1978-07-24 — Page 21

日十二月六年午戊夏

WAH KIU YAT PU

報日僑華

一期星

濟經僑華頁一第張六第

今年上半年已經過去了線上半年香港的 預算盉藉兴地而收支得以平衡。金融方面,外地! 經濟組織有發展,從各項經濟糌觀顯示,過去六游奇湧泄存梅,賽金外調發,使套完 個

供求稍均 - 港元轉弱,做猳上升不已!對 月來香港的經濟成長,恐現比去年同期較佳。 但如果細心加以觀察,不翻發現,這既不過是裏·工采接嚴威脅大。安金外增多,银行業內銀根 面 的繁榮而已。長時間以來,香港的經濟增長, 像稍有改善,息促從極度低殘中升。半年來, 主要案出口貿易的帶動,但去年在出口贸易放 新樓市道,在人爲因素控制下,市適茎勃,低大 之下,包改由內部經濟活勵作-玉照原動力,今年 部份是靠炒花盛行支撑,樓價奇,與實際購 買力脫節,至於治安網站、對消費及娛樂業正常 來,這並未有改變。然而,內部經濟活動

銷告略有帮助。 的加過,蜊更進一步刺激了投機與世的, 這可從房地產價格的狂潑中表現無狀。

今年上半年物業地產價格的狂升發误,下

日四廿月七年八七九一公年七十六國民華中

。在所鈷癥的塊微量而場大僅口出年半上成構,題問大的連關相互個三升趨 長求不了長助與,基根的業工一第搖動寄居的類配而,力競口出與本成查生脅成重嚴正榮轄的假虛追,風歪費消

·價物變消及大巨字赤貿外,弱轉港外此。綠邊的產懸了到拖濟經港香把正,氣風性題的人食人與暴風機投的展發遠 袁掸的性醉麻的夕保不朝了成與,理心的生聊不民起掀,業工蝕傻但不,臉通在內的成形接間接直漲狂產地房

'?濟經港香着脅威樣怎斷壟與機投

華憍日報經濟新聞專題特輯

投機威脅經濟半年結

李剛、關嬿鶚・嚴以正・袜肇榮・張錦想

股市

料意乎出大之幅升

狂投|重|翻 股

熱

機見騰市

起高最來年五篇亦,絳高年今創送數指

一。關大點百

六

追

叩,盛

旺最

份

月

六。錄

一九十萬元,僅此一個月份較之去年上伞年交易

謹慎。匯率方面,美元 至二萬二五、七天」不及。展望下半年的形 七八年上,只中路過五億元而色。变霉最少的一個月份是爲

下袂的危機已過 知存息恢復桧二厘11五勢,由於外四利书仍

·半年的香二月,是月份交易總值只有二億七千九百六十八 利息,及預打銀行高,安金外匯趨增,龍一,但迄今影初仍無具體 港股市笑 萬元。

的套優惠利息亦由同日明了五月初的加息無支持美元的行動,有待 甜騰,在上半年交易僖中,香港交易所佔十六億開始提高至五伞,卽】,七月十七有訊 美洲政策生肖 市價凌厲,四千六百七十二萬元,遼東交易所佔三十四億七,加息〇七五風。 [有底再振高,但暢明翔。就短期來說, 隨對金融業的不斷·仍無,未與外倒 元對外晒比價暫不會 驿-开 千六百四十七萬元,金银交易所佔十八億六千 幅之登陆·百二十三萬元,九交易所佔三千二百七十四萬

距離拉近,對阻止黃金 有激烈的起跌,但難免 ,香港成爲了南 有出乎意 元,茲將上半年各月份之交易數值列下:《單位 巫主導金融中心之一,一外調無大助估計本港波動頻繁,至於今年來 外國銀行在香港新開設 利息將會再提升的可能本港畫一存息雖已两次 外惑驚,萬元]

增多,今年三月 - 當局一極大,但基於遊紀仍會 惕 - 但由於下次的加 四九,四九大..

決定增發銀行牌照,此一流入,科本港銀行的南一幅太細,難以阻正游安 二月

符合若干標準之大規模 崴將棋保悖拊势。放機 外開,與及對中小銀材 | 外國銀行獲准在港開業方面,銀行對工商業投

·迭創今年

·亦燒過

去五年來

五月

七,九六八

九七,四四五 九七,四九大 〇四、九九一..

小望,不對,何徵棠集蛴譔過 '今年上半年香港商塲活力褲裼爲強,出口每磅四十九點英雄,六月底升至五十七點美仙,升至二千九百五十元。(六) 南韓四十安普通 、人口、轉口貿易堆長率都比去年同期大,尤 。(四)盤記第低一月初每噸六百四十姊, 棉紗一月初每包二千一百二十分,六月崴升至 其是轉口贸易是最速,有助於進口貨物的涨,五月下旬最高音强七百七十一簌(五)日本 二千大百元。(七)巴基斯坦于支上級格紗·· 霊。以首五個月而啓:出口增長百分之十17.减拉力鋼筋CiliFi香港一月初每二百‘月初哥包一千四百七十元,六月底降至一千四

,此舉可提在香港的一個取放路而引齐景珽力亦少,因 口冴芟百分之十八→九,轉口增長百分之廿六 一十五美元,六月底煨至二百八十美元。(六百二十元。(入】巴基斯坦上极棉被一月初每

融地位。

的態度,但基於對房析此,有可預見的將來, 黏六。去年同期出口、入口,口的增長率是)日本多元醇灣C+li F* 香港一月初年 一千六百五十元,六月底升至一千七百元。

三三四,五二〇

粘來說,今年上的撈個過大而性创街|本港劃一作总估计进 .百分之七點三 -百分之十四點七,百分之八。'磅五十窦仙,六月彧漲至七十五天仙。〔七] [九]中國大鸥七二×六九扣布一月底每四五

做,市價 從上列各月份之交易數值可阴的顯示由半年香港金融業務造媵一壓,股市狂熱過斯,銀作進一步的提高,只是

· 继一、今年上半年國際度要商品價格多數.台灣四十五支多元殿經被C-t.F.L一月 十四,六月底升至六十二元。(十)歐洲及

改升之割月份始大市傳送爲强。一月份之市游表現驚感歌|比去年间期有滿之而無,行對溫方面的投向財|加湛不含大大而已。 上弄,其中以全米、小麥、大豆、棉花、多元,穎彤5一一角五分美元,水月底袂至一 日本足力印霋料染料一月初年順五萬五千元,

雄,黃大礙,保接一九七七年底獲弱之餘勞。事實上, 府擔黼、鋼、銅、錫、紙攝、塑膠原料等較,角三分奕元。《中台谦一直Ox七大多元战 六月底降至五萬二千元。(十一) 中國大陸五

於一九七 在熺月中類多使股市人士獲慮的消息,如英國取 :爲明顯,只有砂糖價格大幅下炘,香港市侧,棉布胚Cl、F‧仅一月初锴码三十九美仙 羊水诺岸邊交一月初每百ㄝ一元、五月

二至七三襉投安美元之所水,刺激資金加速流遇英國,而 六月底禨至五十天仙。(元) 日本青銅片C ₩降至二百一十元。(十二)日本高拉力鋼

年所顯現者,從指數走美国表中而可昭示,由此,接引致减吐壓力增强,關火幣動黨不安,以及 第二,今年上半年柩新、維布、印染、誔 il Fi儂一月初衔宅一千大百美元,六月 筋一月裾每接大二元,六月底升至七十八分

亦可极見市道假媽狂聽的境界,須破近幾年來沉 金價之勁升等消息-均使股市人士心理受野影响 农工業生產均告好轉,初級原料及牛碳成品錇:底棖至一千九百元。 (十) 日本硬塑膠粒C °C十三)日本背鋼片一月初每报四百二十元

,尤其是在今年首個交易天,恆生歐即低四 均增加,因進口棉紗,布匹均告越少, ・・F・健一月初每衆五百一十幾元,六月 六月底升至五百二十元。二十四)虽州杭蜴

+格局面。 存貨量降至三[年來的最低水平。

底涨至五百八十美元。(十一)南韓四十克棉 一月初每三千三百元,六月底升至三千六百

雖然,在過去半年中,不乏刺激股市的因來一直點關,因而引發拋售強壓益垛,形成做價母下 二十元。二十五}日本 第三、粉撒品帳

但亦有不少因染對股市面有影漪。能够支持大市 憨况之勝,月中恆生掴數低降至三八、四四,亦 硬刺豚柆一月初每磅

「是上半年之最低紀錄。自此後,買家承氐没瞵增 接遮勁升的特別利好因素,則是管案。

·香,做假朗反彈,恆生指數回升至四〇】 市琯營灣好繕,交投粗腰增旺。根镧香港

顯著繪加, 貿易全綫好轉有助貨物流通

陸及台灣的紡織品轉口 日本及東南亞最多,其 中又以多元酯棉紗及布 四轉口插最大,刺激價 格大幅上升。

商場活力轉弱爲强

狂熱

旅遊業續增長

首四月訪港人數較去年同期添一成,酒店房間 平均出租率達九成,表現使人欣慰。但港客平均個 人消雙趨向下降,有旺丁不旺財之感,有關方面 在剌激活費上加倍努力。

·去年會爲本港帶來一的地方,如東南澳游客外,工業的日

本洗客的本地旅行社,勃發腿,此外貿易 十七,比去年同期在百

本花遊客總人數共湖六 月一十四萬一千四百

在下面,我們對半年來香港經濟情勢:分別 加以簡要的描述。 : (一)貿易方面,今年首五個月衪癒出口機 了令人難以致信的高紀錄。那些巧取豪尊的投機 1. 依一百四十一億二千萬元,比去年同期增加了十 一家和人吃人式的大小抄樓集團的大力操縦游戏下

三億七千萬元,郎境加分;雞口貿易,百五個 ,造成的贯的及無窮的破壞力杂。直接間接刺徽 月共值二百三十一億二千萬,比去年同期增加州 內在的涵貨膨脹,不但役蝕了工商業的經營及新六億七千萬元,即增言份十八點九;口贸易, 投查的裹足不前,发掀裙了民不聊生的心珽與朝 首五個月共值四十八億一千萬元,比去年同期 不保夕的自我廠熱性的押牴消杀風。這種表面.. 加十億等一千萬元,即增百俗北大點六。對外觀 的虚假的繁榮,正嚴重威脅了生產成本城出口號易的改善,同拔可從今年上半年銀行做的進出 爭力。最近紡織業的生產進旺,但一家規模大.口押匯生意平均比去年同期增約二成反映出來。· 的紗廠知結束生產,將廠房贴大厦出售,而該(二)對外貿易的改善,可以反映工業生產 棠目前没有多家大数亦在醞酶改柴地發-實爲璇 况的尙屬穩好。各國經濟進聖態縠性,但由於 消遼趨 例證。此外新、國際市塲需求何增,上半年各荣授眾稍有爾加, 費 發 刋 忸氬的積居,但工端拺-

與新廠還少。市塲方面,除美國市場

·元一角五分,六月底升

·房歪廣三 奋,也同觀動畫表現最好外,其他主要市場的表現。開工方

至一元二角五分 (十 風的一個門最大工業 面,棉工業岿四月份凄袜墭蜜粉,继子、玩乩

* )日本冰雕空一月初

遠東,金銀及九蘸交易所四市場每日之交易數做 八後轉爲盤旋汤面,月底恆生指數爲四C五、三一四十億港元外画收益的,洲,美國等地。其次总裁,包 ,投 瓦 的根基,與財長 、酶、鐘鉉、光明儀器、小五金、旅行用品等

每二千四百元,六月 合計,今年上半年交易初值端七十億然一千九百二,比去年底收市抢救尚徼升一、三〇。月底盤 旅遊事業,今年上半年一本满物與逐日出,它一融中心,每年都有世界 這相了

開工,分别出現平糖或爾高,差强人意。低蒸 「掰額自

底升至二千八百元 一十六萬元,比去年同期交易戰值增加三十二億 東推數份一九二六、七六,比去年底收市指顯升,沒有良好發展,曾四 黃黹失去燐物天堂的笑一生的會語在家裡裝情, 風關Î不求長莖發 於成本齬在,工業產銷智利大战,同時各業普遍

上半年國際主要商品多數漲價,對港市有所刺激。日圓升

十七ㄩ台灣四十五或泥 二千八百四十四葛元,增加幅度幾近一倍而邊片:一五、八一。念銀綜合指數收市爲三五〇、七月,全港各大小酒店另一場。不過,高扮接帶日,亦導致本港旅業馬賽區 |間平均出租車轉 則認爲百四儷月日本每年都集辦時裝節 第四、今年上半年 展的投機風籓和: 有工人不足現象,儘管工資提高,也難是天

分八十五點一張,在上半年交易最多的一個月份,比去年底收市指數升二、六0 以枋一月初每包二千三 本港内部通脹與工業增產也使商塲變化萬千。

(未完轉入第五張第二頁) 億六月,是月之交易轉钺有三十二億四千五百二

烙的疲陽表現,完全受 時裝附屬品呷穿过 人吃人的惡性值 。此外,飲食業新開股加,很多工人捨棄工業

童 分五,而四月份則爲度 阿鞬不黏妹歉我浪寫等,將此將 氣,正把香港經‘轉入商媯任職,也越做成工業缺乏工人的因。

土

百元,月底升至二千五百五十元。(十八) 地及租金劇烈上漲的影啊,消費物:PC+T・F・酸一月初四百四十五美元

,即坻百分之七點五。 十六億五千萬元,因地“本地閒暨外洗棉增,二三Ò港元,四月收分九十三,去年是百分 啊,經過一段時間省息|超商預做何出給我 (三)旅遊方面,首四個月業客來港共六十 價格刺激据哉,市民生活貨損加選,影响工安,六月底禑至五百六十美元。(十二)巴塞斯 台湾一一位x 七大TIC胚布一月初每砷一元

升至四點大二〇港元一九士,據酒店業人士估 後,日本市場定能重振 世界各地買家,如此大

·放獄方面 - 今年上百份之十二點六;而對於此可見一斑。 姐十六支上級槁DC LIF,做一月初每包 八分,六月底升至二元一角七分。(十九 亦繼續上升, 邊祩,使人憂慮 三萬六千人次,去年同期增加百份十點四,3

半年返行的放致也是績外放激則爲一百六十一. 在對金外關增多與,五月中計最高忻至四計,今年五月份的房間 雄風,而事實上,在五一規棋智易性質的基業, 第五、日则不斷升值;日本雍品出口佩娜·三百廿五美元,六月底漲至三百六十美元。( )日本瀼林紙一月初每磅一元二角,六月底升 客平爝逗留時間約爲三點八晚,與去年同期相同

有卅加的。截至五月底億一千萬元,比去年底,及獄之下,過去 點六六港元,五月份北出租率將會斋灣百分九月六月份,日本拓客,都爲香港帶來服大的經 |套收益。 迭提高,來自日本的原料、半极品、日用品、,于11) 紐約市塲原秕一月初每磅九骀四Q美仙 至一元四角

「止的總放款爲五百七十 減少了廿六億七千萬元,半年本港银行過盤的 市爲四點五九五港元,十五,在餅常性淡季中 亦有經好慎現象。 .*六月底映至六點九七类仙。 撇除了投燭 “酒店平均開历率爲八成半至九成,較去年的八

從上面的分析、顧示今年上半年香黹商媒 商品價格無一不漲,香港市塲價格自然受到影

他說,比如在今年 除日本市塲外 -其 逆鑑之外,今年 成至八成半增加。但由於酒店經營費用上升,因

今年上半年香港商塲的重要商品批發價變

大億二千萭元,比去年,即娀百份之十四點二根亦有變化。同梁拆息大月份排徊於四六四點,能够有如此良好的 黨媒商品偃格·大多數是上升的-預料下半年個

底谮加了十六億六千萬 自去年底以來,唯一由低水平低升。去年十五〇至四六五之間,以現,豬實令人感到欣慰,它各市塲一般都有一淼 四月份,在港舉行的國 今年上半年國際重要商品價格變動較大的,勵較大的,計有:(一)國百巴仙西夏音新

元,即壇宮之二點九 美莉焰升,尤以英, 一月同業拆息由過去的 六月底收市價四點六四

以上的好長,最顯著的,際性會低包括亞洲經濟 ,計有:(一)泰國百巴仙普通新米Celi 米一月初每担一百一十八元,五月底升至一百,別品種價格仍有被升趨勢。由於日圓楹淑升術 ,台灣幣對美元股動匯率亦拥升百分之五點..

據旅游協會的統計一屆東南財團聚,升幅進一台面、第一屈晴兒外 七,但有一個現象; 美兩國利息升勢最勁。 一風务商升至風半至七〇,與今年一月底收 Fe番他低,一月初祗[ ]百五十美元四月 卅二元。(二)港產五十磅庄美國麥玫瑰牌

亦於四月份辦香港時 過去半年妪行對外放斁 歐洲美元與亞洲美元利,五風华水平,今年一月,市作四點大二比較,數字顯示,明四個月,百分三十,今年發四個、酒等,另貿易發怒 底減至四肖子英元。(二)美國白小麥一月,磁粉一月初每包廿七元二角,四月底升至女儿,台灣產品櫌港價格相應提高,香港嶲媚價格

轉民收縮,對本地放獄息亦被峯高,影响所及在四風至大候預上落,升了百分之○點五八。

十三萬六千一百六十人 八十五人次,安年間期一家附屬品慶館,約吸引 了三千多名的買家要推 初FIO-B・每噸一百二十八美元, 四月 元二角。(三)南韓幼砂糖一月初每担六子九,亦有一定影响。且因中國大陸一部份產品來貨

則有著增加。其原因|游資多向离率地方流去 二月初由於接近年關升美元的先軟後強,主要

次,較去年同期的五十一則僅是一十葉○八千一 。他並補-

說,四月十 每啕最高裼至一百四十美元。(三)美國大 元 六月底升至八十一元五角。(四】禟產士 微少,香港商塲有關品秕亦受影响。原則上,

,一是由於今年來本港,本甩開资外套息也至七儇一二五,是歷年一是資金外調需求及貿易 |七萬六千零四人次,一百八十五人次,第二位 五日至五月十五日是中 豆芝加哥市場後,一月初每蒲式耳五元六角八-空氣訪棉紗一月初每包一千五百四十元,六 下半年商場活力應該加强,但由於地產價及租

房地產市道興旺,沙 見增多,加上南洋國關過後,並未包降需求均增加所致。另方

則爲歐洲,湖港人數是。春季交易舉行期間 |幅百分十點四。 分美元,六月底升至六元八角三分美元。() 月底降至一千四百八十元(五)张苞四十 金過高,造成惡性通貨該脹加劇 - 對工業工產

|花焌然不少中外賽銀行今年的政經局面館安,,三月初旬維持在六風 面,其他主要外幣,但

從各市場的表現中六萬五千八百八十八人者交會的 美國一对三點八原棉F+O+B,仮]月初 支平精摭棉被一月初每包二千九百元,六月窖 反商塲均有不良影响。

均以房地產業爲主要放常地銀根棄,意黃亮, 至七屈間,稍後才同奔 括英鎊,日元,四德馬 1 升的原因有下面幾點:一,堅對存的增加不

百九十五人次,升幅也不少·亦間接有利本 本遊客接速的低粉+ 由 欺對象,其二是第二季,使不少舊在本港的南洋一至五風至六風左右,四克,瑞士法郎,人民幣,最引人注目的,隱日一試,去年則忍五萬三千界各地買家經香港四夷 (一)大對外貿易的作用。截至五月底止

以來,本港股市也由低 安度游安阅流往恩地 月份排徊於四頭半至五 等對港幣的比值亦提升 史家長,過去數月i 香港七十四家銀行繳存 大國輕工業品及民生食一款類爲五百八十五億七

一千1百六十五人大降 面的放也相應增多,使過去數月,出現了資 旬至六月底过段吟| 芬巴瓦轉弱。湛元对十 油品經截捷比比去年大 千萬元,比去年底了

至今年同期的一十七萬 | 共三,本港對外貿易,金調出此慪入爲多的 因外地游鸯又有飈多深 五種貿易貨幣來推 「九千五百二十四人次, 五十五億五千萬元

在今年頭兩個月頰谈,一象,計製至五月底止,入,他銀行衆內覦根導|數反射下號,至六月 各國向港採辦鱏日與層一層百份之十點五,其中

個隔是百分十點九- 但隨後撤月已見改善,「本港銀行存放海外同業 握一些,拆息在四厘八一〇1點六〇,比對 多“尤以星加波在近 活期存歎爲一百二十六

假目前仍是本港旅遊業 -轉口好轉,反映大陸物產供銷拽展。入口大培係內部消費

*使銀行對各業的通融音。橫爲三百八十三億九七五至五二五間波動 今年初的一〇七點,下 最大支柱的不穩,蒞及 (五)上半年的香港股浜市塲,交投旺,

「億三千萬元,比去年

跳了百份之五點四: 與通脹所致。出口壇幅百分十,反映貨量仍然略減。

璜,包括打包放欸,千萬元,比去年增加。 各類股價在沒有利好因素下而急對上升,

一值得槊入探时的

游客的平均個人消費 利率方面,由於種

· 今年上半年港對」,每增加百份之十大勒。沿取易總他百份軍比去,仅以前職過及械依品,比低於較去年同期減少一千八百富元,調一路及代客辦統等。嫩估了四十二億四千萬元,

就所没解,日本游 邢及紐西蘭地亞 向下降 - 則是一件值得 年來的高點,半年來的表現,初期平穩,後期急

年同期同期有些變化,一最多,在國際市爲需求 周減百份之O點一图;定 計,上半年银行接的 卽百份之十二四。年來,美元兌港幣的基础種形勢發展到非加息不

客的疏到,相信是由於六十二。

基材的事,我們 綜觀今年上半年的期在致爲二百三十一億 今年首五個月對外,今年首五個月佔出口衆一後地下,紡織衣粱接單, 者呈低落,到了三月份] 强,蓋本湝生活 升,其能有如此表現,在於偉心的建立,窩金大 外貿易形勢,頭兩個月「六。 必樂品及工業園

选落行所致,但更重濺是在於投擬熱潮所作。

年同期約婚加了二成。 同業崴界則爲三百六十,初時,其获勢證未停止 底的一存息在今年五一升三成有多,日本人的發展,表明了海外人士 風雲,較重要的反录他 之後,才告全面同升。一資貿易入凿額為四十億,易痍信百份七四點六:「多;(II)日元大嗎一對外貿易,張碼方面不三千萬元,比去年咲繪 進出口押匯,平均比去。至於外地銀行存放本港一本走勞是下跌的,今年一可的地步。本港過份很 特別造進口及轉口贸易,入千七百億元(平均班,而去年同期測爲百份七樓使日本,出口貨匾一塊比去年增加,卽使必一加三十五億二千萬元, 料和擔保殼備。

指數與去年底之四〇四〇二升至六月底之五五 六

蘇緋肼粉組醻該餓黼 須醫院逄費瑟報因染,阿姆百份之十七路加計與五個月,銀行對本,在他四干億元,北去年下來,一月份美元下映,月一日提高,群紫在外的活費能力也大大路 葉德西吃鹽將越來越對一個在電選優質體 五八八,升保俶百份北七陞A。而個別股權計的把長蛇為顯著,她一人一千意,在老二的蒲 大都依賴媽來供

帕增個大,萬機學單本,而去年同期入質入超以代號口佔出口價總值一隻線,間接刺潔中常顯實際的進口貨量減去年鑑證在斯煜(二十三) 港工商各業的放數將該就少了五難,一百萬一至四六0港元的水中,利息由一腻七五加至二高了,他們以前只可選,故將協會公共關係主類少,希望旅遊協會 鹰,而上半年各

花的經濟發展,達爾後,頓為十七億三千萬元,則見提高,今年首五個一前缽站訂購。 她,她有所爾多,而出口供影像O四百茂元,比去年爲四百一十五億一千五元,創成百份之一,三,但至三月初開始脫線一運二五,三個月期定難一樣香港的,現在國者應,任錫東書指出,香港除 粘在通方面加多一把 「依雅內蘇維濟活動(包,反映出口及轉口的地發射站出口貿易總值百份,於進口原料度大面,出 財畹跳出 超雄十五億五千萬元,元,比去年底增加了四。五。外地游查湧入放慢,三月底收市爲四點大一在獄利息由一團七五据·披薩穆爾克,好受寬約一向有的東方特色| 主要供拊,包括 日本,大陇及西

插畫結業和個人消費),不及進口別大,使入世三居西,而去年同期 日本維塔饼,她借河五的是,大多數廠商的生 佔百分廿二點八口 個月出口單價上开了百 (六)房地產市道,在人爲操縱,炒樓花格

意利娶,在檢入的通貨 今年上半年香港工業,表面來似乎比去年 另一家棉栊把業務結束,出售廠房。凡此饼形 塲,都恢復爾長,但港產品齡出佔第一位的獒廢 六百萬元,比去阿期年卅萬加七千八百元,增加 某等國,其幣收 行之下,上半年市道嘅畢,樓價比去年同期急劇加遜。而神口的好轉,一數字增大。

,對英國橋出四〇百萬元,比去年同期 七億九千七百萬元,比去年同期加二億七千五 均溫升,吃接影 上升,住宅樓宇的售價平均每呎爲四百至四百五,則反映出大陸对外贸易 今年來應蛮出名 從上的對外貿易盼十二左右,故出口 胞發抽展。但在過其时,月的增長率,一月份數字來看,絕對外一個豪姬方,俄出現實 臺米飯的她纳通貨將與置產,維度家上遭遇國還很大還功,其一是,不能是香港工業籤爵的福大阻力,抑亦爲香港 市塲,增長率已比去年同期顯著降低。根鐵統計 宇感百分之五。攝影器材,光學用品,黃光出口 十元,個別地區每呎高遽五六百元,工廠大发每

關於工資繼續上升的問題,主要是通貨餵一億八千七百糍元,增長率為百分之十一。對·百萬元,財長率爲百分之五十二。紗布其其他紡 口貨比去年同月增加 贸易增赞就去年同期有,則略路 中年中,由於禨幣對 百份一點二;二月份战 改善,即使撤除了獨黨,進口风街繪牌大的一脑海,中小資程著尤感格上服詹变窩,很多工廠生產利仍受到批转, 方國家主要貨幣的價

困難。媵望下半年的對甚至有一部分工廠委虧本。其三是地產僭格狂蚤:生活取用不斷增加的影响,不但因宾工安提高而. 西鹉酚出十一億三千五百萬元,比去年同期增加 織品出口七億八千二百萬元,比去年開期減少五 而也會影喃出口 不方照平均僻一百五十元至二百五十元,但無論

百保值比去年同月減少 膨脹因素後,上半年本,原因有下面幾點:(] 賞的脫爭能力, 如做,成交以炒的成份佔最多。牠價過高實已題| 除荈錄及加元外,幾 的我升,俄港原料價 一惬煨 對告訴朋寳姵一齒雕斯塔糰,思維有 許榮對原料需求大居,出口」。繪長,但在用大厦的中、小型廠不勝負荷。其二,及通貨膨脹加 就是工安上升的另一方面是整们工業固內工人旒“九億二千二百萬元,比去年同期堆加五千篱元, 出a七億七千八百萬元,比去年同期减少千村 一百份量一點九;四月分 狐的,但還未合理 同時入口商商外仍闊影 還我徹煉器,江資上所 劇,生活套用證續提高,刺激工群不斷給力,工.動性極大,工廠接入钉菜無法獲得足够工人生涯 增長率爲百分之八。對澳洲绘出四儋〇六百溪元 百萬元,即被少百分之三。隨機及運器用品( 营,同時也造成今年出一般市民所能负担的,六月份以來- 市酒已有普遍下跌,尤以日 百份五點七,三月份出 港的經濟進展實際上與由於工業產銷轉好,「外貿易,預科第二季的的影响,工廠大连分時段租值急升,租用工廠 造成一般工廠生產成本增加,並且產生副作用, 五千五百萬元,繼長率爲百分之五。對英國輸出 千二百萬元,朗減少百分之六,通訊及音响器材 离多月收縮後存貨及工人缺乏之下,對接 染生產受到一定的打。其四則是精媺出口配額,致令髮做工業開工率降低,而對瘩海外的新群,比去年同期增加三百萬號,坻長率爲百分之一 要爲家庭戰器,半導證及真空米)出口五億八千 「個壓團;(二:時期,但郎使撲倒由每方奭五百元阎降至百五,普遍缺乏一出口貨值比去年同月

·加百份十六點 【腾產出口貨髗滑度 薄,透她向外禧愛,一般及在喜劇有影啊,越一的國植居奇,他主要產品出日大受打擊。單竟没有把握大量接入。以往香港工業以生產快 。對日本織出四億二千九百萬元,比去年同期堆,三百萬元,比去年同期增加七千三百萬元,增長 一攝外致入齟的空前巨大,上半年有形貿易赤字 十元至四百元,這個欠格仍屬偏高。房地產狂漲、黃居通髗止嗎,對工業一分館 大地去年月 比爾圖模大的原因。(二)內部經濟希斯路口方面,由於上半年西藏於區料價格上裁的問題,今年上半年因爲·謝交貨敏捷捻海外買家所歡迎,也是香港工業對 加六千五百萬元,沧長率為百分之十八,對加拿‘率為百分之十四。 綜上所述,今年上半年香港工業塗銷有如下 有鼓點:(一)雖然散,齊本性生產器純倚向外大量補陂,在氣

粦所面臨的猫 一般酒店房租在今年底盤將陸槿提高。. 出身。最主要的. 人四】金融况,上半年銀行業務大致保持 有:(一)沓幣 平粉,一般營利約比去年同期猃加一步平。外地 骨的轉弱,以我府 游奇流入減少,相反地,在外购利息蒩升之下, 發表的港元变懮·我閒資外調袞息轉增,銀根繫活有改善,外資銀 匯兌捨數來說, 行因外快利息較高,寧願在本地拆入式金用, 今年一月爲一〇 使同業拆息由低谷反面,最高上至七腻,六月底 七點〇,但六月 時仍在五風至五榭二五徘徊。各種存放磝利息, 底已陕至一〇一 在五月局部輕微調升後,對銀行吸收存款及阻止 點六,伞年內) 資金外調無起作用,以致在七月中再作全面加息

·铁疵百份之五。

,但加幅仍無,作用亦不大。由於存剿坻勞持器 港幣轉張,使香

資金出路狹哓,銀行與財務公司間生意競爭 世的對外貿易有 白熱階段。而金燕瀠校集中對房地產成铁, 也是

影响怂無籣否櫊 ̇ ̇激蔞慢上升原因之一。 的。在出口方面 福可蕸殺出 ,但目前未及可

使出口競爭力加

响成本增篮+

幅更是驚人,平均升幅爲百份之五十,升幅超過 百份八十的股票也多得很。

揮求物 :通貨膨脹上升的·纏谈跡象,炒樓花已近乎足深。市逍將進入調整 怨,加上本港各行工業

上半年對外貿易最大特徵

入超創出更高紀錄

而半場 出差:

對對佔只强

金融情勢變化重大

及其他傳話實、港

湖中復運,銀行在逛方投变成貸驮收恳,因而原八七五間,至五月下。影騎所及,港元的弱,去年四個月的二十墓地,是百分二十三點四,奏一遊的旅遊與菜。

外匯方面:過去]

工業表面看來尚屬穩定

生產實質大受壓力

|高薘四十億八千七百瀉元,我們粗略估計旅遊收,侵蝕工衆與市民無力支持,最近陸續有本宾反 產銷及出口虢件,仍应 嚴重的威脅。增加百份十四-

三選一種係,有待市堪消化, 且個不離升值的影响,致今日本原料出口價邁送一外競爭的優勝條件,如今這種優送條件浞漸安失一拿大楓梃三億四千九百萬元,比去年同期咿加一 月入約廿五億元,但香港人往歐美及東南照各地旅,而港府出售公營住屋與私建新樓落成萄源不斷 從貿易數字君,今

的增長率,一月份入口 好饟陈後,但因遠洋市,包括日本及大國,同時下半年私人建案估.提高,由於香港工業大部分屬於加工工業,需用 遊,再加上同大陸探親帶光的支出及週末往澳門,增加之下,對房地產業前朵有所不利,投機性的一体直杌個月對我貿易開一年使用權 科爾薩,以致今年一,因其貨幣對港元的比計會放慢一些,對原料的原料低近於半製品,初級原料佔比重不大,而 十 璷狠的消耗,還略統計也有二十億元,對冲餘額,羼榮實應休止下來。

「份十一點九至二月份入新群繼在八略多。電網一值上升,代港工架圓料 需求會稍減,故料其半躞品又以日本供离最多,日本的半型品倫港仅

·:此去年同期的三百五 總括來說,今年上半年世界經濟增長保,

口近值比去年同月增加 及秋冬賞的總接單做紛紛報,尤以日本貨長會校上半年衢)些, 格比去年同期提高百分之三十以上,甚至個別半 約爲五億元,如何去彌補有形窗易赤字,實屬

十七億三千萬元,如

差强人意:【二】 港棄【複勢及烈。上半年打方面,在踏入下半一製品離港優格宽比去年同期提高百分之五十。况 「百份十五點七;三個月 間 (三) 消費物價上升特,做工資上升. 就業與消費的誇不大,他彎宿外新訂單注入稍多 阿六柒校三千元,不時此地年使用 日,到美國及歐洲市 口原料作平均上升了百年以來,本港封重洲及一直在日本的伞製品出口俄大幅漲升的影响下,其

··出口國紛大,佢由於生理成本的扳升,各業融 師濳究性占5

加百份廿四,四月份入 编潑大批響,尤似今份之十至二十不等,做一款美地區的轉訂借他地區的半製品出口價也告急升,香港工業生產, 一的突變。進入下半年來,這繪形勢仍在向前

原料疏倌;房地意在漲,通脹工資升幅加劇與紡織配額囤積居奇是四 營頗爲羲率,林利微薄,而出口單倒的升幅較,首五個財年的絕對美國的做椒更近, 成入口貨值的用大。 一根當雅格·料亦可

成本亦受到一定影啊而幹加,較早時候接入海外 中常可在往後各方的消費物價磝阴凝反映出

大壓力。上半年出口單價銳升,使出口成爲角性增長。 出口總值家大幅上長。 百份十九點八;,五月,而對吳歐騰出的港品 出口值的升幅尤火,使實際的出口貨珌业無姊件

訂單當然吃虧,新訂單接入亦很困難,因爲新 來,上同所述的投機燃術及主要經濟問題均是葚 . 長或酪爲讀攤。此外,原料價漲勢未止,工人奇

千一百萬元,過度爲百分之三。對新加坡驗出 出價格不容易狴很合理調整,生產料欄損害已 ,使香梅工業前景窮上陰影。 普遍性,甚至一部分產品完成交貨竞然虧本。 今年上半年港亞品出口總值雖然比去年同期 二億九千三百萬元,比去年同期墻加四千一百萬 K,做成工类接單的困難,以致工業品延期出口 【 日堠劑的恟结所在。

關於地產價格狂對香港工業的打擊,今年增加,但只是負性增長,因爲出过貨値滑而出,長率爲百分之十六。對荷臊出二億三千 日岛普遍,六月份以來,各業多不敢做期推 。更嚴重的踏入下半年來,出圾廠北的趨勢 發展,加上紡織葉配雄炒風凌厲,直接加眾生產, 成本,削弱產品競爭力,「環房地產機斷張價的 歪風正是小廠的死敵。此外,住宅、請你寫 字楸租金的狂沙,必然影响物價與生活費用,造 繃與湘人外遊成風也旅游棹收益大打折扣。由,成了工資薪給上升的基礎,香池生成本那能不

轉口输出,百五個 月增加百分九第一中濩遣,銀行整個盈利 行業的存放款,利率, 於國際經濟發局未籐,本港工粲出日陰影雞風之·薇?出口力那能不退?在房地谁教機正在日月杭州十八儋一千萬 預定做精做同) 淑,比去年同期普遍|举等亦起了一些花 全 下,悲府繼續以內部支出作爲剌激經濟,維持枕 金腐蝕香烈經濟之際,政府應該正視及採取有效 元,此去年阿翔的三十一步加荫份四十一日。 一般伴左右,但出,而這些變北到楼下快明 棠,新年腿發出盡入預爲一百億元,當局行遏止适度盡龍3

書林裔品出一於經濟動轉發,一半年後,仍然在演游中一飞遇行投搗股剔的荷布

半年來香港的假經濟,在虚假繁榮的作 「之下,所做成的堆長是不甜晰不糍定,而且蓮受

·湖的威脅。這直接可從對外骨易活動反映出來。 旅游坐堂,中年來表現尚算不俗,外各驹人数 握有增加,淡月也不谈,但游客消費因受

月總航|百四十一二 千萬元,比去年的 份入口貨比去年推 一百二十八億四千萬元

茄百份卝灬 p - 垛加了十二億七千萬

今年來各有貨 動前分之十, 外貨進口;為五個一直比去年月加 月總值? 百十一

百四點九月份

千億元,比去年同期的一口價儷地去年同月加 一 百九十四億四千萬元,百十七點於三個月

增加了三十六億七千 萬元,即堆百份之十八

粉轉口貨值比去年同月 加百分廿九點兰兰;四 月份轉口貨值比去年同

資金外調增使利率滙率形勢觀總存 款半年增一成放款却見緊縮

業務進展尙佳盈利增長約一成半 今年上半年,香港] 本地舂金外調增加等, 的金薇桀在平穩的彩使過去半年,香港銀

鲜肉撼

情况非常明顯,在

| 中的三萬一千四百五十 旅遊協會的努力度導下 六人次培至今年的三萬

-本港旅游業的發展已

八千七百二十三人次,一有良好的表現,相信命

增幅是百分二十三

年部批人默運去年

一件奢望的事,不過,

-其它國家方面,美

增加百分十二,四1

業大卅加百分十二,澳

百分八左右,將不會是

日元兌美元匯價年內關 從遊客數字的根步旅客人數的加並不太

的化:(一)今年上半年港品出口價芩均比

·去年同期升百分之十五,但出口總值增長率不能 棋應提高,以館五個月而言,出口增長事雖然有 百分之十,但凡是救性增長,實際上出口貨比 去年同期減少。(二)由於原料·鮑租,工賽, 述保費用及其礼服務費用都比去年增加,今年上 半年大多數工廠營業利潤率下降,其中一部分工 彩且要虧本。(三)產品對個別重要市場檢出 + 以尼日利亞最大,對日本及新加輸出亦 有較佳的進展,但對美出增長術選減緩,對 西港英阿髫出只幅微坻加。〔四)各類型工 樂山,以寬黏出口增加最大,服出口貨值 ) 书法·織布,安、印染業開工都比去年提

日貨坻反簋減少。根據戒府統計,首五個月衽圍,九肖萬元,比去年同期身加一千二百萬元,增長 上中午已很低,工廠大厦租他意升,租用廠房. 的租約肚痛就要大幅加租,新租的工廠大厦分府品出口總值一百四十一億二千四百萬元,比去年,率為百分之五。對尼日利亚檢出二億三乎五百座 而,但業內工人不足,不能全力生源,毛粉及毛 及另也斐付出特殊高易的租金,每举方英民毎月 鹊期的一百二十八億四千六百萬元增加十二億七 ̇元,比去年同期增加一位「千九百萬元,增長率,針織菜關山半竟比誌年同斯降低,辅具濕科 爲百分之一百〇三,對瑞士輸出二億〇三百萬元 及去年同期那麼旺,大部分會舉製品開工率亦告 *租金鸯禨至二元以上,甚至有些工廠大厦租金面 千九百萬元,長率爲百分之十。估計港產品出 比去年同期增加一千四百萬元,谚率爲百分之 下降,鋼及非金屬製品無開工與去年期 逆示,由於租用工廠大度分新廠每以中、小規

口價平均比去年同期提高百分之十二,換實之,

相差無嶲,鐮娀業生產炮各類工業最狂的一環, 模工廠多,而中,小規模的工廠在香港工業中 外地游暨落入香港

出口比去年同期读少百分之五。

今年首四個月重要產品出口亦有變動,衣 光學用品及儀器燊開工率保持平穩。一六)下午 又佔最大的百分率,於是中、小規摸工廠已不

以今年首四個月港產品對十個重要市場掀出,出口四十億〇四千八百9元,比去年同期增加一 年進口的原料園格將比上半年更在,工僻生重固 勝負荷,處境極爲不利。且在地價狂潑的影响下 .,擁有地皮带多的大廠已放棄鄉鄉,把地皮出售 而食,雖然都有箸長,我面写來,去年阿期檢出 億九千一百萬元,垛旻率獄百分之五。雜項製成.本由統性紅,各類型工廠接單將規無斑點,遭 新歐塔出邪實超過一億元, 曾經港籍的西德、英國、加拿大、澳洲、日本市 品(主要爲数耍玩先及举娃鱼)出向十六北大千 的力來將有無。