1978-07-25 — Page 7

二期星10日五廿月七年八七九一曆公年七十六國民中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

̇聞新港本頁三第張二第一廿月六年午戊夏

|

本港新聞

旺角警署集體貪汙案昨審結

兩被告罪成判囚

警長彭可英囚一年警員莫國瑞囚年半 其餘十五名被告均獲判無罪當庭一律予以省釋 邵祈法官認爲證人證供有疑點故不能成立罪名

盧榮邦證供多疑點

船蛇門澳獲截山嶼大

宀新雞肚爾名無樂漢以一般無牌源染,

特色、美體、富利國際地產投資公司

大兩蛇

海面,爲水警輪藏獲揭發,將兩人拘控,昨解中 央裁判署審訊,兩被告均承擔罪,高審法官聆 案情,首被告入獄十五個月,次被告

十五

·被告人:(一)梁全,四十八歲,無藥 :(二)灤明新,卅八歲,無菜。何被控:本月 十一日,在大澳山海面,協助及致安四十九名人 士;非法進入本港,而未經人民入境事務岛是北 ; 紧悄透露:本月廿一日變是一時卅分,五千 五號水警輪在大檳山長沙褊面巡時發現一艘是 七呎,關十五鲵的漁船,在黑夜中以高速向满 為行駛,水警輪郎打凯號及以襟鏧器唱会該滋器 傳駛,但測船全不理會,仍以高速行駛,水警輪 源發放照明彈,以高速追起,雙方追逐取分鐘後 - 水蒈桷卒將核戰漁船蔽体。水藝人员登船視 ,在體內發現有四十五名男子及四名女子,全 從澳門每人以五百五十元之費用,枪文被告「屈 蛇」來港的,並在船上將與被告拘捕。兩人在薩

船兩年 及微蝕下,曾被告承國受業於大被告,連日課金六十元,大被告承認殺錯

主,以九千元購得該艘漁船,得該四十九名男女,於本月廿日從澳門啓 就來港,水警人员號將兩被告及四十九名「人蛇」帶返水警耕部,並將兩

長沙灣又出現色狼

向十一歲女童非禮

《新社)本港有史以來瘡大一宗旺角警務州案時日光明到有關彭可英之家庭狀況及莫瑞 黎約論及阮邁向法官申請,要求將可英担保 人員摸进貪污疑案,三個多月之審訊後,昨日在 之錦康炳況,但本席劉爲二人所犯之控罪,除判·出外,以便進行上薄手辣,但法官表示無此證方 被告著案提控。 |荃灣地方法院全案審訊終結。結果兩名員佐級售:監之外,更無其他適當之依,故在退倔十五分,但向黎約翰大律師揭委向養院申譜。

事發於昨日下午五| 駛入荃灣,經導士古道

·昨日荃灣地方涨笫二庭,出現一片異常擠一司機受傷,大埔海+南一. | 務人員被裁定中謀合污帶及非法收受黑邊貓成立 鐮考,復出豈州菜可英每罪入獄一年,同期 ,其餘之十五名被告包括三名外蝂司,邵祈法執行,即入獄一年,英國瑞則入獄十八個月。 迫情形,不少被告之螅朋戚友均有到庭醚動結果 巴夾私家車,台無人受「時,一輛楊號AK七九一油站,首先推向路中央 X號私家車,由市區|柱,反彈闾路 ,其中不乏高級外發警官,不少與案無關之市民| 官人供有疑點,利益歸於被告,故裁定 各人罪名不成立,當庭省殺。被裁定有罪之附名:

亦有到庭旁寒-其中漏到者吏不得其門而入,被

·奥一輛單層巴士柑撞! 私家車司機馬錦x 受 驚務人:計爲第廿七被訴警授肜可英及第浙五

·浪到第二法起門外守候,警方員佐級協會主席題 法官較早時候在判醌中指出,控方主要證人,南强亦有出席聽到,在審訊黼束後,新南强在接 披退休警莫國瑞- 可英被裁定第三集四項

成榮邦之證供-

滿點,盧之記憶力有時好得驚

另於昨晚九時卅分 受記者訪問對此案有何評論時,鍾傑表示無話 串謀妨司法公正罪及非法收受賄殃罪名成立,

人,有時却表示不能記起任何事情,而且法官.

可說,不願译許 每罪被判入獄一年,同期執行,即共入狱一年,

爲望榮邦對於六月十三日後之盤共爲何不同之 而英國瓏則被骏定第五男妨礙司法公正罪名成立 糊,對不能令人怡臉,由於其證供有疑點,而且

·口俄反覆不定,因此本席很難分辨那部分 .第廿七被告彭可英之太太師判;當塲湖鄉公

翼-那部分葉假,而且發邦可能爲了得到特 福堂:悲傷莫名,至院,在親友扶下離開

赦而虛構證供,因爲此舉可以使在让年警察生 【烘庭。

涯中所觸犯商形之中一籬勾,因此本席爲 被判有罪之兩被告在進入犯人時,我表現 ̇ 之口共危險程廉,已不需再薄,求其他脗合窗供玄 異常鎮定,但均異常頹喪,另一方面,我梯之十 ·他的證供 本席對於他之證供亦不予接納。 五名被告,個個次玩雀區,恭喜之聲不絕於耳 : ,兩者之表情,大椹过庭,一强烈對照。

,被判入獄十八個月。

無罪獲釋十五被告

獨之十五被告計爲{}伊幸 - 四十 三歲,歐籍警司; (二) 康富利,四十二歲 「籍警司in(三)妓,卅六歲,散發簪司(四 2林英,四十二歲,總督;(六) 黃錦

至於證人陳球及遇海攝之證供,法官爲二 人之口供值得相信 - 但由於沒有其他含合野外扮

·控各被告,故二人之指控亦比較熱湯。 : 法官表示:要將本案被告罪,控方需 要提出修及亳無間的證供。法官說:法審: 何此案所考的事情有兩點,第一- 究葉炮否有 串謀事件存在;第二,本案被告之中,是否有人

七歲,這昼寨;(七)陳福興,四十七載,總來 必予串謀貸汚行礴。在法律上來說,二個及以上

的人同意做一件事就稱串謀,而本案控方能證明

法官:控方已有足够證供,證明旺角 內的非法架步及小販她有支付保費,以其奇

·盤至中經營,但此等人代在支付黑錢後,亦不 能收到預期之效果。

本案六名敵對證人

::

·至此全案終結。

本案原有五名被告,但有一名被告保酒 逃 - 一名挫不起訴處分,還有十五名警長及一名 警員由於證據不足,包在較早時候釋故-只餘

共卅五人被控五罪

-全案被告五人,共被控五罪:(甲) 罪控 一至十二,十五至十七,十九至,廿二至廿四 ,女大至卅一及卅三及卅四姊十七名被告於七。 年一月一日至七六年十一月卅日期間,在本港地 陈冉同江竹〔前警司》、韓摄(前警司)、郭 凌摄前警司)、榻雄(前督察)與另九名人 士及其他不知名人士,葯科司法公正,指上述舘 告於該段日子中,在守旺角,担任特別更養 務時違反本身爲警務人員應盡之職責。

(乙) 控 (甲) 郭之十七名被告於七一年五 月十五日至七六年十一月卅日,串謀江竹、韩

□、榭、一些不知名人士定期性收受一些人 士的金额,作爲駐守旺角地區當特別史任務持 ;不執行本身警員應有之徼翼,對一些可能性罪 案,不採取行動之報酬。

一楼)一名十一歲女童於昨日下午這 天在樹間非禮,其後與經營難貨店之老父 豚,報警後送往院檢險,驚方現正浪查1. 名五尺四寸;頭髮房曲及年約廿二歲的青 年婚案,該名青年涉嫌與上述非禮案有關。 .被非禮女實居住於長沙灣順寧道二九*. 號一單位內,現就讀於小學五年級。昨日下 午二時四十分左右,該名女童自外買盤低, 正擬國家,行程二、三樓梯間,笑被一名手 特利刀的青年宿嗽,繼而披該青年上下其手 色狼阏償网 迅師過去,受害女童乃下棋 步行至附近之雜貨店,庇舖內之父親哭訴經 過,其父大驚,立刻我钴報警,並其女往 書院檢驗。

·警方依照受害女童描述,現正通名 色狼壽米。

碎屍案疑兇

0 李遠從提堂

同被拘四人昨獲省釋

〔八謝東源,滑四歲,總督察; (九) 羅英,四十一歲,高级督察;(十九)池衛·四,案中兩名被告或以上與其他同謀一起賞汚,法官 +九畿 - 退休警長;《廿二)龍粼,退休豬是泳,就可以將他們定罪。 「已在另一直两案中被判囚兩年,目前正在判刑... 梁,四十八歲 - 發 - ( 怅囡 ) 黄 攜江,四十七歲,帶長j(北二) 李坤,一

......(丙)控舘六·十二十三,十四,十七,十八 「歲,長。十五人均被定兩項串謀妨科司法公 正及非法收受金獲利签纸漫瘸罪名不成立,獲得

·十九,世』,廿三 廿四 廿五,廿七 ;及 那二被告共十四名被告)於七〇年一月一日至

·邵析法官於判案時在長達四小時之中推

[新亞方兇殺組探員,於七月十二日 法官在判詞中新推出 - 本案有六名控方至人 ;七五年十一月卅日間,在本港地區;审同多名人 —出,由於本案大部份之人供有疑點,故此等 被控方申請列作控力敵對證人,但他們的點供 士和一些不知名人士·妨碍司法公正{指被告等 國廣三時五十五分,突擊搜查旺角大角咀大同新 證人之只供實不可靠,而且此等證入之證供,亦 在本案中劇不起任何作用。此外,亦有部證人在 在上述日于中於旺角地區担任巡渑小版降不執行 邨太榮還四樓一座宅單位,破獲油訴地文昌樓驚 人碎屍案,當場向獲可疑男子五人,包括被警方 没有其他脗合供支持其對本案各被告之指控, 作供時未如預期中供述,故此,有部份被告在警員應有的職責)。 故本席裁定上述十五人無罪。.....

審判期間已因證不足而釋。

(丁)推(丙)十四名被告,同志同地,懸紅一萬元通緝之疑兇孕遠從在內帶返警署 .. 至於第廿七被告可英,雖然其首次兩項控· 法官撥:本案有部份鸝污點證人,而他們,串謀一些人士及不知名人士等,定期性收受一些一套密調在結果,其中李述從神嫌有關,被落案控 罪之證供不足,低控方却有足够證供指控第廿七 薙實會參予濱非法行動,所以,他們的共阿憲該人士的金姦,當爲担任雜差更職務時,對一些可以殺罪名,昨解上中央裁判署揭,法官以案 被告有關第三及第四項控罪,故裁定其粘三第四,比較可叢,宮本案如無此等污點人,根 能性罪案,不採取行動的報酬。

尙特偵粪,向都方求,將案押候一週再 項串謀妨司法公正罪,及非法收受金錫賣職罪·本無法進行起訴。在實讀餘下十七名被各人

(戊) 控第卅五被告,於七〇年一月一日至」,被告無需答爍,溫押監房发臀。.. 名成立 - 有關第卅五被告之證供,法官亦翻爲推 否有罪後,判詞亦已完畢,法官下令休息十五分,七五年十一月卌8間,串謀第六被告黃錦選, 案由高富法官主審,警方兇殺組總督察員頑 「控他之證供與其在護署內所作之口供,均有効码鐘,再處理影可英及英國瑞。

下十十四,十七,十八 十九 ·廿一 廿

·被告昨解上中央潤署提訊,前後不過三分鐘 |可迭公正脗合之處(因其在口供中自所有參予 在獲知無罪後,十五名關被告均立在水-四-廿五,七,,卅二被告,和其他 | 步行爲), 故亦判其集五項罪名成立,此項控罪 不通之旁國席上等候結果-當獲得二人被判後不知名人士,妨碍司法公正,在駐守旺角地區時 *單獨起訴莫國瑞與他人無關。法官繢拑出,在,各被告均向二人安慰下代表二人鮮製之大學師:違反本身爲驚務人員的服務。

少女何事竟爾輕生

北角海傍蹈海途人搶救已不及 蛙人撈起已斃命祗知名周月梅 《特訊》一名少女一上禧說,龍力模糊,無一面,能有無限感思,逐

昨品十時四十分在時康法將少女立刻救起,其然將手上一個日船部型 |西街一九一號花葉輪船後,兩名蛙人打撈半小之小手袋面下地上,脫 公司前停岸邊 時才在附近海將之撈 了鞋,俯身靺過裁關向 自殺,微名目聚市民及獲。 一名正在坐那停常老鷹 ·油料自殺死亡少女 當降数名正在咨 【機的修瑯員,色身攬入周月,北二,於昨 泊車法及收銀職工在 海中搶救,可惜救人一上午十時卅分,在該處一小,發覺該名少女 【所取「近視裝變」在海一停車塲岸傍姵镧源欄望 跳下中去,其中一名 |瓦賴啓明,立即大 南丫靑年涉嫌黑社會

叫有人跳海,到華 榆船公司取到一個案 昨再有十一人被落案

搭裏,已氣絕身亡。

,卽迅速完成過堂手續,被告身穿黄色T恤,藍 異,惟較發別,面色潸白神們呆裙,言語支吾,

,一探撥號AS九四五 x號私家車,行經大埔 五味中附近,皆死 火,適迎面一輛變任巴 士,編號80大四七ㄨ 號,行走七十二號後, 崑私家事有兩人下車。 推動私家車,於是亮起 大母,照亮路面,豈料 私家車尾陆之另一輛

·巴士,竟與私家車相 攘,私家車在碰撞下, 向前行,迎頭與迎面 雙倫巴士,再告相撞, 私家軍上兩人,均告下

股東週年大會通告

茲訂於一九七八年八月廿五日(屈期五)上午十一時卅分假座香港 賓麒盛行本公司股東週年大會,靈程如下: 希爾頓酒店四樓菲 (一)省鄮及核准截至一九七八年三月卅一日止經核數帳目及董事, (二)通過派發末期股息。

(四)聘核數師。

(五)處理本公司其他事務。 本公司將由一九七八年八月十二日至一九七八年八月廿五日止 南兩天在內)停辦理股東登記及股票過戶手積。 各胱東可委任代表出席及投票,代批人不可爲股東。

·九七八年七月廿四日

承董事局命

秘書 林雲

富利國際地產投資體通告

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT | NO.269.OF 1978禳於一九七八年七月二十六日 5454+TEH (DATE & TIME OF

AUCTION 26TH JULY, 1978, (WEDNES

DAY) AT 11,00 A.M.)在香港軍打撕打行 | |土庫本拍攝行內將存在香港癌輔道中(音宮 門牌二四七號 BLISSFUL BUILDING 100 SHENG INDUSTRIAL ......—四塞YUAN COMPANY (NATURE OF GOODS-OFFICE 字樓家俬及用具)各物照出院所封老當衆拍賣以 纖高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙 並限於指定期內將該貨物出荷下柱之後若有錯飛 成意外之事俱舞者自理特此盤明

FURNITURE & EQUIPMENTSBK-N

香港攬勿兄弟拍賣行啟 喂括五—二二啉二二四

欖勿拍賣行拍賣廣告

唐者鼓承香港地方迭院命 UNDER DISTRAINT NO.238. OF 1978 準於一九七八年七月二十六日 |即星期三日上午十一時正(DATE & TIME

OF AUCTION 26TH JULY, 1978, (WEDN- ESDAY) AT 11.00 A.M.)修港瑞打新

打行土本拍警行內將存在香港灣仔洛克锴(

嘉士高投資有限公司啓事

建 新營造 有限公司

富士高发党有限公司董事局宣佈該公司已接獲建新營造有限公司通知 惠新營造公司已擁有塞士高投安公司每股面額一元之股份共一,五人

·九八七股-亦朗相雲於士投資公司收足本股份百份之七五, 五,同時嘉士高投資公司之董事局已獲涖建新營造公司欲收購董事局 HEREGENAHKS-EITERESONHERIGEN) 所有股東收購該等股份。

赛士高投資公司董事局已委託實诚投資公司對項收購提出意見· 花是項收購協乘枯果未發表之前,董事局日前香港盃夯交易所申請將 安之股份整佈置賽,直至再行通告時止,並已將實况呈報稅好店

承董事局命

一九七八年七月廿四日

·匯倫股份(香港)有限公司戇啓

拍賣大批機器及零件廣告

颊承烟主之委託定於一九七八年七月廿八日(虽期五) 下午三

音)阿傑三五四数一宇接WAN KID SANGTA"時正 在香港总后大游中卅六號興珠大厦二〇五室本拍賣行內將現在 於九龍油糖灣高輝卅二號內之大批機器及零件依拍灣百餘所葷照現况 TURE OF GOODS—DOMESTIC PREMISES 貨物性質——住宅 ) 各铷照法院所蚶者當案拍賣|作一翠當衆拍以價高者得投得者須於下椥時將全部代以現金成銀行 ,以價高者得投得者須立即將全部貨勦以現銀紙緻。本骐椒足〔支票恕不接納)並限於指定期內將該等貨品搬消下雄後者准 系並區於指定期內將該貨物出清下桓之後若有餓|任何燊閣成名稱不對歡量不符等等意外之事仉媽買者自理本行概不負實 特此聲明。諸君发貨至於七月十七排上午九時至下午四時卅分到上述地 【址可也本行備有盡貨部及拍目錄歡迎索取。

本公司董事局宣佈虢至一九七八年三月卅一日止全年链審核及除 後之耕利約爲隆幣六十七萬七千三百餘元。 董事局將於一九七八年八月廿五日舉行之股東過年大會中建騰派發 遵同已派發中期股息每股二仙,全年股息食四仙。 」末期股息每股二仙- 本公司將由一九七八年八月十二日至一九七八年八月廿五日止(首》 漏成意外之事供歸買者自理特此女明 尾兩天在內,暫停辦理股東登記及股京過戶爭。

股票登記及過戶處:陳普芬八秘書)有限公司 地址:香港皇后大道中公爵行二一七

承董事局命

九七八年七月廿四日

秘書 林零

劉璧生偵探事務處

社長劉璧生:軍事學校畢業出席美國會議 辦案二十年:英國首相菡賀港督頒獎狀 |華人第一位:世界偵探總會選任亞洲總監 譽滿流:英美德十六國家元首祝賀 業務 商業秘密偵查一男女行番跟蹤失物失蹤偵查◎代收償可代欢 香港大道中三十六號興康大厦六樓一槭院對面)承辦各狮民刑案件 電話: 233261×232949.116780-70576年

先施人壽保險贿公司股東年會通告

·本公司訂於一九七八年七月廿五日,星期二,下午三時,假座香港德輔 邁中一七三號先施大厦廿七樓會廳舉行股東年會,處理下開各集祺 書畫及接受一九七七年度决算帳及董事局報告書。

(二)派股息。 三請核歎師及維定其酬金。

凡我股東諸君,務請依時出席,指導一切,悬幸。 本公司由本年七月十二日起至廿五日止(首尾兩日在內)停止辦理 股份過戶登記。

【提供健腦秘方給

一九七八年七月七日,

承董事局命 司理 馬文藻 啓

應屆會考學生研究

色牛仔短褲,其面鋅與警方所發出之通緝照片無|愈加花無頭緒,於是有彌律貓的藥物,經常服食,但到頭來不外如是,自5今年會考, 丹鼎玄

關,今年排,得到

共後消防員當局接 手一個,內夾有基本一係一的士司機,七月當傳驛向其怱盡控罪內容-被告表示明白、 拉,殊不知令到我

·死者遺下日記部型

(*)

而炮還押監獄,被告至是默不作斃。

根據二十一位今门

·功課,每每

守一精神修養學院湯漢中護啓 R:九龍長沙灣頂十九購書雷大厦

四A座,電話KAO七七八O

郭派出兩各娃人,及一般人照片兩張,身份證一日,在尖沙咀中間道 法官間其有何活說時,被告要求不要還掷在原來 艘四號藏火救援遠在現 張,一張百元鈔票及 兩

综合本院許多間門的意見,認爲意將此種青形,刊於報章,俾得應氆學生有所間,而造鵡人業 接案一雙外繩男女,前之地方,因爲空氣污濁之故,要求還押北角或跑,大路如有各体無信心,殊不知我等的晚上有名,收檄率遠百例之一面。 瑞打撈,於十一時卅分 張十元,數個一元輔幣 往香港仔海洋公園,爲地,法官聆訊後,对其解釋,並非還押警方, 達目的地,咪表顯示

·車安爲入八角, 進而 被告李從、廿四歲,新會人,無職業, 【過海隧道收費十元。油嚴地交蔚街文昌樓十五樓十六號字,被控罪名 七月六日,在上址謀殺一名男子漢淼。 “一钱一次秘碎屍案中,連同綽號 「果抗虫」、一同邁帶返阱署查航之其餘四男子 ,經警方調來後,昨四人齊獲得釋放 -倅屍案中i僅辛業松一人道落案控以謀殺 ,並於昨晏在中央烖轲提堂。

.()

機場獲鴉片十磅

卽共十八元為角, 一但被告李淼無寳緻客亜

一馬籍男子被拘

夏四十九,外男女氣

客數付與捷,被 「港無】海關人員昨午在墨徳機場於一名從 ,即接搬另一乘客返因 敁坑死祜之旅客身上掛邃十磅鸦片。該批港品被形,他有不甘,乃向覽 發現時扎垤在該旅客之脚上。

方報案,予以拘控。 一名三十三歲馬來西人涉與是次设番 有關已被批捕並控以非法藏有危险品作販蜜,荃灣大埔兩車禍 用途。他定今在新海崗狀郭司著提堂。

僅一名司機受傷 所搬出之雜品的售價約爲十四醌二千元。

j (特) 茲灣及大 埔剪,昨日先後發生交| ,在荃灣相撞,私家車

中區出入口商行

大約在優照,推線器下又一的士司機濫收費

襲男性文員及練習生各一名應 中學畢業親繕中英文履歷通信 地址電話希望待遇寄本港郵箱四四

(村)一批南丫島居民,康在油離地一.海中救人。 間夜會,發生事故,其後全部帶返警署,經

通意外,私家車與巴士 九一號 認罪被判罰款二百五

申請歸化英籍啟事

甫接近少女時,由 【查後,昨日再有十一人,遭落案控以身爲三合會於救人之钳年所裁之近 本會員罪名,定今日在南九佻裁判署提堂。 「福順鳘阱布時神脫,的士司機,濫收車費, 被告謁年,卅五 事發時,警方曾在現塲,帶走二十人,其中力模糊,無法將該少女一爲警方拘控,昨南九歲。被控罪名七月 一人,還落案控以藏有攻性武器罪名,日前已 撈住,而海旁名市民 和裁判署審訊, 被告二明,在本港哋軀,身一苗華張 (MIU WAH KEUNG ) 又名苗志送(MIU CHI YUEN) 堅挺黨,其餘十九人,昨日再到警署報到,其中,因不新水雄,不敢下在 罪 - 鋪士法官判其款| 爲的士司機,而濫收車一些怪館丹峰造50 號丹桂,字樓與座现向香港總督申請歸化英籍,如有任 何人士要無任何理由爲不應准其药化英鐵者,可用書面香港布政司署 十一人,日落案控以爲會會員罪名主事件搶救,邵果送少女沉二百五十元,另償粱原二十一元二角。

中其餘八人,獲得盟放。(會)

承業主命貴重中區商業大厦出投

啓者拍真人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七八年八月二日 (星期三)下午三時正在香港皇后大道中卅六號興偉大厦二〇五室其拍 賣房內將下開物業當案出

地段;香港內地段第四七四三號及四七四四號

座落:香港永樂街七號(面對德輔道中)全新 十二層畜之商業樓宇

年期:該兩地段均爲九百八十一年由一八六一年十二月廿六日起計 地段面積:約一千七百六十三方呎, 每年地稔:港幣十八元正及二十元正

樓宇現况:入伙紙於近期發出樓宇現時空置

欲知詳細及投買幸程請問賽主律師或拍賣人便知

杏港速打鹞太古大區十二楼 蕢主律師羅文錦律師樓 拍賣入香港拍賣行及地產代理有限公司

·香港息后大道中卅六就興偉大厦二〇五站

打

香港槐勿兄弟拍賣行啓

·钴雅五——二二二三四

攪勿拍賣行拍賣廣告

啓者五米 香港最高法院命‘UNDER H. C. ACTION NO.1274: OF:1978 帶於一九七八年 七月十六日郎星期日上午十一時正在香港舉 打街畢打行土庫本拍警行內將存在香港傯輔道中 (音譯慭)門一五四號——一六四號

GENERAL COMMERCIAL BLDG. ||RD| TO HOLLY SHIPPING & TRADING COMPANY LTD. (NATURE OF GOODS-

粗話:五——二三九四四六

香港拍龔行及地產代理有限公司啓

出版機構,聘請職工

【出版機構擬聘請編輯、校對、門市、

艾化滢哦,刻苦耐勞者。年5以下,身體籬

OFFICE-FUANURE貨物性質——寫字樓傢俬 各物照法院所動者雷米拍警以價高者爭投得者 立即將全部貨綮以現銀紙足並限於指定期內將

應徵者,請懈嶲低,要求,及近照一張,本港郵箱:16112 嬴貨物出液下雄之後若有錯陌成意外之事俱嶷買 |省自琢特此聲明.

·香港杬勿兄弟拍賣行啓 電話五—二三二二四

機勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT

NO.481.OF. 1978 準於一九七八年七月二十六 :日星期三日上午十一時正(DATE & TIME

OF AUCTION 25TH JULY, 1978,(WED

NESDAY) AT 11.00 A.M.) VERORE 奉打行土庫本拍賣行內將存在九龍 LA CA

IC(MLIC) MA SAU CHING (NATURE>

KOK·BAY GARDEN(汤鲜花网)接下 SHOP OF GOODS-DOMESTIC X-P 以上中文譯音 意如有以英文篇】各 .物服法院所时若當衆拍以價高者得投得者須立 即將全部貨以現與紙並限於指定期內將 貨物出倩下随之崔若有错濔成意外之事事婚買者 自理特此聲明 香港镜勿兄弟拍賣行啓 電話:五——二二二三四

欖勿親拍賣行拍賣廣告

|香港嘉承香港最高法院命 UNDER H. C. -ACTION NO.1812 OF 1978 於一九七八年 七月二十五日帥星期二上午十二時正在香港

打击畢打行土庫本拍賣行內將存在香港德輔燕中 (意)門牌一七三號SINCERE BLOG.1

401K VO VER CONSTRUCTION

MATERIAL CO., LTD.(NATURE OF

FURNITURE 貨物性質, GOODS-OFFICE 寫 字樓家俬,各物貽法院所封者堂亲拍實以價高

·者得投得者須立即將全部貨以現做紙激足並與 於指定期內將該貨物出滑下梅之後方有獨或意 外之事俱際買者肖理特此會明 香港攬勿兄弟拍賣行啓 BROTHE

欖勿拍賣行拍賣廣告 帶者兹米九龍地方法院命 UNDER K. C, J;

ACTION NO.7707 OF 1977 於一九七八年七 月二十五日即星期二日上午十一時正(DATE

·& TIME OF AUCTION 25TH JULY. 1978.

(TUESDAY) AT 11.00 A.M.)

HO PEI 打行土庫本拍光行內將存在荃灣

STREET(河背街 ) 門牌六十號 COCKLOFT (

装出) MR.SHUM YIU CHUNG (NATURE

OF GOODS-PLASTIC GOODS YEN

——、張膠物品包括法院執達員所布料

《約十八卷》)〔以上中文如有以英文 各物照法院所對當衆拍以現高者得得 者須立即 將全部貨以現紙足調限於指定期 內將該貨物出裎下樋之後若有錯飛或意外之事供 洗買者自無特此明·

香港攬勿兄弟拍賣行啟

時裝設計入門

七月卅一日起逢星期五

鳳雪溜冰

嘩!有冇攤錯?

八月八日逢星期二

佳視,香港家政中心(港

9:30p.m. 佳視,Y.W.C.A.合辦 荔園溜冰場舉行 佳視

佳視 9:30p.m.

燈集團)合辦

·報名地點:香港家政中心| 報名地點:各Y.W.C.A.

L

專利情:陳志堅

電話查詢:5-796535

會所

電話查詢:3-039211-0

教學電視新課程

劏雞焉用牛刀特病何須刀割