1978-07-18 — Page 6

WAH KIUYAT PO

報日僑華

二期星

日八十月七年八七九一歴公年七十六國民華中 聞新港本

i

港台金镰记念赛播車换斯跳養港電台的 譚公道一運輸公司貨倉

現塲廣播本僻竞合的五十個年記念,披上新 漪,在七月廿三日的青山泰及七月卅日的赤柱 正時,每日在二時至火時間,將可发見它的踪影

郵政司已正式同意在愛民邨内

疑被匪徒潛入爆竊縱火

劉關張趙宗親會 發覺及時火迅撲滅警調查緝匪日,在索尼書 舉行成立開幕禮

一吳漢忠,四十四歲,一一萬五千元給首被告音,於四月四日,首潑、媽辣、銀果, 對盛、橫永源,翡永 十二歲,探員。网被控 罪,指兩人於本年四月 五號六凄某座,向男子

6 成盤改教:安泉

:坤、燒

本公司於昨(十六日舉行開幕荷望各界友 歙利:雲、臨永祥、「至銘感以特未四族仄尙新航紊臨致 崇榮:雲球、趙若身

,向热先進,光臨推導家族多,高誼

暨首屆就職聯歡

源興泰財務有限公司

昨晨透匪透悯 拉被放

設立郵政局

房屋署撥商塲單位作郵政服務

郵務將獲改善•邨民素願償

(特朊〕另屋兽特愛民邨愛民商場內一個空價商業單位,撥作立郵政局之用。

·何文田邨及愛民邨人口達六萬人,而邨內只有一個袖移郵筒,郝民奇空郵,包裹,掛號多件, 「馬熱隔時必須往紅磡,旺角等地區所設都民,往返之間頗費時間。一直以來,不少邨民大她提 出促請當品在邨內股鄉政局之間。

愛民邨 倡民樓互助委員會主席陳志醌就邨內設立郵政局問題,會向本報投訴,而郵政可富差 答福:「本人已有長期性計劃在佛光街立一所位置更適中之鄧政局,以符合愛民邨及何文田兩 鄭居民之需要,仉由於此項計畫未能在短期內實現,故本人已在研究其他可行之辦法」

何文田分區民政署一位到先生表示:關於何文田邨及愛民邨急需設立郵政局,以方便邨民的間 題,亦已向政府有關當局作出反映。

愛民邨房屋辦事衆發世人對記者表示:郵政司目前會去函房署對愛民邨商場是否有空蠹商来 單位來設立鄧政局辦事處提出語詞,屋署已答允能提供愛民商場S店舖,作爲郵政服務之用

-發生火書的故拿

告付諾一炬。 : 當警方與得防人員:出。「合》

(特)土瓜颦一貨倉起火焚認,謝忙高一進入現塲無查時, 發覺 林田輝恐嚇勒索及索取

、安:劉花生、张健 公園一運輸公司貨倉,呼火燭,通知其他住客,貨倉投阿及閱毒寫字樓

·】:熱森、英文秘 (新龔肚)劉關張首由理事長張林書豪,中文秘委 ̧悄防及接韜剑塲, 咪寫学河村植梅視璁」)及(四)罪單控首被 火機會,幸火警及時被立即開海數,四十分過的脚,因此,實有一個,於四月二日及四洞 趙宗親會《有限公司 致開會時,闊述談會成;對永佳、審查:劉耀 鍾投將火線熄,追地下,初步相個在虎置發生之四日期間,收受林國輝」,昨日正午十二時假梅立目的,旨在鸿铭宗親培、穆核:張裕事、監 現時,警方已將此一首大批园山 太湯退前约有人遭人猛公一八千元。

富康樂中心舉行成立開 碗茶博誼,進而爲社會:台糖、森、鄉 案列為「爆竊縱火」案,鐵及放大鏡等實物,已司內爆量,由於在有女 案情透露:被告、監事就表 服務客誓就職置及頒授、和蘇仔、質成桉 紅財物可險,因而故火 在案發晚在上址埋伏,龔,救法宮到榮光,選任書後,由主體大線一、城達和, 陳公司位於為公室 調查一宗毒品案件

阿在一家毒品案,其後 宗長主持金,劉文短 榮光法官、纂文耀条是 到上述地址搜查,發現 宋提雅獲邀任證書, 先後致勉,逢成歌美 一包白粉,兩人表示如一式食,某寶有美氛洋世。

巫志中

馮永生 東風長 一九二五三三人

50

啓者:鄭樹南先生已於一九七八年七月

昨日凌晨一時十五

涉嫌恐嚇及勒索 萬五千元可愛 中島,郑純養及第一屆張錢,

——独之苦,事主林祖輝四姓宗親數百人,會屬為、副會長:陽江、

十三日起辭去本公司董事職位,由該日

分,上扯14樓的住客 癸然發覺地下與君冒烟

• 林後來與母商量, 嘉究,情况。

| 新社兩名現役業,在进一 宗再品爰案時向人来最

起本公司概不負實鄭樹南先生之任何債 |ˋ莚林、卲理事:雲錄

項及華洋轇轕特此聲明·

訛騙援助金

「爾莫五千元及收受一医 八千元,事主事後向

政公署投訴,將兩人拘

主婦判感化

36793.40

20:00

控,昨日解多利金斯

【方法院審訊,兩人的不

(新社) 一字,而這社會福利署人罪,案由王見秋法官

主婚,偽報家庭收入,激發,該發辦理,經主角,勁野未畢,探

向社會祝利署申請接曲陳查後,將被告落案檢字。

七月卅日(星期日

據悉,郵政司已正式同意在愛民商開殺郵政局,但有關細節現交由有關部門安核。郵政局 位發爾人表示:至於愛民商場的藝政局何時啟用,郵政司還未作出决定。【花)

心智成熟,最重要的是 一 透過他們的音樂技巧 去鈴後起的各事 但以違到最美的音樂水準 周日標。亦-

份表達 出彤唐青年音樂交淋的

·我樂團是夫在港 加演出的四場音樂會作| 情如下:

1:海洋公園籌锹音樂

)

金,事發爲警方拘控,

被臂二人(一

八月一日(星期二

·大專登音樂會 八月二日(基期 大會堂音樂會: 八月][日(展期 音樂 理工學院滩 免費入煤器可向音 樂事務澁業處索取)

昨解北九龍裁判鼍

山海之友洞浪茄

,故告開罪,祈法官 於智明感化官對被告身

被告受感化官監语行

博

愛

醫

院

售旗籍欸收支報告表(丁巳年)

1978年3月18日至1978年3月31日

收入捐款

$472223.55

$/347019.85

名 茸捐款

::195203.76

̇诚除各項費用

商時僱員薪金

-$5989.58

́s 435430-15

銀行退碟.

撥入二院償費

$ 435410.15

主要病:黃源章 譲主席:黃國城

副主席:黎文

有關一九七八年三月十八日舉行之售旗籌欸,其所有收支 ̇單據及記錄長,榮經本會計師核對,并獲得有關之資料及

解釋,根據本會計師核對結果實上項收支正確無誤。

核數師:黃柏榮

德士利製衣總董事局啓

一九七八年七月十七日,

先夫

之氣集氣球。

恻會爆破 - 陔下降的氣 象氣球是於數微跌下 據悉:香港氣象台 (特眏》澳門消息的,當船在水塘北角|汔角形反光板,後經」曾經宣佈:凡有人發現 ,近日在澳門經常出現出,口時,突然發 澳門氣象台台長花米證 下蛋的氣象氣球,是 不明發光飛行物格, 現有一發光之物證,從實,此乃香港氣象台發,返氣象台,拾魔者可得 犁多種清疑,成爲了市天空急下降,初時四出之氣象氣球,用以測若干研念。 民茶餘飯後的話題,晚人大吃一探-因爲面日 氣象的*此械氣象氣: 昨天在澳發現的氣

澳門發現不明飛行物體

證實爲本港天文台氣象探測器

地鐵未來通車之後

1,更有大批市民喜相次均值後有不明飛行對我推世的三天,如外線,象策辦,日內將商 每日收集硬幣

到南,西灣等高份等候出現,故不敢離地超逾二萬公尺時粥。

不明物畫出現,一睹安,直至財發光物步 |成立四年譽蒲英國

快,昨日,此終均揭下於政府調頭 破,所跟飛行物體,原面,良久沒有動靜時,

米及天文台對重氣象用人的良版就算上 雅幌郡青年樂團

龍,發租獄樣是一個 ... 昨天上午十時許,了的氣象氣球,內有谰 四青年張志明,郭帶風向,氣象等的儀器

友、除官聚,郭瑞全嗽,一把格落傘,一國小

·同粗了一艘小出游垂型無極龍發數等5 在澳門發現之「不明飛行物機」,已證實為 本港天交合所發出之氣凍探測器。

估計五百萬枚

出售 紅石門滿地金錢

·警李, 四十三歲,家庭主。

萬竹幽徑馬灣海濱消夏

生意轉讓聲明

爲邁照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊

定期遊嘉道理農場花園 山海之友本周四郎日長八時半紅磡天星碟 | 被極於七一年五月至七珮乘車中大轉快船首遊義洲鳴唱到,作古德衡, 六年十月期間,向社會,威布雄蔡點,該午客遊塊甜街美洲,全新做 服和汉盘報朱庭收入,計登錄欣賞七彩棄石「滿地金藝」及大洲比古村 點

讓說,漫步環境環讓山強購頭線織滑冰鏽鐵一 州一萬六千二百餘元 案情透露:七一年一日,至糖杯灣遊泳。明運街一太響赦」,得知 與香港安醃術會簽約專貴處理」至七三年間,被哲往社灣,極北海綠洲奇觀。印就圖文供參考。全草船 (濺餅】特浩安全工作真遵富經驗,但這會福利署申蹂援助金,多得淅十六元。(在意:下周四郎十七日與科上

則例第三節之規定甡通告如左: 現本周五交露僑日報公布之。本種期日即

·限公司簽約,貨實硬幣」。香粥地下饢路系統上,月入三百七十五元, 述營業額,相當於三源,實則其夫在一洗衣店工出日旅行在线(一)與海上地家就合聯奏出遊 〔港】香港政府 樂團,獲致如此人分類及點算工作。

美人魚八時牛海運大庫直分乗機艇芽賞族 此爲全北有史以來,市地下漾路的六倍,而作,又唔玩,後一 音樂中為統籌盛主辯的成就,主要關鍵在獷揚

一洲角橫洲大洞,类遊者稀,氣大遊船而湖大湖, 第一屆青年音樂交流,熱心人士的大力支持同類合約中最大宗之一一此次安裝之重脑控制中|夫林樂行船,月入百 行將於月底舉行,日還,和各團員勤營東習及份,包括將每日地下●心,將爲全世界最大臣至千餘元而被烤淇 浪茄佂奂沙灘長時間嬉水,亦可步獨孤山古道 夫在洗 得英國著名雅極郡世年,合作的秘神,其中降之五百藝枚硬幣(宜 撰之一。 樂團來港,與本港多個指揮史東寧的循循善誘三十五噸)收集,分類

青年樂園及榮手携手會,機構為該團獨創風格,點算及存入銀行,以安全措施做得安當

理告事洛百游湖州酒有限公司生册地址在香港皇后大道中葛宜大厦

二三三至四嫩(以下簡稱出讓人】現於一九七八年七月十七日立的同意, 將其經衰之百勝期猷慣樓在香港謝斐道五一五號地下八號及二举全廣之 上開業務连同各項設備,生財器真,家抵製及碎照度與高人 | 桐承受兩人宮九龍体關街二百七十大號地下(以下簡稱承人) 定於此通知刋登楼一個月在葉大衛律師建立無交易後承頂人將在原 人灶如與出事人及談就有任何承包或手机未消者請於上述 日期前與出讓人那安交易登概承頂人無妙,特此實明。 天代表律師葉大衛律師樓啓

】九七八年七月十七日,

一作,甜出四場精良,更是功不可没。

純合修正早期系統及荃 灣支於「九八〇年由 全面取勝的需要。

上述硬幣處理工作

內湖。全日船还搿二元。二人時計分事 來商場東公園乘車中大轉變肝快船飛虎曾經黃竹. 角海往德洲登岸遊打石門赤粒岩,午至古洪斯 獨成海雄聚餐,下午專遊印牺毒往再谶语地金 去年本港株礦工作

費」 般安至總聲聲長時泳,不泳者速 独蜢郡青年樂團成雅編郡 年樂團今 立於一九七四年,旨在一年的演奏秩序,包括有

僅有八宗輕微意外 大葛林福要加上精橫道。全車船模十大元。《 集合該郡內十三歲至十英倫一年一度的愛

一三)新界消夏避暑節目,九時同上址乘車,即 九送的優秀年器榮名作灣安大會,及首次 ,將集中在由香港安全. (時訊)本港爱的一外銷方面,瓷土五十萬 用新渕据定車位按序就座一此橱位新相你不

原告人:LO MEI 奏者,好讓他們獲得以 東南亞巡迴演奏。據骸 雙衛會特別設計之建築|碳產只有瓷土、長石、一元,長石二十五萬三 千 必定全港仿效,争爲採用〕。首逹習山鎮山 高度水漩奏管弦樂團監及創辦人史密夫 物內進行,該會亦將

元 石英,生產因希求

曲折步莲膏於萬竹幽徑,綠蔭蔽空,不見天日。被害人:YICK KWONG KEUNG, STEPHEN 團標準樂曲的經腍;並表示:遠赴外地巡掴潢 一系列新型硬幣邁

新界的盛產地大約所丽炎火流金,無要蒸之氣,酒風類送,有散熱 爾加而隆升鐵則自七六· 年四月開始,停止生產估新界麻面稳的要點三 提供探討現代音樂的機奏,可長音樂見識,車輛。 會。精形式,以在學 發展團員自立精神: 香港安全運術會 發

大 ,因爲無法與海外案 校假期內衆嵛短期蹀程很新鮮的經踱中,促進 甘人表示,該會樂此類 連成交易。 爲主,好使各團長能撷

鲁滿英國之雅與郭青年樂團。 一續參與校內樂團和當地 其他音樂組織活動;值

香港最高法院案件 一九七八年第二零三二宗

一九七八年七月十二日

REALTY DEVELOPMENT CORPORATION LIMITED

聯邦地產有限公司

股票遺失通告

股蔠號碼R

股票名稱 益通告現已接獲申請補發下列遺失之股票

股・蘶

∙170981

5,000*A’

LEE, CHEUNG FUNG

由本通告之日起偷在一個月內仍未有任何人士向本公司奥

「求登記為上列股份之股東時,則上列股票直佈無效作廢,同時

,另發股票齡本。

3 一九七八年七月十八日的

會德豐有限公司

註冊處謹啓

公璧池 超秀府君痛於 一九七八年七月十七日上午十時卅分离 終九龍法國醫院積闖享八十有二歲本 移紅磡世界殯儀舘治喪饉擇本月二十日 (星期四)上午十時卅分大殮十一時在該 舘大禮堂辦愛隨即出殯安葬柴灣華人永 遠墳場哀此計 ®

聞

未亡人 陸羅錦文

孝男

英才淸炘的

网妙妙妙兆 无佻

婿媳

妙英

商協麟

鄉燁興

泣告

臭飛作刦賊

七罪囚三年

得一提的是每次重要演 出前,該團定必作出最 |少三十小時的排練,好 使有出色表現。..

.該團共有關員約一 百名,均選自豫州郡內 傑出來年樂爭,在指揮 史東寧引領下巨受一 般人士所重視,成爲英 國年青音樂團中佼佼者

·在成立迄今短短四 年中,雅俁郡青年樂團 已公開演出無數次+桀 獲好評,該團除在雅梯, 鄧內布里斯托爾及巴斯 等城市作經常性演出外

(新跟肚)一真飛擒作獨行駛,寒在梨水埗,又會在七五年三月獲 張內四出行知及偷竊,上得山多終遇虎,一大在透在倫敦基家音樂節 櫙橫街獅一女子掠式手抽時,爲警察巡至演狸一堂辦的青年音樂會中 ,帶處警作進一步查結果,發覺并與其他担任演出,並葉根公 京携式及盜竊案有關,於是七罪低發,昨解九 夫人蒞盛欣賞-翌月 地方法院審訊,被告全部阿罪,戴維斯法官判其一又在英國農業音樂家年 入衆三年。

會中表演,贏得崇高體 被告梁世華,廿五歲。被控七罪一) 三群;同年十月蠹百赛煞 月一日,在大南街一套内,行一不知名人士督之邀,邀赴然地演 一個手表in二)五月卅一日-在元洲街行湖一出多,受到熱烈歎謝 不知名人士一個玉;(四)六月五日-在黃竹,並帶起當地線整商 -梅行調不知名女子四十元主(四)六月八日,。英國國家帆播世台也 |在種寮斯行梁愛運一包話梅,及一本银行存摺絃樂團監督節目, (五)三月五日,在元洲街- ~一架收音機;°C包括在世界青年樂團 六三月三日,在基隆街,偷架相機;七四此連貫性節目內。 月十九日,在鴨寮街,一架計算。

·以一個床史姫的

公寒告案

被告人,越奉四時歌(MR, CRUDEN)於一九七八年七月十二 根本米莫风之本謝同酸盐令之副本以下列方式作爲本案運上

高原之副本及上述歪命之副本以掛號寄於蒍港九龍柯士甸濮 惡掛於上述地址入口處及 港中文報紙華僑日報一天:

通告登起計

洞逾期而不投案,則原告人可向最高法院申請進行缺席 原告律師 浩明律師行

本案嬴告人已於一九七八年六月二十九日經向香港最高法院 之谳者把此,大驅車高速公路亞屯門午飯。下午一訴上那被告人演離大新港整十三萬一千三百九十元正风风 經傍山公路乘特約船演務至馬灣遊胍保仔藏金 在採發工作上,七 測,沙牌站,梅花村,公彤灣,齡齡區,中方式 一九七七年度長石一七年度只有八安意外中 ,飛貓飲水等演海名牌,步步濟風,愛與綠衣, 尤邊快意。建船翠程七角,往述費自理。全日本 生產量爲三千三百七十件,八人受輕傷。 八幅,爱土二千四百大 本年度本港用去三] 八元。彌敦道三一五第一要蜜新集開構,磁 十六噸,石英二千军大,千八百八十嵋各類炸染 道十批湖,大道中風安銀行倒佳恩,余道生行. ...,比前一年增五分之一 五一二村,大进四四二七大生(比站只亵燐遊券 而本土出售量方面,由於防商及安全撒施一),四三三大〇大;第四七一三〇二(#) ,長石爲十五萬六千元,做得妥當,只有十宗宮,山斋之友定期本月卅日嘉迢西塔花團,並在 ,瓷土一萬三千八百元外事件 ·無人死亡。(受属古寺上安全席美聯歡。只限本星期激游及吉 澳陡矗喩限額漵勢,先到先碩。 *石英十二萬六千元。 | 新銼批)一名尙在获刑期中之犯,在 戒毒所戒毒成功出院後,即實施戒毒所毀, 常隈向人行版:震事主向乘实揭發拘控,昨解

·中央我到家霋訊,被告否旃控罪,史础法官聆 ,畢全案世供,我定被告罪名成立,其入 三個月,被告於去年六月十五日 因遊蕩及 藏家攻擊性武报名,被列入獄三月,刑 '一年,低价基十一天烩告騫期,被告又再因本, 素而被控,故三個月刑期一併執行,邵共入狱 六個月。

積犯

冒清

員職所毒解-

冒

龍將被告拘捕。

入獄

·主控當庭透:被告是一名精犯,由一九 七二年起迄今,共犯有十一大粜底。

·被告王薦,一-無酸辣。被控於大 月三日,在本港地區:訛稱爲石鼓洲戒毒所获 凡,可照顧一名戒毒者李唐燕,給予他食物, 而意呜行醫李之表兄李啓祖三百五十元, 案情透群·被告於六月11日,戒毒成功,

半年 由石談刑戒毒所出院袋,即致遺給李唐举之家人,自稱優戒毒所費員,受 李所托,而他的家人来取三百五十元,眞食物帶四戒毒所給他,且可對他 有好建,李之末人接獲電話後,有所終,君向黨啟屏投訴,該署即展開 開賽,查出被子並非戒毒所雅員,至下午六時,被告再致電找得李兄李啟 随·然出上述之事,及相對於九時在佐笋道一茶樓見面及付款,並講述他 及投買。 本人田玲穿何種衣服,震驚人速安李與被告覓面,並給予他有記號之. 鈔取付予被告,附人在指定地點會晤,當李付致時,理伏之東望天豆即上

七月十八日地址:香港毎輔導中共昌人鳄大厦八三

一九七五年清盤案第一宗及 一九七八年清盤案第六宗

#W.L. SZIN & CO NEW LIDO ( LEE

KEE) JEWELLERY & GOLDSMITH CO. NO

石玉器手扼耳環心口針介指頸鍊寶 石金 銀器及其它名貴首飾廣告

茲承破產管理官及信託人之命定於一九七八年七月二十 日星期四及七月二十一日星期五每日下午五時十五分起 在香港畢打街畢打行土庫本行拍膏房內將貯在本行之名 老鑽石,玉器,手握,耳環,心口針,全飾,銀器、 指,頸鍊,實石及其它名貴首飾等公開拍賣,歡迎參觀 搭港珩士撞 勿兄弟拍賣行啓

男 嘉朗,孫女 嘉 簡志信外養媳鄭嘉怡 簡志

外孙女

華外孫張世豪

曾孫男 張基宏 外孫女 簡韻琪 夫弟 英卓 弟婦

慶瑰 弟婦

赛珣 弟婦一

夫妹 風 適簗

女惠淑敏

誼女 胡梅爾 竩女婿 徐子貞 捷换男·徐文庙 舞女 徐州

洽表處:世界殯儀館

妙妙淑

宜玲媽

地址:紅粱議行程十觥(火車

書話:三十六二四三三十