1978-08-12 — Page 12

華僑日報 All

六期星

報日僑華

霞四第張三第日九初月七年午戊夏

WAH KIU YAT PO

賽力人員在滿警醫院胰素人性的立機頭磡男童遭毆斃

一男童被控謀殺

押候兩週再審訊

(新)九龍核案,警方經過調查後! 頭磡邨一名男童被毆第一於八月十日將一名我

殺罪名 判署兒童案提訊·客 枸逆方喆求,維將案押 读币及審訊,被告無

·常客氣,還押由警方初 悅。被告是一名十五歲

·男童,被控於八月13日 在九

檢獲存摺銀行提欸

政府文員判監六月

啟德機塲内貨運站、

又再發現盜竊

佈 告 爲封閉接連大埔道與祥道天橋事 無事人士請益意,由一九七八年八月二十一日(星期一)上午十時起 ,由大埔追通往近蘇陵邮之县祥道之天橋,將禁止車輛行走。項招應將 維持大約五天,在方仁路工作之進行, 大埔之東行交通欲往交者,將英啓道東行龍翔道、南行南昌街,

城市設計條例(香港法例第一三一章)

根據城市設計例第五,任何人士如欲查时已將新娃棒合併在內之、 上開區草擬雷斯,可於一九七八年八月二十九日前,在通常辦公時 前往香港政府合署國實中西區民政路落詢分處,新界荃灣青山篮香法上 海面凸餞行大厦荃灣民府及香港花園道美利大濂十八樓城市設計底。 啊者,得於上述日期前,以書面向本委員會港出反對戀克,列果反對師由 ,及任何可会反對意見撤銷之基,此文件爆送交要花啜道英利大萬工 務司爭填安城市設計类风音极喜收。

貨運公司職員與六工人被帶署 港由證和些衝過維恩再辦入南昌街向北行,再強行到第置,然後金返罄 (一)报城市設計條例基大款之規定,無葉併入凡因族互整机而受影

(特离心楣伤警署人员,在一次例行突擊搜查行動中,從一名貨速公 -司滎運工人身上搜出一隻攤子手表,揭發一宗串謀偷竊案,一名貨運公司 高級 與另外六名工人,涉與案有關,被扣留,藝方人員在 在多處地點後,起回入手表,

八名複興勇子,日將發方喜案控告,他們涉嫌偷取的幾子手粥, 「造從一批 備由港空運到德|乙森量的貨件中失去。

" 前日中午十二時許,簽傷警探在摸貨運站出口處,作例行突擊者 八號 政府物料供應處一名文員,在警署內就友時,一時食念,一時,發覺一名廿九歲之貨運公司搬運工人,身上有一隻链子手表- 懷疑是 在地上檢獲一銀行存摺,事後望,自行前宙銀行提斯,爲藝方抵免檢控偷竊得來,警探將他帶返警受作進一步調查後,再追查較早時與他一同 例項罪名,七月廿八日解北九和裁洲学者罰,被告踢罪,祈恩法官检將案,仰的牙外六名工人,其後再資訊一名某貨運業公司負責管理送貨的高規版 椰阕八月十一日,快感化宮佩克機當之身世後,始行宣判,被告不准,結果分别在他們身上,家中及公司的私人什物櫃內,投出懟子手滿共 ,還押照房酒管判。

八隻,警方懷疑該批手表,是從一批準備付運的貨件暠檢取,現攝纘翻查

·本案昨冉解上北九龍襞判署提堂;祈凡法官作曲感化官對俄告身北此案。 之網査報告書後 - 無入獄二個月。

由於模滿貨運站不斷發生竊案,雄塲發署方面已採取多種防範措施, 被告李平塔、廿七歲。被控兩罪 ↑ 三月廿九日,在旺角警易報,包括經常突擊搜查在貨運站工作人員,以遏止竊案的發生。(合) 控,昨解西區裁判署審

時上述道路將設有她當交通標誌,指導無車人士。此佈 署理運輸署署長李舒

香港法例第二二〇章道路交通(道路及標誌)規例 爲馬已仙峽道天橋暫禁通車事

日二十月八年八七九一年七十六國民華中 聞新港本

禍車重嚴有斷不路公門屯

機司例違懲嚴

車行速高與心小不為指官法 分處牌停及欵罰重均告被名三昨

獄入處判慮攷犯再有如出指調強並

港新聞

智尚朱殷外戒信

判署第一法庭主忤緻 官麥嘉倫,昨日於案 启 自屯門高速公路通 軍以來,首三宗交 媽併案件,表示他 本人先後三次,在

·門高速公路鴷爾依照 所 限時速行聽,观察 過路面的情况: 發聲 一路商本身根本無 棋題;其所以焖珠發 生交通意外者, 自可推本身較繄

分獄

·示:他特別就屯門公

·路頻頻發生車頭的問 在對意外時的數字, 自本年五月六日,屯 個時間進行,院方的外 門高速公路飛車以來,科專家仍未接獲槍示, 直至近日-有四送一不,他們已作好一切 對意外,街致大人死 亡,另有十九宗意外 ,引致八人重傷、 及有七宗意外-可致 十八人輕傷,而警方 平均每月發出三百 傳媒,檢控超速駕映 *的可,几十至一百 張傳媒檢控 获娀過.

案堂內,盜竊一本银行存摺,八六月卅九日,在騭敦道六八號東亞 銀行內,李培乘簽名,在遇獄單上聯現金二十五面。 案情透露:被告乃府物料共處一名文員,六月廿九日凌晨四時許 ,被告在旺角警署報案室内曲友並備,但邊友好拒絕,後其叫被告等其 一防盜會的車輛,曾溫溼一放工,常被告之友蘭象行開時,被告發現地上有本銀行存摺,即將其表起 一些采物及有關催盤前 該院。昨日仍未有任一行,經在一間財務公司鋁外光照射後,被告即在提歇單上冒簽物主義 何外人前往醫院探望過,往來銀行提款-低於七月四日,爲警方掛號拘捕,經調查後,將 一死。合】

非禮世侄女

·訊,被告否認控罪,法

·果,我定被告罪名成立

漁民囚三月

·精更向友人化稱父親逝世,銀行存摺乃是其父所遺下者 - 要求同往

,倒被告入烘三個月。 故告男子款初六,

「镪南瑚醫院香港

漁民,在朋友家中居住

《新跟肚鼠》一名」,竟然非稳朋友之女兒

·東窗事發,爲警方向一

林師胡此,在 粥仔田麦嘉和大厦 上

港與美國政府磋商獲得枯果爲止。

一單位內,那在一名4 二楼女童。 重案情透露:被告奥 原告之父親焉老朋友 一被告常在民特刊

|中間的雙白界統,在雙白界棲爬服的可檢,另有四十九宗飲番駕駛不及

|小心駕,而致傷亡的案件,由上述數字顯示出,我開發類在公 | 生隼的原因,差不多全是由於可超速行駛及不小心所形成。 英善迨法官及淼弱踢,表抓上滿的數字指出他本人認爲,必須要猴 所有導俁司予以畫則及林牌,如果仍然不能收到阻當作用,減少可 們在屯門公路駕車行駛時,依照所限時速及小心駕駛,他將會考慮到底該 些違例,除体外,且到入獄,使他們後悔莫及。

昨日被控之首三名被告承控罪、麥嘉法官重判首次兩案之被告 各礬五百元,另停牌六個月,第三案被告到ㄌ二百五十元,另件牌三個

.首案被告何牵盤+四,被控於五月七日,在屯門高速公路汀九附 近,駕駛私家車8L七八四三時,不小心無腰。

:大案被告余油-女八歲。被控於五月廿日,在在陽高速公路,無 私家车AW二四三九號時,不小心駕校,,,

第三案被告新茶文,廿二衆。被控於五月其中一天,在屯門高速公路

-酀談私家車BD九三九二號時,超速行駛。(满)

瑪麗醫院羈留房仍戒備

跛豪在等候醫生施手術

〔特》疑息上一員,昨日仍技在 吳編目前病况良好。 轟洒的「來」,昨日 病房內外戒律,以达一一悉:院方包夾定 仍在瑞克豉院森智房些不能預料的事故發生今日挂跛豪開刀·從他 一點,據悉今日他將接受 2.

的鼻端開個小孔,然 政府新阳虚衰曾人一取出小幹細胞打被原 1KBE. 大衆警方樂育及軍容記者查時表示, ,但宇漸會在今日那一

貨價平

而大價規

盤貨而

貨多而靚價錢平

請光臨參觀吓

爲清多光

盤點清貨大減價

折價貨品

·法國RACINE啫士,意大利堵士·瑞士海島棉紡·歐美印花糊。

ORGANIZATION IN HONG KONG INVITES A WELL-ESTABLISHED INTERNATIONAL

APPLICATIONS FOR THE FOLLOWING

【NEW OPENINGS:

QUALIFICATIONS

MESSENGER

AGE 18-40

(REF. 101)

EXCELLENT HEALTH WITH GOOD PHYSIQUE

WILLING TO WORK OVERTIME

各廠淇蛛自北衣料。證指农料。名廠名李放料。 女主二件式泳次、吃疆業、關樓、

• MM • XO! • #AKE • SETS » SE • DAREERS”

名廠晃庄曬裝·西練、夏威夷、沙律,雨種。 美國MUNSINGWEAR男主埡袖T恤,

法國ROYAL MANOR列裝短袖T恤·

美國ARROW男主短袖軍恤、恤衫。

日本男庄短袖T恤。反慣半胸T恤。

法國GUYFLEURY騆規被物

澳洲ME TRO男生短袖蚀。

CAEF.201)

ADVANTAGE

AGE 18-28:

"ABILITY TO COMMUNICATE IN ENGLISH.

WILLING TO WORK OVERTIME

STANDARD

FORM.5. SIAWORK

(REF. 301)

AGE 25-40

SECONDARY SCHOOL EDUCATION PREFERRED

ABLE TO COMMUNICATE IN ENGLISH.

CLEAN, DRIVING RECORD

(REF. 302)

HOLDER WITH 5 PASSES INCLUDING ENGLISH.

SCHOOL CERTIESUCANDARD OF TYPING WOULD BE USEFUL.

CA REASONABLE

GOOD STANDARD OF ENGLISH AND MATHEMATICS AN

• WILLING TO WORK OVERTIME.

SENIOR CLERK

日本VAS0男生短袖號。

每日本名廠触拂毛巾被新花床冚!

OFFICE BOY/GIRL

九折

六折至九折

永勝懷、名廞胸世。

五折

日本HIYOSHI YA次中西裙,次主夥裙,他被

特價貨品種類太多,恕難盡錄

~~特廉傢俬mm

DRIVER

原價$2.600.

特價$ 1,700.

新加坡屬格柵(大位) 日本木館暢殺機

$1,200.

51,400.

$ 3,700

$3,300,

每套

$200.

OFFICE CLERK

新學期用品總匯

AGE 18-22

貨品齊備・廉美實用 每日幸運抽獎

【特別獎

(REF 401)

特別獎精工表

奖品:

FAMILIAR WITH OPERATIONS IN FINANCIAL INSTITUTION/ BANKING AN

SEIKO

..

AGE 20-28

三十元,时

期保型日均設特別獎一個,獎品鄀價值港幣四百餘元之精工牌名貴手表一個。 另其他獎品多種,包括富士盒袋面紙、蟠桃兒際于筆、派克兼南......等。 如當日無人抽中,則將之移撥獎日增設特別獎一個,而此類推。

營業時間

上午十時半至下午九時半,大大丸

星期三休息

7:15.76132~12018

ADVANTAGEME

MINIMUM 2 YEARS" WORKING EXPERIENCE

MATRICULANT PREFERRED

SALARY WILL BE COMMENSURATE WITH QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE.

WE OFFER ATTRACTIVE FRINGE BENEFITS AND EXCELLENT OPPORTUNITIES. FOR PROMOTION.

WHO POSSESS THE ABOVE QUALIFICATIONS ARE WELCOMED TO APPLYS

·WITH FULL

SALARY TO THE ADVERTISER, BOX 324 WAH KIU YAT PO, APPLICANTS NOT PHOTOGRAPH, CONTACT TELEPHONE NUMBER AND EXPECTE (THOSE, VA RESUME QUOTING REFERENCE NUMBER ON ENVELOPE. RECENT

APPLICATIONS

INTERVIEWED BEFORE:30TH SEPTEMBER MAY CONSIDER THEIR

UNSUCCESSFUL

萩根據上開規例第十五埝之規定,特此健一九七八年八月 〔期日由上午七時三十分至下午五時止,現已仙道往花園镇天橋 之 北行,將彎時封閉,禁止所有車托車輛行走。是剪施,曾在方便在 埃克天橋進行之視察路面悄沉工作。欲由馬已绸柍退前往花見道之車輛 - 可成行地面路核。

·树時該或自當設有適當之交通導酵-翁導然車人士。此佈 署理檢署署長 李舒 香港政府工商署 輸美國之受限制紡織品 非針織人造維維恤衫(第六四〇類) 戏請本港出口商與製造商注意,工商合佈該署而美國政府要求, 三十四歲,漁民。被控笹漫剧黹美葫織品麤酇,由一九七八年八月九日上午八時四十五分開

,事發當晚,被告在

(三)草擬團財集LTYf4號現已在香港花湖道舍利大厦二十樓地救 是成發售,不墅书,色毎份五十元。 城市設計委民會主席 麥德霖 一九七八年六月三十日

工務司署 佈告 香港法例第一一三津填海工程例第二條

(一,政府現艇進行下硯附粪所述之建築工泩 - 我持根镞杏裾法例第一一 三章與海工程例第二條之規定,公佈知

(二)任何人士,如反對該項工程,成爲現足以影駒共有各 者.- 劃於下開日期起兩個月內以書面向工務司摄出反對或要求,追黹述明 其性質及諸求發給賠償,並組在閼京西書所稱因跌巩法有换卷之消失而 可槎街致之損失,作出估計。

地點:西宮爭坑

說明:在一段面積約二千二百平方米之海灘及海床範圍內典籍一

班,

其範圍經在買P一四八八內用紅表明,妝勵朗在於田土基 册。

始,暫停签發出口授辘袒予非針織人治攏搿仙花〔第六四類),底本備鞋;香港花園道类利大厦二樓泰池工程部二十樓地致诵量克及九雅新蒲

八二惟該仍根據在暫停發出投報警前批准之有效出可投秘書,

:

模批准及簽色上述期月之出口說。 (三)一九七八年八月九日發出之致出口商〔紡織事務)油:第一組一 英 118號,群戰上述措施,九龍廣東道海洋大厦十大樓工商遥之一 美國瓶祥備該通告,歡迎浆開,攝獲得更議盡資料者,衆與下列工商爭 踟材 ——Ë業助理,第二組不列貨品) 「借點:三————六七二八八

傍「上臨斃,被告

怪手撫摸限告下樓,原 母親房中 - 告知母親,

·私家啓生,醫生袍要举

滿,於是將案發。

工商署 香港政府工商署 歐洲經濟同盟之紡耗品 實施一九七八年配药瓶用方案

酒後燒花牌

工商醫醫長於一九七八年八月五日复出致出口商(枋緞事務 一青年被控 通告:第二組(歐洲經濟同盟)第24/78號,宣佈由談日實施一九七八年

《新青年配觀預用方案第一期 與子,涉嫌酒後縱火焚(二) 工商署致出口哦(紡織事務通告:二<歐洲經濟同盟】 桃花開,爲警方拘料,一客名單開列之商會及商號,將於短期內收溉上述通告。九龍尖沙咀廣東道 昨解上市九鼎我開喜提海洋大厦地下工商,向甜这亦存遄涵告歡迎來腊·薇來取更盡資料者 供,官以案特尚捲偵-與下列任何一位職风格: 在,而控方請求,溼將 案押揆八月十

李共津工業助話:三六七一八八七〕 英國、丹麥

崗太于道六九二號新蒲尚政府全璐西賁民府镤均備有圖則,可供 幸

署理工務司,吳華

一九七八年八月十一日:

工務司署 佈告

香港法例第一二七章海灘及海床條例 關於發稔海灘及床官契事

(一)政府現餐按照下條件,發有關下述土地之宴敬,我特根據香港 法例第一二七章海灘及床帆 四集之定,公佈婚知。

〔二〕 任何人士 - 如反對發給官,或認爲發給我嘗英節足以对其兼 之出秘氣溢有所幼,以致影响其樂,因而哭求賠償者,自本告之 日期起兩個月內,用畫面向工務司表示反對或拱出察求。 (1) FREE

地段說明及號數、海水抽水站

約一千六百平方米,

在爾斯 P 11419 用紅

以二千党组织出外民

·現金人事各半。

-工棠助理:戴話:三七三七,及愛爾蘭 戴云控———工案助理话:-大七〇七九九 梁新......工無助理 ·三六七〇七〇九

東鄉—工助理 括:三大七四八四九·荷比值、域

墨于祺

談官槃之花期爲七十五年(不可緩期)-地撰只限用作水抽水站 春理工務司長草 一九七八年八月四日

〔四〕發官女之批期與森件·

市政局

市選

選民請注意

尙有兩星期即告截止

親自前往辦理登記

請到下列地點辦理登記手續:

選民登記及陪審團組

人事登記處

地址:香港銅鑼灣新寧道4號

嘉昌大廈八樓

查詢電話:5-765912

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.