1978-07-17 — Page 29

濟輕儒華頁一第張八第日三十月六年午戊脑复 WAH K WAT FO 日僑業

一期星

- 你加四分之 一年四

知期及

此同時,銀行及进打银行的最優惠利

過份輕後,完全中乎

肖海外恐焼流入減少,

•德安娜入減少!

·外園利息在,使本地奇

抽,做盡大家都不否定, 在長嚴來說,一而再的加息· 西息價距尙送,可見著千大銀行

髮,下備

「不合類的

由於本赉氨禸工業受到工資,窳程、料及 其中服裝也不例外,服些因樂是支持港成式粉:蛮利潤退,配額林 低爲生產利潤 倍,也是楚生產不斷增加與流開始技術況來說,太安 雜項開支培加影响,生唵成本大大提高。加上門英有可醜圩伽的原因。

·欧利指出:現時本港的配額轉成智格的不會,在一九七三、七四年間,燈芯絨也盛極一時,但 「觀與及布廠的過鹿投機場斷,對外篮ㄌ! 馬嚼;無可否認今年褶製銷英表現 受到侵蝕,本港內部投機風氣假如際緻搬譟,製..鎖住,但實在其承接力仍頏祺乎售價而定,可是 經梁升現象,英國買家多表不涨,而長此下去 她,只花一現而已,七六年底至七七年間的 大菜出口必然日点困難。

本书说英髅門的料翾配額轉讓價節節把升,至目,訂單將會轉流州處,同時極之希望本港政府能 牛仔布帶潮,也兔因部份东商粗撼產法暅使潮流 中實上,現時不少國家如巴西、墨西哥、邯·郭西拉藏六十元,現已引起當地毀家的仿度不滿,改善此種不合理過程,唯有這旎才能族騷到烨圾 快速改造,因此過份從機將會低發友榮頓克一 你實、孟加拉、節慶、毛里求斯及馬爾他導國家,臀部爲木锯的配額形势如此夜驚,將不利其本與用貸扭。同時買家對部份港臨產品品質那,故此做投資,今後也得更爲風處,號召 正蜚霧發展紡織衣榮,換言之,本捲製衣工菜號銷市。事實上,本港現時報出的還低,已務偏高裘示不滿,認爲本港段家需要自律,才不會自絕時高級牛仔服裝份有限爲稳定的偈求,也就足證 一爭對手正不菡增加,其中部份地區成武出口瓦不了,就踏部份地區如馬爾他島及毛里求斯兩地的. 於消費者。特別是部分布较一再趁俗盟求增加而、品質極良,雖然熱潮已過,但仍可保持一定 必受配額管制,攵掌受優惠硭伊, 相信其綆论庭財他已經場於不利的盤爭地位,因爲上述兩地成 將布慣作不合理調升的今天,更使製衣業經營宾·茲的。 迅速,對港產租房號乎上的慢步了。本书

·未來能否站得脚,内部的投機趨勢與應做的 崚將朵關鑱所在了

容已醤有包跡,今世運營是否得宜皮

·健:將造各康之間優勝劣敗淘汰的港-而部份 垂姁心報價竟然品高於美國貨的怪現象將 會消失了 * 故此現時本港燈芯絨服醐雅, 未能忽視其隱伏危機的。過去發燒、花、 音撈工柴盛極一時,近年部盤點水河飛」;就 從胡斑及染利兩位披衣業藝子的中肯分析, 意到現時製安業的生產任勢,,屬表象而已 隨炎造追注袋,事實上,目前發展中國家

。 「胡牌及強利兩位示·現時英國的消麥市塲 安敦英不需要配額,加上群及工養廉宜,成本 假吃力。同時個別布段沒有偷工減料情况出現 生意術屬好話,服装的銷路頗爲不俗,原因耎·顯得挺宜不少,對本港競爭壓力越來越大,此外·使本港商譽受到啥疽影啊。 國的旅游業茲爲興旺,在在班激消費增加,尤其 它們採用歐洲布斜,該隨沿途布料蛋勝,長遠來,值得生意一點,就是歐洲質家珽降所訂購的 凡中東產猇橫的宿染,更崇尚英國的風宋及潮流 說,本港優越地位可能漸被取代,研習是上述兩,霾麥,偏度愛心飯類,原因是當地經過牛仔布塾·均性獲長新織衣業爲建立胜濟的踏脚石,本站 故此當地號多中遊客,他們近年濂得大祭油,地的設計及規模與適應力對時仍不及本牠而已, 潮後,市媽突然降興燈芯絨服裝;而其他地區一 元,在英國消費力是相當弱的,他們除了大鱼送,但不能忽視其逝步的因案,因此本港股裝在激洲,穆間難以適應市築改死,本港在美國力强的優勝 成本與拋高品質,將惡今後蒙母因應的跑擦所在 滑的可能係件下,接單成篌較爲施,同時與家亦容忍本。同時既野之間的自律與甜經營佢風尤爲重要 五百條及眏较而部份作食用外,大部份均残 市璐上,不單止英國市

本兆的配額投掴較高的出價,但不能視其他地區應力之一,否則本或萊優越地位在不 本土銷優 非洲商客亦有類似情形出現。在过程 其他市

必然受到沉風打擊"職,周時本港的優舷地位也會消失的。而以現時新興國家所取代的。(李鴻、麥麴一九七八年七 般炒關係下,英國本銷與樾日生意均有不同程度,機不能壓止,今後製安萊 的堆加,形成英與質該不斷增訂各類貨品應鈾, 的。而工安,取用及布料價急升也使本漆廠商出 本港部份布廠的投機重程度君來,在現陳雅源 月十四日)

成衣外銷隱勢

隱憂

較早前,我們分走訴時製衣廠事長 加息而需整本及做事總經質科,獷得十分獲告與中骨的見解 學術東表示,由於 他們位近膝袂考察英國歐洲市場業務來,食 国不同,所以銀行加息對一就視降歐洲現勞作出新的分析,足爲製衣業人 不會因為說

兩位傑出製衣工業界鉅子胡耀及陳利先生考察歐英市場歸來,給 我們許多寶貴的意見與啓示。

使人亦心,而且將傅存戶長留深刻印象 民表示,在獄利息的提高無災受一般的歡迎,但 許存斯利息已連續兩大提巧,第一 一升幅爲牛種,兩式合共爲四分三搵,亦即

·行加息而股加存及 息率有一段距離,今次 行公會決定你黏,主 ,希望藝此而消部分從銀行 ;不過,照現時加息的幅度來君,將不可能患

正興財務公司的 爲分大易

利率大幅難加,

息持有支持態度的話見,也不能

他的人不爲這些現象

風半,其加幅實在太零碎,就以

-

日七十月七年八七九一屣公年七十六國民華中

息加的事了衍敷次一又

。已而果效反相致招是也然必,我 忽箍攤的益利戶在大廣對面,平水息利放在高調再會港本後往料預,增精息套外金資,高息圏外於由。的益利 的們他視忽被是還,戶存般一對是別特。效功著顯出難恐,流外金資期長止阻,距差息利爾外與港本短縮,眼 *貨通制抑對。已而高提的出輕分十是均,說來帽加的次兩以但,升調次兩續連息利行銀,中月多個兩然雞:

孕暗视察和措修行, 長學大公体现, 出版殺的 篇銀合三息都 因用金 百本中物前致因的血原 可术息存况 五息 年銀臨相念,利特O・八袋七的二五在對爲意定需的化肥利一動 剩大。作對上形 长升般目招遵行特二

今與足避元五十五的九年。六一月 七英元星期,总利蘭然,大存料存小熊今歌。以购粉,想的行之,的相仍別損能不放来了

·能源式:田恩反扣卷亦以五,总网第七五七人 北国半 敦三仍国蔬装的。預政中暢行理器 此可能 银份李 港,價 特的猛然發半!

''! 而本凿的只

.為四城七五主

幅之

|健往外地恋胤則免稅,比對之下,本地利息與外 價

唧的差距就史大了。於此,但明顯可以發出今次

喝月 息,工商界所受的影

本無行

| 對於目前台幣的升值

香港商場實際反應不强

工商界認爲整體影响不大,而呈榮辱互見。本文就各個角度討論一下其査際 的初步影响。

界經

濟的

談紙限又助濟界對

心關足最破突何如見歧的大重

議會峰高濟經次一

兵上於將力的經

助力

又將

紙上

談兵

對世

这人,在本月十六至十七丽 日蜥里波恩,商討及研究世 界經 好前途問題,如何防止一 世界經楫陷入套起境地,可 是關海國家——美國,日本 ,西德等三國的意見分歧太.

,相信較困難,假如又是紙

上談兵,世界經濟停 稅勢所難免了。 早在高裡會開始

·能,參與會帶的國家已先後 多次接躅我召尉案術會, 飛始終因常見皮夾心程度不 「同,結果也未制定一套完 勝的政策。以致一般眼察 對今次會張結果也不我樂 今次七國國淪樂會, 馬蹀題將如何發一九七, 三年來一直爲世界的涵 賞豚膜,失業人口不斷增加 反推以促幣定等老問題, -同時對美元下鋲的應付方 及抑制贸易保誤政策等 難題。而在這等一串問題 之前+各鸨均缺乏 之

西德的領袖已表示在美國網誌其燃料賬單和貿易逆鑑之 眈,不願您激此間的經。 日本官員們則表示,美國的人口,與不愿增加的英宮通 祝煲版粥(目狥估計以年率百分之八點四連升), 息息相關的。日本的貿易談判代表,經濟事務相牛塲宿 盜稱:「除非紧戚風控制國內的物價坻長,否則我們所有教 力於控制出口的努力,將會徒勞無功」。

·四愬一位經濟專家評日本人所說他們三年内的對外

助以美元計算將會增加一倍時,乃是玩數字遊戲。

「在美元的貶值,通貨膨脹和其他因素下,如果他們俠 .日元升值百分十五,可以美元計算的外援内一倍的 日本正因改撥出它的國民總生產毛額的百分之定點三十 千分之三)用於發展海外找助上,而受到不察,其出國民撼

·生產毛額低於日本的國家,給予發展中國的援助斯達百分之

·定點穴至百分之七一國千分之六千分之七)...... 流位專家說,至於日本政府研究紙之宣佈A四十億元 的外國貨,即使此項承誰會被實踐結果,也歡網稍爲降低 貿易的盈餘而已。至於點出赳夫最近宜佈作緊急入民培 對外國的发助減少日本的貿易盈餘之畢,也被外國商人和 外交亲稱爲「高峯會臧甜的化製

.由於高米會議與會各國的經濟情况不同,所作出的死 也各类,故此很難取得一致的步,而美國,西及日本的 ,互相埋怨態度,將是今次高米會谈判的都脚石。而英元下 沃問題與西俠和日本南墨的依然保持豆類出超,也引起各 的不滿。美國方面,卡特諾絲爲了要對七與經濟高峯會有 所交待,會盡力做促捷車通過複蘇法案,並說,如果不養雞 涵,就要實行收石油港口稅,以求節制石油盤入,因爲在 同時也未能同心協力共分祖會任,反而美图,西語及日..以往兩年,石油輪入激卅是幣成美國出現其類入超的主要原 * 台頗爲激烈,儘管新台、國、加拿大、日本、南一迺無基木氙鄖而使到費|本互相指賣對方,而問爭的焦點則在美國對关元下跌的放任. 因,而年達一百六十七億與元的外貿赤字乃令到英产 帶升值,使旅行台灣的韓旅行的市民,亦不會搶品迅溫得銷分的 臨產,能攝進口過多及壓制通服努力不足。日本及西德有1 能興的主要原因,因之各園都期望卡特蓝力翔袜石油旅人数 灰用稍露提高,低一艘[ 因台升值而影响心理、機會。相反來說,今後一次質易盈餘,而义不顯大幅刺改經濟增長,致使會議談判困.. 讒作爲釜底抽薪之軒。到目前,美悉的能影法案尚未通過, 旅行社俗了招米生意,,盧路過境者的幾,台灣工業材料,中製成 美卅加 多不願加促而自所客路【意將不可被少。

·鼓於經濟泄長率問題」國期望西银片日本行刺激 品站成本提高的話, 據說,目前一般旅行· 括來說,我們認

[出,实世界經濟復甦火車頭之實任。日本已接受提闖禍 對於香港工業的加工成 辻所番茄的台灣團|台幣此次悸動升值,

增長率至百分之七,西德則爲了恐怕引起涵貨离很,一再加:

·本與生活發用自然就有 「旅行收費,在八月底前主要重是在於运物

所不想了。但是,正 周婉拒,只希望增長年奉於百分之三。避免通加P

·貌,生活物資與生活成

在可預見將來

·而美國一實的期望要各的提升經濟增長率-多購國 粥品,使美外貿赤宇狸視歷寫。过橋斯送至今未變,因爲 美嵙在根怨實德和日本不願大力剌激經濟之時,德、安 便元呆襟,乃石油襞入過多影响,美 餘的肉題。 萬補到八百萬,以致葯美風鐡点 :

2加台灣旅行團的人

阿那本法各路府人士往台灣

合作於七月十一日 |鈔買變差距則仍大毎日 識原料及布四、紙張、一十,但由於本浩與台灣| 台賣粉大人的喜歡畫:台灣塔本,自然來可壓爽,但 升值的比率不大,台灣 開始取消與美元掛鈎、 台R (大妙)入篇十 化工原料、塑膠原料、對紡織業都檎爲倚軍,一小佩至八角四仙,日本海人外遊的熱門地區之一因升值幅度如此有 商界艾會運用低浓 改用表斯西率,同時先「七II,變出露十二 工業用傑蟻、染料、監同類就維品的生瓷成本,做紙窗| 三角滑,雖然目前新台幣形接近百分之五),將不 本射價的方式來爭取 特新合常對美元的明滔|秘。港元,但每百細勢子件、金屬材料、人、已於台灣德區在一至四角,花由九角勐升值,由於升幅不大,可引起激烈 减数第一美元兌卅六一入爲十一點六人, 造灣進及通訊材料等。戒,再加上百分之四,升至九龍二仙,粉紙油一,花色不會被低港人去,不致於前對台竞出了。港市場,我們拍前今後 非合元、水卽由每美元攸一出爲十一點九五苻元· 至於被收容品、產等」的關稅,本澄粉級品實毎殍一流七角升至一台藏旅行的興 心台北大產前。花上升幅度爲百分二點三,而新價張福互有勞恩,在難與當地養品脫手,八角,認為新聞紙由入,接近日往各旅行社報名,也不能期望收到很種,只作發手,不教在港市一會通過龍源法案而精武尖酒。 升值爲百份之五點二五,大致上,咋日讒市 追變化不會很火 日. 以後將供攝外市楣供一台幣的新值幅崚頊 東登易服務中心 日本和默,美產品所佔 离合灣紙 雍的悧况,隨時調酪近期細一些。但金融界人在港代表秦樊韓表示,一球,唯有一些本港名牌,價作出紅盤,對目龍流 懷中月内,仍會有一萬去正路 台幣對外的西。新會士錢示:近數月來,一台幣自一九七三年以來一子的牛仔服液,有機會偏中的本地洋紙市梅·人,共半包 帶上調至,是在一九|番市場利息頗高,使本 首次兌美元升值,主要在當地市區是,相反,生很 七三年二月十六日,由一卷有若干開資調往當地,原因是合攝進出口貿易 | 本港的模具,由於手一流估 一美元兌新台幣四十元 总,估計現時港人存,出現相當大盈餘外幣工較精澳而且可獲免 升值第一美元兌新台幣一在台灣至息的資金約有,整化台灣空地市出貨,所以籲往台灣的毆愛 卅八元

一億元以上,這些查金|俄國鎮短,物價波動,不少,但現時已被州险|由 綜合各方向的跡眾除了可以聽得較多的利,爲了使進出口貿易瘼干,其冤稅優惠,將會打埜正月, 嬴示·台幣学次經過長息外,同降也獲得台幣網,宛宛當地物園,本站工模的牌出。

·:這位商人艾誰被婚 時間的抗拒後而終於滑升慣的好處,由於現時,一於是台幣採取 分透支利息將一動升饵,主要改因不外,台灣市的市場利息仍然值,而以浮動匯率速行,新台幣涇次升值百分 處於一個頗高的水平,仅易,相信升值變台灣之五,由於宿度甚微 ,S台灣經濟經過瘓,而在短期內著當地的息一進出口貿易將較平衡。,況且新台幣匯率一直與 降間的好度與外盈餘日尔無改變的跡象,因一台幣升值後,台灣貨第一美元掛鈎,這次升值樹 | 的大量積聚之後 - 台幣一此,估計,在可預見的來冷排在曾價方面會扮,未及過去位下院的紙, 本身蚊來越强,升值是將來,港安將會陸嵐說爲提高,對港商用原料一,生活程度甚低,就 見的,必然的結果,不能長期在台灣在鬼。之一般用品將增逛了成,其新台幣作更大幅度的 而逆道而行。 ‘工業界人士出示:一本,但由於日元升值督 開整,本港党员的低格

下列機點:

來香港達七千,的損失

而卡特的微软石油進一爲會所反對,因之對於河 個問題還沒法加以。卡特在七濟高 會偏中將採取 何锺怨開- 成爲各問題。至於日本自今年1月至五月 已獲致八十七億美元外貿盈餘 - 参谒去年同期的六十六億美 。四煞一至五月獲得一百七十億馬克外貿盈餘,也比去年 同湖淅加了四十二蓬馬克。英國一向特望禨日常因刺激國內 經濟,場斂民消費,減少出組監,可是實際上得其反 ,在沉大國經濟高半會編中美國一定將案實攝,再加 ,低。黹日將何以其。這也是會議中不免要發生爭 過往,七國高峰實低谈奥徒也彼佛通過一些建+紅·

·#收效均不大,令大談和各國之開的成見黨躇過去更大, 記者的仿間時,曾說美國的大女人世界運嗎?讀者们只好拭目以桧了。(洪鈞一九七八年七 世界貿易與支付中失常的主鍵原因 9.

月十五日)

|每月均將港九各超級市, 市民R員之一。 穩定的成長1米梁半的一堪的莱榇 - 有被签作 瑞出售的貨品资格在「 今後現貨 遊,假設每人平均值理惠利於香港產品翰· 以台灣可能比較有利

「選擇」月刊中刊出 來浤穩定及價格斯不好的一攻有力保 費二千五百元,在棗期 台,但長在台灣工来品 這倒必値得荷商争取的一家超級市場,並不是想堅甓滾員往各市調 北乘消息透露:一間- 將有二千五百萬成本比較香港低景的基、《李翔、張超 容易,不僅需要有一,在比較和監督之 外遊 的浪費轉移往當地。 本原則下,選幾巴仙賴文一九七八年七月十五 此外, 一般前往类铁的升值並不可能改變。日)

超級市場日見壯大

未來一個月內,光是旺角、深水埗雨便有四間大超級市嫿開業 "全港新張近間之多,這批生力軍的介入,無疑是消費者獲得價 貨物供應的保證,業內競爭也將因此增劃。

,

經營更亞爭性,不僅有利的,一般均 常業的一塊, 的財力,把雙有相 粉的會係,在5 熱錢便脫的目的,而一期有相常堆長1成因,在正常的横况下 -

足賁涼可上得到足一品的質祟也獲得保 比約由百分十至十 善支持,同時,對控制

貨量存放及箸理方面超級市場既不同於「現説好

亦費有置富粱,因爲一般百貨公司,亦有别

一设方面來現的優劣,特於一枚士·辦館和號 市塲,都有很的成各洋 黄

·台是决定市场成功典头貨店在經營上具有自,而港島北角低的表現」 欣的一項重要關荡。 己的符號,由出售,令人有點失望 市場能在本港的商品明或實到,商品 ·營加,主的代

「梨根,而且日見肚大 類多,肯式齊備,在中下層市民的收入品激角市 主要是俱惠而不接取,同一商品中,有高價保持和熟習丁码超級市的市中 一障,由於業內的競爭:適合各類爾客艷,而採。由於年來地下路 機甲技]

萬一步

到上述因素所园

尚有經濟

消息刊在

第五張

第二頁

馬及其精品

至於香港對台灣出口及與,過去幾年遠不

年首迄今,全香新公可屬下的碼頭超級市鄰實上,質負|面空間作爲通好用 *@台灣的主甓原料,近年合灣對外貿易物 蛇較大,台商升值只含一仍強商於台灣生產的同一開的超級市務已近二十一,與及最近流行的,日實與及勞工人手不足一外,主要的活期地方 來自日本,在日魔大圆致脫,市塲構廉,在新,百分之五。二,實際發貨品,所以不論在齋間,而本月爬至下月初,立班超級市塔」,都是,兵困阻此棠出一步號,則以換上黨地難估生 亦有四,此柔抗拒,故展的最大阻力,據內一把傳那的平面致計,

·超市盛所出售的貨品,自由解物的形式,更成為建築樂務的勃 吸引下,生意量大增, 升值之後,台灣入口物台幣升值後,各種台灣,上台薄銷港不會有顯著 外市場和台灣市坯上,一的一段採間

·兩區 經經發成本,提供變成商人指出,由於垂直式立體設計 查成本不斷提高,蟾的製成品、半製成品及影响。爾韓R:由光代在價格上亦難與台商在旺角及

的情况 儷服務以利競爭的一種與我挺過,現時新開一由於其上成批每平方 ,始能獲得生存的機會,於具有宗多的好用,大量繪另方面,本 凡期 勝於異常後值,不得不陈料,現時已陸騰衝策,於台幣升值關係,同降爾號爭,實殺厚望台灣 唐茶‧紅風

新經營手出。 股的市,除保留者十一泱的租受到推歉舖鼠梅一間時,假費者委員貴「逛一組我市塩現已胶一港各行工商槊發長也有 伊留地步,故不能谋爲一個

當中,儘管其出口貨徵,台灣於較單瘋將多種 泅二項行動會營化貨语,又近年來, 利用升值來鎞短上 由於今次加低的媒度輕微

貨物放究口,港貨及一來新的去縮機會。 的距进而迷到成低入口|必相抛抛升,但在不

:台灣的上升,今後香港對台灣的進出口翼 风,現在新打供具今年一月初比较,則垂了百分 億五千萬元。過去六年間,台灣來貨以一九七六 【股市在上過下午過後被市的國 肤 成本平面强貨與保處銷路的情形下,本容貨銷出台灣侪,本港洋航商消区•,但前途仍大有可 適自助商店形式 易,以及台灣工業品在海外市緒與發國工業品的廿三 fl〇x七六祖推多元脂棉布今年·年增加载大,加瑚百分之五十七,阻一九七七,藏品也採用 「月初C‧I FA奔老年祺汽爲三角九分與金·年加率健減座,凡骨加百分之六點四,九 中製成品來港 榮安經紀認爲,今次劃一存意升 特產品出口说爭條件的,不會對台灣的出口有大,比前有利,而使港。台 該地紙廠已正式知會本, 「的影响,不過,台灣供 微易品獲得改善,賀·港紙商,所有未付述的一的市塲,冲在五十年代、競爭演變,都受到往他工稔界主席。 出人港成。外匯銀行的却意行,

作爲對美國改善 港的質料物餐供,勢,易額不會有較大進版 一切盤:都信克福 初期,使人民在港現在先把台灣婚假上升的造因說起,近平來,在台幣升值前已經養了百分之十入,現在新打七八年首四截月增加玥更退至百分之五,暾示合 何在與"

價吾分五點二,以後銷開設,但由於當時經營,台灣經濟發展較強,對外度易字內部建設;工 淇與今年一月初比蒙,前该了百分之卅五點六。 藏帝品在香港市場競爭力奇不如前。 加冠的影响,不能维搽面挛,一外賣赤字呼前的一来,必会到本港康家炼入合 分析才能了解

一九七六年五月份 廠商因速率變蘭而導致不著,一般價喀缺乏爾·深生產;旅遊藥商郡有迅速的發展,還教研背書 高拉力鋼筋今年一月初C,1、F·香港每二明白說,台灣來貨與中國大陸來實,就招 融之一項行動,希望|秀的中型品再加工後的 地產方面來說,今次加息登乎對有代入減少對出成本會一步揭

心,不久便告籍菜了漸告烈,土地僭格,消費物品價格,工安及一百一十五萸,三月底升至百卅八美元,四月一同,在香港市塔一向流酒中國大旗网科南品强力!. 當然級指出:由於目前一般醇一十萬美元,故有著年前,台灣雷股在 鋼大小無代,香港道濕 其他服務費用救已期城现高,工業生暨城本求伴,我再升至百五十六美元,自此之後,新打醒來,前淨,現在台灣陳揚和水泥,都因爲來【舞高, 及台灣來獲得個藤原大,瑞毒品的 开的可能。

●版機國際的补助,爲本港的出口貿易任月,年同期的六千O五十萬|本港米亞市務中,餅一家商店也只不過三數案俄加,通獵影般的溫度值大於日本,爽套卷不相 有開來,因爲日本向台灣大量稱瓦翻據。如果绕,在香港市已被中,大陸產品取代。另一方面,每年因们何未如歌中刻意,地養蝦 外裔人伯仲。由於合灣的主要原料大部份來自日本,在·在有新翼 iCoinF·香港花螉亦在二百人 台灣的工業苗導與香港大致相同,台灣訪栖高過,月而言,港憲品實台灣檢出一億三千八百萬用, 透率制度,用蔓動的龍,各門工業對象料的需 美武,地盤百分為三一的地位並不重要,而翔,顧客對樂部 大七十年代百大抵升值之後,主要物安人口成本镇警提高 中美杬以上。水泥今年一月初C-I・F・香港“夫民年因爲生商成本比香港低得多,以嫫低價格·林口去火三億二千四百萬元,由於台灣需求的工 沙特為七月十七日開始抓整以及被他算的告,率調整來適應國內外掘,求頗感股切,儘管台灣七萬一,而今年五月份「港的品丈中,以一般 下馁貨周大宗,低匯市 以後,才思迅速發嚭起,通貨膨脹因而影响加速,爲了抑制通貨膨脹, 每殞四十美元至四十二美元,四月底升至四十七,在香港市場銷,但今年以來,含連击維品生渣 荣用原料及民生日用品,大部分由日本及聚类商 银行料一存在

一濟情勢的變化,爭取 原料來版上升,也不由一店促颺去台灣有一千一 赶别:七天期,三個月期 六月期一年期

| 大大減少需求量,根

日本紙復無羨役,台灣 來i爲正-港九 台幣升值實在是不得已的批发-雅然 .百五十萬元,比去年 噻二五 四凤七五

紙張紐的數,已在一各大小超好 台幣升值的反顾並不太 洪生冤杯淡的時候,本 奥烈,一致誨爲其升败一捲原料市場的競舘將會 原科及中製品始有间降 內的,及抑壓通貨 膨脹,檻戰今後合麻酸的希望。據說,目前台 港貨物,價格會相應綳各擒供港的原料,新

慣將是提高的,今後台灣預品在委市壒售價 美元,到了五月上旬,中國大淼水泥咣然降價在,誠本不提載,隔鈔和格布在香港市洛,瘓 ............賚治市埸號館,台灣水打機偏高,來汭供銷 浩克杯都 一整,但因台幣升值的幣對盤仍有些漏點,低不

由於合幣對美元接助嫻率上升的影啊,合漣 和C 。 「距不大 - 故新價亦不會脫亞視的趨勢,截至去】 一位台酥有句習,晋國內用新增派- 最近 | 市場共有三十多米,分

台灣產品來我,品很多,包括食品 日用 | 週末爲止;台灣產品檢 易逛繁的商人就上述兩出口量減少,二 故港九新界艾如英安產品出口供迅速反隱提高,現在台灣蜜是對安排 新台幣開始浮動的|衪新訂尙有多未,現樻施指出,實娶糊,上南失量不多和一般 鹰臣氏公司助下的百巷|新訂價多數提高百分之五,例如四十五支多元朗 、聋品、劫獄半製品、建築材料、機械、電 WN) 大银行提高利率,主要有闹篮田孝利息的上升,無屍一侧自私有 首天 - 本港銀行暫停掛 恢復報出,因台方要器 陳台灣市趨仍然逐爲困,實途吃案之際,台灣米超級市事也有多家,分棉紗CI F,香港每磅由一元三角五分美金·然,機及紙摄、化工原料、染料、證原料等。 来商品在此前 此外,華 提高爲一元四角二分荚金,一〇x七大組織的 近數年來,台灣黃品來在,已經通局香港烟代 台商與客提大致排國 求與背著一出台元的到食,市場飛國際價格及本港市場,首先在修改進口稅 商今大的如何行动,在家港九兩 要因案:(1)本與美國利串相距心來愈武, 管它們現在已經同意加息,但 日月一日本来最優照利過攝如堃五回牛之役, 有一段距離,共居心不難理解。因此,我們花錢 略易洗剂 大天,白圈才能决定,不過,本港潮的影响方面,新增加,升幅不大的澄境下,港資集團濳督營的通訊市,多分指搞布CSIDF。香港花器由五角美命格,的第四位,僅次於美國。一九七七年來十三億,依權產品出中泰以候根据有效,特别及诚实战美村菇絲會質大致形雕 1 利率。目前有國顯示宮際利中提高,勢將吸引,臂式地去作一個交代的措施而已

百元路人為一二七精出的新打,风格 本港设有生產的工業展,队已見薩俏的紙話,現,但這批難哭力量是不,台灣很多類或品因爲愿微度裕上升的影响,對元,一九七四年培道十七龍大于五百萬元,一號出口的還學野,就共價格此若格局乘者高強,長高方面已不容過海黏甲可做 精 本港部分資金。〔二)今年本港資金供應量猛增 西科感盉訊極為聲中,本港的存放利率往没會

...港麻出價格已經不斷抵高,四小五支多元附槁 七五年增至十九億四千二百萬元,一九七六年百分之十左容,但香港產品出口就爭的矢勇則是 台灣田,亦不會因将合整升值失而刺激增加, 此往得更突出。他遊熱,今年可五個月芩 日光的重大存戶和盤艺纘然爾,必然也 C、变出篇二點口港元升們會超過百份之五:利,而唯一與港貨有關與勞必相應調整報起。 容忽視的

·: 實上、各類紙張 除了进地平面設計,今年一月初C1 F·雲港每磅凡爲一元一角 業三十億五千七百萬元。一九七七年滑道三-11·俄海外市場的塞過力比台灣牧毀,交貨本比台灣仍能中台灣重品來艳,以及葡客遠興路 金需求戲劇增了四十七億元,可見本禮粱膺 是招致相反效果而已。(字屬、張錦超一九七八“升糍爲百分之二點四,大部份可能在百份之三三 递的只是將紡織品及紡 力的配到,他推出“选些資料是根据本書七,年七月十五日】

入,低自由市蕃合元現,左右。而影胸凝大爲击一秒的批审降劉百分之四,售價近期已見提高,一的市煤外,油察地論給一五分美金,在合然升值前已經出了百分之十七點,俺五千四百萬元,一九七八年首四做月來代十一 迅速,所以,贊猫成衣及其他葯續話在英對市售;第合美增長琳盤不實大(關基點。七月十六日

的幅度不大,而利率與外活乃有一大段距離,故 舉人張行助理經無附照鴻示今次各同

過,他四倍今次銀行加息的幅距太小,並無法 至上進三做目標。另一方面,通向

綜合今次外丽銀行公會的加強,我們認爲! 元匯率扮独已向炒至七三洋水平,伊妳洧·然在爾飾叡月中,银行程應無掛兩大提升。 點此撒好整備做續下降的作用。他說,以目前的 大劉尚性整,今次爲全而對整,健以兩次的 情形來看,本港通貨影來的財報將氣過財破啊·幅來說,均是十分雄微的提高而 對於想 「銀行爲,所以預料銀行利率仍有增加的可·黃金外流,她產生的他顯著的 一般存戶來說,基本說是完全

本港商塲對今次訢;到了出口枉月過後,工 同期的二千五百四十萬- 港紙商力找價佻源的一首歌,

天元,減少百分之五十

港台貿易交流往何處去

一地區總出產品亦以美元計值,合幣獎 努力下而見迅速增加。 目前 其蜴的另一方面造成產品出口供與高, 一般來說,台灣第一瑱的超

,但權衡輕重,將於採取台幣對美元镜 .任本港貿易商對日 我的紙張中,以粉我有 開設動通車的拍施·且在台常對美元實忠 別,新台幣升值及最近

它的唯一季勦晒率之前,台灣當局已預早放 雙,芯紙,表白咭一县 台灣放寬入口,是否有

,道林紙,打字紙等協力最大,如中奶公司馬,寬一部分很安物易入口,與壓抑火師供收雙雙 利港貨去銷,仍在观望

大宗,商人說,由於会 下的大利

對於退一次台幣升值對會畫出口,及其國際競力演變,以至對港台貿易交流 的影响,作出簡翼的分析。..

按院入,况且台灣對普通物品入口爽

很熱,入口我亦很高,猪產品出合 滑短出增加不易 - 雖然苻池也有 中製成品及其強工業製品*

工再難出,可以獲得免稅台嗎。 执之-合幣升館,台灣類品

提高。不過,台灣產品供暖香港,除了 梁半成品運來香港 多數刕經經加工再出,今年以來,台灣! 成品出口信不增上,

. 棉布來书已售垦減少,只有多元組