1978-08-14 — Page 11

日四十月八年八七九一屦公年七十六國民華中

報日僑

WAH KIU YAT PO

+

-閱新港本真三第張三第

日本古箏大師唯是將古今音樂共一 ·俄高新創意,亦具傳極

九巴開辦新學年度

港新 梯間圖劫失手

則發給各校首先成安由)里中优乘車證」「新界八村 J路:五

·巴發給之印咭 另一種用以申請「新界一十號至九十九號。 然後用電話三——七三八村童半價樂事 凡持有「九龍市做 價剰本泄辦事處接洽,上述兩種中價證時,必 統由學校代申請 並說明所需中國支之並

夜歸婦人機警逃脫呼叫

分別填嘉南份中路盤 一事,以便約定時間挑同」,以煮辦理。 ·公司之 (新燦肚》九龍美

凡經教育司署批准 质咭對

行車路共分四類: 丰有限公司·現開始,用學童半俱乘車證之,被街一號公司中慣乘,

)九林市區路线:「 墨一九七八年九月十六小學及中學,現可咎十求證辦事處頌取。 日起至一九七九年七月一二歲及以上之學 本年度之申請表分 至二十九號。(二)甲 十五日止學年學童半,學童半價乘車證根據 一種用以申「 新界(市)觀 申耀击及識上刊出之規,九醞市區及新界八市區

價乘車證」之學童,可 「付成人之軍安」半乘搭 第一類九龍市區(一至 北九號心及第二類(

·新雅(市區三十至 四十九號) 持有「界八鄉村 音坐优乘車證」之孳置 到可付成人事安一个乘

搭二類(乙界(路巴士。季實平供图「巴士,特別巴士成寨寨 鄉村五十至九十九號一不適用於乘搭除過發 巴士云 *

香港政府公佈

市政局招標佈告

.我招商供應中女生籍與市政局局下各院委馆

人事部主管

某大集團聘請人事部主管

嘉宜應徵者應具備下列條

一位處理一切人事及

件:

1中英文精通並能操流利

2對管理人事有特殊心得

̇英專及滬語。

̇及經驗。

3有大學人事管理或心理

其中英文履歷並附電話 薪酬方面更可特別提高親

·號碼函本報信箱第 504號

待過從優,條件適合者,

̇學學位者優先考慮。

交挺安格可向香港北角景明道一號巾品物料供應組索取,一切詳情 亦 可向該租賽跑。

三十至四十九號,乙

投標署倒於一九七八年九月八日基惟五上午九時前投入投標箱中。不

簡考信

九龍地方法院民事案件

愛丁堡公爵獎勵計劃 招聘

倒霉劫匪失刀又告被捕

【特訊)昨喚九時四十分,九龍旺角上街就成樾,發生一宗湖匪局 伏梯川、企囝洗一名歸家敲人,對方拶种逃脫,刼常場跌下一把利刀. ,打却未成,先話一把利刀,繼而係方聞訊到場,開捕,將這名「倒

·坐發組現場之成樓大廈,位於距角上街六五七至六六一號,却 事主梁太 - 三十五號:含六六五號金威首馥店之老板娘,她住在成

·昨晚上述時間,無關 返梡哎乘搭埆返家,當電黼捱六

觀整出體協役,桃北轉角處奖換出一名飛仔,手持利刀,穿白恤衫西藏 日本古筝作曲演奏家唯是震

*欲强拖梁太人花柳内洗測。

梁太臭常模警,批一盤形迎面撲來,連忙倒退步,背住戶單位 有人開門,打開閘,將那被東窗事發,知迫事敗,連忙閃身退创市梯內. i 伹門上時,夾剖開之利刀,该名飛仔歹徒自顧不屐-樂刀乘電梯 而泳。

梁太立卽泰體話往地下管理,將大門關上、並召來大批警員到塲,

·釋方人員在整幢大廈由天台絕地下搜證一小時,本系匪踪。其後一 名育員,發現二樓起應一氣打開,俄號規應由該處跳下機逃走, 探質外望,發現攒巷起一拺「堀[巷」,一名男子伏在該處,乃落地進

·將名「中之一之飛仔拘捕,帶返警世解。 警方將於今日密案起诉遭名涉嫌被捕男子「企五行式」及「藏有攻擊 「性武器」等罪名,沖解浩庭審訊。八)

誰人有超卓成就在社會有建樹

十大傑出青年選舉

本月十六接受提名

(特訊】由九龍青中區郵政大威政府刊物(五八九一香 尚會主辦之集六届十大 銷售處及尖沙咀天星碼| 青年商會辦事處索取 鹊苏年選舉-將于本 匠,香港旅游協會戢鼠·城) 1月十六日起接受提名, 至九月十六日止 選舉的恩在香港 选拔中位對社會建設有 「實獻及個人奮鬥有特别 一超卓成就的人材,給千: 公開揭及獎勵。亦軒 以培强一般年青人的目 好心進取心,鼓勵他們 方案社會服務。

華僑日報員工康樂活動

·露注重,主鼱當品在本

·山除了邀得香港的 極爲資助人;帮助推 做事項,並得時代线 |磡尤在本年底+刊出离 述者之卷門歴史。

以香港望夫石爲題

譜曲在藝術節演出

·同所邀在大會還裝濆過 (階訊》署名日本] 春雄士中年失明,因所選 古筝作曲及演塞家唯是他在一九三五年進入東一場,受到推崇僚圣 入

京師範大學的盲人學院 之後又有參加上两路 實一以香港最有史性 的名勝——-望夫石—— 開始學習古崋-三味 洲藝術節的表演。他在 自爲題,特別爲他在第三片與胡,第一屆座洲器術節的表 *税亞洲插衡窗中的演燊 榮後,在該校音樂系任 演錄音在上年日本 會楣了一首新作品。致几十九年,今天,鄰 廣播協會所廣播。 唯一會到一

... 今年市政局又再次 經常在電合作出表 |港表演因而也到望一演與福錄唱片。'

一筝團,於十月十三日在 夫石道個人的傳說。從另一位與唯 中得到靈感,以這代同行的客席獨奏家 上 大會堂音樂廳演出多首 炎著忠貞不渝的化石食一道子,自五叢佤针始擊一嶬奏、家榮與管弦樂作 採用了一首中國民習三榮譽,技藝超軍。

*「漁夫」的調子-L阜在一九十五元及二十元四種 [高成「望夫石」一曲。 七五年已會通香港市政-歡迎藝期打座。 還曾新曲將由客

橫漢復版 跌打醫館被踢盤

「十八人的團合發出

環島暢遊海浴觀光大廟

四百餘人參加抽獎助慶喜氣洋洋 (特訊)葱葱鹚影,綠發蕩榮,在歐樂的氣氛下,華僑日晚報的員 及家屬,昨激過一日難忘的海浴珽岛暢遊。

酃次淋浴徼岛暢遊觀光團係僑日報有限公司一年一度厚据员工林 的活動之一, 目的為聯絡與工家屬間感情。

在周末下午一時許,參加噶游的员工家屬已齊集在港島卜公講,登 上向香番油蔴地小輪公司租用的煥活豪華遊輪「民怏號 J - 並由公

《特、夜十殿,九駹荔枝角道一名|

姓蔡之軒館,遭兩男子登門「盤」,做棺內人 報到,對方跑 逃遁。 工

事發時,背館已休息 - 咸內得三男兩女 。 此際,阿彪形大漢拍門,推名道姓,更複姓系之 醫師比武,館人員不予理會,跟電報警,當爭 事號角椰由遠至近時,對方匆忙離去,未有任何

啓者九地方法院分 UNDER K. DISTRI AINT NO 697' OF 1978 攝於一九七八年八月十 五日创星期二日上午十一時正(DATE''&

TIME OF AUCTION 15TH AUGUST, 1978,

術跟打行土庫本拍資行內將存在九龍登打士街 觀音譯意〕門牌五十六號樓下SHOP NOS.10

天主敎青年聯會之組多位兒,隨團出發,講解沿途風光名勝古 跡,水華一流,莊諧乖妙。此外,富有數十年水旅行經驗之影社行友十 多位染尼耶家,及文娛掀朋友亦參加了此次浴楊業,並表演歌唱諾獎助. 廉,平添不少熱開绒+轉得全船烈。社文娛組表演者有: 在過往的五濮陽 布嬅子、馮劍姬、楊術華、蔡伯舘、陳仕雄、莫已達、黎覺非。 中,叶共有五名女性當幸運抽獎節目由華橋日晚報輕理岑才生及汪石羊夫人主持抽獎,共抽(TUESDAY) AT 11.0G A M. )在香港畢打 選,分別爲:程文輝,一得幸運獎八十七扮,包括三份名貴的特別獎。一時高科中獎之樂,此 照燒蔥,華懇娜,包襃一起彼汔,掀起了全對高潮。

·奥·她們有服務於社會

撒向輪於二時五分啓供向來出形,越過九雅灣向鯉魚門進發,沿途風 & 17 位10 & 17.5 WONG WAI FUN

·扃利署,想亞學校,小和日麗,但途至將軍澳外海時,却吹置強勁東風,舵手乃改變航後,向則 TRADING AS HONEY MOON FASHION 對雌盛會,銀行停 一北方向駛經佛堂門田下山半島對開大網灣寄定,由機動聚能將行友接載器 CENTRE & LOVING LAKE FASHION. 在個別的行業發揮其洲岸·萊尼戒海浴;湃料了兩個多小時,旅游領陳稱:在田下山半岛的天| HOUSE(NATURE OF GOODS--FASHION 「能,塔計會服務。 后宫及未代万划基世界聞名的,而其中的天后糊更是全港最大的天后宮, SHOP )优物性質-- P鱀店)各物照法院所封 獎品方面,蜂靑商整日進灣幽靜,而灘沙幼,爲淋浴的好去處。

性當衆拍賣以價高者得投得者須立郎將全部促

戊會長羅永全透露,由於 ·一圈對紀末世洲·些战海幬出變四門,蒲台寨局,點咀灣,赤柱,一常以現與紙數足並限於指定期內將該貨物出谤下随 午一锅學的意義进食于精神 花岛南面之海岛風光,再進入東博寮瀨缺,經香港仔,西璲感到戤多利亞,之後若有錯鼐或意外之事俱茹直者自瓈此家明 鼓勵甚于物質報酬,因一 對,已彩色四合。結束了六小時的愉快旅程。盡歡而歸。 |此,獎品只是一座雙手 昨加楊懿員工及家湖四百四十餘人,一堂濟濟需甁 出示:棋盤日報員工場暢遊康樂活動

七一作拱棒狀的獎座,而不 月皎其他物質獎。

主酇單位文透露所 有參加提名之個人資料 :均作保密,只有獲選者 日一的安料,才會向外發表

四類。

候選人大致可分

CHERCH 社會及公衆服務(HE)

,育,藝術及文化界

遊縦劃分法只爲力 .便而酸,並非代候选 人只限上述好别。

任何個人或割也均 可推升多名年齡在 [ 至四十二一九七八年 十二月卅一日前 J間 居香港五年度以上之實 年衆選。據名表格可在

鍋河茶新華

香港欖勿兄弟拍賣行啓

((二)國籍:必须最持有香港身份證之本港

男性華鑫居民。

三)學歷

英之傑集團誠聘與「香港飛機工程有限公司

大商業大廈管理人材

招請

飛機工程學徒

(計算至一九七八年十月一日2 年20至45,體健,會受正式學徒訓練,具五年以上維修大厦(一)年齡:足十七歲而不超過二十歲

·中央冷氣系統實際經驗,能獨立工作,閱讀圖則及對自動控 制系統有認識爲合。而

二電氣技工:

,須對佈機,自動綫路控制系統及電力總開關有檢之能力。 年20至45,體健,最少五年常機工程經驗,有認可之漸師粧

............月薪壹仟整首伍拾元正,每月四天假期。

|( 三)水喉技工:

等資察,最少五年工程經驗,對大厦之水喉,,水泵,集務, 年20至45,體健,中等學歷,有認可之洲茚紙或水喉牌或同

保養及修理有實際經驗及能獨立工作爲合。

月薪膏任叁百伍拾元正,每月四天假期。

(四)犬厦管理員:

年20至48,體健,無不良嗜好,有責任感,中等學歷,領有 看更牌者尤佳,三年以上大廈管理或保安經驗,須穿著制服 及輪班當債。

包括英、數、理三科而須有下 列其中一項條件:

英文(課程乙)(f)上述三 科任何兩科成镤必須C級或以 上或

英文(課程甲)(II)上述三

A級及數、理二科任何一科

英文(課程甲) ()英文必

達C級或以上;或同等學歷並 電話:能講及書寫流利中英文。

科必须C瓶或以上;或

:香港中學會考五科合格,其中

【及在信封面上註明TN-AP/78附號連同會考及 各大學入學試成精影印副本並附郵地址信封 ,凡具臟上述條件而有志投考者,請具英文簡歷

,一個於八月廿一日前寄到九龍尖沙咀郵箱57287

聘請

(一)冷氣技工江:

月薪壹仟叁百伍拾元正,每月四天假期。

爲合。

月薪九百伍拾元正,每天九小時工作,每月四天假期

應徵者,請親將應徹函,附近照,電話,地址及證件副本 以上各職位,工作地點為銅鑲灣區,年尾雙糧,每年有大

,合則約晤,來件恕不退還。請審: 假兩星期,醫療及公积金。

健(申請者於八月二十九日前仍未接獲通知參加

華號則作落選話。」

英之傑事務管理有限公司

地産部經理

收

The Swite Group

香港置地有限公司

物業管理系(代理部)

1 高級住宅大廈管理員多名。

. 2 工業大廈監督、助理管理員及看更員多名

.3 官塘工業中心:出納文員及打字員各一

香港中環康樂大廈3719室

1及2.:男性,三十至五十歲,中學程度,貌端,體健,有責

任心並對管理大厦有興趣者,須穿着制服及輪班當值、工作地 區分爲赤柱,九龍及新界。

3:二十至三十歲,中學畢業或同等學歷, 及22. 有大廈管理經驗,水電常識及

3:出納文員:中學畢業,能書寫及 驗及精通簿記。

中文大學校外选修那 北九龍程

中英文,有工作經

凡有志進達人士不論學歷出可報名來 向本部下列北九星,也經濟學

打 字 員:打字準確,以每分鐘不少於四十至五十組字爲 合。

在電腦系統分析及設計好兩項委託課,

程。將本長與寄上面尖沙肌成道

醫療

以其妻兒等均享有一般醫療福利。

待遇:薪金優厚,年終雙薪,有薪年假,每天工作九小時

1.及 22. 並可享有宿

應聘:必須於一九七八年八月廿六日前將親筆申請書連同詳細履歷, 電話,希望待遇及半身近照 奇或遞交香港中環歷山大厦四樓 本公司代理部經理收。來 約晤,不合恕不退件

+ EKTENS ( CHAU HOK-KAN) -

【菜舶、酸和翔(CHEUNG PAK NAMS

AS CHEUNG ON)

·將公務风薪酬調整而獲得改裝,個有疾出運顧及安者, 最低薪級可望提高。

市政局投標委員會秘書·張娜薇

一九七八年第四四三九宗

KO-BIERE THE CHINA STATE BANK LIMIT

被告:柏安文名槛安(CHEUNG PAK ON ALSO KNOWN

·原告人於一九七八年六月二十三日在九龍地方法院藏入博览控 安上述之被告人港幣一萬五百二十七一角一分正,被告人所欠之款項 法鲩署理副囵遥憺司 MB, C W. CHAN 於一九七八 日配合本案之质京整出下列方式作有效及合法之傳達與上 本及通知表格五A鸿何上述驗令副本譪第一被告, 發達第二被告及三被告寓九龍九小西湖

+地段:丸內地段三九號之餘段及其手機部份不可分割之七十六份之5

座落:九龍窩打老道七十四號D花滿樓一字攘F <前名爲二字樓F 星期:七十五年艾七十五年由一九三一年四月十三日起計 面積:約爲四百方呎

【每年地稅:九龍內地段三九〇三脱之餘段: 一百四十四元之七十大份之 九龍內地九〇三號之匡時部份:一百七十六元之七十六

交易淸楚街交古·

·香港德桶道中研邦大厦六〇一至六〇四緻 養主律師冼東律師行

·拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

職務:管現本獎勵計劃。執行秘書職務及委員會之决定,剛本獎

·馬計與茶事做及米营,

資格:具行政經驗

·脂島縣中英文及操流利學語及英語3.

·持有香港政府可之社會工作或客理學學位者優先慮。

月薪:由二千九百二十元分七大濕至四千一百五冠。上述薪級

助理秘書八德店)

職務:鍾繁學校、青年中心,祀律性除优,工商機構及其他組織與

關燈,訓練泰務工作人員及祖靑少年參加本獎勵計爵。

資格:必须平易近人,

能高流暢中英文及操诛科考香及英語·

·持有香港致府認可之社會工作學位或教育文憑著先者。

月薪:患千四百九十元分五大透增至三千二百二十五元,上述薪

棫將隨公務員薪研翻发而獲得改善。 申請書趣問世祈交下列地址

九玉芬盛街何文田鄉第一座七號室··愛丁堡公爵獎勵計钌

做封睹甘明「申請書」

人朱有向法院星池答書,法院將以此案花袄我判 原告人代表律師 律師事務所

九七八年八月十四日

承銀主命貴重

物業出投

一九七八年八

【四日星期四下午三時正在铁 蜜共拍賣房内將下開物粜出发:

入道中

興珠大厦二〇五

·陈者拍觀人香港拍賣行及

承銀主命貴重物業出投

期於一九七八年九月十八日(星期五 笠街三十八至四十四璧好利商兔大厦

該物業座落於香港在田土廳登記爲香港內地段七七四八號不可分割 之七十六份之一益述到上宇師香港莊士頓 中西大厦B座九棋之獨自本框。 ◎一奇官批 由一九六一年十月十温日起計 七十五年森遵守一九六四年 每年地脫二百拾二元之七拾

香港一千九百七十八年八月五

·香港成鸪一至三號南拳大厦十七樓 ; 銀主代表律師會振邦律師行 同啓 拍賣人維多利亞拍賣行

日

̇股份數額

烏酢

662,772 1.602,000

337.386

香港大學語文研習所

香港大學語文研習所現微聘市國語甘(威語〕講師或 蟲師一名。無效者還具有中國話宮學高架學院,中文(標準

徽聘中國語言講師或副講師

國語)達到母野或接近母語之程途,須具在大學或現可之题

門教授現代中華路宫之語言學校教授中文為第二語會之經驗

(二)有效力教授中國語甘深入研究應用語言學與語會

(三)有致力中國海甘學研究之興趣,及/或藪投大學

研究院程度之中國際哲學。 教學法之興趣。

➔耝繖及兼理中文篇二部宫之蝨程之報叢。

(四)儷廣州及/或日文並拜研究興趣。

薪酬(以月薪計算):

2 $4.945-5.615 5.950-8,270

翻開鈰:港幣$3,605–4, 610

薪酬目前在翻盤中。受聘人可享受公積金福利,起薪則

上述職位之中細說明書及申請表格,請向港大博麤或 港大徵聘組助理校務主任索取。截止申請日期第一九七八年( 說實感而定。

元月十五日。

;兼具下列一項或多項蕪者將獲優先拆::

C

拍資什貨車輛-

公貨車輛及無人認 領之貨物 朱政府物料供振高洛長命定一九七八年八月, 十七 星期四上午十降卅分在香港議后 大道中卅六號興康大厦二〇五本拍行內將什貨車開光公車輛及無人 巫之貨物一大湖拍到,本行備有研究及目錄表,我很者於下匏時用照 投價交現世 金五成其餘之「現金心限於翌日深。 番話:五......二三九四四六、香港拍賣行及地產代理有限公司啓

忘通街,上進公司定於一九七八年九月六日星期三中午十二時假香港文華 酒店茉莉廳召開股東特別大會,以便討論並酌情通過下列以特别决最案形式提 出之一項報案:

人人航運投資有限公司

股東特別大會通告

【特別决議案

(一)公司股份溢價賬由 9,730,500元絃至2,703,482元;公司臘本由

750,000,000 50,000,000) 30.6118031

(二)減少股本生教之後立即增設面值每股1,00元之新發6,388.198次

心即為不包括下表所列股份之公司已發行股份)付選繳足股本每股1.00元,且

*由股份價密撥付每股1.10元或將上述6,388,798能手以撤銷。

*使公司股本增至50,000,000元。

上述不予付選股本之股份

股東姓名-1.2

Mongkong & Shanghai Banking Corporation

Fidelity Investments incorporated

Delta Corporation.

- Harsford Nominees Limited.

Hunter Corporation Limited

Hutter Shipping Co., Limited

5. Hwa Aun Co.,(H.K.) Limited

Pacific Star Corporation

文

Nominees) Limited

2,000,000

700.000

170,000

1.176.000

686.772 3.643.170

Mak-Winnie Wang:

· 146.00€

387.386

Prosperity Investment ci

389.386

Sceptre Shipping Limited

136.680

上海商業銀行(想花式)

570,772

武田康E

30,000

United Overseas Bank Nominees (H.K.) Limited

114.000

Vela Maritime ( Bahama ). Limited

17,778,000

Patrick Wang

Zodiac Corporation

378,000 4,803,478

38.611.802

承營車局命

秘書

Sekots Secretarial Services Limited

二一九七八年八月十二日

註冊辣曬

香祧牌后大道中一號

領問銀行大厦 403~ 413號