1978-08-10 — Page 25

育體僑焔 頁一第張七第日七初月七年午戊歷复

報日僑華

四期星

日十月八年八七九一展公年七十六國民中

WAH KIU YAT PO

菜特會

動運邦聯英

十項運動成績輝煌

英譚膺邦能動 信聯全運家

將

獲八四六七分掄元次名亦破大會 女鉛球梅賀爾一七公尺三一創新

【法新社交速荥頓八月八日電)第十一屆英染邦運動會,昨天舉行八項一天游泳壺,再奪得百米 決賽,爭持激烈,精肜絕倫,其中女梁餅一項,加拿大艾妮絲高,綎以大二 鍠式,及四百公尺四式 公尺一六成積,创大會新風珧碌之至,但今日期陷入低潮,只有三個决安項接力,兩面金牌,將敕 过,其中三十公里步行長 - 挺在聯邦運勁类以外,附近郊區住宅區處举行,得到六面金牌。成爲 。因此,雖然是日風和日窗,但離場醌只有一半而已。

[坻跟業公戤于巩掣點之其他五項及女子染狳决賽,此外,盘有若干窋 賽及準决程項目

一如所料,蛋項運動感門人物耎選手誠信專得金牌,成是八四大七分

九三〇年 大英帝國 溯會,有史以來空前未

有之骨出手。

勇于一百公尺背泳

英惠邦十項嘉劾,英國惠手提借以八四六七美牙掄元。澳洲代表真来 羅獲銀牌,圖爲夏氏撑竿跳躍起過竽雄藝。合衆肚)

草地滾球四人隊際

張,澳洲選手帕仙在第三組預賽佔第一,綠五

漢為強校對聯,為紀襬細機離再度加拿大第三面射擊金牌

,比洲紀錄多十三分(歐洲祀錸保持作品俄國的亞維洛夫),但未能打破美手试拿的八六一 八分世界紀錄。 眞現已退休,而亞維洛夫的狀態尔日走下:銀牌得主的蘇格酬威斯·以让秒六」,五九种太 「拙,總會現年雒二十幾,為力無弱,六有機會在弱。星期四的洪賢,按持低烈,它可預卜。

之無西辦奧克蘭中學生加里赫連-在第二組預 一九八〇年莫斯科運會奪得全

三幢榮問英睌浵莚動會股快飛人的剪尼,仍甜第一,成枯石九秒六五,因身犯規,被取消 皱似身高六呎十一时,微剂自〇七磅,昨,有機會在二百公尺到掄元,澳樾女 直路,达逅五十公尺轉身時並未用手觸社.

·日他在宮五項賽事中,均發驚軍,共變西五五门,將被一伊言在上所川天而邦運動會名豚得一百,以脚精油,照對先用手觸池才用脚。 |分,首天比安心戲,但今日的五項與中,,公尺及二百公尺金牌,則無法再次限 金牌 没有一項篇元,因此醴试仍法加購謀,始阱 被兒在星期一的女百公尺項中得銀牌。今日她 一有更大的我就

在二荫公尺憑央賽中的第一個,因扭傷右足球 寫營出。 「此外,誠信仍與改善的公共關係,當 【新聞界努方設法訪問鈧時,他都一一 ·他 許因與巴轵北酒谠驚,也不備接受訪問,他的母 親特沚前往加萃大觀囿術發奠邦

明白最惹人注目的項目及五千公尺,屆時肯 牌。朗效包在三千公尺敳碍賽中掄元。期权今年 雖長跑好手朗奴,將與英國的好乎科士凿爭奪命 四月迄今,棋被世界長跑紀錄,爲唯一擁有 霓虹平食、一冨公尺及三千公尺障码

·三十公里步行證、亦由英格翠護手林 蟻得金牌。發林強,此天說,保險公司經點,世界祀殊的選手。預料在五千公尺項目中,朋 時时候小時十二分三秒七,越精差強人窩,但費 很快售會拋離科士證。 林以能够打敗英雄紀錄保持者的一 沙威爾而感到心意足,沙威爾比他设了超過五 十秒

十項運動決賽成績

「大會絕錄:七四九二分保持者:一九七〇 年澳洲史餐*

一、譚英格 八四六七分 二、夏飛爾 澳洲· 七六二三分 三、 戴里頓 英格蘭七四八四分 女鉛球决賽成績

∵,雖然營養的人,但響的十六名選手中,只 有四人未能走形全世,奪得銅牌的是澳洲另一名 妤乎艾力惑,要比金牌得主林鎭世了多過四·

·女子藍球有雨,澳洲的梅爾,卝歲、文盈 另一面獎牌,昨天她在女子魏麒央、 銀牌,今天鋡我一項,則以一七公尺一的一、梅背澳洲「七公尺三一新

·創大度忻伙,奪得金牌,但比世界紀餓仍祖耪

五 二、艾妮絲高加拿大一六公尺 这五公尺之多 * 梅置爾並一擘昨日的恥辫。昨日女子名前來 三、愛基絲 英格蘭一六公尺一四 善,伊敗給加拿大选手女終,軍。今 三十公里步行決賽成績 日 艾妮終高推銷會在她的手上,只能奪得銀

一鸷林鸿英格蘭兩小時廿二分三秒七 牌。英國的愛基緒,則得錒牌。 男子: 百公尺初安,星期一的一百公尺金牌 二沙威爾澳洲兩小時廿二分五八秒五 得主色,以什秒六六,屈居第二,而男百公 三艾力 澳洲兩小時廿六分三秒九

游泳賽經五天激烈角逐

日 加拿大獲十三金牌

澳洲七面英格蘭三紐西蘭二 昨七項新猷其中兩項破聯邦

〔法新並艾德宏服八,由式世界記錄保持者被毆担任,加拿大第三段煤

·月八日晚市)英聯邦基動式選手夸克,問完三百公尺,澳洲線落後差不多 會游泳築五火孽拺,昨一兩秒險,大勢已去。

舉行四項決賽,其一項 男子十公尺高台水,在美國佛蓬蒸恩 是男子紫水,加大各得 斯脞利學院適骷之十九讒英格蘭青年克奥斯托弗 兩面金牌,澳洲後一間金,史蕤德,奪得冠軍,成爲今男子高合及弹板 ́牌,英裕翳意出一面跳水,潑水塑料冠軍。史超微凸羮國尕类大學三公尺彈 金牌。三科斯泳决釴成龍板花式跳水冠軍,將代英國參加第三屆世界杯 - 诓粉碎大尖扪件,其中爾項打破必城邦游泳 游泳錦標賽。, ..莩習食自由式預賽,澳洲十五歲女神 商號,另有四店預賽緒,姚新大我結緣。 游泳選釋過五天怡運,主辦國加拿大已脫 八友千五公尺自由式世界記錄創造者,

·十三面金牌,其中兩面是女子跳水金牌。※療 賴值一一一磅之世界游泳紀錄保持者酹發西。 七而金料,英格蘭得三面金牌,其中南廁匦奥子 鹹,在第二級河第一,柠四分十五秒一三大會· 跳水金牌。西蘭奪兩面金牌。

[新歡,粉碎澳洲名將第二屆世界盃八百公尺自由 笋子一百公尺式决,让三歲之加拿大 式冠軍梅拉爾,於一九七四年基督城所用之四分 多倫多大學生丹湯普生,沉十五秒〇

二秒〇北大會紀錄日孕希望八月九日撈 一最高紀錄大會新猷,執取金,其五十公尺半程 刷新美國新秀十五歲女溢金萊茵澎八月二日在 中途時間是讣五秒七五。此項成鮨是今年全球次 美國游泳賽所之四分七秒六六批界最高狂錄。 女子二百公尺蝴姝式决赛,八百公尺度緒時,在「風和樂洇第一,將二分十七由六五 式,世界記錄保持者澳洲新邦威爾斯省施俄歇尼|大亨新猷,刷新加拿大選手 微地康克於一七 十六歲少女米歇爾特·二分十一秒九英· 年糖西蘭基督城,所創之二分十秒一大食紀錄 聯邦及高紀錄大新猷掄元,此項成雄於今年全

男子一百公尺罐式塔-加拿大法帝格拉巴 太子四百公尺四式接力决寳,加拿大融路,來撈夫,在第二組預賽落第一,一分四秒系 張先,橫四分十五秒·六大鲁斯勒·啓敗。 六大會新猷,改寫英格利於一九七四年 溪洲做證車形。澳洲政與一江北剪 基本兢所之一分六种近上大合 式,由五與四時,J贞一十一绡貫之八公尺自 由富大B嫩岸四面金青希望在八月十日

~

鸡源五大游泳四項夾變成試錄後: 女子二百公尺蝴蝶式决賽

·一、米歇爾福特(澳)二分十一秒二九一

· 夸克一)二分十三秒六五 祟丶哈尼黹分十四秒五ji:

·四,奧爾布賴特加 二十四秒八 五·吉布森(加)二分十六秒七七 北大、珍 英格蘭東二分六七八

·女子四百公尺四式接力决赛. 一、加拿大象:博城(背): 史里爾韓 *夸克(染),克林佩丽(推)四分十五秒二 ) 六(大發新

二、澳洲四十六秒七五 三、英格蘭四分十九秒凡七 四、嚴格四分卅一五 五、嘉爾斯四分卅二段一五 六、北愛爾闖四分四三秒九九 男子一百公尺蝴蝶式決賽 二、約翰米斯〔英格駡 五六秒二三 -樂克(加)五六秒篮七

快射手槍比賽

蘇比仁破大會

(艾德薇里八月八日进) 英镪邦運動會快射手 一、蘇比仁八加拿大),五八七 分六大會新)。 二、曲基(英格蘭) ,五八一分。三、費(澳洲),五 八一分。四、嘉宇(英格蘭), 五七 五分。五、科士八澳洲),五七四分

J

E

香港再傳捷報 奪標呼聲至高

昨分別擊敗贊比亞威爾殊首席

「艾康頓八月八日訊,草地滾球四人 際先經過今日第五天角逐,香港感越戰越勇

,分別擊敗贊比亞及鹹粥,橫在積分上

·居於 領導案。

...游香港今次容標,將危險在英聯邦運會

·第二度獲取金牌。七〇年蘇格關愛丁堡第九段, 聯邦迷會,香港首次在草地滾球項目中掄元。

∴ 今日港除獲勝後,四十八歲的玉似梅號

“菜不住心中的洛份,能盡歡客。他希望祗除再能逃閣三關 - 铪 金 縳滾球」。他說:「除務演出良好 + 他們顯示有實力擊敗任何除 伍,雖然我們暫時領前,但並未出現緊張情緒。我想祗除可順 「利莲恩。」

.「最令我感到滿薩,是四位除因編全體力,雖然四人可 望偷元,但沿貼全毆八人的功勞,每位都互相勉離,枯樹

. 四位隊員分別爲祝建期,施露班,巫山及杜拿。全战好戰贊比 一能時,裾除在後來进王情况下反敗爲降。

: ·日前驚魂化之後有紐西關及褓格,分別落後兩分及三分。英 | 國颂今午以十花比ㄝ亞在於新畿內亞,以四分之落後, 本川 的機會已大打折扣,比選及北愛爾鄰同落後四分,但藏英冽除少 賽一傷。

茲將港隊第五天比賽成績錄后: 八第九週 港勝北愛爾蘭廿二比九 單打 雙打 - 〔第九週) 北愛爾蘭勝港十九比九 四人隊際 單打 雙打 四人隊際 胡利 条一分。

* 〔第九週)港膦贊比亞比十六

英将尼偉利

.. 。六、周行一印度),五七四分。

比仁現年四十 〔艾臻獄頓八月八 舟小破錄,並不及大 日路透社東)千里連出庛質組蝕。」該名冊祧 ,在一九五六年,他 生的嚴比仁,今天在英 的安大略降生說,他 開于里菜,到加拿大一 番邦温斯肏射素快射手 勝的成秧五八七分,比 學院試點,從此並 槍項目,爲加拿大羸得|加拿大選手希亚四年前没有返售千里遠,他在 馬雲面射項目金牌,,在基督端創下的紀錄,今天的最後段,得1 第一百嶷後,英格蘭

一枝獨秀

(艾繼蒙頓八月八 日路透社道)射

選手尼佛利以九十岁

(第十週 港膦西沙群島「比十五 六第十週勝群岛廿七比 (第十週 港勝威爾殊廿四北十七

泥射擊 | 羽球單打初賽 英將順利晉級英格蘭

並打破大會記錄,但他只多一分。 對自已的成績,仍未感

九五分

·英格蘭基與澳洲

·镐应他第二次奪得 英聯邦運動會金牌, 九七四上大會時,俬 獲得自出手棯金牌,但 對兩次奪標成執,他仍

出差在比初期成风 冉第三。

|英段德郡的曲蒍領先。最後的一首發比 ,蘇比仁最强的對手要將於明天舉行。今天 ,似乎不能達到他本人比賽成舘如下: 五九六分的最好蒩尼萨利(英格

八艾德望雄八月九 百路透社群)英邦, 「尚會羽毛球個人項

「我將不會參加世

大、岩尼治一五七秒 男子十公尺高台跳水决賽

·[、史德(英格竊五三八,九八分 二、阿姆斯特朗()五三四九九分 四、史奈拽利(加)四九九分 五、杰克科莫斯(澳門四九大·安 六、瓦格斯搭夫(澳心四八八,七九杂

臣說:「我們對他的表

認不滿。他說:「我在原射錦標賽,因爲康 現感覺有一失。)及李斯(葳爾磲)一 在四關以很繪的精得一的成績並不 但我 金牌,現在,我罪然友一仍然如期参加泛美運動 得快射手槍金牌,但 柏比上次更好。一 「我的成蒩很怒只

英聯邦道動會游泳賽,女子二百公尺自由式决赛, 紐西蘭十七歲女學生身高六帆穿十三號 鞋女巨人佩羅特 擊敗澳洲八百公尺自由式冠軍世界紀錄保持者城咸, 麻得冠軍, 締二分〇六秒大三英聯邦最高記錄大新

·爲世界第三位最佳成熱,頤爲佩羅特獲勝後驚喜張大 口之表情。八合衆國際社無線電傳眞

會」蘇比仁說,本來 希望,在六百分诵分中

但是,英格蘭在时

三、艾文(加拿大

項目中獲得金導的希 )|九十四分 取得五九五分 ·意仍害,在汜仙四中四、堅尼夫斯(威 ;首席選手尼件和在明 丽殊)、華士西亞加 百鈴後獲九十七分,其 但是,在二十五陽

·拿大中及东尼一英格蘭 这的族風,使昨天首融 ·中兩大得二十五分滿分

→五、麦好(西西島 要比賽在困難的情况下

。他目前仍然先,比)及茶利(澳洲) 「進行,比仁的成 分良好,得二九分。二十七歲的紐西蘭选手,九十一分

加國新秀輩出陣容鼎盛 肯雅七將四强成勁敵 英三選手被淘汰昨遭遇黑暗日子

【艾德業明八月九日)主辦國加拿大出乎 突料地在率方面有良好致現,很可能成爲本屆英 聯邦帳會多項拳盟主。 ∵ 九偉陳中,其中有八人包入準央指,其

··餘者雅有七位選手晉四強。英國:北愛爾蘭及出

但禁入準決賽選手,幾乎可以肯定可得一面獎牌 。目前共有五位晉級選手倘未正式出樂,他們在初

複賽供貨輪空。一 今日舉行的輕中量級比,加拿大代表柏利迪「奇」難以收 坦桑尼亞為吉,以加华手表現,他並不值得取房。

ཀ

背米加表示:「我們逛選兩大「筷的州决。不過,此類的熱 人才。 好比上月出選動會還算好些,雖然我不够水準,假似乎沒有人向他 钙攻擊

肯雅希望在拳整賽中起取八面獎牌,無癮加稱;「邦運動會與 非洲運動會日期實在太接近,我們並沒有足審時間準儲。」..... 今日表現衰出色等手,聚算是重走級爾殊代表費爾,他在首

。

英聯邦男子百公尺牙買加短跑名 - - 威爾殊選手無還手之一天男子單打比賽分别登 力,每局只能取六分。,但另一名女子選手 將基尼(右)締十秒〇三奪標。亞軍格及巴後來再發財 爲上届浦地可奧運冠軍千里連選手哥·萊斯頓夫第二比一般浦花地

羅福(左)。〔合衆社)

·的梁世站:

其氮辄子選手,均 敗馬來西証史畢拉及加 一利入第三権比深, 券尼。

|包括兩名第一號摊子一 二十六歲的史提芬

|度的巴加珠及馬來西亞斯,貼英格蘭第二號蹒

(艾德蘭頓八月八 09

乎,勝格關多俄比

另一對英格蘭遇率 子單打比賽及混雙打格林巴利表現杯盤,

勝利。十九歲的利是 二比〇勝加拿大全國冠 利晉抛,只有兩名稱子,不麥法。後再與第四號 手尖利。

一女子選手布烈芝合作 無關的貝沙及澳一合雙打,敗漢州的史

比賽中概祹汰石

,再以二比一

·貝沙現年二十七歲 北愛爾的伊蒙斯及甘 ,以一年二負於印度心寧取。另一好手茨實在 第三輪比賽中以十五出 谷巴以〇比二负於及十五比〇極取坦桑 尼亚的妙,又與 三十六歲的兄弟孕 察沙,李然貝沙後來你作混合雙打

加國壟斷體操獎牌

女單項囊括前四名

舒妮姬三八二五〇分獲金牌

八艾接閣頓八月九日觉訊) 加拿大女堍好手

·舒莉源 - 今日在個人體操單項奪得最高鏓分三八點 二五〇 榮獲金牌,替該國取得第三而過操金牌。 此外,加拿大選手王离及守艾曼補分相同, 列雙臣取各得銀牌,納牌席位宣告取消·第四位高 如國代表共莎爾,

·加國囊括四名位傲,十八歲英國冠軍 和英,陳友鼐拔及澳洲乏列第五位。

·共有三十位健兒參加個人單項变,但英國待受傷足踝,追得退出 比赛。 親臨現年十四歲,前四項此在婉動居Rili价,在平衡賓自伊幾乎號 |下,取得九點二分,舒莉她說:「我心緊張,不然憑有更水準演出

不過,她在自由雌雄及跳馬各得九點六分,積分超過開艾英得以佔先

。隨後,舒莉姬再九點七五分在低壓,順利取金牌61

「細粒」的一位。

爭,是女子單打的 第三號線于风。

【馬來西另一名女

日

(艾無米頓八月 新躭龍)英聯邦 前會羽毛球個人項目比

冷門,印度的非过子選

米有露而,今天以勹比

[手加盃利網收第八號 二敗於英格翡佝榇打

于紐西騭選手貝炒,咳」,成績一比十一、11比

鐵十五比八,大出十

一。

、十五比十二。

肯雅漢手誔肖因對

加料印在第二

名好手,在首局比時,一被列勝算。蘇格蘭的芝

港衍極勁的抽慧。先勝料蘭先以小五比心无踪 E

一局,第二周亦以十四 比七領先,眼看可以二

局,成一比一,第三〇,但她逆時不慎 决勝低,以沙未能乘勝 受傷、無我讚械比賽, 追,在對手樂迫之下十分可惜。

i發生不少錯,雖然

·少許片食。

千里 馬來西

帶得十二分之多,總長,隨伊達斯對英格蘭愛

「印度其他选手巴加

断不戰而勝

10 Commerich Conser

EDMONTON 1978

獎統計(五月 池州 英格蘭

·聯邦運

獎牌統計

加國

路領先

加昨舉重奪兩金牌

團體成績澳洲拔萃

「艾擾葉樹八月九日紙】加拿大與手今 晚揚威英州運動會,在頂級(一一〇公斤 ) 超重量級兩組項目,該國代表整變無雄,賺取金牌

五公斤一抓一五〇公斤,挺果一九七,五公斤)

,極易掄元,此次奪標,是他第三次冠軍。那 軍亦由加拿大選手史勿夫獲得,共三三七·五公

·行一一四七,五公斤,挺果一九〇公斤)英

國狄斯城基苏铜牌,成钟三五公芹(抓一四五公斤,挺舉一九〇公斤 },他因參加筆而放棄路獄及純餅兩項角。 大門拜勰雖然最後終於,但令在場擁躉捏一把汁,他兩座憐試 抓果一七五,就公斤很習失敗:安,拜噩身超神齡力甚大,沒於此 靚」感覺一比安完畢後他狼吞虎)

,另一超级級項目優勝苦,亦由加拿大十二歲華生卡他路奪得,並剛 新大紙錄,他對於獲取金牌-

滿紅心。不過,卡迪路疾後指責大拿没有 予其足基搡,由於他風流行性感鹊,共產陌生恐制花提神大業,以免得 染它國運動員。

卡鐵路成稻米照,共舉起三六五公斤一抓一章公斤,拖二○五 公斤),刷新大會紀錄。

澳洲艾亞獲得銀牌,或公斤(蓀一五〇公斤,挺第一七二 ,五公瓮)。

·今晚最感高興的,是年日川六歲的米格鬥選手赫特,他共畢起◎五 公斤【槭一三五公斤,挺果一七八公斤,得銅牌。這是赫特通續第 三屆參加聯運動,亦爲他首次獲取獎牌。...

咲夜出散天地說:「我值得高歌一曲,以前我就象起超過今次整

+ 亦未能取得獎牌,此番終能如紅以償,你可以想像到我多麽開心」。 .「當我一九五八年開始參作時,冠軍卡追路识是一名目不識丁的具套 」。赫特自豪地說。

·默然今晚加永大在電項目佔泉,但團安洲首次奪得冠

, 十位澳洲畢直港究中,只有一位代表未有獲獎牌。

澳洲共接取登牌三面,五張牌及一面銅牌,幃能可貴。

上屆澳洲成緖不俗,共取而金牌,而銀牌及讲牌。

維對她四戰六時半,監軍七十三磅,以身週而言,她是整項派勸員發 雙人爭先四千團體兩項

.. 發後,舒粨她說:「各項中,我仍要繼續努力鍛鍊,很多 新動作是我希望所 的

英國敦縤史塔費額說:「加拿大批出相當驚人。最近兩年选步神 速。我們希望能再次雜。」鮑慣加隨意付出金蛋與時間嗰煉體操好 手,编丼渴望英用能做到同機進步。

史塔捽頓建抵政府及體操協會,能聘 全叢鹆癞骖體操緖系肌練

港代表吳議默(二六、100分),張潔八二、七五〇分)、 [杏梅〔二三三、五〇分),李美美(二)、五○分)。四人分列第廿四 蹲廿七位。

女子個人單項優勝錄后:

·舒莉姬:

加拿大 三八二五0

·雅代夫承体路。直升級選手共利 點出,也相胱於加交岛報滿手

·加拿大 三七六五〇

澳紐初賽優異可望掄元

《艾報顯頓八月八日電)澳洲及維西蘭花令 日本雙人運座爭先與及四千公尺團體追逐形成 相坔田,你有機會再度奪得金棒" !

· 澳洲及非斯格律 - 尼森斯·加利及在出

̧究成穎四分卅一秒十三 - 接近世界紀錄,形成完無

·呼架至窩。上述成,較去华世界风率镐傑夫冠軍.

·東襠所耪紀錄十二秒,

捷人遠座爭先賽方面,由於四課參賽,質 會故分與人賽計時,藉以挑出種好伍。紐號手麥堅時及幾比畫,在 最後二百公尺新出十秒]七住積(每小時七十公里的平均時迷》卡包懿 出大會水準。

由此之于其它伍並不容易缔造此精,較爲有實力成帶的設伍,

一包括英国冠军加特與福斯(間樂裔十秒六七),及澳洲冠軍估術與古

Page 25Page 26