1978-07-19 — Page 14

華僑日報 All

頁二第張四第25日五十月六年午戊歷夏

PROPERTOS TAT PO

三期星

日九十月七年八七九一展公年七十六國民華中 育教僑華

但有效的服務

暑期參觀政府部門 藉助青年了解公務

今年暑期參觀政府

社會工作與教育基本原則吻合

發展靑年社會任

敎師社工者均有責

社會福利署羅志堅葛量洪學院畢業禮稱 江潤勳院長謂休閑教育是消除緊張方法 他說:「一位理想的教師,除了髒墨畫得 本行,就會和裏助理籓总緃志堅胝返我阿,羅,退開投的科目外,说要涉獠一下文學,藝術國 |志堅決人雅徒昂荣證供及獎品。

多項有助中學生了解公共事務

工務司是水國部

(26)2441K]•

·石檗水床,沙田蠶水池 【壮師阵,政府部門主 「整之活期參觀活點現亦,每組人數最多六名《奥名於上述期參觀,但 公開。而若干合中,性參觀,碗豬人員軍,但事的最少兩星期預約 學生的參祺活動,尤有建榮,電話五——四 ·聯絡人莫妮萍女士 助徙導對公共扇務之〇一八一二二。(咁話五——二O TECHPPO) •

·人口登記,少一定,祖人數最多计名 旅行火横山芝麻( 份造之發出,陪審舆之。絡人到家出行 選揽及參觀市政局選民政主任(毗三—— 包括公娠監獄】活動! 海租最多人嘅一百名 之登船海選陪審員等。一九八七八二)。

但學校須自行安排交通 均適合中學四年級以上

及午榊,該盡可作游泳 他,學生參加。人事登記路安酎水化淡廠,無限 ,但無林窮質當低,學 】|李贴耱署現星期五上 中學高年級理科號工業 模所自行安排合格的 午九時至十時;九分 來生,每瓶十至十二名抵消盈,師絡人战之 署運星期五下午三時半 ,涵星期二、三、四及」蘇監供官尼爾粉(巯話 倒四時半,可供每 一五,每組由兩位教師帶五十九八四六四四 硬把人和憂能就會錄最些目標,故做育工作者和: 本港教育發育 「目前,黃圈教育的 多十二名學生參觀, 砈。船灣淡水湖,。〔戢) 就會工作者有很多地方臺北通的,且需要合作安

發展,中小學的學科分路人爲人事登記 腻,轉趨於管科的綜合,從現實戲監來冷,其前 經料可及四樓,雅 他又发各事業同學說:「監長,在聘開餓時,往往要求 ———七一五五 需要特別協助

;對於一些┤変橈別協坜 香味教授 的科目外,還要告聚段組課外 )。 社工者可聯絡 的青少年,希祟們能够麼。」

【特訊》莫里祧發育學院一九七七至七八年,法。 民第廿七檗典查,昨日上乎大會堂音樂

·邓氏在政論中示社会工作的湯本原則和敦: 他續說:「液好能知有一點兒音樂,英術的 育的基本原則都長大数将简的·因爲兩者都是以 獏成整脊的技能。」

一鄰類共同的目對,而慣性的合作,一定會帶來好趨向各科综合,日漸由各科明做地劃分界,登記主任楣熱遊(

香江書院畢業禮

.大專廿六届先修班三届典禮

先修班結業生

「和社會工作人度取得聯案,俾能給與及時的協助 江氏稱,因此,學院在過去一年中他安 校可供學生學務之|梧商會大專畢業暨先予ㄞ,某,何

·而亞接將年人對社女的畫任感以及他們對人錯了二十項不同的活勵,包括音樂欣實、醜劃、朗 受訓過及康樂班持梁裔。院投易發珧,陳雪芳。 確的態度,沙師和社会工作者常應共同負起實任、浙、球類、攝影、風、棋、膠片妈作,太 極 每週一次,每次兩祖學一願博士投濕。除校螯, 企管糸: 校,缸多人數五校友、家長與學生外, 奥願玲,林彬添。 羅志烈又透式就會工作各科服務包在不類 他說:「除了向生湖粒知證以外,没要推名,參觀時間由上午,到有嘉實吳俊升博士、 鍾源: 地誤中,極需大燈的專業社会工作人員去推行, 行休開就可,因盗是消除都市生活業股妤的分,降至十二時(週一至蕙花木勒博士、胡家做性 但同時很多的就會工作及由志激工作人员担任 *。]

「我們應季出透斯前雅约,老人員一職員等多人。 ,沒有他們的協助,欣育工作是很琥酸和推行的 推行休開教育 過文學、音樂、美術學校 增加心理健康

劉等各方面的话動隔冶尬新安察林(氓菇五 坩那心那爾。」在仳顧該學院過往一年的——五二四一五一內森 四 選時;江氏表示,您的分熱後發展,法院計劃 開研究及從湖中心毙轟院風击炮及瑞典 的設惭。

參與社會服務

將來工作中,飯有機會參 發展個人社會 一些誤解的社會服務工 作,不單只整個社會工作事業得講帮助,作爲敦 脊工作者也將因此而能在其本身工作中發揮更大

手院一九七七年學生出册人數方面,全日 「山锥十六咪),亦事 教育學院院長江網動花本 悯北三〇一人,在駛教師講述班則共有三七人前約定。參觀哉校繼發 食,推行休開教臂熱消除都市生個緊碱的疫力 *典》

<OHHく})

元朗中山紀念英文書院

本校爲教育司署選派學位中學,凡轉F-八二F13 中三)受助生,本校可代申請辦理有關手續。

料,首由監督狖季致一詞,推出幼晃的可塑性「活勦激鹕 【衣披,去「生已超過一千人,張舉类,你一分別介紹學院之概況, 酶,挺出該商首屈岷業最高,因此幼稚區敦育師通過各項分組活動, 授憑後由孫榮長代表像及家長學生逐千餘人。一颗程詳情,穩用科學學 一生竾六十人,現已撥至稱爲壐娆

鹼中培養兒童的合監督教起參與校 四百多人,廿五年來的一個人的一

部,工程融部,高梁及 *方中一路姝,啓發兒童的思考著並由馆良火人頒獎一理每 (EE) 1 一莖餘名畢業生中,有一校長在致詞中特别强號媽,誘導觅質的自發性。兔日出席著做有 ·册九七八至七九年設計部,及各数院之 多人已獲得博士,碩士 幼稚園 禇友,他們升入小學後; 校內伯育,楊點,學 三定「香理工學萨姆· 小學士等擊位-攤由按其性,並提出校 比

又香港理工學院 西發,反應快,沈,生,安院院概要」現已品 戴廷媒为太平紳士 致近四年 雅爾推行勇於發問,然校本穎導與文,孫永康,飆正 該版,九江諴

班級:一中、英文中學,F.八中一)F-5(中五會考班 由本月二日渡十等比 業生四百四十六人,芬 鴻,朱振 蔡鈞 香港無工學院致 校 倒升入蘇浙小学中英文,丁青三代,江系,並 務處特克威|受新生報名申踮著全 「一年級 五年來,財來,周抵捌, 假如我育司

在談校幼稚園畢業的學」?陳之巢,高點,一

·喜派人到一批學 校楸強一下激

·設備,那結果一 定食使人大会吃

阿農

那無籟外面 固然总雅路灰

見得乾淨。紗布

政府三年. 補助中學

·棉花都有東西遮蓋,氣媒在灰與之中。 樂瓦東倒西歪-而且十戕空。

·招收班級 校

許多學校的黨籍設在冰室裏,教案 可能在三樓或四樓,學生在撞快破了飯, 還得同军扶道署做「做人」幽上三、四樓, 才獲得揲樂、包紮。

部分學校救傷有專人負查,但如果負資 者只得一位,學校过麼大,一時找不到飽, 傷者就得呆等。.

·部分學校由值日教師負責,但有些

却又缺乏救傷常識,不魚手忙脚亂,就压越 .一些发教師而发的教恊料米在发期。 方面的知識。。

崇正中學畢業典禮 丘恩處博士頒證書

《祖》由紮正「投對,分由中六,

蔡滿堂,古治案,一會創辦之崇正中學,於中五。F五各班代表登 蘇培,鄧俊明,氣默[昨《十七》日上午十時【台領受,概由黄監督政 中心心堂,舉行中交部祺,徐薰儀及各黨與雅 腿,歐陽實珠,林優良,假座九龍太于逌明览一詞,並由該校校董否说 中六缙二粒,中五館十一荽金炳琴藝優良獎品, 四屈,英女部第十以最後由校長鍵体光報告 業典禮押邀講定恩做博,極易,學生代表致谢词 士主持投近,參加者有

-E- 讖宇榮,余有焉,玉米

迷山畢業局 近二百人 瑞龍氣氛,於昨胞 一,全校師生,家是故來假座舞敦道瑠蜜 阿約七百人,博沉默烈,四維行承桀歇斯派音 一,押金就全校校董,若 典雅開始,由該校師參加,席開除出粉是 監杯石米領導行微如 主任歎詩筋動外, ,随即由屈恩處博士有煦興及抽獎事節目。

班級

案,每册澳幣三元 日製二十四日

,

全套共五册,一派申斯·

院書

九龍聖心.

F.1 轉讀生入學通告

政府分析 ]年費學位之开中生知欲讓激本校

十五至十七日至本校在陶轉機及入學手

FigF3 F4 女科及薛科班。

XX. F1W#3...F4

F 5不招生

近新火車站);K

院 崇仁英文書院 醒

*三九六〇〇.

本校塔促進地方政府,關懷升中派位學生,因姝隔居所,而引致負浚長途,奇事來徒之不 側,本年度特設下午班F.14費額150名,雅用F.1起至F.3出。凡持有政府分派學位聚 .英文部:F.-F.5會考班。八F.3以上分文理組)

·即日開始。考試日期:校內公佈阿爾梅梅伯爾博戲給林校 址:元朗安樂路虹樓八大榮華酒樓後詢問電話:12-777222 名譽董事長:何鼎民 校監著校長:黃酬

ST. AUGUSTINE COLLEGE

【聖思定英文中學

招生通告

本校招考F.-F.5〔文理組) 男女生

現開始派發報名表格.

分校 牛頭角定業街!

<本校之那按材惱K9,K10,凡在K,9K10學校科內之升中F.1學年 經本校取錄,可獲政府資助免費學位

我開蟹話:03-457744

元朗維新英文中學招插班生

F.4(中四)分文、理、商三組。

(二)大學預科:中大、台大及7.8商業全科班

:一台大預科畢業,本校可保送報考台灣各大學 報名:即日開始八毎日上午九時至下午四時。 正校:元朗繋壤路八十七號地段。 校址: 分校:元明安家路五十九號口,

(本校聘請各科教師

•製話:12--778870

-12774268

雅各英文中學

教育司署派位學校

招F1至F5文理科新生

「183凡獲政府選派三年免費學位及資助學位者

【FFF如轉讀本校,本校將代辦理有關手

報名日期:即日開始

址:官塘瑞寧街4號(康寧道球塲面 話:三

十八九三九三。

校長:嚴定國

德善英文書院招生

本校爲政府選派學位及補助學位中學 CASTER)

招考班級:FORM 1 -- FORM 5C 上下午班)

政府派三年免費學位學校網K2 凡政府分派學位,

·欲轉讀本校者,本校可代申請。

2:政府輔助學位,凡獲政府輔助學位,欲轉 本牧者,本校代. 辦理手鏡。

報名日期:即日開始(照片兩張)

上午九時至下午六時

一九龍大角咀嘉善街38

八大角咀碼頭對面,紅寶石酒

87, 18 37 130 18 72 2 10.44A 51

3-964519

·巴士總站,交通方便

3-964621

大專部畢業生.

英韞攝,百志然,一

甄榮歌,嬴齒告。

葛量洪教育學院第二十七屆舉選集畫,上右圖為院長江潤惠博士報告校系;上左圖伐就會粱利

-至幾五,熱熱散多

人數卅名至四十名 |-聯絡人爲該校码发

蘇浙幼稚園畢業禮 校董葉謀婆頒證書 jń〉浙幼隂↑下午四時在該校大森堂 廿五屆畢業典昨日「是行,請棁置業主

專業介紹

(B)

·協助外各洲檢疫,布闢入魂手禮,查閱枭客臀 件和行半等。

本校向爲政府派三年制位中學)

班級

5貨運部職員負責處理航空貨謝各事項, ,例如空巢促車,上露,卸貨和貨品飲業等工作

中六

日期:即日開始. 考期:在校内通告

本投增班璚年級英 數學、物理、生物

題錘展一次,並須腿手 天氣而定,通常隆間約

校監 鄧乃文

(F) - «K^&*&*•

|理局之參觀則須事前的 定:&期一至五, 消说政府发阻在大嶼山開驚第二航擴掂,如果 梁世展一次。參觀定出「消息來有屬實,將使本港航空椰菜推遲到一個新 階段,下爲本秘人士提供更多的就業濺。 約一小時。上述兩項

本被秘空公司僱用的愍 . 營業與訂票部 航空公司營業部主要辦理 戴粉格人及爲海口巡通 航空公司員

·公司經濟來源 預訂優槃。屬下工作天為 故料可分爲五類: 及通訊辦事主任,钴話一般分爲五類 一、飛行人員: 親師, 分下列各阱............

聖保羅書院校董會主辦不牟利學校 聖保羅 姚夜中學預科班

招七八

三、老試日期一)本科及光步,七月二十三日上午九時起,一天半 (二)經濟研究所:八月六日上午九時地。 文史研究所:另而知 一四 本校有多種獎助學金及工謚生小雄,成長塔、品行 五、校能,九龍靈皆老街一五號。尅括:

N

、家境困難,均可半院 二四九六〇一六一四七。

F

燈塔,管理,常 *通訊站,船及 至冰機器公司,均可供 9,免洲器有 限公司培的使用之空氣 救生代之炸,雙 包裝,遙星期二每組 多人數十名,野和人类 米湖成楊先生,能 #KI

空從業員

現代的航空運棯浃務日分重要,由於處於一 必須作一次换器檢檢。機機出現工賁航的 良的地理位徵,對外貿易地長羅勃,旅遊車補給,保安工作和定時檢查抗機的機身,機器和 綏迅強,加上機場設備不斷現代化,香港已成爲 璐陈抗的中樞。很多航空公司渐在香港設立群 事處,绘本港人士提拨不少就來機會,近日发发

們設在世界各地的海事處無訊。打電報撷筑 造接收來衪的電氕成將他抓拍發高外地的事處 四、营珽訂

F1F.6

珠海書院

先修班

羅招生

(一)本科文史、外文、社會教育、社會學及小會工作、新聞、濟、會計張行、工商

·管理、化學、生物、土木工座、燕衛工十二一年級新生及二、三年級轉生,

(二)研究所:中國交季、史、經濟分經濟及工商管理三研究所研究生、中風起史 研究所高級班研究生。

二、報名日期:自日起至前二日止。

.

華僑日報教育版主辦 趣味性拼圖問答賽 設文具代金優勝獎

智慧雄風明德三出版社同贊助 詳細比賽辦法不日在本版發表 ・་一項別開生面之拼學術性綜合活動即將變開。該活動由 僑日報教寳雯主辦,雄凰出版社、阴德出版社及智慧出版社粄合助 -会悲 尖運*性拆供際比賽, 賽事分,小學兩組進行 低镞組各分若干級別(小學組分五华——升六六年级——苏中一 六中學蒩分中一——升中二中二——升中,中三——升中四、半 四——升中沉》·日報扳钤版由七月十四至八月十九日四惝星期 內下分大別刊登部份拼圖及每豆花,問答題目等,參加者跳腾 邵日部份拼, 印花及間帶剪下,全期完毆時,將優拼好,與上問 答及貼上本報每日刊登之卽花,即可泰交本報,獲取文具代金獎金, 知话,可常秘就不日在本報發育版變之參加辦法爲盼。

儀|開|主|樂|五本

式|幕持|

覽展科育教會社 精成來年三紹介

賫|包|週

〕將主持開幕優式。

·該監會的,

是介紹社會教育科 去三年前流學校內| 儀式 行的請况,變質品包 濶幻燈片,摸嗯, 出片記錄及工作報告等,其中部份過品由敦師 自行製造以作驶學之用,但大部份俗學生之 製作。

「飛行依赖段通常由各航空公司總部在本國聯時,"

·十五間接受輔導|空中小姐和男待應生川部份在本湘招聘。

粟務文:負責處理讲的各曾程序 · 如

應付電話和禋面的醜聞,將乘客的姓名地址塩在

·七九年度男女新生及插班生

F5(F3以上分文理祖,理科惴用保猢導院實驗金

椰力源 (文诃組一年制及二年制)及棆大普通图案

「報名須知:(一)檄交相片兩醌,並坷為報名表,取准導證(報名二元)

(二)F:5馘如能將證件險,可先考虑

(1)預科生需符合投選港大巴倫大入學試資格

報名日期:由即開始,每晚七時至九時

坐訂英文拉:與前者合作,在这某一季是

考試日期,一九七八年七月二十三日星期日下午七時半 校

·學園鄮合舉辦之社會之杭空公司的代越,旅程中的主人。她要供各類 ,計算機亞俄,以適當的幣值收典和發出與 教育科敦學設計感染不同國籍,不同宗教,不同身份,不同年蓄的染,乘客。 會,將於本月近一日一客旅途舒润,她要協助安排座位,放置手提行李 : 星期五 上午十時推導乘客拉至怡,在这當時惋供應食和 仮九翘舒范岗可立中一就是,協助埃報記融和入境表格,準備答對乘客 杏仍有空位。負責保存飛行班次的研餘,包括按 學舉行。栂時助班效,所提出的各項機價等,在發生聚急事故時。她群照原定航程遏內每日流行的班機和每一班機的氣 客數目。若航空因要調成改期,他必須立即 育司包坐賢《總督「給予急救治。

通知訂下搬的乘客,

節三

·二、幹部職員 運椒部各職員 ,他們連立在機場內工作 處理事務繁多

,在飛機與米升空時, 他們處瑙與飛行有關的各項服務。他們的工作又 分任下列各商: 1 飛行躪酿員:負安擬訂飛行班次,向機長 [提供有甜在行程中所有必要的資料,處理有關每 編 大飛行的其他事項,與航空控制部門的技術員 密合作,擬定 複來往各地的航線。一

2. 運瞼拋開賞:與前者合作,預備與安各項 文件,如貨物分形單,機員及张客名單,座位聚

成军台斯迎各界人士会盟。開放際間如下: 七月十一日(星期五)上午十時卅分至下

∴ . 機籠服務良,各客機上的機艙服務由一 午四時正

名食物部代辦人管理。資質供應及保存機上所好 七月廿二日(星期六:上午九時至下午汁物品,例如,实物,飲料,餐具等。 4梣述服務盈,負安照料在被塲內的乘客;

衆述證件健雅风·其工作性質與燃禇文 相類,分別所處理的貨物而非麻婆。 回營業代表,只管向旅遊人士和阿號推銷航 空服務。他們拜就寫字樓,飛行的人士,雅 導他們如何選擇最過分的航,和所須付的費用 五、行政人員:航空公司的行政人員包括狱 卲經,秭畫,會計師,出灣,文•速 認貨,打字均和借造。他們所從事的工作和商行 中的任何行政工作椅爲相似,只不骓是都粒和善 唭程序用爲不同而各

·至於上述各部門的僱用條件,懈,前途展 望等問題 ̇將在下期補。

校址:

(本文安科由勞工處青年就業É導民揭

址:香港衰威道六十九號(報名由薄扶林道六十號校門入 五——四六

校監兼校長:夏永豪 校主任幸長偉

培新英文書院招生

(政府指定三年免費教育補助學校)

班級F1-F5會考班分文、理商科班 F6大學預科班

深水埗校:第一校界限街2K號

第二校桂林街44號

MERINO:

三~九五二二元

:筲箕灣大石街拍至23A 號(太安樓對面成安街道) 電話:五十六〇五七二

OGERS

思雅羅爵英文書院

本校現已爲教育司署選派學位中學 招1新生及52 58 插班生

F3F2F1

理交尙尙

及55 額滿 暫不招生)

·尙有學額廿二個

尙有學額 五個 交商組有二十個 理商組有十八個

校監 朱嘉華

校長 張仲醫

校址:九龍南葵涌信芳街卅六至卅八號

CHIRIKOMBO.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.