1978-07-26 — Page 31

頁三第張八第日二廿月六年午戊膳夏

WAH KIU YAT PO $105 $

報日僑

三期星

日六廿月七年八七九一腿公年七十六國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

韓國

漢城華克山莊

四天$1590

菲律賓

碧瑤(夏蓮娜)七天 $1150 $1050

菲律賓

碧瑤(蠔島)七天

七寸位(限排兩格高)

每天收費卅六元

上期交

(每日下午五時戕稿)

方便讀者

選擇旅遊

5-438871

5-438801·5-438492,

曼谷

$1335 $1190

「坐星航,早機去,晚機遮 節目精彩,膳食一流,回 程可停台北

飛機往碧瑤,遍遊馬 尼拉名勝,夏蓮鄉海 灘等·三晚夜總會 :一流膳食,住要宫

皇家等大酒店

每週四團

Flesta

逢星期三、六出發

飛機來回碧瑤 遍遊馬尼拉名: 勝,四晚夜總 會住一流酒店 毎週四 ···

博覽

旅遊 公司

芭堤雅(古城) 交$1490 $1550

德輔道中李寶椿大廈

4 2.1..

遊著名佛寺,玫瑰花圍, 水上市場、鱸魚潭,五次 夜總會,兩晚芭堤雅,住 假日及麗澤大酒店、 小逢星期二、六、日出發

美$1250 杂$1390

暢遊台北名勝,芝麻城

阿里山,梨山等環島遊 乘日航豪華團之膳食 逢星期六、日出發

日本

七天 $2790 遊東京名勝,富士山、名古屋

·大阪萬國博覽會,子彈火車, 美加多夜總會、乘華航

7 A.22,29 86.278

台灣

阿里山芝麻城(特價)

印尼峇里島六天渡假 「暢遊猴子森林,千年神木,巴 沙奇神廟,蝙蝠洞,聖泉,活 火山,博物館及藝術品廠等。

2% 16.40 $2700

(只限持護照者參加)

英航假期 15天逍遥歐洲團 暢游英國、法國、瑞士、德國 荷蘭、比利時、各地名、包 食宿遊覽及來回機票。

R

特價$5800起 34 24 24 5/6 12*

曼谷(古城)芭堤雅芝麻城阿里山環島 日本本州七天 六天超級團 「暢游玫瑰花園·水上市場:芭 堤雅,珊瑚島,鱷魚鰾,著名 【佛寺等,五次夜總會

逢二、三、六、日出發

六天$1490 £*$ 1550

3-689291-4

寶華旅業 查詢電話 131488139-4

乘搭日亞航早上出發。

住圓小阿里山賓館...

, 多晚豪華夜總會。

「逢六、日出發

·九天 $1780 七天$1580 台灣海陸空十天特價$1490

X X X Y X

四天$1090

暢遊京都、大阪、奈良、富士 山、熱海、名古屋等名勝。 特價$2650 本州宇宙博六天 $2350 41%%%

日航假期 福岡/别府/宮崎/指宿/ 鹿兒島

風和日麗萬里遊 新加坡/檳城/吉隆坡 七天$2550頭

森林女神號 菲島七天海陸空遨遊$1390 七月份前報名者只收$1340|

7月27000

新加坡/曼谷 七天$250094668%(海上遨遊三夜四日)

1:7月22-23

88. 5.16.17,19,20,29

新加坡七天

$2190 1395/E646256

8 2.5.16,17,19,20,291

海上遨遊二夜三口)

$295037/ 九龍尖沙咀碼頭星光行1521室 15字

菲律賓七天豪華遊 暢遊碧瑤,百勝,蠔島

·住宿五星級馬尼拉花園。 七天$1250 六天 $1190

718.21.22. 23, 24, 27, 29.30

8B 24.5.8.10,11,12,14..

16, 17, 19.20.22.23.26. 28, 29

5-4561 香港由意重量得天10-4*直接代售航空公司機票*

美聯旅行社電話:5-2632646

韓國豪華團 日本豪華團| 英航假期

凡參加旅行團 免費旅行保險

香港皇后大道中64號連卡佛大厦1209室 天道珊

德寶署

長島灣覽團

四天豪華團

逢星期三出發

逢星期六出發 $1,590

本洲七天團 R

$2,790

逍遥歐洲團

匂买$1,135

美加豪華團 長谷 雅

曼谷

日期

鹿兒島七天團

$2.990

$2,950

暢遊英國、法國、瑞士、德國

·荷關,比利時各地名務。華箱: 領隊隨團出發。 $.6.238

暢遊馬尼拉市區名勝,大戀地火山湖,精瑳豆麗娜海灘, 輝烏機關渡假勝地,不與文化村、海上賭場 場∵百勝灘急流 澀布,多晚精彩夜總會。住宿五星豪華酒 嚐。如馬尼拉總統大酒店,螓大酒店等

出發日期:5

遍遊檀香山、羅省、聖地牙 哥、拉斯維加斯、三藩市、 溫哥華、華籍領隊隨團出發 $5.190

逢星期六出發

304 296 275 36.

韓日八天團

(古城) 芭堤雅

六天$1590 七天 $1630. 節目豐富,住宿兩晚芭堤雅假 |日大酒店及新麗澤大酒店、 次最高級夜總會,学名菜 乳豬魚翅席·超值享 屋

台灣九天游

遍遊竄皇名城,住最佳酒 店,如國山賓館,阿里山 冐館,芝麻城大酒店等 多晚豪華夜總會,遼星期 六日出發

閣府統請

凡八月底前參加者更有機會獲得好世界酒樓豪華鮑翅席

凡參加本旅遊 部主辦之旅行團 可獲得下列纖行:

☆本酒樓買賓優待皓一張

★本酒樓禮券100元

★出發前豐富茶點招待

菲島豪華貴賓團

七天 $1350

乘描波音707資踫喉射客璉。晚夜總蛮好精彩 歌蟶長滹彍鑭來回搖免除錢途乘車之住宿五 ̇鹽錏⋯流綦大酒店。暢饑火山湖、百勝灘、海上赌

尷 子們廍、樂團、閔立成團。 津期出發,真人張稱、殷勤服務•煙 驗粵語導遊。詳盡介紹沿途風光。

·比欲日期 7月21,24,27,30

逢星期六、日出發

七天 $1,580 九天 $1,780

是 好世界酒樓旅遊部 熱綫電話 3-725004

3-726004

曼谷芭堤雅

韓

國

日

本

星馬泰

六天$1590 七天 $1690

邁遊樂的名勝古蹪 瑰 拍圖,水上市場,錯瑚島 ̇多晚夜總會,住宿假日及

濂沙等大酒店。

出硬日期7月26,2岁,

五天超級豪華團 $1890 四天特選酬 $1590 遍遊滿城市,民俗村,並山 慶州等地。克山莊賭爝觏 光。享用著名之人參懒狱。

出發日期7月2229元

85.12.19

本州七天豪華團 $2750 暢遊京都、大阪、奈良、名古屋 、富士山、箱根等。子彈火車

七天$2650

十一天$3250

暢遊三國名城,雲頂

高原、芭堤雅等勝地! 全程飛機,多晚豪華... 夜總會。同

82,5,6,9,12,13,16

3-725460

̇出發日期7月24,28,8月7,14,21.

飲食與旅遊

-流

百達旅遊公司83

5-437869

好世界

★旅程完畢豪華翅席歡宴

★最新欵精美旅行袋一個

BA2,5,8,11,14,17,20,23,26,29

94.7,10,13,16,19,22,25,28

*K-956373

·雙龍屬公司-866195

英航歐遊團15天$6238 菲島豪華團7天$118O 曼谷芭堤雅6天$ 159 暑期全球廉價機票

美麗的 華企業

旅運企業 有限公司

九龍彌敦道665號胡社生行1512室

九龍美孚新邨85號

4

台北中央大飯店

九龍彌敦道麗斯大厦1503室3-305391

GIANG IBA - AS pruža a prà, du M

歡樂昇平 台灣觀光團

A KANSALAIS

OFUNDMM 1295

九天特價酬賓團 $1645

28376 4.4 : 2150 全部正星期六出鼻

8月5,19,9月2,16,

華國 台灣四天$995 大笑出年

電話:3-952530

3-952845

THE CENTRAL "HOTEL (TAIPEIF 台灣台北市中山北路二段122號

美加澳洲

谷六天 $1590

萬順旅行社

菲航假期六天

3-306142 3-306561

$1190

飛騰旅行社 尖沙90205期

日航假期七天

$2950 馬星泰十二天

$ 3250 英航假期欧迦阗15天 $6238. 代售各地機票 協辦各國簽証

推 歌美各國特快簽证 菲律賓六天 $1190

每逢星期六 代理美加廉價機票

日本七天 $2950 特快中華民國護照 逢星期日出發:

08:28:3-667769 3-687345

新加坡航空公司全力赞助

山

寶塚歌舞、美加度夜

機會。

出發日期7月22,29,

8月6,27.

台北華國大飯店

THE IMPERIAL HOTEL(TAIPEI) 台灣台北市林森北路600號

菲律賓精選七天$1235 曼谷芭提雅六天$1500' 星馬泰暢遊七天$2550 代售各國機票 移民旅遊簽証

中環德輔道中166號定是大厦701室

香港華國酒店旅遊部

日本南北九洲豪華團 $2950 香港灣仔高士打道116-122號地下大堂 電話:5-7407415-748211(20線)

華輝旅運公司 聯合旅遊公司

代理各地特廉機票 九龍彌敦道241號金峯大厦605室, 21:3-687687 3-666735 香港中環威靈頓街52號昌生大厦804室 1K 15 15 15-240192 - 5-240193

行友山

・旺角孵陛街38號地下K802761 MOUNTAINEER 黃大仙30座14號地下K209286

世纪奇豪

$899 大罰尖山之旅(七天)

在

部

(七天) $999 于港旅行雏荣德古七天机美国

香港唯一專門登山爬岩露營愛軍用品行 ∵∵免兼提供戶外技術電影交通資料K801154

代售各地機票 協辦各國簽証 九龍亞皆老街80號昌明大廈六樓G座 3-963097 3-949803 :

銀菲旅程

JTC

捷順旅遊公司

Silver Filipina

早機去夜機返

七天 $ 1190元

九龍彌敦道363-373號 恒成大厦904室

電話:

3-909285 3-309286 3-305121

3-305151

樂搭源量70?波看客排 ‐邉遊菲悳名勝斃景 大高地,光山湖、玄關廸、文化村、百勝觀、 鑽趣。海上緒集、飛捷碧瑤、孓睌精彩碸璁會 及各種不同口味之盛中,往會長豪大酒 店·同時我們經驗鑒賞之倆幪鰜時殷勤嶲M下 服務 ̇務使闐下有賓至如赫之感

CI免帶美金

出發日期:

-8Я 3.4,9,10,15 9 39,15.21:27 10A 39.15.21.27

8 5.12.19.26.

9A 2,9,16.23.30

10 249,16,23,30

七天環島 $1190 行程表電索即寄 九天阿里山 $1450

經驗領隊 出發日期:

隨團出發

寶島旅程代辦各國簽証

台北西門大飯店

·馬尼拉皇家大酒店

本公司香港總代理 專車機場接送

曼谷芭堤雅

請參加

大韩航空

旅遊團

七天超級豪華團

$1,650

遍遊:曼谷市區、豐石寺、金佛 水上市場、玫瑰花園、皇宮、烟 魚潭、巴堤雅、珊瑚島等名勝。 多晚夜鷯曹爽演。

出發日期:8/7 15/7 逢星期六

全韓國(釜山、慶州) 五天超級豪華團 $1,890 四天週末酬賓團 $1,590

過遊:溪城市、民俗村、釜山、 慶州、龍頭山、佛國寺、瞻星台 博物館、石宮、華克山莊等名 勝。...

盖山往返均乘搭內陸航機

出發日期:8/7 15/7 逢星期六

日本(本州)韓國 八天超級豪華團 $2,990

日本(九州鹿兒島) 八天超級豪華團 $2,990.

台灣(石門、芝麻城) 七天 $1,550

邁遊:大阪城、萬博、京都、奈 忌、名古屋、白絲、冰洞、當主 山、箱根、東京、銀座、漢城 民俗村、自然農園、板門店、華 阅山莊等名勝~

出發日期:8/7 15/7逢星期六

九哋心:

巡遊:漢城市、民俗村、華克山 莊、日本南北九州、福岡熊本 鹿兒島、櫻島大山、宮崎、自然 動物園、高崎山、地獄溫泉、维 府、阿蘇活火山等名勝。

出發日期:15/7 29/7 5/8 12/8

19/8

九天$1,750

巡遊:台北市、故宮、忠烈祠、 日月濟、高雄、墾丁、溪頭、台 中、花蓮糖貫公路、彰化大佛等 名勝。

花蓮往台北乘搭噴射內肮機。

出發日期:7/7 14/7 逢星期五

首

博

號

下列各團回程均可停留台北

5-243068

5-243135

5-438871

5-438311

5-789517

好 5-458011

5-229779

威 .5-433774

彎

5-266789

S-444007

传

海外

5-246196

5-266107

5-260394

5-450123

5-243958 5-258265

汎

安

躺

5-2431 31'

5-249142,

5-450123

帆 ́5-258239

糖

5-250302

5-236397.

5-266481

5-243361

5-266737

·5-233257

明5~456686

5-448127

金城3-670211

5-255707

687

74TM7 5-258139

5-261157

言 5-253588

康樂 5-441531

時

.3-302251

3-319091

5-220069

3-842277

3-920169

酒

3-318766

5-266500

5-454191

3-660208./ 3-302235

安行:

健的 球 珠

恼

3-678077 3-662668

:3-681295

亞細亞

3-66030!

3-306331

3-938220

3-689291

3-944255

3-670480

3-665616

3-672817

●風 3-092271 百順

●明實 3-668272

3-687074

3-665623

3-940251

●聯遠

-3-662027

怡樂

.3-680022

3-663347T

真機

3-67301.8

康還 3-855060

3-302202

灋士恩3-662727

邦 3-969527

3-686967

金門、3-946441

3-309385