1978-07-25 — Page 11

華僑日報 All

二期星 日五廿月七年八七九一公年七十六國民華中

N

主席霍樹報告各工作發展 「樂善堂總理員工聚餐聯歡

亭景琳、陈仲、陳義

、喜樹英、王世紹、 一胎,但春生,王石舟 、葉勁予、譚慶芬、萬 不萃、戴國材、伊 以赐長 張栻、山 1王鐡港、田一郎、 姬·韩軒、武田孝

·何焯賢、書、芻思浩

華跟抽獎助肌,極爲開。 間、常務透明,常年及裾屬各單位員工數百人,筵開北五席,井股有 七八年澳總理夏季聯蹴登鷸黨員工聚餐聯飲大會。參加者包括改點永達。簡服、曾榮光等絡靜不 [特訊】九龍樂善堂北一日下午八時;九城新酒 一九

今天,好愛法篆刻行 絕。惟時間所限,只有

大會開始,官由該堂主席常棚致詞:講述該堂近堂務概况報告如下

同期 洽辦中!! 诮工程業已簽約,開工紙亦已區,但前仍未能開工,現正委託律師會

仁學校 開十二班先行開課。 (二)於新界葵盛國境之著超文中學,將於今年九月借用本堂画

察及設備費用的盤[啼元,本京向政府免息費用之四百萬元經費 (三)於九龍樂警消騫建之中學,本月上司已舉行健,鹮新校之建

(一)本常於大捷雄興祖之隊置院,因界裁劉尚未獲得,對打等之沉,許冠傑個 【演唱會

會堂舉行

今晚假大

TEACH

龍城民政區青年活猢铈會與辦之樂義堂盃籃球比賽,本堂大力予以實助, (四)少年活動方面:今年全港年學藝比賽之中女書法比賽,九

演唱晚會,今晚假大 許冠傑一年一度之個人 本港樂天县巨星

報日僑華

WAH KIUYAT PO

月份占”.

本常各項堂務馘善莖能在百尺宰一步 #

·楊賢·湖家英,張瑞·李流·王仲絡,永題問葉君衡·陳卓平, 任,余锦,劉德、劉文龍,河,郭泰全,雅永添,財漢字-區偉雄, 作爲全體特獎之用,出跳出力,熱心公簽,此致謝。 爾茲,花科畢,朱學璠 - 張樹樁,康民、雅潤,都減脂,胡,君 消全場座無設 許賢琪,常務總無開燈,愛世仁,溫澄明,陳雅萍·莫羅,黃錫江 泰合助。門絕早沾 捣君任常務之周生生金行有限公司亦祖名貴过子石英與 一

·釋琿之瑞安織造廠揭繪名貴床訂一張及新區酒蟬作子留一般(辘時) 视同實之働找及全體立工之辛勤與努力有以致之,還請各位蘭續努力,使一冠傑演唱會乃全部由大 杂晚發加番計有:主席花树夫婦,副主席李會桃,黃修,顧思聰, 分營接及法國威龍汽車 今晚廓你之摭獎助閧,人人有獎,每席設特獎一份,包括有到谌常務 C绡一音啊 - A C C U 他又說:本堂上班常務之得以順利推展,此各水激顯間之指導,總一堂音樂牌舉行,今次許 崔釉色電視,美國金牌 田恩城,雅館,西德 音响器材特約助,本

·P H A. $ E 金矮子高級

貿易行 代理TEA

廣雅書學社書展

̇TEAC绥|定區

昨在大會堂展出 雙維創業中條大, 設有幾難以統,月前書

新代無大昌貿易行,在 受好,哥们需之成

辦之第一音稅晚會及近 一期所贊助各音樂會均備

黄超雄 府嬅、鄧 各類音樂晚會,提供 之處。篆刻作者有孔平 ,触及修餐方面一向不进 培強靑少年對音樂的興

此音樂晚會,爲各界

時揭幕,辛場作品約; 聯。陳昌之行堂詩你 會常卡行,已於昨日十戚二,甜甜粲之小家,忏,異常。參香供更多視聽娛樂。

而件,韓粉很龍,家榮,李玉龍、周德祥、 香港編譯社增設

展覽尙餘今天參觀幸勿搽過 齋十周年堂會,在古碑。陳泥、梁餘、善矣。昨到 主辦之黃雅書學社,成一器、她起安之小楷反臨一族,得此收,亦一功,故日後將盡緻主辦 〔浩)康侯氏| 姚岸、超雄、「實不易見。馮氏十年 ,各有而日, 展會小,而能如此成就

花作甚多鹉氏法人、郭天怡、伊藤浦

之大食堂,與求培、

所共知,此次突出作,說變芬、許啓明之草堂 之毛公┻四碌·藁湖 尤磯之散照壓,何然仁 個性强烈裘現。餘如徴 煤六朝碑之大波,已有 有牝將秋興行堂一頓,

穿

第六種語文服務

如欲了解此項翻譯服務之註細形,可係香港郵 、木村克美、宫太一郎 聖錦、吳錦鴻、肥盡方一交外,新險淨六種語文,即意大利文。各界人± 醡发之熬粥糈帽,林服務。除原有之英、日、法、德、西班牙五熏語 ,蕭錦囊之設邈聯, 最近搬遷新址於九富寧街二十一號,加强翻譯 藤純。何銘仁之道器內 ,多年來以翻酆質素卓越系确之香港指評就, 小松操等、各有可取粨六六五三號成三IQ三二七七七伦剂。

醫療輔助隊通告

情監唐临良彩宅JP、發出一九七八年第十六 {化試一九七八年七月十四日發補助

Fㄧ下午六時在阿爾公衆附近色一名率

维漿审而意外受傷之傷禋。 馬太粘於六月二日晚上十一時三十分急救,名叫, (一醌野战王祖君·陳斯蒂君,與開

】一號及訂作分無凝战準繼在八號或以上風球擊出限 時奶搅虱芋饺,現時來長應已耱安一份·

樂塲 ;

當值除佢:九龍城跺與九雅女博士滑

田足球塲 (丁)七月二十三日正午十二時三十分在何

本日:水上游典會

(戊)七月三十日下午一時在蛋竹院公

當植駛佢:紅磡與紅磡女費士陶

(千)伊利沙伯院 至下午宄吋) 到髅院接受製点 下列隃須照恢定日期及時間由上午九時

米,何濊米,朱蛋,花落香。 第八四斯——七月二十四日 十八日。何

吳,黄笑英 第八——七月十七日十一日。吳

(五)醫院到泸 當稹位:葵新裝,葵涌女護士除。

·項:兒童歡日 (1)七月三十日上午九時在石茈村足球 常値號佤:香港仔箋,香港仔護士陔

第七七五班—七月十七日至二十一日。鋼精

濟經聞港 頁三第張三第一廿月六年午戊夏

逍站商之五十歲男子, 午九時三十分在资竹狁急救一名駕駛据难率而就 (十)擞搭員許世风君於六月二十八日北

·(内)瞪母亲李健順急救一名在莊士、

年一外受傷之出者,

博十五分在做向乍街急救一名因變湎糕外而受傷

[[本部——電話——七六九〇八 如遇糸風夏港,下列兩地方將日夜辦公。:啊:洪文雅。

第[2«——七九七四五

邝七月及八月暑假期内,除恩斯特

·

(四)救傷值勤【本除除,揖任救服務· 外,一ï救傷站及航助護土隙之副族將暫停。....

事項]

(E)七月十六日下午二時花園士公楼

當假陳氘:九維&,九龍護士線。

(乙)七月十六日下午三時在網讓灣運動塲...眞逐,陳發掘。

項目:遊戲B。

波値像位:灣仔畹,仔女讓土像

瘓琱英;國愛。 第四班——七月二十四日至二十八日,潘秀萍

七月二日午一關在大盘山遊

六六三班——七月十七日二十一日。魏蹲

挺,劉少英,破燕萍。 第六六四球!七月二十四日至二十八日。优

(丁)那打濕科院 第四九九璞—七月二十四日至二十八日。李

第四九八班—七月十七日至 十一躏,月

「戊 他愛醫院

·第三班十七月十七日至二十一日。賴慧玲,

股市成交價目表(日)

市價 最高價 最低價 應

香港

黃市價約市價

開市價 最高價 最低價

-香港會成交:20.216.800元

·袋藏會成交:35.366.886

電線東會成交:49.810,000元 九龍會成交: 460,000元 四會成交抽類:105,780,000元

古排行A

8.70

8.70

9.10

9.05

海國際

1.20

1.20

恆生指數:571.96卡14.87.

遠東指数:2793.51f+89-41

金指數 515.41413.86袋指數:498,369.40合銀指數 497.18-12.28.

亚南 疪 梅

會祳豐矽廠(暫停體)

2.85

......

''

依時在

1.50

1.50

裕泰製衣

13.90

3.675

3.675

3.675

專業

.3.10

3.20

3.26

AVA

6.70

兆安

1:45 1.46.

長江鄭表

112

1:12

股 名

開市價最高領最低值 背酱 遠東金銀

2:40

143

(八)航業類

£.45

深航糕

4:70

★推船A

3,60

4.975

355

(一)銀行及債券類

榮斃

i

協成行

1.22

1.22

0:35

萬邦投資

5.10

• 5.10

恆生銀行

-156.00 159,00 156.09 158.00 158.00 159.00

· 18.70 19.30 18:70 19.30 19.30 19,20

(四)地產建築類

̇駕邦航耀

3.45

-0.32

.0.32

1 22 1.24

̇雜拳航藥

.4.30

2.30

2:425

2.425

長江實案

9.18.

9.50

9-10

大東方航概

3.775

海外储託銀行

3.05 3.10

友瞵銀行

- 8.60

8.78

康亞銀行

56,00

56.00

· 3.00 3.05 3.10. 8.55 8.70 55.50

3,10.

置業

1.45

1.50. 1.45

̇南太平地產(额牌)

3.05

3.05

297 29

8.05 8.60

0.29

56.00 55.50

地下鐵路價卷

利興發展 大捷財務 每年地速

1.15 1.15

1.13

●新礙:

0.48 0.49

0.48

..0.98

0.98

(九)投資類

5.30 · ·5.49

5.25

7.00

九燈 ̇ ̇

= 90 26.18.

9.95 10.40

9.98 10.31

華大

7.00

7.00

7.85

25.60

26:30

26.10

6,20 6.30

6.15

6,30

華氣

25.00

25.40 24,90 25,20

25.40

電話公司:

39.50 34.00

33.50 34.00

和記地暖 ®

●指托公司A 合和實 新昌集團(除怠)2.30 2.325 2.275

10.60-10.60

3.20 3.30

9.30

3:20

利費(除息)

0.82

# 82

東發 T

1.57.

1.59

6.20

3.9754.05.

3,95 4.00

2.30

!

10 60

̇金山地

:1.40

·1.40

1,40

̇滋轟地小輪

36.75 37.00

36.25

36,75

四海地面

1.81

1.80

永茶餐廳

.3.78

3.80

3.80

九龍巴士(除各服)5,00 5.10 中華巴士:

2,35

5.00

(五)倉塢類

橡膠宿

(十)橡類

聯合橡膠

3.70

42.00 42.88

42.00

聯邦A

2.275

2,325

九貨:

24.40

25 40

25.30

(三)工商企業類

安全貨倉

1.90.

1.90

1.90

(十一)其他 文斯礦(除息)0.175

0.175

7.80

7.60

·

4,45 4,50

19.60 $19.90

19.90

人的大腿

-4.30 4.40

4,25

4,40

-0.40· 0.40 10.40.

星焦輔業(除息 一

11.50 11.50

11.50

20.00 20.00

19.90 20,00

泰森發展(除糕)1.26 滋味(停牌

1.20

*中華造船廠

0:90 0.90

·0.90

0.90

5.65

5.70

· 5:55

(六)酒店類

1.83 1.83

1.83

.5.65

2.25

2,25

紅石:

1.65

1.65

0:95

0.93

俄聯酒店(豫怠)3.125 3.20

3.10

3.175 9.20

3,775

3.80

3,775

5.95

5.90

•城市酒店(豐伴你)——

大石樂 這確

*6.25 26:40

6.40

20.60 21.00

20.68 21.00 20.90

大昌地靈

1.84

15.20 15.50

大酒店~

15.38 15.30

15:30 15.30

15.40

大新公和

2.96

-4.00 24:00

山帝國(停掛牌)——

64.50 64.50 九龍交易所上市股

64.50

4.00

重生

力啤酒

11.80 11.80

11.70

23,40 23.40

548

15.40

大生地商

2.48. 2.55 2.40

TĪM 1.25 1,31

(七)紡織製衣類·

3.225 2 19

南瞓紗廠

新馬製

南海鈔厰

· 8.60

17.40

.8.70

17.49

1357

11:29

藥實果

0.57

3.70

新安

17.40

17,40

偉益。

調光地產

2.30 2.30

海逃亡卷

入口新草品,及成衣一到美國與出口國之間所更技術進一出動展開到

「元,比去年期急百

·洲共同市場,梳美数

·約百分之五十五, 攤品,及成衣人口歡。

南韓的產品,佔美國新

- 日本、香港、台灣及

“今年首五個月期

·份增加百分之十二]。

之十一,将此去年五月 码,比四月份下降百分 眞約四億八千七百萬方

二十六億方碑時步。 七二年首五個月,入口

今年五月份,入口

“二十入,但邸此一九

,此去年同期增加百分

.湖二十五億二千萬方碑 口的紡織品及成本,高 月的五個月內,人 方面:由今年一月至五

·增至二億二千四百七

|韓由二億一千〇十萬方

千七百四十萬方碼 十萬方嗎,至三億】 台灣由二億三千九百七 |九千四百五十萬方 十萬方碍,則地至低 香港由三億一千大百五 四千九百一十萬方

·五十萬方,瑨至五億 去年同期五億一千四百

25 08 天枋品,及成衣由

·本美紡織品,及成本

在首五個月內,日

靈藥

油安心保

煉甑藥中貴名用採

靈萬應萬·急救風驅

藥良備必・行旅家居

四岸雅工以至去英史物 紐頓之原因爲〔〕 英

須改運東岸 - (二)本

-至中東航運亦有增長

敬想船務公司發售 ,惟在歐鉅糕耶茜整。

法,鋐肉及芯均驚,少於三亳米橋一手线。 一研霋世界上最薄男石 ·世界上第一厚度 接工幢煜製造廠近 五毫米,較美銀幣源 精工錶秋季上市 整個錶厚度少於三毫米 上述手錶將於今年

三毛

的本港工廠不早期 蛋 (二)日幣强勁至 港勞力缺乏影响工業生

入原料。《四》舊的港 米可证 食

精工超薄石英贼之秋季在本港上市。透 九五 型皮長方型超障石英法 「九书选,精工目前正生產

美新協約於去年九月 米。

爲十八K金

5試想每月织躉少於十

滿期,而新約自今年正 微利肌露二點|秒;電芯可使用一年,

今年首五月港紡織品

三千七百六十八次。手

·眞頻率毎秒鐘三萬

輸美保持增長勢

所用之部件,包括電

·芯,全由精工研製。

带工本悲發性人談

: 〔盛頓)美國 千八百二萬方碑。

總數量近四億碼

同期總入口亦增二成入,就研成功保造型技術

八年首五個月內,美國入口,約四分之三受已進入高級階段,爲有 及景型化之一突出成就

及上述手婊再抱萬·H

地產樓房租售專欄

*代售樓宇

干德道金徽閣

西摩道美器台

土瓜灣浙江街46-50號

元朗新田區竹圍村

1890方呎

明發大厦泰苑

跑馬地華芝大厦

1300方呎

̇1250方呎

旺舖廉售

青山公路旁

̇近錦綉花園 新型店舖住宅分層出租

清水灣道怡景別墅另平台 1617方呎

香港置地有限公司

洽處:香港歷山大厦 # 15-265471 284

5.282948

,只餘3號一單位1123呎

售價每呎$739元 啟明建業有限公司 香港太古大厦十六摟1539室

: 5-250630 5-235580

每座三層·交通方便 日夜看更·環境優美

地下继位一千元 每單位700尺 月租: 三藩八首完

上午九時至下午五時電12-767874洽

銀鑛中心大厦大嶼山梅窩碼頭 999@西區唐樓 預售

「無特價租售旺舖一間連酒樓萬呎 隆基大樓西環卑路乍街舖位住宅出售

朝光椹 朝光街1號(快將入伙) 在安樂檔第一街35-37號〔美鐺中) 唐宅金寶樓北街37-39號(快將入伙 5

台灣出售 分期付免管理費 信金養闡業有限公司 萬邦行1506室忖237089

良材大樓

屯門中心住宅平價出售

萬昌工廠大廈出租青山道532號| 「義德工廠出租永康街NO.42 舖位出租筲箕灣大樂樓 香苑大厦25樓A座出售柴灣道

沿購机 六基有限公司电脑15-252497

(旺舖 住宅)

年期 唐樓

朝安金·

寫字樓租

中區永樂街45 47號三、五樓 每腊1,000呎 $2,000 電話:5–453067

元朗新城市地枝135瓶

旺铺 住宅 尚餘數間 己有入伙低

龍珠島企業有限公司

·尖沙咀无行7日宝3-679081 驼报电话12-777568(日)

順燈長百分之八,教經運貨物去垢,尤其是 十七露七千九百二十六工之說,因此廠商未於 ,較去年同期之六百龙 來美國工人艾有醞釀 三萬五千四百一十一嵋 具及诫子嫩美甚旺-近 入口貨穗數爲七百五十 四月中旬以來,尤以玩 今年首五個月泰運 亦暫獲一部份解决,自 增長百分之十七。巴結束,本指勞力缺乏 三萬四千二百〇八幅,言人稱;美景和工 去年同期谌二百三十,但是據發微船蒍發以宜運費競爭,加之 中東證多爲非公會點,

建築工程材料,以圣中 中東油國大美土木多需

.

競爭力茜强公司之一。, 伊那莎雅輪船公司即爲

·敬櫃船務公司售代理之

•即使歐洲今年亦有

因此一搽而蛋」。 「去类航運舊爲利好。 據稱自本港及遠東散發陣人爲之,微船務公司發實 航運界年初之醌蛋才法藥務有南上之龍勝,對忙碌異常,只要黑洲 船務公司發貫人稱:「過去兩年美國國內善售,足够之龍順,使散貨去 扯牌培强便可,鎮而言

| |

|

至美洲耧現爲航遭栗之 直航運含量是由於英國人提到「今年後半年定

接外此為相當旺盛 缐|番出口之限制所致,但发 J 鄰華,除年初開頭稍规:無濟变隔及共同市對期班之航運業務前途足

世界超薄石英錶

限挑一格高)

大千大百五十八噸,較 引至出口阻 口切模爲二百七十一萬,將數種惓蛮食新分類,一之出口貨中,又因

·江果務灞已較去年爲佳|苗影响出口烷萬,八五 多元化之努力加上邀來 ,今年首五個月海濱出新的粥美紡織合約 多之船戰,忠以愈多事 示,今年本港定期誑鈧 爲過法,以開拓新市堪,此種市傷, 發宫人稱:爱近走勢 申告黃不接期間以臨時商向中東,四非及美藝. 敬铬船務有限公司 月一日才開始生效,其一可牌之因來致衆多|

上半年本港對外航運業活動 中東線有增長歐洲則甚差 輸美最旺六月以來更強勁 今年後半期業務仍尚足以看好 元元

三寸半位

每天收費

「七寸位 (限掷二格高)

《每日下午五時截稿加

賜油處

A

香港街風紀$310號

如鹼惠額。請撥電話;總動5 221583•中區分處5 231637·旺角辦事處3-840749

寫字樓招租

(1)文咸東街132-134號

面積每1046呎月租$1,500.00另整齣

(2)彌敦道557-559號永旺行 面積:864尺-1760呎月租每呎$2.50另热的

東亞銀行 租務部

德輔道中10號電話5-240051內線375或876

西區寫字樓廉租

三角碼頭,德輔道西40至50號西區中心大厦 |18樓客字排500至1,000尺數單位廉租,洽購

也可

#1: 3678086 0491923–4

官塘道 廠售

雜錦一單位三面單邊交通便工源多 即交吉上午電5-444192(內超20)

已有入伙紙.

利安工業大厦

銀將鴻網道仁上號

未建置業有限公司

香港大道中三一三號地下電話H-431336

中區

大厦寫字樓

三百餘呎·

七百餘呎,

廉租

#厝伙 獨立門戶

近波海面,巴士排站

德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大世 寫字橋面積數百呎至一千餘验 電話:H244183内转223或220 香港華人銀行租務部洽

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.