1978-07-17 — Page 7

午恆長沙津天主教中事

報日僑華

「音樂事務桄排区主辦的第一屆國際青年音 |崇交濂,是本港樂撓的一大盛事,能參予其中, 對我們的江风來說,是一個很好的學習换。」 本港大超合唱團的負責人談及這大音樂交時, 都流露出度參之情。...

易適應當地環。

會首大爲誌民年 -這六個合唱團是香港兒童合唱團、旺角兒童 有二十個位, 合唱晶、石张凤兒童合唱團、靜宜女子中學合唱 不騅大,但呂令一百三 一、茲舞女聲合縣無及荃灣兒童合唱團。他們將 十多名越南難民歡渡 於八月一日,在僅會大專書黨與來自英國的融 , 低炎感的下午,今後起 十字青青中年團員並 |颗青年樂團同台演出,演唱中外歌曲。

分發玩真皮禮物,

∵∵沒畫而此鄉..容博蘭深程篇 五 獲們食工

部工程師穎志剛說,一贴政 清潔沙灘運動出奇招:

咖啡灣執垃圾

贈汽水送文具

檢獲垃圾七百多袋

在團長輸出,難民對此. 約七百步異的垃圾而 等安排,均表欣慰,而 反應極佳,相信該讀書一黄雅梦5 進一步作深入的服務

【由政府新唱, 政局及男女童軍合辦的

一期星 日七十月七年八七九一靨公年七十六國民中

讼

【本港新聞

香港政府音樂事務統籌處首辦 國際青年音樂交流 月底舉行爲期一週

英國著名樂團首次來港演出四場 將與本港多個青年樂團携手合作

得英大的裝載。 雅 郡青年樂團 雅悦郡青年榮成、 立於一九七四年年 - 現 已成爲英國著名青年樂團之一,將於像就,此時 豪及巴夫市等地演出,更於一九七五年遠赴百慕 邊作多塔演來,受到熱烈歡迎,更帶起了當地的

·*樂高潮。英國股家版播重合也位爲東鎘監 我曾播節目。今年雅梯郡青年樂團除作遠東巡迴 骸安外,亦參加英楹一年一度的愛爾加名作演安 . 樂威共由約一百名十四畫至十九歲的青年, 成,將於本年七月十九日抵港參與這次交流。 八月一日在浸會大砾會堂舉行的音樂會, 了六人合唱團演唱外,還有本港三位青年音繁盱 手和雅怳郡青年樂團小握手。當日包括

·山之夜·小攜變小提衆協奏曲,瑞安杜欣、村 夢娜(小提琴】;飛馬及鸟皮世界之選曲,歌

· 好甜之姐之舞 - 自「皮爾金上第一祖 備,馮永《長笛)安;西班牙交𠵇曲之第一

【港訊- 香花秋府音带事務扰嫌處將於本一鄺合唱感的六十名女青年區內的學校和工廠廠,寫樂章: 梁志焊(小提琴》猊要+中國無联雅 月底集辦期一避之第一母殿系青年音業交流。 每滇星期日聚集一起學習樂理和來樂。瓦教授說——千枚、月光光、採茶挑蝶及友誼的心呢;畴, 青年音樂訓練計劃中之一其活動是國際性的,在浸會大寡會堂的音樂會上,英國著名的雅格和進行曲,選自「阿依遠」。! 音樂交流。這種活動可令本港青年樂予有更擴

書參加國際性的音樂活動,欣賞外地图的 前途未卜喜見人間尚有溫暖

-及參考其他樂手的練習和處理樂曲的方法 互 |相切磋:鸿发誼。爲此,就養成荣 的脊少年參加此乘活動,包括到外地參材 以及邀請外地的著名樂手及樂團來港演出。 今年七月底,琥郴區特別墓請英阻雅携带 |年樂團,與本港青年合作演出。就踢下积的委

·港青年交响粜國及若港府年醫生做將與 星 集工學院的澄遙音樂會中合處。而本HI艾青年 果手及多酴兒量合唱團亦一同參加大事會堂音樂 曾的演出。 : 這一届國際青年音榮交四音樂會的演出 時間地點如下:

紅十字會攤位遊戲

歡娛留港越南難民

(特瓶 ). 百多名館]

下月提供實用課程助難民他遷

一九七九年七月卅日,下午七時卅分,海洋

百名裯留本港的越南雄一帶傾四十名難民遊驚 民提供一些集樂性的活讓外,該池

公司錄 音樂會

7動,使他們在到期的

八月一日,下午八時正,大專會世音樂會,能獲得正常的戶外活盤發

八月二日,下午八時正,大會堂音樂會。 八月三日,下午八時正,理工學院逍遥音樂】十七匾及其他九個國昨 得鏑賞的服瞒。

在教育性方面, 樂行繼位遊戲,招待腾十字會選 由於工黃酒店的百多名 越南難民,參加者以靑 少年佔大多數。

舊橋將重建

特於短期內違建

在理斯蟲子會哦費港岛式警察跟樂葉指揮, 出臥前正在英鸯作軍機帶舞表演。

香港警察訪英樂團

英國盛會演出 贏得外人讚賞

(港航)逛家霍糁演,出席的畫面包括,

一年一度引人入勝的啟 英术表演中赢冉明星式

在英國倫敦一個大

又一批越南難民 五十一人昨抵港

【特轵]又有一批湖南爲民共五十一

政局招標告示 經 小之客營機

八時,該艇康區賀帷抵港,將尅南難民

·夜越南難民仍在國低檢疫站

戏拍商承投在香港掃桿埔政府大球售實小套及經營馆酒吧之事情 無必須密封

宇宙電影彩色冲印有限公司*

菇通告由一九七七年九月十九日起聯銓業先

生經辭退該公司之事職務並無持有該公司

之股份泂後該事銓祺先生在外一切行動概與

該公司無

胡與胡律師樓客

香港太古大厦一九三九線。

宇宙電影彩色冲印有限公司代表律師

#生之族

:::衆展表格可於辦公時間內向市政事務署香港區與俄农频博大 发展者汪於一九七八年八月十一日(星期五)上午九時首选课长权入

·香港佐藏街政府合署西庄十四樓市政事務署術計出收变遇之投高中。 市政局投標委員會秘書 張媒花

翰署佈

爲九龍牌照事務科址事

一九七八年七月二十二日起,本蕩現設於九龍培正薄之評照事泰科, 並慧联考驗事務科之考激的期及筆試組,是在旺角登打士街五十大里拍击 衡業中心十樓。是故七月二十二日及二十四日,去該辦事處,對導辦公。 洪; 上述天內 申請熱誠照,讓無牌及其他許可證之人士, 玉

樻勿拍賣行拍賣廣告標書之臺灣畫靜附事新料。九,新賽車處,定七月二十五日 七月11十四日之試,如期於布辦事處舉行。參加考試之人士希

.吝者 承九靠地方法院命UNDER K

DISTRAINT NO.466 OF 1978.TRIK 「年七月十八日郎星期二日上午十一時正(DATE

& TIME OF AUCTION 18TH JULY, 1978- (TUESDAY) AT 11.60 A. M. 鄉

打甚事打行主席本拍書行內將存在九龍富打老 (音)一號府十一字樓FLAT F2 ( FL

A MRS CHUNG KWOK HANG (NATURE JOF GOODS-DOMESTIC BUBBイ牛生)

的解法院所封者雲未拍以價高者得投得者 立即將全部我以現張紙貴,並限於推定期內將 铁骨的出!下描之若有情请诚意外之事俱新買 者自提特此聲明: 香港勿兄弟拍資行啓 课锾五——二二卷二三四

橙勿拍賣行拍賣廣告 啟誉录九拜地方法院命 UNDER K. C. J.

復辦公,新電話號三七八二大。

意,並請获照抓定日期時間,往新中心報到,

氯内意油前某煤程,富人月十五日於新辦事處接受報名。

皇牌考纛事務執部及鋆內藏映訓練中心,則依學設於九體培正 署理運幀署署長李舒

香港維多利亞地方法院離婚案

九七八年第五「八宗事

一份離婚申請書巴妹入法院控訴下諸之李韓慶珠最後

·高所乃九龍高打老道七十九號A座七樓,她可與普桑

·維多利亞地方法院嫌婚案件登記處申請索取離婚申请 書副本乙份,如在一個月之內她仍不與登記當聯絡, 則法院將進行缺席蕃记。 香港高法院經歷司梅疑玉

香港政府公佈

搜裸表格可於釐公時間內向市政事務署拖延镞码农养你是大 直七接取,一切詳情亦可向店。

..::搜集者琪於一九七八年八月十一日(星期五》上午九時動膊紙载入 舛港注厰奔政府合署爾座十四樓市事務署會計殺散就席之我根究中。 市政局投標委員會秘書張媒&

市政局 招標告示 經警小食之毒警接 在招商承投在安淋夾出佐治五世起念公司售實小实之專扯!日本必

為差不多有百年歷史

歡

代于作察

觀點

下舞表

湖北、

各類建築安全網

有建築地盤用農糖

現貨,各種不

H446579 H435576

·香港兒童合唱團 • 香港兒童合唱團成立 至今,呂進第九個年

「邵》

傳咭及垃圾安,以便地|美風代表在瓦立克夏 們執拾業上之垃圾。

現貨或定

美溆榨藏

幽爲英國著名之雅嘉郡青年樂團

ACTION NO.2961 OF 1978 ALSO KCJ 3836/78 AND KCJ 4321/78 BOTH SEIZED

"WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日三十月六年午戊靨夏

,在烧位熱心兒童音樂發育者努力下,在呂成爲 | 本港樂壇上一架癌故的奇葩,每年假期間,全 唱灣行音樂,作爲一年來 檢 一时。他們倦被邀往外國演唱,獲得熱烈的歡迎, 好如潮。七月底,合唱團艾縢「感恩音樂教育 協會」邀請,前往加拿大緗救市參加國際音樂教 「育大會,柑投葉惠將率傾合唱團的高級美成員 飛往加拿大,而中級組則參加第一段國際常年春 撥交流。"... 旺角兒童合唱團,於一九七五年成 立的旺角兒童合唱團 ,我有團員一百多人,年齡由八至十三歲,分 唱團負責人陳耻先生說,團最初自旺角區各 小學的學生,現已擴大到其他區域,每年都有演 「出,目的是爲做内凫意提供健康的文娛活動,而 「這次有親會在第一屆國際青年音樂交流演唱,兒 崔們將得签不少。

石硖尾兒童合唱関

本港各界兒童合唱團聯合演出了一場,石欲尾萊 愛兒童合唱團是其中之一,成員來自區內十多間

歲。食唱議的魚夫人那聲茜說,今年合唱團可 以與英國青年谍属和本港多個合唱團合作交流

·唱團- 宜女子中學 合唱團,荃灣兒童合唱團,荃灣女家中

.洪本港青年參加第一屆 -音樂交流、靜宜女子 半合唱團-平日訓有 案,在每盃校際音樂節 中都獲獎,合唱團成員 有二百六十多人,分別 來自校及高校七個單

九龍汽車(一九三)有限公司通告

由一九七八年七月十七日(星期一)起,新增集1號九龍市區路接 ,行走九龍城碼頭與獅雲之間,茲將該接之行車路程,時間及車費公佈 如下:

一位。台發實據線 九龍城碼至彩經:斷腦,黃競道,與頭角道,馬頭涌道,太子湿

曲,有些泳客庭自

·濃上合客串表演,

申請歸化英籍啟事

樓上各黶均限作非工業

14

地段:新九龍內地段第五七五四號 面積:約一千七百九十七平方米 用途:阻作非工業用途

地段:新九龍內地段第五七四六號 面積:約二千一百五十六平方米· 用途:限作非工業用途

(酒店除外)用途

投五用集六用

地段:九龍 万

面積:/

用途:限作非工業用途,

KH

加音於處官前的青年交、彩雲至九龍城碼頭 經 洗盛會,大家都很開心

渡水灣道,駹鑑道,斧山涼,參虹道,天橋,太子道

-

+馬頭精湛,朱王台道,土瓜课课及新碼頭街。

-荃灣女挥合唱團

九龍城碼頭開

荃灣兒童釬唱團,由周 文珊教授担任音樂總監 金和李狄羅分别担任擔 童合唱蚺目前以唱爲 生,但將來會增加節奏 樂,對提案兇畫的音樂

由上午大降计四分至上午十時廿四分:由上午六時直至上午十時四十八分一十二分開一班 由上午十時计四分至上午十一時廿四分一由上午十時相分至上午十一時3分1廿分隔1年 由上午十一時廿四分至下午七時卅六分-由上午十一時名分至下午八時正,二十二分開攤 计分開一时 由下午七時卅六分至下午八時卅六分,一由下午八時正至下午九時正 |由下午八時卅六分至午夜十二時 一由下午九時正至下午十一時卅六分一十二分開一

下午二時三十分大青堂画院 拍賣日期與地点:一九七八年八月四日星期五

如欲查閱圖則及索取量程,請到香港政府合署西座地下赌對處 ̇或九龍彌敦道四零五號九龍政府合署十一樓地政測量分處,

四:港

寫字樓蘭 位中環德輔道中40-42 號通明 大面積 300 呎新裝修合旅遊或出 入口行用,合量請於每日10 小時 H257131 go

|

HEREUNDER昂於一九七八年七月十七日星期

「日上集车一時(DATE & TIME OF AUCTION 17TH JULY, 1978, (MONDAY)

AT 11200 AIM 在打打行土庫的 行內將存在九龍漢江流(嗪音) J HOTUNG

HOUSE, G17. ARCADE (阿婆和大富裔塔、G17

NG KWOK CHUEN TRADING AS FREEM- AN'S WINE SHOP (NATURE OF GOODS-

WINE SHOP貨物酒店包括法院執 史目標項目(1)各種牌子潘約一百灘(5) 各種牌子酒約一百樽及各物照法院所考著雲 疳要以價高者得搅得者須立即將全部促以我 斯基足並限於指定期內將該貨物出清下槠之後若 超 KU HOK CHIU 张香港九兢旺角洗衣街江甓体基撲S C座現向、有種或意外之事俱路實者日兹特此聲明: 香港玩勿兄弟拍賣行啓

·港祥申請際化英籍,如有任何人士獲知任何理由跑锈不毒准其化英籍者 -可用書面呈交香港布政司長,將事實向右緻司報告之

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

面積:約三千九百八十三平方米

四幅貴重官地

地段:內地段第八四六九號

定期拍賣

用途;地下限作巴士穗站用途

六米 五

(一)化粧品女售貨員

名店街聘請

年鲋五十歲以下

(二)男女清潔服務

小時工作,每月換研 鹿镖者請將履歷相片電話號碼及希望待遇野香港 六〇九六號。

欖勿拍賣行拍賣廣告 SHAR

NO.4A OF 1998.車於一九七八年七月十七日部產期一日上午十一時正

(DATE & TIME OF AUCTION 17TH JULY,1978, (MONDAY).

AT 11 AM 在英被打靑毒打行土庫本拍賣行內將存在九们满意 (音)門牌大OVIS SUN HING BLDG小大字樓FLAT NO-I198

(KO<##) LUN MAN BIU EDDIE (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC貨物性質宅)各物我院所封雪案拍事以價高者得教

·得緻立即將全部款以現與繳並限於指定期內將烘淀物田淸下之 後若有黄诵设意外之事仉蚺買者自租特此鄭明 傅話五——二二爷二三四、香港檀勿兄弟拍實行性:

官地拍賣

香港生產力促進中心

訓練課程

香港先施中心

塑罪玩具業辦及公模製造技術圖則繪製

(中文)、

$300

Technical Drawing for Plantics Toy Model &

17.7.78 14.8.78

Tooling Dis

逢星期一、四下午七時十五分至九時四十五分

5 Effective Written Communication in Commerce

〈 Industry( 英衮 )

247.78-11.9.78

$270

(逢星期四下午五時三十分至七時止/

Business Report Writing for Executives 將 (英文)

25.7.78-8.8.78

$200

吉逢星期二、四下午七時十五分至九時四十五分

全美最大的航空機構

ROTARY

冷度特强

銀行出入口業務(中文)

$230

Banking Import/Export Trade

28.7.78 11.8.78TM

鍵鼠期三、五下午七時十五分至九時十五分

聯合航空公司

旺角銀行中心

-製衣業之品質肇料(中文)

$340

SA 85B型

Cuality Control in Garment Industry.

$24.778-25.8.78

逢星期一五下午七時十五分至九時四十五分

辣装設計(中文)

$300

*Fashion Design |

環遊美國

31.7.7831.8.78

逢星期一、四下午七時十五分至九時四十五分

特價票

藝塘偉業中心

US

$375

(分類戒表之製造(中文)·

$300

Manufacture of Ready Made Garments

* 19.7.78 – 11.8.78

逢星期三、五下午七時十五分至九時四十五分

電話:5-443181(分機10)

3-308251

( 分機10)

·3-438251

X

提供電腦訂位服務 旅典資料業供應 在淺爲你要安排 詳情請據各大旅行社或聯合航空公司查詢。

旅程時間康五至九十天,班機賬击,選擇最多

神站,退留二至七個城市。

市,可沿指定榦途

土城內111個城

UNITED AIRLINES

(恩友著的航空公司)

地址:香港雪廠街2號,按佐治大厦3樓電話:5-226123

【聯合航空

20-19/32x

雅積: 13-11/16x

19-3/8"

洋旋轉式

SANY) 電話:5-245114(7線)

壓縮冷氣機

三洋冷氣機鹏力由一匹至南匹半任君選擇

營業部電話:5~452056

\調到各大電器行及三洋陳列當參選購 還誠三洋冷機工程有限公司

ITA JITA

SITA SITA SITA - SITA

高有鑑賞力旅客而設

錦綉美加

SITA SITA JITA JITA

21天-錦綉全美加

16天-美加西岸團

特辦∼美加探親團

7/07, 7/21,7/28

出發日期:

8/04, 8/11, 8/25

9/08, 9/29

詳情請詢各特約旅行社或

四達旅行社

九解效遁100號東英大厦地下所場G34號

(星期日及例假照坛辦公:

115 : 3-678077 + 3-878354 · 3-880826

UITA SITA FITA - SITA · SITA