1978-08-15 — Page 31

真三第張八第日二十月七年午戊夏

̇豪華旅遊團

$1190

Philippine Airlines sta 百勝灘 碧瑤! 蠔魚

旅遊介紹 專欄廣告

安輝 3-665623

菲航假期

3-691652

世運旅游公司中进國際大厦320室

在地居住五年 包括絲印身份 「證者有冇出世 「紙均可磨化入; 「籍領英國讓?

電話5-456566

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日五十月八年八七九一届公年七十六國民華中

方便讀者

選擇旅遊

金門 K942821 K94344 入台證]泰國

英國護照 台灣

逢星期六出整

美加澳洲

̇旅遊探親

簽證準24 小時辦安

菲島

泰國苖塲难古城台湾殳$1890|中華民國護照$180綠印均可申請

六天 婆 $1590 暢遊阿里山、高雄、日月潭、 糖心誓選 高級鲜症 矫目 写 台中、花蓮、 橫貫公路

泰◌$220 将平战縣 台灣LED 特快 台證135九天辦妥

@@@@ 吉時吉

3-694971-4

3-695545-8

12-424125

泰國

星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證

華僑日報

儣機票服務

CIC

行友山

讀者旅行團 每週出發 YEARS 1090 7次台灣$1540 9天台灣$ 1690

代理世界

為慶祝本公司橚-

營黨成立旅遊巴士郎特別舉辦

劃計蓄儲山登創首

錦綉中華 達旅行社

各地特價機票. 直接發售

川大山名爾泊於韓日合

環島團 花月佳期豪華團

7**GS 1350

4天性 $1590

歡迎電話垂詢

專用電話. 5-447130 條詢

5 天泰

台灣9天1780·韓月8天3980

7天1280 11天3180

美加14天 6680歐洲15天5980 菲律賓7天豪華團$1335

特廉學生包機 特快台·泰證

阿里山、芝蔴城、溪頭 九天$1490 天$1800 五天$1180 逶星期六日出|

·菲航六天豪華團 1190-

AЯ2.5.8.12.16,19,23.26.29,

1.2.7.10.14.16.20.23.26,30

五天$1490 七天 $1680

逢星期五,日出 台泰快證、廉價機票 韓台百貨 旺角彌敦道4號 邵氏大厦610室

特快入台證130 特快泰國簽證 12天辦妥担保 10天辦安$220

【獎谷950。星期1500。印尼1975。澳洲2220。美加1700 台北5500日本120。菲830。歐洲1750。南美2280

中華民國護照180.各國綠印簽證

※英國護照

專代非港出世者領英國護照300

中環德輸進中李寶椿大廈5樓405室 TL 6452945 • 6432919 • 6432945

澳洲及南美

辦理旅遊及移民手續

國內居民

往海外探親及團聚 越南難民

離境及移民海外手續 電話:H-770554, 銅鑼湗會議中心1402室 COSMOS Tourist Service

灣仔依時大廈 802 5-730445 5-734131

泰航合辦各地,日航合辦日本

南北九州 七天豪華團 $2950 韓國之旅五天 1950

$1550 七海旅運公司

7 EWIG $ 2620

3 天榷短涡

爐峰夜遊

日期:八月二十日時間:下午二時三十分 集合地点:尖沙咀中間道(半島酒店侧) 山顶壒烽晚宴賞夜景, 海松觀内八角亭賞運 龍珠島享用下午茶黙 勒馬洲眺望中國邊境 沙田新馬場外貌巡禮幸運抽獎送精美禮品 每位收費:$48

另備多種行程索開歡迎各社團特約接洽 ∵∵全部採用本公司自蟹之全新冷氣豪葦巴士

JENE ATUAL RET MALVPAN, P, UNILAA B 10A JEN LA

TAPANDA 1 à 16 am 5.

3-

小時即可完成

全身健康檢查

第一健診中心 觌

收費低廉 準確可靠

時間就是系統,將以能 推間的至业配,縮短為米小

,将添心做"科全健康网

專業調和软体動人的旋檢或豬為您服

台北市八德路三段20號台資大樓

電話:7524416-7

美麗寶島旅行團 聯營機構主辦

******************** 團華豪签串菲天七界行旅港香期著

($10905222/8) WIPE $999元(天七)尖霸大家彩世1 $967元(天七)國島頭數合限 ☆$1111元(7天)营械别多露專春新回

∵品用軍童營露行旅岩爬,山帶外海一唯港香 問時船車術燈幻影術技外厂供摄費免 饿,K801154 K802761號38撕限界角旺、地

K289286 K256196號14年30仙大街-

免費代辦各國簽罐

海 外旅遊 機構 世界客菡單機業

用

雙十

自由團可隨團玩足,非常 15天 包雞$ 700 10月7日 全程15天$1540 10月8日 14天$1490 注意勿食價廉,須看信用比較行程食宿 特別延期19/8截止,逾期只收有包證者 30/9期包證要參團重辦,萬勿玁疑自 大漢迎豐芤陽托辦員

紅筆電話:

收費120

Game 代辦各國簽證,代售各地廉價機票

H766718-..769858

機票

台北區530

百貨

台證

台灣直捷 保證12天辦安

歡迎同業託辦 每日照常

旅行團 五天$1090 七天$1290 九天$1390 彌敦道607新興大廈1817日按18字 週851245 849562 3859555 零售免稅納稅百保用品,價跟簡便

批

發

皇后大道中35號商業大廈6032461967)233847587268. 美國 1150 英國 1400 溫蒂 1250 台北 525 紐約1500巴黎 1700多倫多 1550 東京1050 荷蘭·1700 南美 2000 椰加速 1700 1380 澳洲 1450 巴西3000 馬尼拉 370 曼谷 900 得其利旅行社

出發日期:10月3,4,5.6.7.8.9

行程:共分九天、十天、十一天及十四天多種,價錢公道,服務最好、

---- 雙十國慶回國觀禮團 特約代理台北市西門町各大飯店訂房服務,收費從廉,保証兌現

韓國

漢城華克山莊

機關、社團、同業委託,另訂優待辦法,歡迎諮詢 簡章備索,詳情請與本港各大旅行社接洽或電3-843567.

四天$1590

【坐星航,早機去,晚機返

節目精彩,膳食一流,住東

··喼及華克山莊等大酒店,回

程可停台北,不另收費。

逢星期三、六出發

菲律賓

菲律賓

碧瑤、蠔島(夏莲娜)七天 $150 $1050

碧瑤 (蠔島)七天

$135

飛機往善瑤 遊島: 尼拉名勝,夏蓮鐵海 灘等,三晚夜總會 一流膳食,住夏宫: 皇家等大酒店: 每週四團

Lipina

名流: 飛機來回碧瑤 ̇遍遊馬尼拉名

5-438871

-438801, 5-438492,

5-451130

旅遊

# $1190 博覽 公司

(8月15.15.17.19.20.21 勝,四晚夜總

-

22.23.26.27.28.29會,住花園

※1314151619 新松園及夏宫

20.21.22.23.25.

9/1.2.3.4.7.8.9.10

德輔道中李寶椿大唐 2-4421擎,

曼谷

芭堤雅(古城)

$1490美$1550元

遊著名佛寺,玫瑰花園, 水上市場,鱷魚潭,五次 夜總會,兩晚芭堤雅,住 假日及麗澤等大酒店。 逢星期二、四、六、日出發

台灣

阿里山芝麻城(特價)

美$1250 杂$1390

暢遊台北名勝,芝麻城, 阿里山,製山等環島遊 乘日航豪華團之膳食 逢星期六、日出發

日本

七天 $2790 遊東京名勝,富士山,名古屋 大阪萬國博覽會,子彈火車, 美加多夜總會,乘演航。

9 81.9.15.16.23.29 B

乌牙加本公司任何旅 行團花,特借期內 求銀行禮券一份

$26.27.28.30. 等大酒店

信譽標誌:

台灣

++

菲律賓

曼谷

康泰旅行社,前程芮陸機,三晚夜總會

香港大道中70號連卡佛大厦10字

5-254511 5-229444 九龍彌敦道23號瑞典大厦1103室

3-6761113-676503-

日亞航特選環島團 早機去,晚機返,玩足九天

全程一流酒店行程全港最靚

·成本全港最高。

海陸空“森林女神號”

雙十國慶嘉賓環島團「碧瑤、百勝灘、蠔島

全程十五天

1490

九天$1780 七天 $1540

暑期天天出發

出發日期:10月3日

飛機來回碧瑶,全程一流酒店 七天貴賓團$1290 8Я2,4,5,8,10 11 12,14,16,17,19,20 22,23,26,28,29

92.4 6.9.10.12.15-16.

18.21.28.28.30

泰國威馬旅行團 芭堤雅、珊瑚島、鱸魚潭、 玫瑰花園、水上市場、古 城、皇宮、五次夜總會。 |兩晚芭堤雅假日大酒店及新澤大酒店 七天$1570 六天$1540 逢週三、六、日出發

日本 韓國

七天 $2690

|暢遊東京鐵塔世運會: 「富士山,白絲瀑布, 「箱根,靜岡,寶塚, 「奈食,名古凤(子彈 「火車)大阪萬國博覽

會,三晚夜總會

四天$1590

·浙诫秘苑·歷 史博物館,民

俗村,板門店 龍仁自然農莊

·華克山莊·真 用人參燉雞

全程一流大酒店 逢星期三、六出發

銀菲旅程

寶島旅程

土

代辦各國簽証

JTC.

捷順旅遊公司

九龍彌敦道363-373號恒成大厦904室

電話:

·3-309285 3-309286 3-305121 3-305151

Silver Filipina

雙十回國慶祝團

早機去夜機返

CI免帶美金

百樂旅運社

有限公司

德輔道中121號周大福商業大廈9字 5-444007 5-444009 5-444008

5-444000

七天 $1190

蘗猫豪彍707波費書機逃遊靼島名溯聱景 大高地火山湖、艾間、文化村、百勝濃、 螺島、海上贈蠣、領機會尾、不晚精彩在總會。 及各種不同口味之豐盛中國榮,往宿豪攀大道 店,同時我們經驗豐富之額縁開時股勔総閣下

銀務,務使閣下有賓至如歸之感。

曼谷

出發日期:

8A 3.4.9.10.15 9A 3.9.15.21.27. 10A 3,9,15,21,27

菲律賓

8A 5,12,19,26

9A 2,9,16,23,30

102,4,9,16,23,30

菲律賓

芭堤雅(古城)貴賓團 碧瑤(蠔島)貴賓團 森林女神海空遨遊

六天$1490

七天$1550

·來回乘搭空中巨無霸A300豪華客機 两晚芭堤雅假日大酒店及新疆澤大酒店 五次夜總會,享名菜乳鋪翅常。

.715,16,18,22,23,25,29,30

81,5,6,8,12,13,15,19:20.22,26,27

9′Ƒ2,3,5,9,10,12,16,17,19,-

全程七天$1190 雙程飛機來回碧瑤,節目去蕪存菁, 住宿五星級馬尼拉花園,夏宫假日大酒店 多晚精采夜總鹽。

:7♬ 15.17,18,21,22,23,24,27,29,30 * · 882,4,6,8,10, 11, 12, 14, 16, 17.19.20;; 22.23.26,28,29

台灣

只限持証者參加

日本韓國

環島特級貴賓團

七天(A)$1190 (B)$1490

貴賓團

酬賓團 七天$1480 七天$1280 九天$1680 ·九天$148O 行程賞心悅目,住宿首冠全台之希爾頓 及圓山(新槍)等大酒店。

82,5,8,10,16,17,19,20,22,23.29/ 9A1.2.3,7,13,15,21,27,28,30

全本州富士莲·漢城華克山 七天$2650 四天$1590 遍遊全本州名勝, 節目豐響。 美加度等多晚表演, 多姿多

新幹線子彈車, 住宿豪華大酒店

一流大酒店。 溫嚐中韓名菜。 逢星期六出發 逢星期三、

7Я18.22.23.27

七天環島 $1190 觀賞海陸空三軍表演 九天阿里山 $1450 出發日期:

行程表電索即寄

十四天環島

$1,550

經驗領隊

出發日期:10月4,8日

隨團出發

百威

旅運貿易有限公司 144127-131A

台超級渡假團

七天 $ 1580

灣

九天 $1680

(逢週六出發)

(專人領隊、經驗導遊,絕對成團) 乘搭廣體客機往台北

電話:5 433774

性宿希爾敦、圓山、芝麻城解上流大飯店 暢遊灉客地風光及名勝

花蓮內陸機返台北,多晚不同夜總會

5-1333778

節目安排、保證躒驀然斃

菲島七天 $1335

【特級豪華貴賓團

暢遊馬尼拉、碧瑞·艾蘭雄

海陸空七末進遊(票郵船糨躲女神

全程士夫$1490 暢遊:階巴龍島、西好贏為一哥令基島 百勝灘,潔關彌、菲島文化村、海上蹋 太谷地、髒麂樂團及痴晚夜總會

逢星期六期出發) 暑期酬賓環島十天 $1490

日本·韓國馬星泰

本州漢城遊九天$3480 全程十二天$3250 鹿兒島

暢遊三國名城及著名之雲頂高原

「九州韓國九天$3180 芭堤雅等多晚豪華夜總會

日韓本州八天$2990

韓日鹿兒島八天$2990 馬星 八天豪華 $2650

「韓國週末遊五天$1890

二(由大韓航空公司贊助)

百全遊 威及寰宇