1978-08-05 — Page 6

日五月八年八七九一曆公年七十六國民華中 聞新港本

六期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張二第日二初月七年牛戊

香港紗廠勞資糾紛

新聞

已圓滿解決

本月十八日發給解僱遣散補償 估計資方將付出一千二百萬元

(直)經過七大冗長的到,香港紗廠勞資雙方終於昨日達成協盡。 洪大事件起因是由於廠方進行改短,需要裁減一千三百九十九名隸屬粉及織兩個部門的工人 昨日雙方簽署的協誆*,共有十四項條欸,工人將於本月十八日獠發解氣及遺骸檔償,估計 方需要付出的要用違一千二百萬元。........ 目前,受影响的一千四百名工人正面對林染問題,據兩派工人代表在與實力致協議後表示, 工會今後將邀力協助工人就業,同時,勞方昨日在談到中亦婆求勞工處爲年老及傷殘工人特別安排 就業。

·香港版工人代表定於今日上午九時召開工人大會 + 公佈與經過,此外,又計劃在短期內 舉行工人聯歡會,慶祝工湖獲得阅滿解決。

香港紗廠勞資雙方在勞工處人員調停下成之協騰如后: (1)4884--DI+KA

∵ 〔二)另補天數十四天

(25) BERKEEHKG 1 HEL

!高尚住宅用地, 本月廿二拍賣 預料競投將必熱烈

「桂灣住宅用地最近一次 ·有照今次拍之.

拍賣是在去年九月舉行 則及條件可到九龍公主一段亦可向上述各辦 ! 當時得價每平方呎超道房委員會部大厦事處安。 中國醫科畢業生協會去面當局

-儒對市民負責起見,一業院校及原工作部門開 擬所工作,並准其在對突之核務必從設|索取有關屬實之許 -學校、工商企業,我會願意就此事協助[安科。」八强 林徐婉囿任康樂體育委會委員,潘恩任保; 眞環境語委會委員

政府於需時二十分鐘。」

他說:該幅土地面 本(八)月二十二日將 一幅位於銀經濟之高尙「機約爲一千八百五十八 住宅用地以拍变方式出 平方米,其嵗地批坭

抨擊執業考試乃屬歧視

* 促請准具資歷醫生行醫

·拍賣將於是日下午 時假九龍太子追新渐 政府合署西黃民府 華行。

定,投得該地者停在 十六個月內完成價值七 ]十五萬元之上漆工程。 地段基本上只限作閧 建兩腳高樓宇之用。

平梁生協會最近就「米,排斥、刁難中國醫生花費十多萬港元。 能詿册醫生執照漭試生合法行之正香要求

令免任府港

日(星期五)說:「i 故預料時競投定會 地段位於高尚住宅區內十分感烈,他又說:「

一事向香港醫務委員會,迫使这千中國醫生荒,古为,故此直就是构 及香港行政立法兩局非 廢了其出事才能,令人 級地產襉計師黎永生昨,獲有關之資詢爲數不少,官守業員致函抨擊當局,请铭和滿心n: 天津大高擁有五百病床

之現代化療院

(一)本年七月廿五日起,布實分任部政務司;(二) 七月十八日起,翟克華復職逢,紙禮遜免驚理娃册狒署長 復任助理署長,其理雜則免署理助我:八七月廿九 掛起,獲罪基復哦渕,左狆色署理財政司;(四)七月卅一 日起,李春融唯任期中,薛文藝理社會福利薪長;羅志務等 屈副署長:(五七月卅一日起,岳士禮邀任大地理民官, 由蘇澤光接器;(六)八月一日起,唐嘉良離任期中,敲新 码殃轝理督務衛生講長;(七)七月卅一日起1鏞士元这 -李阙和兔任行局降非官守供(八)八月一日起, 李事彤觸著湖中,薛文任立法局官守。(九)八月一日, j鐡一偈為目的在一方便,野生服務質漸起,李國士離港期中,李谦宏任立法局官守委員。八十一八月一日起, 。 道。而且其位说张在新宅用地興趣不減,我利益,頑固執行其 ,

地產發展商對西頁低住,壟斷者無調廣大市民之 美麗的海景,一認無

一 縣市民雄縣泰界生 可 獲改善,醫生對就有,嘉良維港期中,斐新福任立恭易官守委員(十一)七月四日起,芭李端(屬 弄中國性生的一種手段

所提高,對越個社會所 音】任憑新界民政署期內任官守太平醉士。八十二懂佛照,柯巴士及第 究 界,但往返九龍市區僅一們會陸續推出多幅土地一批群,審後,自私之。

。 利用考驗收錄少校, 起之使接和間接作用 文雄任督學。(十三)七月十九日起,徐家群镜任公務員众叙委會委霰, 受遷拆影响之荃灣西樓角居民

「肥倦」大多數,矮 難估量。

任期兩年。十四】七月廿二日起,潘宮謝復最後,許富國朶任電訊管理 矛盾。逹到繼續路成其

處長。八十五》八月四日起,林徐摭圓任廣樂體育良,代郭慣是,任 就最後联會作以下老 &疫執業大幅。注: 痍。「必須准予中國殿期至一九七九年十一月廿八日止。(十六)七月廿日起,潘恩任保膜瘘境 生在合法行引,只要一格委會委員,任期一年。〔雅) 在訴怨情中,拋 出中國醫生行合法化 有三大好處: H 使链「千二百市民来有

再往布政司署請願

請當局收回清拆令

|估前之醫生党情况,

《特斯:荃灣西樓」。如八月底仍未獲明確」再行開會,决定邁一步一個發生,此可迅速改 (III) 遣散費:《申,每年十六天,不危鏊年之年資餘數及兩年以下年資之工友胎比例計算。一角居民,撥七月十八日|答程及協商辦法,將會一的行動。(頭) (乙)一九五六年八月1日至一九六六年八月廿三日之年資,每年給一百五十元,(丙)一九五 ,前往港督府遇交 六年八月廿三日前之年資,每年二百五十元,不晃年之餘數按比例計算

八四)每天平均工安:輪貨計者,以一九七七年十月及十一月份之薪律以實際到工日平均計算

。日薪定工資者,以一九七八年六月份之薪津計算,以實際到工日乎均計算 J

(五) 年絡獎金:以比例計算至九月卅日止。

(六)長期服務獎金;按比例計算至八月卅一日止。

遥於昨日上午十一時許

,再派四名代表前往布 敌司爭請:要求政府 於一九七九年五月拆邊

(七)有薪年假:支付一九七七年未放之年假,一九七八年年假以比例計算至九月卅日止,並時,作出合理賠償及處 期給有薪假日中秋節一天。

ó(起)

八八)老年工友津貼:五十五歲或以上者帶貼二百元正

(九)傷殘貼:在廠服務間期因工受傷而引致肢量殘發者,車貼四百元正。

(十)宿舍:所有住宿舍之被道散翠身工友,因而於本協甑書簽署一個月內一國九月四日前 福)出,如期出者,廠方將發給搬遷費六百元正。

(十一)蓟工:本年度沒有請假者發給特別樊五十元正,七月份下期沒有請假者,另補一工。 : 《十二》上海招來工友:鼓給假期二十天(以工代咎),路費一百元正,另津貼二千 十三 另發工友離職證明畫。

明赴大陸訪問

置方法 請願信由布政

「署一名代表接收。

區七幢樓宇三

八十九戶居民於較早時

- 爲政府知會該區將 爲地梁工程進行應, 元

̇居民窜後,大爱 不滿,立即組成工作委 微合,採取行動,發動

·請願,要求政府解釋 由及收到成命使地 保寕樓宇,

·港府倘若不能改變 計劃,雜逃拆遷命運的 [話,則希望珠用

足够補的安置方法 *.或安排住客入住其他 籓常棋子。

並未打算與中共簽貿易合約「不會很累的畫原形,希

哉被害人資拆計對,居 | 民陆于今年十一月 該處。

(十四)支付日期:因計算需時,定於一九七八年八月十八日於辦公時間在廠內以遏卢支支 此外,居住宿舍之工友,未搬出前先發桧杰微之一半,餘數於出宿舍後強向搬遷費一併發給

英貿易大臣戴爾會見記者稱

|未知之數,因要乎 .國際性質易善流及經濟 被况而定。

只談貿易問題

出爲英國貿易大臣戴爾。(本報孺)

期氏指出洲共 同市場佈限制,較 英國日爲寬大,共市容 許百份之廿五紡織品入 口,而英國則只許百份 他椒表示:英國號 是世界最大之投資隣家 亦會與中國討論石油開 在本港之投資美國 採問題,如有需要,英及日本少。在本港完 國將會在此方面,給予成曲問後,如發現本港 市塲越值得大益投資的 |拔術上之協助。 當閟及英國對本港|,便會向英國廠商作出 建匾,唯最後决定撇仍 反其他發展中國家施行 紡織業人口的限制原因 在於各廠商。 |時,視爾表示:英國政 【府要維持本國紡織梁之 發過,亦勁顧及大量失 業人士謀職問題,英政 府為有責任爲國民提供

一語借代表昌靈 五號業主陳志洲·此 事關係及三百八十九件 望能及早得到合理安排

帶氏此行油中, 由六名官員陪闊,包括 贸易部次官白朗寧,工

【特訊》英國貿易「談時,只會談論中英賀: 職業,故實施保衛政策 大臣期爾留港作爲期易關係之發展;並鹊起「事在必行」的。 三天舫間後,將於明八同具體之合約前往客璃 日(星期日)前中國。如果在商談後雙方能 大盛,與有關官員,商達成協衆的話-或會 越變方貿易事宜。 某種分約,但現時仍 搬爾此行將合同中,未能預料。. 國總理華國鋒,外貿部, 他指出:中國大陸 長李強,及其他工商界 對開拓其外銷市塲, 外貨入口,尤族

他又表示:此種 易限制會延至何時,仍上。幹、

興華邨有展覽

他表示:雙方在會 「戴爾又指出 此行

防霍亂傳播

5 清洗銀漢街

業部次宮貝雅致,及出 保證部交官莫被理等 ;同行的亦有十多名英 國工商界如煤盛- 石油 工業 廠房設計

·鋼洩業,銀行業等人

介紹賭博種種

今明兩日繼續舉行

·【特訊】]孭盘有意義的「賭博,香港-你 驚會昨午揭幕,爲有興趣於賭毒的人士成时

「靈睹博的人介紹一些有祂的沒料,

·∶究會假柴灣興華邨诺一期景興學行,由

「昨日開始,一连三天展出。機頸目的是希望透過 文学,片-統計數字及漫畫等,使市民對於香

广得)由於銀漢街的一名若婚被證實岛上港現有的纖種形式的難钵,賭博風氣及其對市民, 一花亂症,本港已再变成爲埠。二

所產生的重大影响有更深入的帶。

熺理東鎮民政主任陳琪林興循道衛理聯合教 1生,筒先注意的便是土瓜酸銀漢街。昨日已有大 一會楣道歉堿長李炳光牧師铈同志用媵監會主狩場 「批人及往敁殴現镔亂耨的現塲附近淸翮俄纊衛幕產,隨即開放讓市民參觀。 如果你喜欧打麻雀或賭撲克的括-不妨抽空 在搭g有霍亂病,恊餐已接獲種無投訴說去參觀,這個與你切身很有關係的晄驚會,展期 银街胄圍無一泓深之處。市政屁昨日下午二時一邈有命(五),明二天,今日由下午二時至九時 [【派出水車,到該處衲说四通,供特滑,一連串;而明(星期日)則由上午十時三十分至下午六 的種愆頂防措施,來遏止此宗亂病傳染帶去, 時廄出,歡迎各市民前往參】-不收門券。(

香港眼庫只賴外人捐輸

在過去十年來,本港已進行了一百次眼角膜移殖手術,但

·桐角隐者只有四百六十人。若照死亡率去比較,生人獲死者角 膑每四年只獲得一雙角膜,這個數字是令人失望的。 據香港棖一位執行理事邈:在今年一月至六月期間, , 只獲得四雙角臨,不過,其中並無港人所拍股者, 部係由斯里夏卡人推脫e:

∵ 泔種烱况是帝香港人臉紅的,雖,配並非盤務,但港 人需要移鼐角膜,完全要靠與本港市民洛無關係的外國人的那 ,本港人士反而袖手旁觀,到產不是一件光彩的事。

香港人在捐血方面,並不吝惜,可造:艇捐出肢成考上 任何一部份: 細緻得並不禁心,這完全是中國人的傳統觀念在 作祟。中國人對於一具「臭皮蠢」十分愛惜,最虛脫死得全 ,人們不喜歡選擇火“原因亦在於此,所以,假如他推出 身班某一部份,产地極爲困難之事。

推行捐輸角膜運動

其實,推出角膜,並不等於死後會失去眼球,曉軍凡將他 眼珠前的凵片透明琥割出,對於死者激容並無絲毫捐香 垂危 之人,何不作其最後一宗事?一個入雖然與世長辭,但自己 的眼睛仍然能够发爲這個世界,而且使另一個人重見光明,這 整何等有意義之事。

目前本港每一刻有超過三十名宮人等待移殖菜,單靠斯 里關卡所供應的贝膜,根本不能付本港的需求,唯一解决角 嗅短缺之法,就是希望本港人士能够大竹 完全靠外人 一般不是辦法。

先慈謝母鮑受眞太夫人主懐安 息於昨(四)日在香港殯儀舘出殯 承

誼親臨參加安息禮拜 惠賜花圈厚賻 高 隆情歿存均感謹此鳴

謝

都宗友世敎戚姻

謝

志華 媳 唐幼玲 志達

志新 媳 孝男

志超媳

志成

志偉

明德。

婿婿婿婿婿:媳媳媳 媳

彦林椒

英國林寬潔梅如儀薇華德玲

寶德 婿 麥苻:

建德

先慈 黄毋陳佩瑠太夫人於主

殯儀

八月四日上午式時在瑪麗醫院 在世寄居八十八載泰移香港 八月七日(星期

保華集團創辦人兼董事會主席

車炳榮先生不幸於一九七八年

六月三十日在法國巴黎息勞歸

美黎

主享壽七十五歲移葬美國加州

三藩市 CYPRESS LAWN MEMORIAL PARK

茲訂於八月五日中午十二時

在香港花園道聖約翰教堂舉行 追思禮拜凡我同人屆時敬希撥

冗參加同申敬意並表哀思

特此

九七八 蒙主

午一時在該站

苏式時正在薄扶 道聖士提反堂舉行安息禮拜隨即出殯安 薄扶林

【塲謹此報

通告。

富基

泣告

外孫女 萬慧續 日英皇道六七九號

六

孝男兆光媳黎佩貞

孝女玉玲 婿 萬均明

國基

治喪處:香港殯儀舘

先室張其珍夫人 於公曆一九七 八年八月三日上午三時在港寓魂 天國享壽六十三歲奉移九龍 儀舘治喪謹擇公曆八月五日(星 期六)下午弍時大殮并在該舘大 禮堂舉行安所彌撒三時正出殯安 葬長沙灣天主教墳場哀此計

聞

蘇浙旅港同鄉會

香港建造商會

香港建築業協會

東吳大學香港同學會 香港船東會有限公司 保華建築有限公司

MANAGEMENT INVESTMENT & TECHNOLOGY CO.,LTD

保華置業有限公司

郊區置業有限公司

杖期夫江集瑚

謹啓

孝男金勝娘凌福

張少蘭

星加坡保華建築私人有限公司

李雲秀

泣告

保華船務有限公司

保華航業有限公司

泣叩

哲生外 牌

龍雨生 外孫

·李蘭英 外孫 沈實

治喪處:九龍殯儀舘大三楽八式三

溫哥華保華建築有限公司

愛卡電器有限公司

榮豐紙品廠有限公司