1978-08-17 — Page 2

四期星

日七十月八年八七九一年七十六國民華中 版訊電

報日僑華

WAH KiU YAT PO

頁二第張一第日四十月七年午戊歷夏

華府要求英法日德四國

支持美國措施

禁售電腦蘇聯

法首先响應拒絕向蘇出售電腦

(路通巴黎十六日法國S示,選國可能支持美 國拒向蘇戏一部緻腦的决定,但並不是由於改拾原因,而是赏. 了安全理由。法國外交部一名發言人證實,美國政府經講求日本, 迭出和其他歐洲國家像美國一樣,拒絕向供應一部電腦,作爲一 九八O年莫斯科世運會之用。謀殺谋人示:「法國政府的一政策. ,母不會在政治上的将邀下,售民用工業器材。」我出外交部發言 人又說 法國政府將於適當時候,對以上問題决定自己的立場。这式 示售蜜蹴腦一事牽涉安全問題的可能性,仍然存在。

一時事钍盛頓十六日醌美國「華盛頓報」十五日報 -

·國政府要求日、英、西、四個西方國家與美國採取共同行動,停 止出售新槳讯腦給塔斯社,以往的戰略物資,技術輸出,均爲

·北大西洋公約組啟國家及巴換統無委員會的限制對象,因此林斯批信 了報導一九八〇年莫斯科世運會情况,希望購入的電腦,是否應列信 -限制的對象,含低妙 瑞士無意採取行動

對付美元投機

持主自親特卡

係關蘇美討檢

議會全安家國

↓路透肶美國華頓十六)卡特琹 昨日召開他國家安全事務委风會會 檢討美國與聯關係的未來。的話的另一個 題耳造中東問題。道爲下月舉行的英以按 大附在峯會拱所作的事先準備。這個 白宮沒有宣佈,並將隨機保。卡特的 主要與肌,包括國務卿 萬斯及國防部長布明和 高級軍官,將出席讲一 會。宜良們說,卡特 要求召這一會,並 「非因 與蘇的關係出 現代,而是考谳到美

·蘇關係今年來出現的不. 穩,想對未來可能出現 的事康加以討論。此論 你問題,包括蘇聯因卡

·特髓賨酥糖囚禁心份 于-而希生憤怒的問題 以及限制戰珞武器路杓的談判問題。 由維珍尼窋州一個僻靜的來到白宮,他 . 自昨日起一流在該處與塑務院官員討論卡特 將筷出席的美以於在峯會議的問題。夫以嫔 高峯奇袋定於九月五日召開,這個會装卡 特爲打以埃和我局而要求召開的。

英人主張 提前大選

〔路透社英國,偷 敦十六日锟心根據今天. 公佈出來的民意測結 某所得,約有三分之二 的英國人主張在年十 月份舉行大選。「每 日快報」和「民意調查 风際一分進行的畸 工作指出,支持准翼保 守黨的魏民將佔百分之 四十七,工黨系者百 分之四十四,百分之三 的差距已足使保守黨在 國會佔有少造步數,而 在一個月前進行的一次. 调度則顯示保守黨領先 五分之六。目前正在 敦南郊其塲溫假的工 黨首相卡拉漢將於下個 月决定是否在十月舉行 大選。對卡拉漢本人才, 幹表示滿意的選民佔百 分之五十一,而反對保 守黨黨魁撤切爾夫人在 进方面只佔百分之四十

倫敦匪徒 解款車

美國黑人士兵

比較容易犯規 人權機構譴責工業國 降低印第安黑人生育 (合案鬻際社墨西哥墨西阱城十六日電 心國際人翮組織,欲災工業國家發起的降低

·美國印第安人和非洲黑人出生平的運動 - 是 : 「還傳學上的奴兹制度。一組过二在 聯合躪反对族主義和被視會跟的一封個中 ,呼籲通過一項敦促結束「遺傳學上的奶妹 :制度」的央錢,該組織認爲,工業祺家所採

·收的對印第安人和非洲黑人的出生率的控制 方法,是要消綾某些。食材說:「這

·傑不讓美國土生的印舘安人,非洲的黑人集

·禁接代的遺傳手女玆主義,是一級能和 揍我絕的嚴重的形式,必射出現在起以 除。」這個組織的部設在邀西哥,在美國 和救個拉丁美洲國家內,都設有辦事處。 ∵路透社美國華盛頓十五日 } 軍的指揮官員,已被告知要找出爲何黑人士 兵比百人士兵受們更多的原因,今日發表 封軍參謀長顯格斯致各陸軍指揮官的 其中告知他們,被判入其中監獄犯較重視 “律及甚至被免费的士兵,黑人比白人多很多, 。他說:五角大厦已落手研究进锺日盛斯· 的情况,低怀抱押官顯要自行調査,8期消

尼克遜添外孫 此女嬰來頭大

哭,並褧招讓一般玩 希女船王

·十五日恩心美國前鹢 威爾夫婦將稱她车 新尼克遜的一位助手,能

···博克遜的女兒那

侯獲第一名克瑞图女 最後失敗

美女泳將

瀛 海

爾斯朗的面看。然

一与

:婆的房嚴,及是在國 乩群。在她橫渡的最

‘際遊客酒店,她在該 後三個頭,斯特拉·

酒店有一個大套度的 俄京拍拖 大类, 結果在距難海岸十八

六合衆社區聖願 莫斯科十五日, 〔美聯社華盛頓 女·女屬的父母艾森 英里盛放棄繼續辦。 镫)希臘女船王姬絲納十五日秕)西班牙 的第一名女鬥牛勇士 :她是在下午二時五十汀娜科索夫,昨日返 五分離水的。自從: 莫斯科,今日與十八葉的馬麗貝 期一早上離開根卡樹 的蘇俄丈夫出外購物,星期日在巴塞納 ,打破了他們兩過婚 鬥牛塲被一公牛用 亚州的奥克利門蒂落

角刺傷鍋落地上: 泔對夫婦手拖手部受震及頸項受傷。 士的女騙。這女嬰是 [美聯肚佛羅里

·前赴一間供外國入購 那位曾經一窺想做 在下午四時三十二分:達·斯圖爾特十五日 出世,她是一位美國 斯特拉星期二

是乘料來夫的一架灰 九十磅的馬麗貝爾 總裁的外孫女:也是降了一條鯊魚,一

·色伏爾加陣汽車科 在院治联,恆生對 另一位英國集艾森·水母的威脅和嘔吐等、以來,她已經游泳了,

·索夫持購物,他嫔的傷夢是否嚴重! 黨威爾的拿孫女。助.種種困難,欲完成從三十三個鐘頭。一般與姬絲汀娜清來完全 非等药用x光檢嚀她 手卡衮滿納說:「母·巴哈馬高游水去佛 上一位人員,斯特 送輕鬆的。姬絲汀娜的頸部後,暫時不發 屬儕况又好。」尼克.鍋里達的抱負,可惜:拉身體良好,雖然她,說他們將住在家 表意見。 涵及其要子怕梏,另她在半途被暗湖雅的嘴,費展和舌類因

兒網生後,都去看望 八英里的途程,將被來。另一宗携M是從 這位新任母親。這是:迫放棄她的肚粥。她·古巴游去基韋斯特· 尼克遜的第一位外孫 上妣的航船後痛,在星期二已食告結

外班史藏區,打封一架後的汽車對誠解景車廳| 楊振寧在大陸說

解獎甲事,却去現狀,並且效犁+另一架 一百五十萬美元,但是車從後面撞上去,第三 在匆忙中,慈略了另二架車在它旁停下。 十萊美元現金,未被取 湖距將解為車的無綫最 去。械式裝甲軍链徒先投備開槍擊姵,使之不 掠走百五萬美元

偷了兩萊汽車,把它們使用,然後在解車. 停放在海頓里,一若開一個十八英寸的

李先 膽大心細部署週密行動迅速

發生了交通意外事件, 科,將盛銀紙的燒 並有一天「讀」臥在乘一架汽車走 【合社香港十六 【由頭到尾僅四分鐘大功告成

地上,及有一名「員個過程恰是四分鐘。蘇 日川)在大出席子 一路冷袛英倫敦·刘遺留下四低有十 八倫敦十六日类事「」作拑副交雖狀。當號 格蘭塔新成立的中央物 的諾貝爾科 【十五日電)警方称,刧 萬嬅(二二十萬美元)的一年

行動冷牌及裝甲新车在押送往查行湖祖祖施威爾諾 美科泰家楊振寧說: 唯以一把鏈鋸打開一輛,没有拿走。沒有傷有效率,時間計算耪班史低的一間銀行,要說這是良好策劃國發展科學,橫其道切 裝甲安全要來車,逃走亡。

昨日在倫敦郊 人 時,另一架的行動 鞫七十萬英镑〔一百四 十阗美元)。保格蘭海 一報導,八至十個匪徒布, 巉敦市郊擊毀售衖本的 最佃升的理由:說成. 易逆差額食目的。下] 擋風鏡,車輪呔和無電 瑞士可憐加强管制期 次招標出售一批計三十一捷觉通訊交廉,然後湖 |外粟交易的傳說有關。英安士的黃金的日期-去這批以三十五個盛裝 的現歎:逃去無蹤。但 |兩億美元昨日收市時值|鑄九月十九日。

倫敦市場美元昨日又下跌, ∵∴⺥法新社英國倫敦」今天舉行並將有瑞士中要4美元很快就娶 十六日散、瑞士無意採|央銀行參加的國內失它昨天收市前反彈的 取新步諒對付美元投援一米召開之前,外場全部升幅,它由昨晚的 的消息傳出後,美國貨呈現「非常敏感」的收市價一盤六岁七五瑞

·常在外匯市場遭受新話·由於瑞士法郎近士,跌至一萬五八韩 力,把金俱再托高。是外鋼世德爾蒙,所以 三瑞士法郎 : 由一點九 把說:在瑞士一次定於瑞士當简的態度非常壤|五五周克跌至一點九四|內美元兌日元的比值,金的行動,分六大,供 三馬克,由一八四點九,已跳去了一百一十五日一次出售三十萬安士的持 國際物理會議

日因跌至一八四點二日元之譜。行家將美元今,施,以減少美醨對外贸

華 下週在日開幕

̇家

台北北京均申請參加 (美聯社東京士*日 J 日本科學委員 儲今日宣痢,五位中國大陸科擊劍和三位台

第十九届敏源高能物理會哦。一般而論, 凡有台灣人士出席的會、中國大陸例不參 .加。該委員會一位官员說,北京科學家的申

·跳已於最近由觀東京的北京大使館梯達。在 提出申請之前,將他們已經知道台灣科學家 有意公辦此次會議。下過的會預料會有四 十六個國家的八百八十名科學家參加

論社

東京美元 昨晨间升一

一八四日元,紐約美元 昨日的報價約一八四 點四五日元。

一分樂國際社路 近肚本京十六日電)昨

一(美聯社華盛頓 H一度跌至戰後最低的 的一兗一八一點八日元 財部今天再 的東京美元,年龄開盤扭楼出售三十萬安士 時日升爲一八四日元。金,得標平均二三 若以昨日收市時的一兗「點五三类元一安士。這 「八二點九日元的比值美財部於去年五月開 來說, 過去十八個月一始的第四次出售釅存說

蘇聯海軍艦隊

官式訪南也門

八路透灶蘇廉莫斯科十六日傅)拉塔斯 欣今日報導:一支醛動都更該將於超日 阻丁港進行一大官式訪問。這支包括婚 一度的,將在南出門首 逗留六日,它包括 一艘通艇,潛艇及軍事迷檣邸。 一

非洲情勢發生變化蘇聯擴張受阻

在過去一段不短的時期中,非洲許多國 郴大點。但是屐近的树形,已經一步一 ·氏飛馬克斯主義團「埃塞俄比亞 社會主義化爲自立與發展的精靈獲丹 步地發生變化。今年來天,由安哥拉、蘇聯國社會主義運動」的張導人,在戰至去年底 - 非洲統一組織每次召開會議,左派國家的、古巴卵習的扎伊爾叛軍,使入扎伊爾南部、以前,湼比原嵩門花園元首的政治局委員之 領袖與外交部長,都非常活躍。但是不久

但是, 湼氏對於 ,獲法國、比利時、庫洛哥、塞內加爾、一,從事政策的規辭工作。 前,在保丹首都喀土穆粜行的第三十四蒩非 象牙海岸、加蓬等國出兵援助,扎伊爾始能 解决厄立特利亚糾紛辦法,和組織新政黨間 消茄一組織高峯會議上,右派和中間派業風 傳局势。

題,與門氏尖銳對。 其後,安哥拉改變外交方針,奥扎伊爾 ..戌月前訪閻夏灣拿時,對於古巴在大 爲何會發生如此的變化呢?光以基尼

加登取爭中給予的援助,其示謝於。門國 ,扎伊爾大使今乎四月租到安哥拉財任 絚含例談起。坦桑尼亞府尼耶列總統帶, 安兩國關係正常化工作,大夜鸩。 國後,他出國期間,發生上述陰謀 大 要重新建立一個「民主義以前没有剝别 在此之前,分紧安哥拉州宗主國的影輝:爲震怒,要求古巴大使館引濊谢氏。接說, 的社會」,不料自一九七三年底煖,泡受石 牙,與安哥拉恢復邦交。按密,美國派驻聯·因遭拒絕,埃國政府軍會包圍古巴大使館。 油危機的打擊,一九七五、一九七六兩年, 合國代表馬格*機(黑人)以討論非洲南部其後,不知湼氏何時南出國,事件也就不 嫫速鎖準就捨災,加上幹部人及不足,以致問題爲名,迁違安哥拉首都隨安旗。安英拉了了之。但古巴大使回國,實際上等於被逐 許多建設,均告失敗,其中,作爲談國獨特 獨立左最上台之後,歡迎美國外交人物到訪。一般人並且相信,南也門代無和蘇聯大使 的生產壤髅化計劃的「瑞扎馬村計劃」,一,這還是第一次。安哥拉改善該國對西方的·館戲三人,亦被驅逐。此等事件發生之後 再修改。為了促進證本之入起見,没把一 外交,是有許多背景的。其中最食要的一項傅說在埃國國內的親蘇派,變成該國軍事 郡价铷有化企类瞑裝。和以上所述類似的裤·杂,安哥拉經濟方面的活動,僅有獨立前的一政樞的主要敵人。當局逮捕了工會幹部二十 形,傳說藏內,莫三鼻給兩國亦有發生。..百分之三十左右,加上負担古巴兩萬人员的,尤人,甚至工廠工人中的湼派,亦被監龍。

·其次,古巴在安拉-埃塞俄比粥.粉金,和應付反共遊擊陳懿的軍費,開支·蘇聯爲了爭取埃塞俄比縮,喪失了案 劇班甘張服活動,非洲話國不用提高警戒之浩繁,財政上瀕阿破產狀。如與札伊爾和里,埃钢與蘇鼎骡係风又如此,加上非洲所 心且有傷其自然之感。這也是不能忽輝的。'好,改警對西方關係,藉助於西方對游黎 西方國家方面,向非洲出兵最多的,但的影啊力,可望妺拖上項軍的遠祖。 管法,但塞內加爾的仙哥爾總統在最近 更值得注意的,是埃塞俄比亞的新博勢 的非洲糍一組微高峯會說上警告說:「非洲,該國與飛都的關係黑化。事緣今年五月間

.括又說假來,嶽盼可以其武力帮助若千 的法國軍雖有一萬,惟古巴軍却五蓮之多」,發生了所湼格达事件。儘管此事的眞 ,並且古巴的大批派兵,已網開始刺激美國"尙未完全明心,但綜合各方消息,大致形家奪取政撥,但經濟力証有限,無炭安持 奈及利、馬里、贊比亞等國,內政如下:蘇聯欲以親澹的翚格迭,戈拉博 此等國從事建設。古巴軍的,由安哥拉 方而+坐營採取社會主義路線,但是並非蘇 士爲中心,組織一個新的政黨。據西方國家支付,更加安忻拉的負报。至於企圖以親 師派。其中,過去親蘇的索馬里,且铟 衆屣亞的斯亞貝出外交官和消息經通人士過一蘇派的湼格法取代門基-則是它數年前以 杖際離營方面了。

盡,今年四月間,作爲門基氫元首政緻的湼·埃及親憼掘推翻沙達陰謀的軍演。克里姆林 [1],至於安併度,在一般人的心目中,除為一天,從逃亡地的巴黎秘借回鐵,由古巴外交季宮並非真心帮助任何國家,這風做法,將來

·蘇一爭扶辑,成爲褓在非洲西南部的官照顧,飛濺古巴大使點。

. 激食遭毁許多失敗。

....

社會主義出家,發生前述稅稅飈化。蘇師 對非洲的垴亞難免受。最近傳說蘇對非 洲的攻勢,轉趨緩和,大概只是出於不得已 吧。...

名人愛戴名士表

梅根糖;他們,女,身高五尺,體重

被蠻牛抛落地

發展經濟現代化

不應讓政治干預

表示未來七年增加穀産

屆被子物理學會談的,期三報導楊氏演說的一 八百名中國物理學家說一部份,「新華社-求男 述在法國受瞑辣的物理

·中國要澳成現代化 的目標,必須不要讓致拳家中國低于卲及氣 料或其他事情,阻碍之父姨三強的演講, *楣袋裏面出席中國第 立研究,「壯」他說:中國必須換外

瑪遜家族四代以來,在

現在,掌管這個家族的 是蓮黛瑪遜。來自世界各地 珠寶界中享有崇高地位。

的珠寶蒐集家均認為她在鑑 賞寶行方面,是首屈

她喜愛製作精巧,價值 不菲的珍品。她佩戴的當然 是名士表。

權威。他們更深知蓮黛所擁 有者皆爲最珍貴的寶石。

蓮黛瑪遜

她說:「名士表是世界上 最完美的計時器。」

富的思想和專門啦?」中國大陸的耕地依臺部,在這樣的前損下了豬家,所有常用過限於意 以求来到更迅流的科學史耕地不到百分之七, 將因還需要和可能性,質素問題。每一工大 發時,三强同時呼籲,却活了全球五分之一 給予其多協助。 』其產品應該負責。9成

·同業,發揚積極性和人口,這是了不起的,'家協助是莱之播市工采講協助由公社 透性,並鼓勵新思想,他說:未來七年的重要施有以下六點:北京|營,或小組經營的企集 概念和新實驗。'.j 工作生產四億繼物[嶔府將更進一步擴大蠢,改進他們的激術,鋼 一出新雅香港十六。黨主席兼總理外,莱投資,優先給予山區 人才和提高。GR 日電)北京將動員七億在第五屆「人大」的工.和運境區贊助,以協助 家將把殼物仉格提高 榮民,在田裏工作,以作衆告中,定下此一目一路媒的人民冊轉落後的 正常程度,以便鳘保录 求在一九八五年撥物生長。李先意說:「在一一座夢。@恢復飛飛銀行民有較多入息。超過坐 產鏌四億嶇的目標。「一個像中國這樣面積應視,吸收村的存戶,用 計劃的部分,可用作 新鼐社」今天報導:中,人口案和經濟落後一這些資金來搖就壽因。備標,而公欣泰民應多 共黨副主席兼副槎眾李 的國家,要典樂進步, 重訂合理整價格 給食。李先念强詞: 光盘在最近单行之首都需要勦貝七億表民的進 別。因此,咒長蛮品 中共的麦田機械工籴惠 -農業茲設全國實嬌席上取,劉力工作,自灰副產品之價鱷提高,膦重新棋織,使之能合 作此表示。李先念說:一我们賴。」他艾稱:「工架商品之售價降低。」乎標準。

港岛的士决罷駛兩小時;

功協會主席碛麗玲女士邦联堂局教育政策 捲為局部的士司機今造船駛兩小時,以 采抗法社會不公平譴責,昨晚出現模不常規例分夕改,强调教育政策實意並用。現今 嫩,七十多關的士空巡遊(第二張第一頁) 當局大力推展工業教育,但要留意不可忽略人 財公廁内普中槍 昨下午六時許,洗衣街與花城道交界之必 則內,一名將友爆入某一如之警探,以

|格塔安之間題・「第六第一

多種棉布供價格瘗升

多前棉布優格急升,主因大陸布再捲材銷

.乘六九網布每匹漲至七十二元,不易有較大

刀向齊飛聚,爲警開槍釀丸(第一張門 日本較多, 日商模不斷搜:現代術緊。七二 .楊屋署續拆竹園村屋宇

竹犬村灣挀之胜宇,房屋署續旅风到海清、说狱,全榲府耨胚烜歛 褡耪布底涿悵齊布 ,對白布及TC恃离升勢較慢。(第三張第二 拆·昨衲拆者爲十二冊廠房 - 驚方法到伤

.助,清拆工作顯利完成。房屋署並盼行將消 頁 之十八石屋居民,越離該署檢治。(這五張第 ;賣) 行政立兩局非官守麟风辦事起著方投訴 宜常務小組,昨日發表首份報告,根據祀錄

:警方投訴事宜報告發表

,已處理之六百多宗投訴,能約二成屬實,但

鄉民不贊同取消換地制

新界鄉民對一項有洲主張取消换地建说,

多不表智同。西直鄉事會首長釋研究我提出醉

战,必爲此優勢將引起反對(第六張第一頁 幼兒教育應該戒死害

明愛扶欸服務部镧務監何少梅調幼兒

燃包投訴亦有六分之一多,小穎對此表示一教育目的海擁抱兒童視野,自治能力,良好品

,將研究是否因壓力現受恐嚇的。〔第六題[倦,而不採傳統方式讓死畫。新希望揪系新

Φ

BAUME & MERCIER

GENEVE

1830

鑑賞家愛戴的瑞士名表

名士表术-厶·少儿一

Ref. 37091

Ref. 38338 654

HANG JA

我我

我

特約經銷:

香港:

瑞華表行有限公司

區更及全港。八第七張第二頁

電話:5-220645 香港皇后大道和華人行GB 電話:5-255478

香港德輔道中聯邦大廈909室 電話:5-266503

瑞善表行有限公司

EMON: SUIWAWATCH

CARVER: 65990HX

瑞士表行有限公司

台北

·香港德輔道中71號 九龍金馬倫道9-11號 日内瓦鐘錶公司 九龍假日酒店商場

RA: 3-690675

无限加拿芬道39號C.

香港軒尼詩道481號

香港皇后大道150號 東方表行有限公司 金寶表行有限公司 九龍彌敦道674號

電話:3-675761. 香港德弗道178號

電話:5-767757 電話:3-941692

金生儀觸餓有限公司

悯萬鐵錢有限公司 博愛路33號

電話:3310869

中美鐘壊有限公司 電話:05-227155 衡陽將94號

電話:3713846.

: 5-443154

權納表行有限公司

·嘉份表行有限公司

東南亞區總代理 延北路一段44號

電話:5410756

香港皇后大道巾53號

寶寶珠寶有限公司

景福金銀珠寶鐘鱶有限公司

九龍半島捫兩場閣摟

1:3-682024 九龍香港大酒暢地下電話:3-687029

香港德輔道中30號

電話:5-235111

九龍彌敦道134號

電話:3~691281

電話:3-686692 電話:5-236447