訊航偊華 頁三第張五第日五初月七年午戊
入口船期表
WAH KIU YAT POTE
韩日僑罩
出口船期表
FORTUNE RUNNER 日本 ULCURAÇAO MARU
(G) (MAR) (##) (AM)
·八日海 腳
《婚名》 (E)
CMR) (##) (AR)
美洲线
日本
EVER VICTORY 求方政治家ORT.STATESMAN
KAP,MILOVZOROV 和來仙路士古NL,SINOUTSKERK 森洲雅士 ASIA ACE 做士速路 $.D.ESTERO 天鐵 TAMER LANE FD YEH YUNG 日本樂JAPAN ROBLE:
STOS PHIL.CORREGIDOR
霸:MELAMPUS - ZIM CALIFORNIA
SONGKHLA 榮堅利部統PRES.MCKINLEY 雅打院士:ARTHUR MAERSK 于高雄 KONKORIDA
NL.FUKUOKA 卵力萊克...FREDERICK LYKES
·迪瞞士路:DITTE SKOU 美國金戈 AM.LANCER ̇韓國電線KOREA PHOENIX
胡利素 ARIZONA
# # BENSTAC
TEMPC
加州 吳國四 感西斯佩 鮮國购片::
八日山下
·加州委内瑞拉九日 百保利 ̇西雅圖混哥舉九日一
“加勒比海 T
部
九日、港
沙糖拿紐約:国王 紐約大西洋,千日 百保科
·洛杉磯紐約 新
州西北太平洋十一 百保利
十一、馬十
奶敏源
西摩
·美
细的
十二恰和 十二挺成
二
榮輪
十川段
E&ANDORA
TW
ite a FUSHIMI MARU
减
ELENA
HOYU MARU日本
悦纳斯车OSIP PYATNNITSKIY AD
MERCATORIA
ESTAMERLANET
「辣腰GOLDEN BELL
S.D.ESTERO
EASTERN HONOUR.
煳洲雅士 ASIA ACL.
HERZE WORLD. TIGER
天地飯
TO
JUMALA
MONTE ROSA
MAH BULAKUL· 方索·ORT.ENTERPRISE
YAMASUMI MARU
TIMMAH STAR
REDEMRATAMURAEVERETT
M. NO.4. BINEKA
HUDSON MARU
MELAMPUS
MINICON EASTERN
YAMANASHI MARUWE
馬尼拉
八日咖啭
·六日:百保利
日本 新味:
本 姑蹤 日本
八日躐样
CRYSTAL STAR.
日本
英體 日本 日本 纪我 澳洲 日本
湘央 六日海駿 数学
卡
犬三 光米飯旅行
*
日本
九日癡榮
日本
九
新加爐
三 九日:百保村
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS LINE
香港聯邦大廈十樓
電話:5-254481(十線) 5-262622 - 239911 · 247260
香港至波斯灣線 兼收貨箱貨 “......直航;刁拜、巴涩、達文
16 B A
加勒比
SS
鼠
彬装称DEJIMA
THE KONKORIDA
合辑
澳洲金藥 AUST ENTERPRISE.
澳洲:
{UPKERS PHIL.CORREGIDOR
NEL MONTE RINDO
·烏拉
日本
日
犬三
來威杯士吉NI, WILLEMSKERK 日本 蘇格關丸 SCOTEAND MARU 南非
九日 九日:川崎
A BELI TAIFOOKSHAN
涟
EUNG
太螢
英你雅士:
SUN DIAMOND T
丸 YO MARUT
HABE NIHON BE
OCEAN EMINENCE
SOLAR PEAK DYNAMIC ACE
FUNT, NL HONGKONG
快粉 MOSEL EXPRESS. 商SL.COMMERCE. 東方魅ORT.COMMANDER 實利臣纖枕PRES.HARRISON. 带航雅士 CLIPPER ACE.
加拉加斯克CARACAS MARU 阿岚城丸BUENOS AIRES MARU中南美 市鸿士额 SEATRAIN PRINCELSO美國西岸 农打恼IDAHOO
榮國西岸 南榮
三
三
吳國西岸 美國
啦攤成
美國西岸: 出 T
四
日本
AMALIA...
事 基辕
日期:
日本
嵯鳋
歐洲线
光器 日酤
或京快輪TOKYO. EXPRESS.
不來麵、八日起古
MERCATOR:
接
丸猪大、三 九日大三
## ANDORRA
趣味海
# BFNHON
BRIDGE
#TSING CHAU
HANYAMANASHL MARU
地中源:
演堡不來梅 九日寰版 地中海
海
释統PRES.MCKINLEY
肉
MATSING CHAU
溪壬馬&HANS MAERSK
NIKE UNIQUE ALLIANCE
BE BENRINNES
桃花思臟NL.RIO
和來麻美吉NL.STREEFKERK 燕嫩
卡斯特銀MÜNCASTERCASTLE 迦打
X OSAKA BAY
#BENNET BREEZE
H PAMARAW
EDEA VISHVA KALYAN
FLOURISHINING COUNTRYMA
日本
岖藏SWAT
WANE POLA..
決臘 MARY STAR
NAGANO MARU
alĒ ACE
HE
DONG SHIN
榮RMUSE BELL
艾森碼總統PRES EISENHOWER
迹
SA SILVER WIND
ABRE NL.„FUKUOKA
沙滩斯&SHADRINSK
OCEAN ENDURANCE
日本
4* 端尼拉
·九日
九日槛。 九日瑞士城 九点荷島
日
九
国旗
丸 YO MARU
JURATA
利來威林士吉NL,WILLEMSKERK 西班牙·
歐洲 #
SEA GUARDIAN
FMAGANO MARU ‘沙测斯落SHACRINSK
WKONG FUNG IRDI TUNIQUE WINNER
CLEVER HUMANITY
澳洲线
地中海
香港島輪
∵抵港開行
14/8" 16/8′′
HONG KONG ISLAND
地中海
綠島輪
22/8 24/8
演堡倫業處特丹、望成
GREEN ISLAND
地中海
地中海
十二
香港至紅海線 金收貨箱貨
地源
日本
● 直航:遍打、蘇丹港、鸛地打
日本
日
时
使遡納斯基OSIP PYATNTSKIY、澳洲 "ALBA" KRISTIN BAKKE
八口
弗列榮特豬-八日 森那美 澳洲 十日
星加坡高輪
SINGAPORE. ISLAND
郵
̇新載內亞:
坪洲輪
8/9 10/9
PING CHAU.
漢堡腿特丹 十天诗
新M UNIQUE WINNER
東方企藥:ORT, ENTERPRISE.
一印·巴·中東料
EEJAVA WANG:
十日新興
山
十日日郵 +4
謝路拿 KAROTUA
OP ##
CHAR HWA
LAERTES
吳國
日本
十日天上
敏
ta x E
台鐵
十足麻
***ANDORRA
抵港,開行 18/820/8
香港至地中海線 往:塞德港、亞歷山大港、比魯特、 勒德基亞的黎波里、班加西等
抵港· 開行
遮打诞巴·八日敬
紅
九日太古
阳光
遮打 配
青洲
輪
TSING CHAU.
紅糖
九日,日郵 九日 嶄
14/8 16/8
銀洲輪
10/9 12/9
NGAN CHAU
香港至澳洲貨櫃航線
GOLDEN BEELL
优烧丸FUSHIMAMARU
* UNION BOSTOM
进口滤设... R.DEVELOPMENT 客拉悱 利來而艺英會NL.STREEFKERK 波斯舞 斯特SWAT
营年政治家YOUNG STATESMAN波斯弹 *** HAMPTON MARU": "MER 蕊利忪製制MANOLOEVERETT 仰光
GN ABDOUN
汇
#OCEAN HOPE
ABN AL HAITHAM
友GRAND NAVIGATOR
HOPE 類:OCEAN
十二
糖
十二
̇波斯
波斯殊 謝榮杜邦
阿法邈AHMED. AL FATEH
SL.COMMERCE
波斯 波斯 阿拉伯
纯肉
塑料 台灣門
据
·百保利
日本
東南亞线
藏的Þ地:ANDIKA WANASATYADIE
NEW HYSAN
NOBELLAKSANA &
直航:比利士彬、霖梨、墨爾本
兼收愛癦皙特貨黻 延貨 開行 16/8 18/8 香島貨櫃輪
ISLAND CONTAINER
圓洲輪
YUEN CHAU
坪洲輪 大奖品
新加坡巴生、八日雄游
EASTERN HONOUR新如做巴生九日,中央
✯✯ HOYU MARU
退化拉 印刷
新加城巴生 曼谷新加坡 烏尼錢
九日版各 十九日:琛
∴九日鴆出
日快 九日第十五 九日漫行 白1昌 飯菜蔬
新加坡印尼、日菜 新加樂
此方友藏ORT AMUGAT
MF EASTERN. LUNIVERSK 馬尼拉
·KINGS COSING
SAM DONG
Or Don ZIM CALIFORNIA
江
青年政治家YOUNG STATESMANGEL
SEA GUARDIAN MAY
MYOMAYWA
佛力克FREDERICK LYKES
FUTATE UNL. SEROOSKERK
#22. AM,LANCER
粉案 SONGKHLAT
AN ABN ABDOUN
*** KWONG FUNG 县家庭資石ROYAL RUBY
ASPOL HAMPTON MARU -
GUAM CARRIER.
TURISHIMANOLOEVERETT 尼加您丸NICARAGUA MARU 利來编路士吉NL.SERDOSKEAK 古力湾 KUZNICAF
大源相关科HUGHEVERETT
辁
VENUS
苗
我
日本
TRAINSUL WESTERKERK KN
佐KA SAGA MARU.
熊谷
#
SAM ICK
新加坡印
新英雄 歐洲
类体器 日
DYNAMIC ACE
日本
斷
魚爐GOLD STAR
斷
阿旅遊AHMEE AL FATEH· 台灣 大华 DIANA SKOU
日本
BINELIESTELLE MAERSK ELE
USING DRAGON.
阿用二號 D00AM ~
馬土區
DIAMOND SUN TIMMAR STAR. 澳斯瑞士HANS MAERSK BIBI BENRINNES 大福山 TAIFOOK SHAN 鳥EASTERN MIUCON 章:翼CRYSTAL STAH
山设丸YAMASUMI MARU 印尼伯天科TAMURAEVERETT
地漏 MONTE ROSA
黑尼拉 馬尼拉· 新加版
日本 骆山,
ZELMONTE RINDO
花菜D(PRES,EISENHOWER 新加坡器加。
新加坡已生日大三
*** EIZAN MARU
味
加加油根灘CARDIGAN BAY
BENSTAC:
天群
TAMARAVY
新加坡巴生:十一重举
MON
台灣
BENNET BREEZE
雅加
中海
真字 EASTERN UNIVERSE
馬尼拉
菜
山松好信SANGERHAUSEN
料
金星VENUS
馬尼拉
IBN AL HAITHAM
珊瑚公主 CORAL PRINCESS.
台灣 日本
KINGS COSING
MAH BULAKUL
新加坡已生,中天新 曼谷
二 旅行
紙 SAM JOHN GOVERNORME
·要來辦ARIZONA FO
英國 ̇
E GRAND NAVIGATOR 台灣 演SHAMBURG MARU 日本 安娜爵士EANNA MAERSK
BREA KOREA PHOENIX
海頭OCEAN HOPE
素快箱 MOSEL EXPRESS
SL.COMMERCE
WFLNS.A.VANDERSTEL
憐 美國
美國
美國
日本:
ANDHIKA PERDANA EDİB
生耶加速泗水 國 FLOURISHING COUNTRY类谷胡志明市十二
甘士闖士 ESTELLE MAERSK 新加坡十三、馬士撼
·JAMVENTURE
十二亞利來
東
SHIN 信DONG
二胤宇
榮山丸EZAN MARU
新加巴拉鎖
菜丸HOSO MARU:
新加坡
四海墈
LUCULENT
號:SARAN
新加坡巴生四道感 新加坡巴生 三大
器 "ET EVER HUMANITY. 和邦力加 NIPPONICA
B
十二
SARAIN
東方能健 ORT.COMMANDER
LUCULENT
歐洲 高雄 日本 日本
十三天色
台灣 瘫期一號 DONAM 1
甜味 ASIA ACE
日本
釜山耗
日本
八日乘种
SILVER STAR
剑麻
三大
三
遁士鎮 SEATRAIN PRINCETON美國
四
紧健安SAN, JUAN. 沖鸿一號GOE PIONEER
你AVENUS
#*
八日新興
大阪辨户
日本
今日空郵(星期二)
截郵時間
金加GUAM CARRIER
二
古力類 KUZNICA
沙巴、汉乘、伊拉克、台灣、新加坡、馬來盖、粉剂 糖、斯里關卡,印尼
类窿品 MARY STAR
大雄怕类和HUGHEVERETT 南南二號 DONAM 2
日本 釜山
山
十二天𨦡
二新與
二來
天
保‘TEMPO
日本
三花 十三 豐和行
正午十二岁 我靠淇、巴德、巴莱斯坦·炒地阿拉伯、越南、贊比亚下午二時 埃臻俄比眼、伊朗、意大利、利比礎、英國、愛爾 我和國、荷蘭、比利時、丹麥、羯、瑞士、羽刻、
葡黏牙、西班牙、以色列、奥地利、瑞典、利比利蝨 、花狸、越油路斯、美國東岸、何紹、南非、南非、 扎伊爾·尼日利亞•也門人民共和國、法國、四庫 > 贊比亞
·杜娜·科號特、黎巴嫩、抗及、叙利亞、印度、孟加 銘•尼泊爾·盘、南韓、澳洲、法屬波里尼西露
日本、真武夷、病麟、改菜•沙巴、加拿大、美國四 雉、中南美洲、斐濟、紐西曬•冲刑
今日平郵
※巴嗽、俯豨、烏干達、斯集利斯、祖桑尼鹂•其味• 尋耠 比湖、突國、寮闊、旅浦路斯、特比利亚、
下午三時
下午四
下午五陵
山格好仙 SANGERHAUSAN·
非洲
雜鏃
R JOINVILLE
怵 羊拉薩侠丸CURACAO MARU 土連路 S.DEATERO、
謝謝
九大總
九日太古
#UNIQUE ALLIANCE
非
+ *=
#SILVER WIND
̇角城西非
十爵士鞋
邊處OCEAN EMINENCE
痰 POLA
西
非
非
一
川崎
JË ZIELIKA, NICARAGUA MARU SJP
鼢 MUSE BELL
辦
下午五购
**TRAN.FUTAMI
進口船期
到
29/8/31/8
到
9/8銀洲輪16/9/1 14/8 香出貨椎輪 1778
收站 MIKROZ LABAR YANA (X) = @67875 玄機:葵涌號碼站
電話:2249545
澳門代理:萬隆洋行 電話:82012·6062
S.K. LINE
日昭榮汽船
QC
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
MS.LUCULENT":"
二期星 日八月八年八七九一曆公年七十六國民華中
·政讼一枚十年服務金章
|
加太航職員李伯添 獲頒十年服務金章 一,佔總旅遊人數百分之十點一。而往泰國方向,真得,遊發展,國 安排,行九天,遍游
朵牌及加坡航眾心
論口
本
| 與當地政府挞出討論,良政府將在短期內作出 一與當地製行檢討會,本港各代表會就上述事件
古屋、富士山、箱根、 大坂、奈、京都、名
决定
趙貅班岛爲此向学伯爺公司向李伯添研發獎 一阳務已逾十年,加太 主任(右)代
-[本報紙】加华大,以爲記念。 成員李伯姿,在】公司·拉丁美洲区营桑及服務 太平洋航空公司定位部 圖示加太航班洲及
八嘑俗各泮桀牌中仔褘經銷商在茶會時攝
)
北、宜蘭、蘇澳篾 「然海、慎習、東京、台
【地方;第一團已訂於
一月五日出裔-日 假
燃三位,前往旅遊人數從二富得二百二十五人次 | 在短期內取消祗客入境送域繳納保證金制度,假
●,佔璘出口旅遊人數百分之廿二點七,日本佔,與泰國雙方旅遊業的說過,消胤並指出,泰國將一定。 之世大易五。其次菲律賓四莖九千六百六十一人行內人士透述:本悲旅行肚目前正積榭加強香港,空公司辦段旅游一35 而日本方面也有百分之三十六點六增長,把旅遊,航錢衆多的新加坡抗司
湖五萬三千,也就得到第一百霅一點九,台灣增加百分之五十五五!,並特別委託經營全
墨西哥國家船務公司
墨西哥航线
遠東一些西哥及中東各機
依連娜 ELENA
八月八日抵港 十六日開行 往:安遜那達、文些路•阿卡 浦爾科及中美、科林多港 *聖約瑟、拜塔阿勒那斯 For : Ensenada,Manzanillo.
Acapujco,Acajuta,Cor into, San Josa & Puntarenas.
香港代理:福來輪船公司
【香凍康樂大洲21樓 电站-233181(10)
促做代理電話:5-262071 (20) 澳門代理興記行 宣安¥11-13號出話:2493)
羅立信船務
加勒比海航
遠東——加勒比海各
AEGIS PRACTIC
八月十八日到十九日開行
往:基利士多堡、聖岡安、 學多明高、京士頓、西班牙 港及聖約翰城
ZFOR : CRISTOBAL, COLON.. PANAMA CITY,BAL8DA.
貨彩
SAN JUAN SANTO DOMINGO KINGSTON, PORT OF SPAIN 交貨站:香港北角聯及卿始 香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂天座21樓
5-233383 (†) 貨僦代理:麥遂初父子公司
262071)
旅遊協會統計顯示:
菲日分佔第二三位 霈果牌證到讀書日合
菲港
港人外遊台灣居首
,泰國將會成爲本谘今年最美王的外遊地區
【倍,預料今年將會嘅十英大,由於菲岛對本港 期內選擇同一地區,假如泰國再度放寬旅客入口. 市民來說似乎過分熱門,港人出外旅遊很少在說
新加坡航代辦行程
旅事
年同期塲加百分之五十人二, 一本本瑙外遊人數續冇增長,一至三月,本港出外 分之九點九。 (本部鄜)本卷出日旅號現退出,今年賞 有一英九千八百等七人次,佔總出口旅遊人數 旅遊人數幾二十萬安一千一百一十四人次,比安 ,在上過曼茵旅遊地區中,以前往遊裔菲區的|圈謝本站裆銷商鼎力推及族快旅長所經名游野 遊客分幅最大,资本比去年同期增加百分之一百一銷,免費招待萍果開牛,也片,並有豐富萊斷招 《泮果牌》有限公司爲知細則。地風土人情 〔本報訊〕悠士活·强、日本行程,八塊頌
JUMBO SLINE
Australia West Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司
·南方沿您公司代理崛來船准公司. 香港康樂大厦23楼
行內人士並示:非岛近年來成爲本港市民
601-(101) 【澳門代理英記行宜安街11-13號 電話2493 直航澳洲雪梨,墨爾砵‧阿德雷特 【比利士彬,佛利曼度,塔斯曼尼亞
(大海促箱供) 盛名.........促嘉敏貨 到港能行 ( BuigaTeratai开放8月148月148月15 ADVARAÉW菜: 8月29 8月3日8月31 「收貨站:香港國際貨櫃有限公司
英濔4號網站:電話:12-246121#
銀
往 釜山 (收貨系貨)
星 M/S SILVER STAR 八月十六日瀏
新興行船務
船月
務八六
開到
啓行港
太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司
往:釜山。【動收貨籍.
(船泊B4號泡
金鐘 M/S GOLDEN SELL ARM 011 銀 M/S SILVER STAR 八月八日開行 星
·直透·仰光
美麗星 M/S MARY STAR 八月行
十一日到港
月
日日
開到...開到
行港:
否也太古大厦四樓電話:5-264311
ON
亞澳快航有限公司
全貨櫃服務
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 ̇ 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
器
雙梨、濕爾痰、比利納本(愛德雷特 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE 東方友華 ORIENTAL AMIGA
華 ASIAN REWARD
普運雜貨開行 爾飾)某運截貨
【紐西蘭快航
8月10日 8月8日 8月13日:8月14日 8月16日 太古·大阪三井·渣華聯合航線 直航:我州嶺區、陞克纍、
盛筵頓、列提Û 收貨站:海運橋及葵涌彩虹德 湖 北 LAUTOKA.SUVA,AUCKLAND & LYTTEL TON
日載貨 已載貨 8月9日 已歃貨
HUPEH
利来芬 AUCKLAND & WELLINGTON.
8月14日截貨3月18日開行 8月27日截貨.8月31日開行
NEDLLOYD FRANKLIN
鄰陽 LAUTOKA, SAUA, AUCKLAND & LYTTELTON POYANG
新畿內亞及南太平洋航線
9月11日貨:9月15日開行
新疆MADANG, LAE,RABAUL, KIETA. PORT MORESBY, HONMARA. SINKIANG
露嘉蘭
·八月十三日
由日本抵港,
·十四日開往:星洲、巴生、底能。 香港县后大道中商商大攜程一〇一 總代理:協成輪船()有限公司 -5-249429,5-250241. (+-)
ASIA ACE)VOY,61) 2弓丸日的說
亞洲雅士 藏:泡!無白湯池 收促站:現代貨紙碼頭
高雄——基隆全航貨櫃服務。 : CLIPPER ACE { VOY.56)月十四日城) 客射 總代理 東洋船務有限公司
飛航雅士 戴貨::下竹五
11015-250251,5-260900
LINE
日本東方輪船有限公司
TOHOT
無量
德樓道中71號聯邦大廈705室
帝油密其多《
收貨人辦理挞貨手線
九月三日到 直航,上海
魅之中,在此程地區內,本當工作人員,大多歡爲義務者正在屑加工作
苘各界呼叫此還因之酹况不常見於黨認市區之內,而联络人想圆密就有
一此向各界人士呼鲈,爲協助,或參加爲女风樂明年二十治·永遠會員
苦 格於暨財有限,工作時受狙科本會主事人之計猳與希望,故
诗篇
15
號 23 萤成排本投鹃不削略 自治,能抑歡就會變雖然灣仔料尼粹道巧
治獅在烟
特行
歐洲定期航機--運費特
M-S-HOWA MARU豐和丸 八月十二日落貨 八月十三日開行 「廢載ÌHAMBURG, HULL, ANTWEP,ROTTERDAM
AMSTERDAM.
Dublin, Le Havre with transhipment at
Rotterdam, Helsinki, Lisbon, Lexces
Gothenburg, Copenhagen Osto Malmo,
Stockholm, Aarhus with transhipment at Hamburg.
歐洲入口船期
KARA CAREER
與風及病、江發快輪
糊工雙不
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
【 澳門代印星年船務公司 或話 $2797
•地址需打藏古街95號
(Lines) 電話:H-23809178
9月2日截貨9月4日開行
Japan 會株海日
Line 社式運本
委內瑞拉、加勒比海特快航料 Ms. JAPAN ROBLE'!
日本樂譜快輪船泊A-6泡
總代理
貨案
即日落貨
九日中午開行
美國東西岸、委內瑞拉、加勒比海
汎洋航運有限公司
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H-23809138( 8 LINES)
TRAN-OCEAN SHIPPING LTD.
No comments yet.
Private notes are available after approval.