1978-08-11 — Page 17

郭日僑華

WAH KIU YAT. PO

3

育教保静頁一第張五第日八初月七年午戊屣

升中學生派位證件

| 所有學校不得繳收

登記後應交還學生

高級敎育官李智培強調不應收取

各學生家長如有疑問可向教育司署查詢 〔本報集) ·由今年九月新閉年度 不得收取學生肫班費。而私立獨立學校准收取 開始,所有前往教育角聲 三十元茳册費,那婆規定在九月開後,如數交 派位予校就讀的小學畢螨生,都可接受三年免費且更奉生, 中学教育:

至於有些私立學校收取學生往册費,據就背 而依照建顺分米學位的學生,亦多已完成油一界人士付測,这類昂设可能是恐怕獲派來鑽之事 生,在報到後再往其他學校整册,而影响到本身· 不強,有學家及舞也們的子女就往胜册時,將來學生之送數,因爲捉妹教育可媒境定,凡屬 -有些學校要收前畫十分的整册費,亦有些小极;同一學校網之學生,梅讀同一學校網之學校,只

教育司發言人亲受本兼記者訪問時指出: 1目前本荡的手没分盘官投、津站、私立非利 位車貼昂校、私立實位马换机私立獨立學校等數 ,而一般收收册的,得那些接受濃位的

... 發言人稱...候用上,我緩期湓姬些學校不婆 收取學生的#册藏·因君這些素用在學生開跟蹤 ,低要如散交國學生。這樣一收一發,徒然 |加工作上的麻煩

教育司署中學唱位分組組高殿教育官李智 轉就收費間題,真木帆记者冯说:教育司暑已

娶獲得誒間校准許入讀,可無須得分匹夺食 铤供之同意。所攻取之注册史無形中使到該名 学生有蹴轉院校時,加多一建哦,如行萬賦 校。

至於學生之張位對學校應否在學生報面册

·畢時空與學生一問題?據,現時有部份學 故,在學生雜到蝕册完畢時,對將骸生之派位證 收取

高級致育将李智培對本報記者張訊:所有事 校誨不花辫攻取學生之论位难,所有派位推在单 册登记岩擊後,應交證與謀生,

向各學校發出通告,除私立學校外,所宓學校均·有任何英間,為可我配教育別 《傳》

VARA A AVEAM

W 少年警校按年發展

八〇年時兼收女生

現學員六百課中

與中學同 下月學員零用津貼增至二百

八〇年在大埔沿离淡水 湖的新校舍落成後, A人數可容至一千 人,並將東收女生?

·少年警校乃本商 本部做的指蠶學校之一, ,主要是绍十五歲中 的季炕,以備他們 參加警融或其他紀律 在而談,該校食一所

(特斯ī於一九七一年初卅於上水天平梦一至大百名。預期於一九,也學機,學不但 三年 九月前設於治慣芬第二間投出後,奈年受 国的少年警察劇罐學校 學員亦已由起初開 ,五年來過業力,安一脚之一百四十九名,城

體育教育界名人 殷商鄭兆潛華網

歯 )鬮多泳會會長,藝光太棉 肚 「北選作日 ,假沙出潄嫫鹕

·鄭惠心社會,對惜育,教育金倡更力,在 游至廣,昨害戀。

本港工業學院水準超卓

·畢業生英國考試獲殊榮 (祗訣》一位曾在摩利臣山工慕學院秽满贯

【于工程的风趴技術片段明本港四閒府工鹬院 【所崧供之訓練水讓首屈一抬, 瀼訊技術风光亲进一九七六年十二月

點

、 佛掌

「出的「波」,心中

{常然不孕全部}

「熱心參與社會事務 起了推到社會改革的 作用。一些同學即使 到外國去學 - 也一樣關心中國和香港的事

·務,作出積極的反

寄塔的片,道在華人進入壯會之後, 那份感心忽然消失了,他們大多滋長在商業 此書的經濟活動中,成爲別人兼覦的工具,

這個社會的强人。說不定還成用社育改革· 路上的破的,要和他的部門對抗。

一貌奇怪其實也不奇怪,因爲造人大事之 ,路崎嶇而窄小,只有少數人类民上菜;由大 拳拙入社會之路,用黄金王发向 要你乖乖地烘 烟,狠地和人 有ㄧ

「6」類邰,結果術社,獲得相等於第 各的纲瑗。

那是文考試的苏生來自英國本土及英州

流浪使我想了如來佛的手掌,慷孫行者 這樣的造反派,結果也进不出我

日一十月八年八七九一年七十六國民華中

華僑日報

教育版主辦 ★

教

1. "Break, Break, Break" was written by.

a. A. Terinyson

c. J. Kents

z. Oft I had heard of Lucy gray" was ·

育

自憐生。

Ans. ()

7. Which of the following statements la/are incorrect in

Ane. (...)

三號廣東迫政府合署上海仔岛后大遠 一如往年,考生考一二樓香港考就局辦事處號香問工商富學院裝 獲管科 成缺之等級將森|俭電話三——*八八,安於本年4 列於各個别名生成精通七O人地三——六八八 17日(胝期六》或以跟

大九宮查詢

【湘訊)教育司裂

間中文中學,那童文 九龍工業中學將於生!詳情可各校老剂, 中學、何文田暴反 九月文科串入录表格可在 將招收男女新生| 朗公立中學將招收一九 一斑。此外,沙田官立中學會考成績發表後1 七八年至七九年度之中 中學及賽馬會、觀塘、日內向上述各中學校長 龍殿、,上交通及燕多、張敬,安格狁妥後,须 六年級及獨料男女學 利訴等五術官立工業中由申贈人自交各

專

昨日:效果躺下]一生。

·學招收文邀讽科新一校校長。

可由街爆式,在修辭法上講你什麼?

免代制鵰宗教輔助悲泊,當特最無等重的市峨

执通知單將於本月十四 日(星期一)上午由 加台灣學校派人到考 局辦事處可取,各季校

,夜中學及綁血育金箱中 泰保丑之海生成精通知 單亦將由寳遞玛嵛 致生之住址。在詢赚浊 政府英專考生

B

開初

· 教育司騙成人教育

繳交學查,且可獲牾 文具津貼。免費供

透智職業訓辣: 大蔞異,於發業訓練一磅以上,宬力正常,不 -學潑甜郴:包括中,由在警務人担任 密、制服、警察服務及文、英文、教學、經濟教導。 其他附箱設施。此外每及公共事務、世界史及 網查學員身世 尤佳;居住本五年 鸟月按月可獲宅用錢,一地理诳科。 以作姚樂及其他支

雙眼 小六年

形式特殊學校 今年九月就此蚪 |貼將大福庄堆加, 十元培蛮二百元,揶該

體能訓包括自 碗術··-田 游泳,救生,步搽,陈 幫及初楼山等。

·纖梁訓練:在受碍 期開,李风將簽受」, 校校長發白斑鷸於, 有關為處之各她練 調整褘貼將有利於今年 受訓期,两女被 九月及明年二月的招生一派往簪花組織作短期實 。此外學員將學習 工作 少年警察訓練活荽政府其他受紀律科部 爲一間形式特殊的學校 門之起誤,朕史,組織 ;傑務爲期兩年,其中 及破福等知識。 有百分之四十是學術網 鸟百分之四十是與體能 及人格訓練有關,其餘 則爲號來練。三大 面的内容如F·

考試局昨宣佈

投考該校的資格,加群島,面宾等洲說,

凡年齡在十五年十 爲免不良份子混入,學 七歳,身高五呎二吋半 【成入學前通常會受灏查 或以上,一百五 身世及背地⺥》

泡领取其成耪亚知珸 自然生成行單一組主陽之政府英底發生 .自黏生之成枯通知. 可望於本月十四日〔停本收對其成績顯, 生於八月十五日基期 期一)或爱襄十五日(知單,可於八月十大日 展期二)收紕。如自崴到九龍馬頭角道一號馬 生於本月十五日仍未接 角政府合彩五樓入 我上述之成精通知單,一教育執或投世三]

工商師範學院辦 弱能者導師課程

(浓妖)香港工商┐特有香港工商師範 師範學院將爲鋸能者之 学院工碗導師抓获世界 成目前任職於戰朶那就 工傷導師開辦一項課程 ,以協助彼等了解珊[中心雙人士由器 人士之各種問題,如何塲之工塲導師均可见各 指道他們及和他們一同參加ori

工作的技巧。

政府

中二升中三中三升中四中四升中五

印花

18

THE BRITISH COUNC

英國文化協會

招日

新英誅程九月廿二日開

「課,包括各程度之班級,由初

註册日期:3月13日(星期日) 上午八時卅分至下午五時卅分

8月20日(星期

地點:灣仔軒尼詩道 255 號 【學至高殺之日夜課程。

『詳情電4756501查詢。

MATRIC, & CERTIFICATE EXAM. TUTORIAL SECTION

及會考再修部 招生

REGISTRATION TIME: 0.30P.M.-.00P.M. (Mon-Sat.

BUY-- NEW METHOD EVENING SCHOOL

新法夜校預科

FIZ HKU, F.7 GCE A.L. C,U.F.6

COURSES OFFERED; SCIENCE & ARTS.

F.G HKU. F.8 GCE OAL., F.5.

DATE OF COMMENCEMENT: F.7, 1 AUG.

SEPT.

●KONG..

D HONG K

TEL」「反 ADDRESS: 102, CAROLINE HILL ROAD H

EDWARD ROAD, KOWLOON. PRINCE

小玉升小六小六升中一中一升中11

會考可週一放榜

該項課程將於本年

一十月開始。參加學員須

證實本報較早報導,海邊们在該學院上線-

「天:共五渴。激授語 香港考試局部秘書一年之中事會考成糖 甘爲語,而學成八十 宜佈-喆工作蜃利,本於八月十四日星期一 元正。

津貼

書 保良第一中學

校學各科以 訓練的敎師, 由教育司指派暨教 師前往抵任,所以校內

新亞中學招生

年級:中六八中大預科班,文理組男女出80 名中五重

報名:八月十四、十五辦公時間內持中學會考成績單 副本及相片至九龍土瓜灣農圃道六號 本校】 : 教務處申請

校監:孫國棟 校長:許

:八一

聖類斯中學

预科夜班

招

2.F7 GCE one-yr. Courses

1.F7 HKU Matris."Courses

3.FG GCE & HKU:Matric,

Courses

英文夜中高

生

4.H.K.Higner Level (CU)

Exam. Courses

5.FS. Tuition Courses

Courses & Fl

Registration: Mon to Sat, 100a.m.-9.00p.m.

Address : 179, Third Street Hong Kong. Superinsor : hev.J.Carpella, S.D.B. Principal: Rav, P.Deans, S.D.B.

Tel. No.-46028+

-489905.

(2F 3C 3D 5C 116H).

F.5招重讀生憑會考成績取錄

崇文英文書院

F.2至F.4略有餘額報考請速

報名:須镌偏成績證及相片兩張

:北角校

武灣仔校

·七姊妹道281號

·大道東220號

電話:5-613351-

電話:5-725916.

聖類斯預科夜班

英文夜中學招生 班級:中一至中五文理科男生 報名:星期一至星期六上午九時至下午九時 開課:一九七八年九月八日 校址:香港第三街179 號

奪話:)四六〇二八八,四八九九 五 校監:家思齊神父 校長:田惠民神父

啟灣仔堂英文夜中學

本校特色:本校由中圈荵督教會灣仔堂挽素會臀,教師均爲基媒炖 F

·報名時間:由即日起下午二時至五時,晚上七時萬九時。 報名地點:灣仔春日上街竹居合中業基督教會灣仔堂電話回276919日 報名手微挑同:D出生證。校成艄表。第二吋相片兩班報 名二元。LF.5 嫔寶生若能出示校證件,可强人擊

校長:袁植錦

招收大學預科生

:香港大學預科初級班 文科

(理科 報名日期:八月十四日至十六日上午九時至十二時 下午二時至四時. 報名手

原校成表及英中會考成證明書 (二)填寫報名表及繳交二吋半身相片一張 九龍慈雲山蒲崗村道七三號

創校於一九六三年

全校冷氣設備

崇新英文書院 中

教育司署選派學位中學

F1/M.1 F.5/M.5 (H) | › E 大學預科-F.6文、理

-報名:由即日開始

電話:四九大八大

·校址:(一)葵涌和宜合選124-135號 本校聘各科教師

校長:趙光國

中華基督教禮賢會香港區會主辦

香港禮賢會中學

招生

本校現已開始接受一九七八—七九年度男女新生入 學申請。報名時請携學歷證件,出世紙及寸半正面 半身近照兩張。

Somerville College

德善英文書院

本校爲政府派學位及助學位中书

SCARFREE)

招考斑殺:"FORM L-FORM.5°C上下午班)

FORM.BC中大,偷大 下午班

1:致府湛派三年免費學位一校網4) 凡攵年于爭位,

·欲讀本校者,本校可代申請。

53 53 ·政府輔助學位,凡獲政府輔助學位,欲轉才藝老·本校代

辦理手抗。

報名日期:即日開始(請照片兩張)

九龍大角咀嘉善街 $98 號

大角釓碼頭對面,紅寶石酒樓明》

巴士總站,交通方便

聖嘉遜英文書院

招收班級:中學部:F---F-6)會考班文理粗心

商科部:F.4–F.5C商科班考LIC.C.及PITMANSE) 小學部:小一小六八政府分派學位

A、本校由港大,中大學士主辦,並聘中西籍經驗教師任教。

B、本校校舍獨立,標準課室。道區生,校車接送。

CN 凡投考本校各級新生,請帶原件到校面試。

D、本校設有多種助學金,以供清貧學生申請。

校址:灣仔洛克233-243號(灣仔碼頭上,灣仔警署宿舍附近 --5-724352 ::

5-731669 5-724353

◀本校馘聘中西籍教師及實驗室助理員

明哲英文書院 物趨

自置校舍 全部課室 冷氣設備

日校班級:F1-F.5 ( 文、理組會考班)

夜校班級:英專部由字母班至F.5會考班(全部新匭》 夜中學 —F1---F.4 ( 文心理組) 名:每日上午九時至下午八時試期:校内公佈

報 校址:粪涌和宜合道式式式號 弌式。八七四

校長:詹信善

上午九時至下午六時

校

87, 18, 37, 13p. 1672 2E 10. 14A. 513

189646213-964519

德致英文日夜校

招收班級:門至5(會考班 )

招預科生通告

人佔商科班(投考英國倫敦商會 LC.C. 及必文學會 PITMAN考試) ( 中大預科班 )

聖保羅書院校董會主辦不牟利學校

聖保羅 夜中學暨預科班

日校:F.6 預科班( 中大文理組) 二、夜校:1.F1-F.4新生 F5

·七九年度男女新生及插班生 招七八

辦公時間:每日上午九時卅分至下午五時正 校址:灣 仔 校|灣仔譚臣道十七至廿三號 電話:五!二七九三一式 香港仔校!香港仔舊大街八十二號

3. F.6預科班(中大文理組) 三、報名日期:即日起額滿即止 四、校址:我大仙玉属新村儿【传五十五號,应世訔猪T 》 校監:李文祺

電話:五十五三卷三五二

O

注意:本校校風淳樸,師資優良,本耶穌基督救世愛 八之精神,對學生悉心教導,尤其注重青年品 德修養與穨魄鍛鍊。

F-F1-F‚5 (F,32546BES*=#%*FF)

·億大高级程度 (文理科一年的及二年制)及偷大華通岛大

(11)55直膜生和维娜回件貴重,可優先講

報名日期,由即日開始,每七時至九

考試日期了一九七八年八月十三日星期日下午七時半

铧名㩗短(一)交相片兩,她焜實就名 取在【報名】

(三)雅科生需符合投考插大音大人學式安格

柍..址!*博鹰应邀大十九號一名前由薄扶林道**號校長久 )

校監兼校長:夏永豪 校主任·辛長偉