五千餘人國五百呎

攤二千餘照另士多開水

貨售女

光董海運大道

工作時間:

五三裨沿

甸道

染料跳樓

十時至七時 六七丸

海 [六八九.

印地高等嵬染

+康健出售請電K八九

工作時間:

大量存貨

十時至十時

印花頭巾印花手帕歡迎。 七六四

火女部纪

椒片號

理產

練習生

在元朗區工作物中程度住新界區

物付

辆25收魈:

徵有銀項

要者本

務遇

最佳存

五两作字

DH 2413660 K 3643

|手提

現貨角

-470379

三角木工用大百打作

鋼琴出讓

利臣適合自用音响

出國三折畿知音

K_七七二四二四陳治

一段適廠籟 四. 自動冲晒機全套飛歌開利冷氣機 飾 二者用

在機

影印機讓

0713300

在九成新启动移印製

書局急讓

東主移民現將全盤生意

K钅七五五九一

48X240

寫字

成新另类

椅乙張

打字機

全新$199

二手801

OLYMPIA ROYAL SILVER REED

三種松戲 免泥

三裹吊

Atze 25

K好內E

“八七及慢向出

·正期十取大家

山道瓊林街88號地 龍亞當老街一一五

◎原剪收燒|夜冷冲晒用具髑鋨

粒機 機爐 出子線 銀雞

新欸冲晒器材黑房

·銅鑼灣灣景大厦17 四音競 櫃傢俬什物大平

「洽用種子 熊真石 至19號舖位(新都戲院侧)

船機傢俬齊備

•5-761387潘先生接洽 ∵西式进艇船長52尺

遊艇出1

电器。

臺五幟本博搬新及無業青犬 穿至。估櫃咭型半歌|

團按:多真楓萬料機車柱31 在七藏品财打碼

手套廠

剪線

H四五

出口

BARBEQ

11K 932218

韻機司機新 UNDERWOOD BROTHER A.B.C.

電費者衖54號

trong 香港文儀器材行(朝九晚九)

學生特儻:

三鮮m車

拾件校批 九

88

新花呢吐

日本選到署合廠商製造新款

時時低價出售有意者請章:

三八八〇八林小姐洽

工號合套一家櫃影覊匹或您柱種展三大 新七街製品推理由抽短品大灯巷 大名甘心文化氣球及各牌單味霖人機飛 福樓玉新彍物绎漫藍嗍中国的兒童字專用 ~一茔满多大财学打咭烈成手開新拉發口

時七大迎古县常模吊安布製冷津四31级 | 高士隧歡平工检字管胶品初四单位公

廠襪手冷夜

轉邊甩見仁

見報請來信台灣富養市

民樂靑137 帙養锦芳啓

李才尋弟

委尋胞姊妹

催收租

六月及七月份租金不得

華啓

或請近

最好来不则

片 通知電知四

租廣分尙 惠刊本報分類廣告

夜冷玩具廠 廠衣製冷夜

大大馀安半数颿摄竿料搬英國羅床餬機企顉網(SA

)磁石足球遊戲線全床期露路軌拖拉事積木玩具等(銀合 出口及散街)高字排鍋具帛易冷却水鎮大小服打機我三件 ́NDYA)名版36寸過光沙紙機大批玩具公司CB.T

一切生财用其大變最接擬天勿失機會。

荃灣大獵衖44至60號二樓洽(大生工廠大廈東湖潘案後便)

四號冠 規格IM隔我1.2MME

日本童賦予哌用

K896258

原庄鋼)

一千二百起分期保

3780070384070

·土瓜爾喀山

大帮蒩音5 5 5

起飛佛鈕門打

椅恤衫製成品

·傢俬什物等平

夜冷五金機器 |夜冷電線廠

距 大批公數絲瑞典鑽阻大限八尺車

東風牌100 K發饿 二十四十刨床

機25M 搖孺鑽風泵油渣填噼櫟船上

「寶山道永職街一號E地下 物大平店。

大颗大陆车床刨床鑽床自勵單頭啤說糠溵出線機脳换

挪染覘簧拉力機七鈕擬各欸嫌單支赋极大小與打視器件 寫字排鏻孫擔化等影印旗打字機發口種工咭疆等一切生

旧骨内和薬品類は読売場治(接6字)(氷戦工業大)

賣平大樓拆| 夜冷製衣廠

H-221583

告類有

請撥電話

沽清地址.

一俬什物

牛角抽

什字富 卡威馬座新甯 權調樯氣開生

日物機字區位碼抽椅歛口仔茶汽機利財

|抬打字機人證件。

一律限日]ři

大小窗口至七九年度核激鲋用整

出席爲脅。

酒樓座椅

失物待領

八時十分於九

線四缸拉帶減士鳳眼本 358伊人堙夾伊人拉冚·希 大批全新部有555平室515米油畫針级情關西人

【咭打

單商啤實體基錐吊扇布料成品鋼字相椅冷林打20用盘用新確元平 橡機車兄弟打寄及755-3車士團爐熨斗大典配糖 氯機一切生昉工具及設籍平沽。九罷官地道31)字宋安好便净各起出 6-318號志工業大厦10字樓(由後面醇權)俩横製保熊国新出

一九七八年八月十六日

人切智榮财八寶地者

, 讓步外日涵民起一接龍

此務七郭廣学 承出無對箱佳骒日於下无

佳榮森每次月爲13

聲轉

明讓

Page 35Page 36

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.