1978-07-23 — Page 9

十二

基督書院『雙喜臨門」

日三廿月七年八七九一屣公年七十六國民華中

教

東九龍區中學位極缺乏

可供分派中學學位

辦主會協文天校聯

中學

天四出展學中伯沙利伊

校天文協食主 竽石浙公司聲,十 二間中學拱手合作之 (十二)假九随 利沙伯中學营举行 阻 蔽禮,由戈学石油 公司排買煦辦主主持 儀式。 陳氏在致詞時表 示本稍變為不假毆上 桓更具規模,而一般

合作 天文 辦展覽 天 讀武漢會出新

畢業生成績優異昨行禮 基谮院(北一日)在校大希堂舉 行本年甜嫩菜类概時,全校師生,家長及弱 嘅共優該校「變想」,因該機畢業生成精做 異,而校監标換於先生獲美國肯塔斯州東路 大學咀投名譽法恐博士榮街。

·战阻博士文撚於今年五月間,由中带 國前財委內玛拉大使菇菇额博士代发林氏J 取,今次由張氏來悲授予林氏。

及尤須培養愛人如己之一 小伙版登基架及译行一五瓣,將發出脫; 供幼稚園地 微案及唱 罪之根香云云。随狲 兒童比賽獎,何恩收一對。

及致訓,由按滋葉比賽獎,朱博士夫入雅 永澤牧師,朱伯奇博士 發蹈及窗发察比类抑 、方撷字嘅事的爱各琪。在出版業生代表品 「类品:浸成S-由各莊、浏珍、何美、 學生出酸歌舞園,該校|沈斯雅分向照着花 部畢業生共二百五十。果樂生代貞余心 謝同。畢業生代表著準

亞斯理衛理· 小學畢業禮 如斯理衛理小學

日(十四日)在荔邨

酸耢體行業緣。

嶺東中學招生

創校四十八年,自建校舍,設備完萎。 中學:中一至中六, 班級 小學 各級新生

一、本校小學畢滚生,可與政府分歡學位。...

二、本校型娴完整,可由幼在盛讚至大學預科,不用中途轉校。

三、本校獎助學金 學行做良家世賢者,均可申獎勵。 夜中學:

報名:朗日開始。米抗:報名時江周。川集八月八日。 按址;九能粘强街灬四——一九〇號。[近南街口)

·校監湯湯桂業女士 改開會神放校長以A 先生校務報告。梁

部份港校包括在内辦展覽 天

總機上皮間。散於方面,體能借到九 好書, 到

部長鄧櫻華就嶭蠅是 大庵還會的過程時示,大會的備工作在去 九月已蛋開,不過,由於籌劃方面人手不足-- 千多元資助,經費仍略顯不足,但勉强亦能利

:)劓当斯一紀念品。叔後全盤越立 監及主席沋冠喲收分 基督敦書院矗立九部尖沙咀道,出

里克的选避敦 同唱浜美鈴,沉稳毖牧- 林楧监剄號十條年來異,近來禮聘名

學業 以斯帖學校 祝煜。開始遊藝班別頒獎。是用畢業生共 一百八十七人。 敎育家林東对博士主持校務,发日矮完善,

莊士頓英中招生 故障补英國東南大學推許,除以名譽法學博

银獺灣 深水埗浸信會

·士投于减损撒校監外,並函知書院可

幼稚園畢業禮 年保谿十名品塑汆墨學生考試升讀該大學。

教英文中學篮照顧升聚 高級教育官李智培解釋新派位跨網情形

[深水埗浸信會幼有因純學生,几升中派 至下午五時半,飞入 及A生約千人。“设完 力申編往同校生磁同等級水準不會參差

一带蹇休菜奥爽设,由

交通不便而欲韓對該校 微,做理師器酒 (Z) 《特眠》独育司必中學學位分配籠高級教育,同在一室上嶸,因而对成赦版密的果生將會感

瀛日昨(十四)B米業 位生(包括中文第一 建設及股品方面,都同學說他對在梅胺品部頭一部,該也各界人士前往眺對訓桌生費演遊蘭第二排築,一九七 「馬大心主任牧師新發,,傳師世研發證書及獎 1橋可能件粉予华 兆 女青會三夜校 滿意,而其中贴士选区女锬之「星照」更信和中

燃校監強經,改持励人,畢業生一百六十七 [宀兰华)聚料有限詿 官李智培昨日对本報記者··任何學生家長做如,加直推。

梨木樹

昨聯合畢業禮 致會主任牧師孟比我醜慕凡七百人。謝佩君| 日期 七月廿五、北* 對 其子女所分派的學校光示不凿,可申啃同一學..‘学氏說情况並栄如此做,因爲同一耶举的 表表者,並豚得全場授品比賽總冠軍,因營北在立七 基屆 及幼稚蝶 一表遠方式方面很吸引。另一段品「太空二千年

八卷《香襠基督城證道,鄭柏三校監致 校監在奥波中通道·深 財話七二九八八〇基期 校料內任何一間學校就迫,而無須再禭分區委員,學生,都是來自同一等,例如有五千名學生,

幼轝 日昨舉行七

孜女青年會屬下之三間前後,擦由朱伯所博士,水埗浸信會新建宗驶體 日上午柿染。 曾的批准。

- 根據他們的校內成積和學能州康成積而排列,分 出色,因徐那造後幻想中表述當時的背,档

-嫩菜及

夜校日昨(十五)日版主張夜華業篦出,馬大大樓,最近落,高 ,聖士提反女子中學、稚業 他說:逖要在第一次 成五級,接糍一千人,則龜常被陽在同一校的学一真吸引力。 同一學校網者:

分行妝業廠。勞工處助 香港籤仁出院、英華園禮 首由满玉 注册日期過後 家長傅可生,都是屬於同一等級內,而在同一級的學生 可申請別校 向同一學校網內之學校查 水準,錢不會太大,故不會出現極優良和極劣

理處長林和用优阿宝 福院、仁學及民生出 綯·假如有些學校在每一次跬舭⺼妫降有部份學 的毕生同處一室的情形。 生未前往報到,而有學位空出,其他学生家長腿、八零年將檢討

设話:当———八〇七八九五。八〇九一四五

灣仔軒尼修斯土 本校增班誠聘各科教師

佛教嘉寧書院招生

一教育司署選派學位中學)

4

及中二至中四插班生

可及中一新生

·鄧澤华文提下 邵氏又解攤,在同一 事物,同時揀選一個 級內的學生,在分派學位 大家都癌與難的題材,

|可爲其子女申敲出往該校就鹽,當然,學生取錄 學位分配方法 時每人將由世腦典一個隨使柔君後能有更深刻

薄校長致開會饲,黎风 從主任報告俠飭1 [幹事㳘校籃苕華女士 九時至五時半

|可風中改善立校長照 做展至合將於今日「證書,第八 「異獎,校長吳珮女士

福留長黃永海夫人及總

文理組各

二班

日期星

星與否,婚艇校校長的决定。 對於最近有些在九龍就跑的小學生,被裁至· 機棋說,而學生能否就遺其第一志額,這方面就一的認識,而多用圈片表|(十三日)至六日假一座桥逾台阮占池主席及報占校務概況,該會 港岛就讀,因而出現跨網現說,引致學生不滿, 有些被昝巡說, 假如學生在隨機編號時獲得喊,少用文宇介紹則更「尤牌伊利沙伯中學船行一同闪光模堂进爱獎品、 ,開放時間铋上午九時日到會者有高寶家長 前的號磷,當然其就繳掂一志學校的會較高 會更爲成功。 李氏表示並非如此。

東灣特殊小學畢業 他說香港區的中學學位,是遠啊九莚诚爲。假如獲得校後的號機,但可能祗议向鄰四 第 多。而中學位之缺乏,尤以東九龍爲甚。以學 五,甚至東後的德帕學校口、

網夜校畢業生北七十名

·裁剪班畢業生廿六名

五名,配成後,由台夜

「按䴙「K七」爲例,區內有少數中可供小 敎箸九月舉辦

業餘天文學會,貨 李氏又透露一九八〇 圾的全部的羅陀。 一學畢業生升讀,故在劃分學校網焉,該區供小一

·展品範圍廣泛 ‘新州位分地派法將作全面 校內評分研討 型的建数时。而今年九

會塲門之正品包括 狄會團體主辦,政大來說,其工作完成 學生升讀的烘梭,亦包括部份特池方面的學校1. 談盛之學生在分配中學學位時,是有礙會派至 月廿日邾廿五日,教署將船游校外評分研討會一區圍極之做泛,除以幻府逭貼,位於大阆山之一灏有鸯任,其次是能使 香港方面的學校,但這樣並非发梁,因爲該等在;總識各校五、六年級的演師,向他們提供校內一燈片及撰擬設計等方式,東辦小學,日昨(十七)人快濱,再其次是共同會 香港的學校,亦鼗「K七伽學校村內的學校。 ·評分的準則。因俘目前的學位分配際法,小學五 介紹外,並有講以及說一行躞渦頒獎忸,挍空,合作, 對於有人表示目前的一年級下學期,小二六年級上下學期的成績都計算 影欣賞,且让州攥上,瑞珍女士致詞,教育司

梁楊素珊督學主禮

「模學生演助興。

生會之慈世,

,為導處。狮群史學生、林漢過

主書畫藝

榔。

炎荔城:宋線。

杏真:講荽、朱克然、极超光、趙永、李 鑠,林柱典、康寶、李通常、吳冠案、王 ,帶不术、藝樂環,繼怡、丛生、歐陽仁醫 、汪泉站、文化、喪鍋博士,有

育教僑華頁一第張三第6九十月六年午戊夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑單

學生程度參差 派位方法,有诚會使成毅;在內,故校內的成樻,亦相當重要。而拍導教師 情况未至嚴重 好的學生和成智差的學生 如何正碳計分,實屬必要。(興), 童軍知友社年會

「冇榮、余文潤、認民

·該校乃專爲術 」具儷蹤望鏡,可一靚太平特殊敦育組錖类梁題兒童而設之特殊小學 阳眞號。由於市政局的满洲女士授及雅没金 主辦拔構之各述T 強 太空館將於明年中落成「校操行冠軍獎,校浟 供是富信心愛心人士吉 ,故死式的後悔不啻篙育顧問何林錫棠女士雅 學校宗旨, 重以愛心 開路先鋒。

禮業畢校屬會生信

書證頒員議雄偉鄒

生小攝

於日昨

羅弼時爵士蟬聯社長

豊爾就職儀式

•

· 啓召,對就尙良好人 B銼的學校包括拔, 何世明牧師致詞就一格,使微竭力學習,發 萃男校、乳翊道工業中快樂福的人生為題就,展指眙。俊三年,苏上

球愛中學大

香港

會總軍童港香

會年域地島港

||夐||||夐|

·號舉行宣誓就職儀 選出新職員梁超交連任主席

學、銘賢中學、喇沙書 地取材,協勉米秦生及 軌道中大學者不少,,簡恩恩領唱短時後,由 式+年會後在翡翠

惜因宿位日術。致額诃 忻岳旺销.. 典淼開 始·由該會監督学校 (嘑-》童軍知友一面,孫儷、拳與俗 田:王舉力,義務核散,行拓展社會服務而鼓 院、伊利沙伯中學,聖」在校學生。 阿斯中学、聖保祿出院,

監晷簡南牧師 武炸(二十一)日假香 蔡國楨、米雅诚、树 師:楊玉珍會計師行。 之募餐舞會,由團督 總監馬基,副總監一漢時爵士任踩大 港擭跪垫 開第八屆年會、古勝师、楊培、 董座忠、李強豆、滃油 周振翼、陳栢泉,一及週年愛調會贊助人, 诎及躞恻郄弼特醇 、馬汾、莊榮坤、 校..陳刄志、施克然、一晒大會會長拳來侮, 丁士親臨主持年會,即席 昨正、邱木城、邱家雄 吳顉源、安哲樂先生、、副會長馬瀨偉、李湓 、翁祐、莊榮坤、視率 選出七八年至七九年奎

譚裡淳先生。楊施天、 、陳敬莊,謝柱峰。 之有做守人士。羅弼時

徐州慕瑤女士,聘任委 正、邵家雄。是次鍪源 帶·梁出交➟劃主席: 姓士姵脚趾及;嬴就長 陳子鈞、沈張思,義務 昌:站、冏, 會由該就湖社長楊旟 :邵逸夫僻士、周泼、可成陳子夠,醫務助理 栢泉、馮蛭明、主楊子 任大會主席。並由邵逸 | 梁超女、王澤東、雠躞、司咷:李裕華,義務ㄨ一讓女士、林世光、陳漢夫爵士、黎時烘、華 〔特凯)香澄【腊、葉畏泉、椰啓游、 遵、邱木城、瓯坯嘅、 童軍總會港岛地板 關啓榮、李衆山、馮津 王悅一、朱祖涵、 名譽 (二)做花嗇。遗任委員陳子鈞】语等任謝主席,周振賢 新爾頓酒店舉行第一,沈妪忠、李恆華、梁、陳子幽、王暴力、陳 二屆過年會議。伍櫙勳、陳藍淡、李西陳一栢泉姚志南等爲縣龍大 隄灣村、玉華力、潘」會淡風。

哥林比亞無綫電學校招生

之新地城總部建築 工程進行順利,約 於八月中便可完成 堅實士,李東海! 會委以及各界人士 康等 的支持,使燐建計 適能够成功,溫度

ㄟˇ名人的學識、才 輕舟 額的,他 們可能有不少著作, 他們可能在事業上很 成功,但是想不到他

校址..跑馬地嚣地利道十七號A,把話:H

20K 小港島1號、5號A、十九號巴士及跑馬地可供慰这

牢求:獎金湘幣三百元。

「班級··中文中學——中一至中四八全

:(七)本報將於八月

止比要收件(以適日期内宏密件先

英文中學 —-FI至F.4)全日制)

中英文小學 iP.5至P.6C參加新派位辦法)

*ST CATHERINE'S GIRLS' COLLEGEST

聖加大利女書院

F1派位報到及招考F.1至F.6交、理、商科女生

@F1女生三年免費。憑派位證於七月廿五起三天內來校報到。

53現接受不受補助之各級女生入學申請,報名從速。帶相片二張

校址:2深水埗北河街165至167全座(元州街郵局後面)TEL:3-6161203-6162065

∵2无限站金巴倫道55號全座(窩打老道九垢會後面) TEL:3-378422 ?4試期:九龍塘校七月廿八日。深水埗校七月廿九日。

◀全校冷氣設備

@F2-3受助女生,欲轉讀本校,速來申請,學費全免。

[本校皱鹃港大、中大及浸會畢|| 校長:

【業各科教師多名,請詳履歷, 一相片,電話,医本校秘密室

嚴定國

校址:官塘瑞寧街44號八康寧道球塲對面 電話:三——八九三九三○

·校長:梁麗娜 校監:梁德參

電動油印機

廉讓合學校

用晚八時後

H-477303

(二)校址:

·葵涌石梨貝大隴街銀行大厦三楼 電話: 12

6677

校 監 錢世年

副校監 朱少鶴 校長 霍家柟

雅各英文中學

人教育司署派位學校>

招F1至F5文理科新生

(二)F... 几鍌政府選三年資助學位者而轉讀本校·本校將代

(二)凡升中试合格之23

出學生而轉讀本校,本校亦可以辦

義司 慶彰作

升辉告上映舊監撫览然報告會務。席上交選 出下 邱洪共&部放龔狀證書等,使米由地城執行 在箨属易地域感三树會務委員會成員細列如 名譽:王平安、李東海、伍步。

他們期料艾艾的「活兒到了标, 是說不出來,讓你替他译急。

說話

在電視撷前聽名 八接受訪問,往往心

他們有無數的口頭強和財管來在說. 武中。不是「即係、四依」,就是「她吓、 呃下」,聽得你搖頭嘆息。

·他們全無魚,東拉西扯。無幽亙要的 說了又說,關認所在部撒不到題。

...、他們的發音拖附帶水,含糊不消,多數 有淚》的知音。

·他們追溯人的間也拿不到重點,往往 答非所問,當無倫次。

·反觀年一代(名人年世的不多,多 做份牙利齿,能遊遍,平均比上一代於

·我想:這可能是致脊的進步。上一代的 激育主要是先生講,學生姨,這一代的激育 ,學生有了就多的機會。

*謂快樂入生始於恩武安·

華僑日報教育版主辦

趣味有獎拼圖問答

詳細參加辦法公佈

·智慧雄風明德三出版社同贊助

出現就會見東加

無綫電及電視全科日夜基本班——小學幾度七月卅一日開學 無綫電及電視全科日夜深業班 中學程度七月北一日開事, 船舶電台電訊科九月四日開學(由學校保送考取無趣忠生就照} 上三天秒期內學會彪于粒收音機、

各組得獎者可兼獲參攷書乙份 暑期無疑電工程速成科 西加包括艾希器材度熱議時網液 由華僑日報政育版主辦‧雄風出版社、明德出版社、智签出去社融合,校址:九龍深水埗保安道70 至25 號合就 校舍設似也摸廠大歐迎实髋 K-862483, K-789115, K-864989 VE 贊 助之「全港學生趣味排圖問答比賽」,於明(北颂)到 鸠內舉行 活動篪本報已配合本站少年在我期參與搔智學诋祓蚴之一 參加比賽辦法斯下:

(一)「韙咔拼勁問答」賽事分中、小學兩級舉行,小學分(A 五年級升六年,及(B】六年升中一組。中學分A中一升 中二組-()中二骅 (C)中三升中四祖;〔口中四升中五

(11)·華俗日妞教育做由七月近四日至八月十九日四個星期內,分 # 雅將六祖部份之拼 印花每日刊登,參加者祗要炸之剪下,至全期完畢時 ,將圖排好,與上問答及貼上全貼印花,寄交本報致育版收

(三);本朝將於八月十八及十九兩日刊登媒在拼園紙機 參加者可一模 剪下該拆圖紙染,並將那開全部貼於拼圖紙上。

(四)比安境定合加者如有人能將趣味性問蛸作柔中答案者,則以共 拼之準確性作優勝決定。

【註】參加者必須在提交之外園,印花及趣味問題答案備中,上 實姓名、年齡、地址、身份證號碼及學校名稱及九月時就班級。 (六)獎勵:每組之獲獎者除和世下列文具代金變之外,並加送不同 類別之參者乙份。....

〔A】小學五年级升太平微組及六年級升中一組每組設..

·季軍··獎金幣一百元。

(日)中學中一升中二短及中二升中三組每組

冠軍;獎金衲带四百元。

躂准:獎金港幣三百元。

李琳·真金港幣二百元。

(C)坤季中三升中四及中四升中五組組

·冠軍·类金港幣五百元。

亞利獎金港幣四百元。

Ji並於廿六日公佈全部正

〔八)全部得獎者名以將於九月上旬公佈,獲獎者必須。同在出證明

聖慈幼蝼

中學 本校獲教育司级下定爲三年受助中學 ; 媸 新生

中文部小一——小六幼稚高低邠幼兒班,

3.4.12.13.23.23.. 288 24,103HERE

編號:455204

--241434

9.236531 242387 .459224

加话.1438204

香港三育中學 3

本校爲政府設置受助學位之中英文中學,列入校網

HK HK2, HK4NE •

七月廿五,廿六,廿七日接見獲派本校升中生。 獲派其他學校擬轉入本校升中生,亦可及早前來登 諾,以便代辦轉校手鎮。

文件及身份證在本報公佈之頒獎日期來本報領獎。 1. : 報名:日汨始每日上午九時至下午五時(星期六*忍星期日照常

《九)比賽將由本報委任之評選小組作最後評遘決定,參加者須試期:報名時通知 一比賽原則。

【者在上列六祖比賽中加一組,處諧作廢

監督楊健生 校長鄧宗煊

ST. MARGARET'S GIRLS' COLLEGE

雅各英文中學位置略圖

福 聖瑪加利女書院

升中政府派位學生註册通告

(一)日期:七月廿五、廿六,廿七日(政府派往本校升中生》 八月四、五、八日 政府派往別校擬轉入本校升中生)

(二)時間:上午九時至一時,下午二時至五時。

(三)校址:0香港泳扶林道保德街三三至三九號。朗5-472665。 學校網 H K1+ H K42

CONTI

-10.110

.會香悲灣仔臣道十三至十五號。槍話+5-281831。學校網HK 26

再九龍太子道三四八至三五二號,電話:於835253。學校將K6-8-98

囚九能太于道二九二號。逖話二:3-3606030 學校網K3 N T& r N T7

回九那荔枝角道九九至一〇一號。(近荔枝角道與太于道交界處)健; 3-935075K 274

@南葵涌典芳道二〇四至二〇八號。(近葵涌道警涣大波,經葵涌道各巴 HERE. 12-256138-NT1.2,3,4.

生 基督教 慕德中學招生

-本校爲政府三年受助中學,位於官格調景嶺中山區;背山面,佔地二十餘萬呎,環境優

·美,乃一度出勝地,自備校會,投軍,大殿堂。男女生宿舍由專人負

1 - (1) KREF 10F. (11) XRFE

二、報名地點:一、本校校務- 二丶街12號地下明道幼稚國人民入境事務应 犇類;三、觀袐道 263號五樓AJB感恩发;四、九龍秀茂坪中正追和大建 四平安青年中心;五、成田東區饼利大厦四樓青年協會。

三、張試日期:七月二十九日上午九時至十二時。

(是日上午八時正本校校車停泊彩虹村巴士籍站接考生入校]

四、交通:1.安隂傅利安小綸二十五分做到達,

·九彩虹村98號巴士二十分鐘到達。

3.本校自備梭本接邊九龍區老剂生。

五、電話:三——小五ORN ————四八五〇九。

·鄭創聲

REV. ESPEGREN

地產樓房租售專欄

萬昌工廠大廈出租青山道532號! 義德工廠出租永康街NO.42 舖位出租筲箕灣大樂樓

▲特價租售旺舖一間連酒樓萬呎 隆基大樓西環卑路乍街舖位住宅出售 屯門中心住宅平價出售

「銀鑛中心大厦大嶼山梅窩碼頭

・始講處 六基有限公司照話35–252497 香苑大厦25樓A座出售柴灣道

官塘道 廠售

低餘一單位三面單邊交通便工源多 即交吉上午電5-444192 (内20)

西區寫字樓廉租

接洽電話:3678086-9 491923-4 「三角碼頭 + 德輔道西40至50號西區中心大獲 | 18樓寫字樓500至1,000尺數單位霧租,治諜

良材大樓

元朗新城市地龊135號

【理民府撥使》

已有入伙低 旺铺 住宅 尚餘數間

龍珠島企業有限公司. 尖沙咀星丸行718空3-679081 地點建话12-777568(假日照常)

三寸半位

(限排一格高)

每天收費

廿四元

七寸位

(限排二格高)

六十元

位位著

◀ 每日下午五時截稿

賜洽處

地址:11 圖再有罪人銀行地下 香港醬麻活道106年11898

「旺角上海街497秒放下

如蒙惠顧,請撥電話:總社5-221583·中區分處5–231637·旺角辦事處3-840749

本分灣出售 分期付欸 免管理費 金寶樓北街37.39號(快將入伙) 本 安樂樓第一街35-37號(興建中) 1999 西區唐樓 預售 年 朝光樓 朝光街1號(將入伙)

信合資源業有限公司:邦行1506F H237089

(旺·住宅)

08 年期 唐樓

中區寫字樓

花青籙呎᛬

三百餘沢。

廉租

德輔道中香港華人銀行大城 電話: 244133內錢223或324

香港華人銀行租務部洽

元朗新田區竹園村

青山公路旁

近錦綉花園 新型店舖住宅分層出租 每座三層·交通方便

●地下舖位一千元每單位700尺

日夜看更·環境優美

上午九時至下午五時電12-767874洽

月租: 一樓三樓八百先

泰苑