1978-08-14 — Page 18

華僑

沙田銀瓶賽調短途馬王 明年三月至六月賽程編定公佈 打比賽後復辦聖列治賽 驍驊盃被列爲壓軸錦標

二年六月十六日熬料。

一期星

日四十月八年八七九一番公年七十六國民華中 經馬訊航

尺版沢 車比 糨 填則耀华 新行為停 月打凍,打架

自助院 新編忍貨比新一熊杯, 第三孩六絽地現的性命保錯話 念完啦。的炎健康

行任八六 加馬容了 淡江機霸馬蓋年不在跑有五本月燥,

痞公 月:“盤 日將,元戴包,主推觀,瑞沙一間 月墩十馓

S蛾不六此比行易推

瑞医

VESTERFICIE YAT PO

有七六月

班式

頁二第張五第一日一十月七年午戊歷

亞利桑那號明取道日韓赴美

八十六

尚有航刋在一

心的波里、班加西 亞、俄斯坦塔、比娜斯 大選,貝魯特、勒基

·岦礙A號浴泡发物

。

D

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

大阪灣自高雄前來 青洲訂週四往北非

第五張第三頁

泰來六月

市、西雅圖、渥克術、測得那等埠。, 貨,明日八十五開行,坑山、日本各境,再往朋威爾、米

來港,今日(十四)下午到港,停泊現代橋鄉港貨四千餘暇後,即

·广本報訊,怡和洋行代理之利桑那八ARIZONA )號貨輪,及高雄

露嘉蘭抵港卸貨畢今放星洲

太古船務(代理)有限公 IPSAKA ON

貨

料,高雄來,將於明日(

煙倦,往錢成润、漢堡、聶萊梅、利文化、安特爾普節路

「避定公佈,」九七八至七九年座進馬本,將於明 班年三月至六月期內樂航季均安區,國和日

一六五公尺, 安華高雄來港週內赴澳MONTENED. 500公一,二張榮發成輪龸答峦心有限公司代理之講嘉劃(LHCULENT )號促論, 〇一四一三五公尺爾塔,已於雌F自日本各埠前抵本港,當院B號乎慰上落貨物,訂今日 利來里奧基隆到

十四 襲灣本港 - 開往新加坡、巴生、冼能等埠

奥來港途中,延十六(週三)到埗,停泊九隰褫裝卸貨物,訂翌日(十七

•啓說,前赴坐微溶,亞力山大觀,貝魯特、勒德基近、的黎波里、亚加 香島輪船有限公司旗下之青洲(TSING CHAU Y航保篇, 自强述等

凡,民言今事前辦短途馬王安,定名「沙田敬三十五大劉

兩公式

「瓶」,定五月廿六日在沙田舉行路一次OO公 月一日、展期吮、八版)第一班一千公尺一塲 一,第二千六公尺三場,其中一場阿女良杰·

列是

打

活的迎干夜跑

*機生健 謎

【角逐香港打比。

新二

「今年創業江包辦,此組備形下窄將不會再發生100公食常痛,二四五公尺一,第四 當居宅路線,百火亞錦標,氾打此前榜戰,道,其中一些跑吧佐拾盃,第三班一四OO公尺一 120829、第二經過100食爾, 天八四月廿九日,星期日;八第一

第三十六次耎馬(沙田夜哭】

〔四月廿五日,星期三,大球第六段:

唔會出了將來視於河,故對三月份的新馬在公開及一八00公尺各兩年,新開一次6

-茲將馬會公佈明年二月至六月衙程列下

三月份彩

「 公尺爾塔。.

·五月份聚

第三十七次安(沙田,夜》

佛力萊克首途往娜拉 五開行,航對張巴莎、她拉斯隱拉加等埠。 。心號貨輪,自基脹等埠來黹途中,第十

RI 故郷公司科杰里與CNEOLLOYD

村區利古樓,愛德館特等料。 落貨物,叮翌日(十七》篇中,駛往豐梨、畢爾 等埠,訂十六八過三)到,停消現代飛上 之安率、ASIAN AENARD)號貨櫃處,高 IC本報訊)太古船務代理】有限公司代理

光豐將由日本到

明日直航蒙巴莎

(4

獅身入侵輪 29/8 30/8 SPHINX UV. 101. 金字坡輪 16/9. 17/8 PYRAMID'UY101

歌蘭站;美利公司黄金 電話3-688A13-65772

·際拿香港有限公司 貨運部 *古大厦十三樓 電話5-258231(八)

香港開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班。

澳門開 由上午八時起至下午六時。每半小時開航一班。 售票處 上環新墉地港澳船碼頭 電話:444441 438648

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷-美國東西岸一歐洲

香港三藩市 省 紐約 波的摩 諾福宛

AMERICAN PRESIDENT LINES

尖沙咀廣東道海洋中(1301 電話:3-697343 美國總統輪船公司

(全貨櫃服務·定期航經來往)

美加西岸及東岸捷運

抵港開行

八月十六日八月十八日

九月16日 九月17日 九月18日,

溫寶隆總統

PS.S. PRESIDENT VAN BUREN

̇杜魯門總統

八月廿三日八月廿五日

S.S. PRESIDENT TRUMAN

八月17日 1月30日 八月26日 九月11日: ∵ 九月23日 九月24日:九月25日 八月31日,九月13日

九月29日九月30日 十月1日 九月7日 九月20日 九月22日 十月5日 七月6日,十月7日 九月10日 九月23日,九日25日,十月15日千月16日 十月17日

國獅號 American Lynx 國傳奇號 American Legend 美國寶星號 American Aquarius 美國自由號 AMERICAN Liberty 美国百靈號 American Lark

☆一切貨餓藏貨時間

★★★一九七八年八月十四日下午十一時 東南亞區貨箱貨運服務

香港小呂宋

VOY.

香港星加坡 曼谷

AM.VENTURE 104 类業號 八月13日 八月15日 AM.SIOUX 24美獅號入月16日 八月21日 八月25日 AM VENTURE 105美業號~月28日 八月22日

VOY.

香港 高雄

AM.MOHAWK 33-美鶴號 八月16日 八月20日 34:奖鸛號 六月21日 八月25日

CAM, MOHAWK

VOY..

香港

·塞隆

3美健號:六月16日 八月18日: AM, MOHAWK AM, MOHAWK. 34 美鶴號 八月21日入月23日 港澳總代理:業 初船務有限公司 皇后大道中友邻大座24樓(247)蛀龉 5–237071,237031

藝術辦事處葵涌攻貨站電話12-247525.

羅省,三藩市,屋倫直通快錢 特快船期十三天在南录省

夏利臣總統

八月十四日八月十五日

S.S. PRESIDENT HARRISON

西雅圖、加拿大直通快线特快船期于一天通西雅圖

威爾遜總統

八月十七日八月十八日 S.S.PRESIDENT WILLSONETE

亞拉伯灣、東南亞航線 特秧全貨體輸航新加裝(3天)、即加(5天)、達文 (15天)**沙(18天)、刁拜(18天)、正行打比(19天) 多哈(25天)、科威特(25天)、希質(28天)、可按(30天) 羅斯福總統 八月廿四日八月廿四日

S.S. PRESIDENT ROOSEVELT. _____ 128 本公司機施四與辦事

1415:12–268322. 收貨站:葵涌四號碼頭 電話12-246121 公業部:3-699171 愛情及顧客服務部:尖沙咀海中心1301 電話:3-699171 落促紙及提貨單部:尖沙咀海邦中心13098 健话:3.698173

BARBER LINESHONG KONG LTD.

百保利輪船公司獎

有德皇后大道中33號萬邦行29樓 電話:5-253141(牛排)

ES barber blue sea

TEMA

拿大 多倫多、滿地可

三 天馬 九

N 一日抵港

往··溫哥華、西雅園、德金

馬丶砵倫丶委內瑞拉

1. MENELAUS

TSU

湖

倫美月

多國 二

月

廿年

東日日

·海岸開抵 地及行港

七六

日日 開挂

開抵

可加

行港

收貨站:葵涌HIT四號

機開抵

赵行港

TAMARA

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

香港聯邦大厦十楼

電話:5-254481(十線) 5-262622 · 239911 · 247260

OCEAN LINES

中東航綫

直航:喀拉造、奇林沙。

鼠行 OCEAN GLORY V.5-WB 永盛輪

八月十九日八月二十日 OCEAN ACE V.6-W8 永昌輪

九月廿八日九月廿九日 永剛輪 OCEAN DIAMOND V.7-WB

小「十月廿三日十月廿六日

ENAMYANG LINES

#12-246121. 12-240829. 12-240830.

CAVN中南美加勒比海FMG

海

委內瑞拉哥倫比亞國家聯营公司

韻 BENSTAC

VL-006

八月十六日到港八月十七日開行 貨倉十一日收貨 十五日下午五時截貨 | Calling: Cristobal, Ccolon & Panamü City).

Barranquilla, Port of Spain, Santo Domingo. Kingston Maracaibol La Guaira and Puerto Cabello.

海

狄

AEGIS BALTIC

GL-006

m..!

秀平丸

八月十七日

由日本抵港

抵

七

港日

十八日開往:星洲、庇能。 總代理:協成輪船(有限公司

: 安阳县后大道中雄离大厦登一〇一

-5-249429,5-250241, (4)

M-S,SHUHEI MARU''

百保利輪船公司|

香港萬邦行19樓 香港5-253141

WILLINE

香港一中東線

-非公會

訂週三駛塞德港

逐金蝴蝶a

「第三十八次襄周兩求《快活谷,草地), 三五公尺離說,新馬一二五公尺平安, 六公尺一塊,第三班九七五公尺三攝,其中一畫|REDERICK LYKES) | 比爾、侯斯敦、嘉威斯 一首天一五月五日,虽開水,九場)第二班千,行代理之佛力萊克CF)啟闢,開往娜拉、 (本報訊)情和祥。取實物,訂今自八十四

第十七次愛馬三天(沙田、草埋首天跑西洋哲你,第五浙一六五○公尺兩傷,搶七於昨日十

區,其中一幅爭進鄀站、第三班弋四五○ 月三日、羸期六,九堪)第一一四〇〇公

兩場,新馬一塲賽程未定。

一次天(三月四日),以明年,九槛) 一四〇C公尺兩塌,第証班一200公尺兩班及

品,途遲未定,是日不設詭憾。,

「日,星期三、六年」|||孤千六公尺兩場,第六 第十八次钙璐一天(沙田、夜思》三月七

尾一身后一次八月四日,星期三-六)第二

-一五七五公尺一惱: 一○三○公尺兩場及一四〇〇〇公尺三場,折 首天(元月十六日,星期三,六粜J第四選

第卅九名縣馬兩天《快活谷,夜出》

有一爲否坐會碚 七孤十二公尺一,新馬爾,程未於,是日 梁,第四班一千公尺陋第,第五班千公尺南班,第

00公尺三塔,第五班九七五公尺,其中一 (五月十九日,星期六,九堀】第三一八

·第四十一次妤州天 沙田 - 草地 )

上海及六〇〇公户南摄及二千公尺一脚,第

「三月四日、星期六、五角接

〇六 第一塊病高烧、

耳:新鄉

公尺一事,新馬術塲·際來原

00公尺一瓶,第六班幫公尺兩傷,第七班千

KOOAR-11000%2¢ F# • *** 千八公尺一塲,第六祉一一沉〇公尺兩場,及一二公尺,第六班千四公尺一場,第七班千六 日期三,六集】第一攤一千公尺一場,第三班一千六公尺一摸,第二〇一千公尺兩盤,第三班年 公尺平務獎一出,SKOOO公尺一角逐香

·第三十一次裘馬兩天〔快活谷草地

落

·六月份变

,其中一邊跑射女銀袋賽,第五班:九七五公尺,月此日,星期六,九道》第三班千六潮尺兩傷, 第四十二大葵馬兩天一沙田草地)莒天(*

天班

二五公尺一角,第二二公尺及公尺,角逐沙宜稀酸盐,第二疝千二公尺兩塔, (四月七日,周六了九)第一班,改天《六月九日星期六,八)公開事予

鴣機月二六第二

三班

器

糖 集日第九統〇三次

犬三

一期二公〇尺尺四月三醇

○三大尺〇一一月份〇婦尺

嶝兩公攜碼七蟹公交一路

七馬場尺,,日程尺銅墉塊,

讓您。

將蘭縣,二十二公尺一坊,第三千六公尺一爲,第四

第二千公尺一區,第七逝千八公尺平游一場。 第四十三次颱馬術天一快活谷花天

二:第三十三次变馬一天(快活谷,夜) 四

一,六一〇公尺,一四○公尺爾 尺

一月四日 - 星期三、七)第四版七五公尺,第五班一〇〇公尺三塲,第六班一五七五公

第三十四次(復活)馬兩天(快活谷,

O

次天(六月十三日,星期三,七)西班

二公尺一場,第二軀千六公尺兩場,第三四千人 八六月十六日,星期六,九》第一

·第四十四娈一沙田草地)

千

异地會天(四月十四日,星期六,九描)第一证 公尺許爾思,绍五花三五公尺三間,紅葉兩版,其中一埸爭浞鹕毙盃。 千八公尺一事,第四证一二三五公尺及一元)|爾事,第五逛千六公尺附坞,第六班千二公尺

|

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

票價:是期六及公衆假期香港

EGYPTIAN INTERNATIONAL

LINES.

往澳門廿五元(另加一頭稅八元)

星期日下午式時後及公衆假期澳門 返香港廿五元,平時二十元

埃及國際航線

·提供每月直接特快海您服務 往:塞特港17天

亞力山大港:25天.

抵港開行

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航器(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

飛航雅士輪

M.S. CLIPPER AGE”(VOY,60

交往日本、台灣及小品宋锋)

八月十七日抵港

寶利雅士輪

M.S.BOITA ACETM(VOY.56).

亞洲雅士輪

M.S, “ASIA ACE”(VOY.62)

*有利雅士輪

M.S. ELECTRO ACE"?(VOY,14)

十七日開行 廿二日香港

八月

香港至波斯灣線 收貨箱貨

医航:刁拜、巴速速文·

抵港 開行

·香港島輪

1678 18/8

八月

HONG KONG ISLAND BO 綠島輪

22/8 24/8

八月

' GREEN ISLAND)

地中海航棧

*英偉雅士輪

八月

MPS. “DYNAMIC ACE YVOY.35)

卅日抵港 卅日開行

香港至紅海線 兼收貨箱貨 直航:遮打、蘇丹浩、超地打

直鈧..弈雄寇、亞力山大港、貝番特•班加西、的您

·波道·勒微波亞·比斯、伊斯坦堡

(Colon & Panama City).Paramaribe,

到港 開行

★藏航:小呂宋......

載貨日期:經文的刚天下午五

收貨站:九油塘舞太平洋食摩有限公司

電話:3480915 3–481775

星加坡島輪!!

SINGAPORE ISLAND

謎猜現代貨箱碼頭@爾話‡12-268299; (日本散裝貨只用类痛牧候站》

坪洲輪

„APING CHAUMA.

抵港開行 18/8 20/8

8/9 10/9

福源輪

南洋龍 南洋皇冠 NAMYANG CROWN V.LWB

SANKYO LINE 三協海運株式會社

香港至地中海線 往:塞德港、亞歷山大港•比魯特: 勒德基亞、的黎波里、班加西等埠

抵港 開行 青洲輪

UNIQUE WINNER V.LWE

船已抵 八月十二日 NAMYANG DRAGON V11-WB.

九月十四日九月十六日

十月十三日、十月十五日 總代理:懋德航運有限公司. 香港皇后大道中恒昌大湖六○四蜜, 電話:5-2440516五辣》 收貨站:北角聯盛食 香港和實酒 電話:5702231內建17 九毅律熊街 電話:3752141

八月廿三日到港 八月廿五日整行

Calling: Buenaventura, Cristobal.

Port of 'Spein, El Guamache.

Puerto Cabello, La Guaira and Maraceibo.

Santa Marta and Cartagena Cargo

acceptable Via Barranquilla, Cargo to

Puerto Cortez(Honduras)and Port Au Prince, C Haiti) acceptabie, With T'S at Cristobal.

桂代! 香港海運有限公司

過

̇中區數邦大廈23字 電話:5-225046,5-236171. 收貨婚:良友貨倉 在灣漠與街一至九𫘝

12-437282.12-437220. 澳門代理:新 興公司 电话:2512

· ***~**6*3-752151 -5

大立寳 八月開後

十七日抵港

在:刁拜、漢文、巴連、

科威特、哥林沙。

-TALABOT

菲律賓線

TSING CHAU

15/8 17/8

直軾:小呂宋·

銀洲輪

15/9 17/9

林巴輪

八月廿六日抵港

NGAN CHAU

臣航輪

星馬線

M.S. RIMBUA SATSU CVOY, 21A) 廿七日開行

M.S. GIANT NAVIGATOR C VOY3) 三日開行

臺航:星加坡、巴生港 •

丸井丸

八月十七日下午抵港 M.S. “MARUI MARU* 《VOY.95十八日下午開行 馬來精神輪(VOY.52s) 八月廿一日抵港 廿二日開行

M.S.“MALAYAN ASPIRATIONFF

北九月三日抵港

香港至澳洲貨櫃航線

·医航:比利士彬、昼梨、墨爾杯•

兼收愛德雷特貨藏 截貨 開行

16/0 香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINER

圖洲輪

20/8 31/8

YUEN CHAU

進口船期

請收貨人即來本公司游团船是批貨手續,否則將开发 所有一切費用及恩、火、水浓等意外,既回收貨人負責。

大興島輪 12/8 香島貨櫃輪 17/8 1678圓圓洲輪 30/8

收貨站

LAN, PA 中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD.

5.50 BEAD AV NO.8 = 5-257091 7

澳門代理:蓮東洋行

PURO 75 22 383A A42 1945:7618, 83815

ARCIA I FARM 396 (#Tatas) · R$ @6787 at '

電話:249546 20 238 456600 -

澳門代理:高晓洋行 电话:82012:6062

紐西蘭快航 取貨站:海運權及葵彩虹德記

北 LAUTOKA.SUVA,AUCKLAND & LYTTELTON 湖 HUPEH :

(巳覷儆) 利来芬 AUCKLAND & WELLINGTON NEOLLOYD FRANKLIN 郯

POYANG

新畿內亞及南太平洋航

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航线——運費特廉、

M-S-HOWA MARU豐和丸

八月十五日落貨

八月十六日開行

8月15日藏貨 8月19日開行5 白鲸3 HAMBURG, HULL, ANTWEP, ROTTERDAM 8月27日截貨: 8月31日開行? AMSTERDAM,

欧洲入口船期

9月11日截貨 9月15日開行 KARA CAREER

新 疆 MADANG, LAE, RABAUL, KIETA, PORT MORESBY, HOMIARA,

SINKIANG

9月8日截貨 9月9日開行

江 發快輪

請收貨人辦理提貨手續

(九月三日到湘 海航:上海

|汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H-238091/8 (Lines)

|澳門代理星港船務公司 糖話:2797

•地址巴菜打爾古街95號

太古船務(代理有限公司 太古輪船有限公司 吉是太古大厦廈四樓 電話:5 264311

CN

亞澳快航有限公司

【澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE /

東方海 ORIENTAL MARINER

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 全貨櫃服務

碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌 香梨 墨爾形、比利斯本(雷特陷羅爾站)真運截貨 普運載貨 開行

ASIAN REWARD

8月13日8月14日 8月18日. 8月16日 8月17日 8月19日 8月20日 8月21日 8月24日 太古•大阪三井•渣蓋 聯合航線直藕:非西漢昏•相克麻、

LAUTOKA, SAUA, AUCKLAND & LYTTELTON