1978-07-17 — Page 25

頁一第張七第日三十月六年午戊夏

WAH KIU YAT PO 報日僑

一期星

日七十月七年八七九一层公年七十六國民華中

旅行社聯合廣告

Fiesta Filipina....

SPIL

菲律賓七大特級豪爭貫客風

Fiesta Filipina

聯合增强信心 合作減低成本 海陸空遨遊菲律賓七天 豪華郵船“森林女神號”

# 7A1, 3, 5, 6, 8, 911, 12, 15, 17, 18, 21.22 23 24.27.29,30

8月2.4. 5 8, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 19, 20,22,23,26,28,29 (etx) 98 1.2.3.4.7.9.10.13.15.16.19.21.22.23.25.27.28.

第一天:香港——馬尼拉:

第二天:市區近郊——菲島文化村——蘇魯夜總會

第三天·馬尼拉-碧瑤--肯尼夜總會

第四天 碧瑤二馬尼拉.艾蘭迪

第五天艾蘭迪——百勝灘—海上賭場:

菲島註冊提防影射 聯合經營增强信心

六大機構聯合贊助

Manila Garden Hotel

NEGROS NAVIGATION

簡介

·西班牙建造之一級郵船重4.438噸長344英尺 船 102開場,全部地信及中央冷氣系統,每房附在私家浴室,洽:

地传 熱水喉,其它如泳池、日光浴甲板,華麗辎廳、新式夜總會、衽吧、圖書 打牌定做美容院、醫療室、精品店等等應有盡有,不勝枚舉

·所供膳食,名时主理,海鮮為主,著名樂隊出節||極濃控準,你在120 位 美攜閣下服務,保品旅程學生難

8A 2,5,16,17,19,29

出發日期:船上兩夜三日 7月5.6.8.18、22,23船上三夜四日 7月12,27

8月10,23 '

第六天:馬尼拉——大谷地(火山湖—蠔島樂園——EDUARDO'S 夜總會 第七天馬尼拉-香港

$1335

菲律賓「SUPER TRAVEL 集團

Monito Midtown RAMADA HOLOI

TROPICAL PALACE

9A 12.3.13.16.27, 28.30 行程包括:隆巴龍島,西哥貫島,哥洛基島,百勝灘:

艾蘭迪, 菲島文化村,海上賭場,太谷地

蠔勒樂團,馬尼拉市內外觀光,多晚夜總會

9月7.21

RESORT HOTEL

STERING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SFIL

$1490

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

ad

古城鱷魚灠五次夜會

1190 六天 $ 1490

(ATW)

環球旅遊有限公司

5-224086-8

大衆

H-440791

H-440601

H-451382

中環干諾道中64號廠商會大廈102室

主恩團

K

曼谷芭堤雅六天團 日亞航精選

$1630

∵逢週六出發

台灣豪華觀光團 天天出發·專人領隊

Resta

菲

日六天 $2650 美西岸十天圈 $5450

̇保日进踪七天團 $2790

本适選二、六日出發 韓日九天遊踪 $3450

·韓國四天遊 $1750 逢週六出發 香港皇后大道中70號連卡佛大廈1408室

西岸十四天團 $68901 加

英歐遊團

菲律賓七天特級豪華貴賓團 曼谷 *芭提雅 馬星泰

易遊皇宫一魚幻—古城:「基基觀光服

五天豪華團 $1599

海陸空 $1400 $1250 七天 $1150 -

泰馬星十天

$2850 $ 2450: 泰五天 $1450

台

空15天$6238 期21天$8788

「阿里山·芝雍城澳山 台灣天51850九天$1690

......逢期六出里

$3250 馬星

$2850

85933 8 889002 H7873 74 七天 $1200

□ X$1450 青年團 $1100 九天 十月團$1550十四天

韓日台十四天 $3200 $2400 韓台九天$1950

亞細亞

3-969281

3-940251

二博覽

5.438871

5-438801

5-438492

菲律賓碧瑤蠔島曼谷芭堤雅

菲律賓

美加歐洲團兩週 $6000

2 七天貴賓團$1290 海陸空遨遊七天$1490 每週均有團體出發

七天 $1550 台灣芝蔴貴賓團,

九天$1750 住宿圓山·芝蔴大板店,暢遊寶島各地風光及 名勝,節目安排、保証盡善盡美 逢週日出發 九龍彌敦道666號上海商業銀行大厦1302室,

康年

四達旅行社-878364

LK-678077

香港有限公司

嘉賓告

旅遊有限公司

3-960295-8

*中華民國光雞* 台北市 甲種(國際)旅行社聯愛 : 聯营五年,港九獨我一家 提防冒認,抄襲廣告: 注∴圖魚目混珠,貨真價實¡特價復贈送怎能對辦? 台灣旅團總滙*平日·暑假天天出發 行程十至四天·豪華組·標準組·行程表備索 綜合行程:台北圓山*芝麻城∗澄浩湖圓山*亞里山賓館 日月潭銀光*溪頭漢光樓*梨山賓館*花蓮海濱*綠頓 三次夜總會*乘内陷噴射機*光火車冷氣旅遊*淨署台灣名 台灣旅程費 香港隨團出發加簽証(原費)九天$1150 |A天$1050 七天$950 六夹 $850 五天$750.四天連機票 $1070

VALENTINA AUTON 408 AQA 200

224/65 5.26095) 235164 12 13 4 467967

康泰

之

大道中70就連卡佛大簿10字 5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大廈1103室

$1780 九天環島阿里山 台灣逢週一六出發七天$1580

【森林女神號海陸空遨遊菲島七天 菲律賓七天貴賓團 $1200

78.17.18.21.22-23,24, 27,28,29,30m

82.4 5.8.10,11,12,14.36.17.19.20.22.28.25.28.29

曼谷芭堤雅七天$1570逢週六日 韓國四天豪華團 $1550造星期三六 日本本州七天游 $2690逢星期六

百樂

SITA

·WORLD TRAVELiex nid

九龍尖沙咀彌敦道100號 東英大廈地下商場G34號

5.446412 -195-445851

¥3.312925

世運旅遊

寶島縱橫

6天阿里山 $1300 7天阿里山 $1400 8天阿里山$1550

9.天阿里山 $1650

3-310706

假日照常

7天菲律賓 $1180 9天馬泰星:$2590 6天曼谷 $1650 7天韓日 $2800 7天溪頭 $1180 15天歐遊 $5989 9天溪頭 $1380 16天美加 $5400 英國護照280.中華民國護照10 台灣入台証120

......「祿印可辦英國護照及菲律賓簽证 香港中環德輔道中216號三只碗業大厦602室

九龍旺角彌敦 鹝萬得少

地

環球通運8081295-6 「美加旅遊 學生機票

康德

2.15.17.18 21 22 23.36.17.20,30

旅公3-302385-0

5-241181

台灣豪華團 嘉賓團 $1750 7天 $.1550 酬賓團 4 $ 1990

七天$1550 保證十足兌現 逢星期二,六日時出發 韓國漢城 台灣阿里山 | 四天$1590 芝麻城七天 $1250 坐星航早排去晚擇返 特價九天 $1390 一流食宿住運峰·華克山莊蓄酒店 關啼:台北、芝麻城、

山等遭您注。 任何可自由運望北逢星期六自出

香港修頓消中李寶椿大廈471盒

宜泰ㄊㄢ

九天阿里山、芝蔴城環島遊

豪章相:$1790 酬賨报:$1500 逢星期六出發 香港青年暑期寶島康樂營 $10900

菲律賓七天豪華團:$1250 暑假歐洲遊

$5789 日本南北九州七天赛查團 $2950 代辦台证 中事民國麵照 各地簽証 各地機票

九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

歡迎電話垂詢及比較 菲律賓七天超級豪華團

$1335

九龍尖沙咀美白酒何浪卿大门 321號

5 435346-7 5 444909

8 $1680 6X $1480 9天 $ 1390

7天 $1190

性宿圓山`芝蔴娥、阿里山賓館要大飯店

·高雄澄清湖·阿里山、竊谗,日月 、新 竹、石門水庫芝蔴城·陽明山,故宮、鳥东

台北等名稱天

1、燦星期五、六出發: 九淵詨301號硗钱航次大厦1304小

AA1012 WA ÎNGLA TO 1201÷

台灣

皇后大道中176A錦安大厦702室

台灣

帆

1

3-692137-0

8830/1

漢誠 5-258239-0

K

889734

438221

H

438231.

農山·希爾頓· 芝蔴城·海陸空 阿里山·芝蔴城 環島遊特選

$130

溪頭環島遊 九天$1750

六$1550/

機票

ISINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團 曼谷芭提雅1590 星泰-星馬七天 2350 |台灣四天1090 七天1490九天1650

日本七天$2490

菲律賓碧瑤 $1.390

食 暢遊台灣 住宿圓山 菲律賓

·韓國 $1790

( 七天天↓

非島豪華貴賓團 六天$1190

曼谷芭堤雅古城

海陸空越遊

七天 $1335

五天$1530 " 六天 $1590

̇英航歐遊團 .特選$5789起

暢遊歐洲多 個國家

持CI免帶美金

七天$1630

凡番加各地旅行團皆號現金購物 $150

大沙咀海洋大厦523室 德鐵道中48號802室

3-852667

哥頓 旅運有限公司

代辦台証$

雅信旅遊 康達

你非德輔道中12!哦周大

5-444007 至444000

業大厦9

右:3-817220

3-8076 18

菲律賓

Fiesta

Filipina

暑期全線酬賓

菲律賓

馳譽菲島

一致推崇

A-1) PE

HK $1190

詮 HK$1490 詳情歡迎來電查詢 精美量程需索即得

旅 5.456399 有限

5.456390 公司 香港干諾道中55號1103室

【菲律賓 台灣

七大豪華貴賓團

九旺角彌轍道76號藁海大潑 二樓26室(即大大公司攤上

1. 海一路驥 (坐中區)住圖山:

旅道香港有限公司

RELATS SAFIA,

阿里山七天国 少行柱路600里: 七天行程勝於九天

1.香港-高雄(坐中難)住龜 姓名:深清湖一网麓山住阿惠山鳍、 3.阿里山~日月潭 往日月湾国光 4.明海华山住山寶嘴

十天 $1490

代售各地票

3-855060 台四天$1050菲七$1190 2 $:1335 【海七天$1350 島天c免郗美金 曼五天$1490 馬七天$2550 谷七天$1590 星 11天$3250 韓五天$1890 美十天$5300 日七天$2790 加17天$7990 代售各地機票 協辦各國簽証

彌敦道343號永安置業大廈1503家

假日遊踪

暑期酬蜜加開

本洲宇宙博六天豪華遊

$2,350

7月22日 8月 5,12,19,26日

愛欣欣

寶島溪頭五天

海陸空聯遊

|七天貴賓團 $1335 海陸空送进 $1490十八天$1520

八天$1580 每週均有團體出發

七天$1420

七天 $1510 六天$1350 五天$1230 五天$1150 五四天$1160 四天$1090 特的廉價機票、歡迎委托辦棄

唯一服務

【九天$1590 九天$1650

五天淇疆名胜等於九天島 减少秉源100公里𤊐魏恊期矬鹳

新收$1350元 戳迎社團及商行排禩曡托

「逢週一出發

永達旅遊公司

台灣旅運有限公司

# 230220 44 227763) IK 666163 K 663628

快意

5-266791-4 3.6791 61.4 3.660249.0

2. 澳洲湖~台南一濶鹽 性潠飯、 3. 漢藝—自演—台中 佐鴻賨 4、 梨山——天峰—花蓮·朱花蓮物· 5・野獅一艘言心陽明山 夜機返港

逢週四出

【曼谷豪華團 菲律賓菲

五天 $1599 海陸空遊七天1490 大天$1680 琛头现者88% 逢星期三六出發 七天豪華團1335 留探旅 學親遊

暑期赴美加機票

訂位從速 九龍彌敦道92-94號最敦大廈八樓B座2座 香港中環德輔造中24號度創興銀行大廈1408室

6.台北—故宫:隔明山线關山、

費用:$1590

貴賓關 台里山九天豪華團 島$1290/$1490 潤 $1690

·曼芭提雅六天豪華團 日本州七天豪華團 谷 $1690 本 $2700 歐十五天豪華團 美 西十六天觀光團 洲

加岸 $5989

$ 8200 一代精各地機票 香港華人銀行大得1402室 九龍彌敦道東英大廈213室

本洲七天豪華遊R $2,790

7月23,29 8月6,27 9月9,17 10月8.22

;

台北市甲種旅行社聯前 凡即日起報名各地旅行團除獲特價外 更可得價值$100元之名貴禮品乙份:

台灣旅團經池*真正天天依期出發

綜合行程:台北龜山芝*澄清湖圖山*亞車山雲林 日月潭類光 灞頹淇梨山賓館*花濱*県高發 兰次夜總∗兼內雙纖纣*『光**旅遊*適蟹台灣名柔, 台灣旅程費(香港箱調出發加箱证機票費:九天虽1130 AX 1050 XS 350XX $80K $7502 51070

HUMA K 201277 = 35.88 · 2L105 5 04

汎美航空公司 贊助美加遊 $7.800 $

5-446277) 5-446955 香港李寶椿大厦1215-6室

夏威夷2天 175

五九天豪華1800 口七天豪華1600 羅省3天 460

署期1490 爲14天堂+1550

菲島7天1335謔 灣

泰國超級好運團

1680 首非逢星期一上帶出發,下午返港,到瑞應 夜經會

中華紀公司·屬谷克來登·拒提雅難說,聯合预 專辦泰证、台证、特平美加機票

(七天)杂$1390 元

三出麵:逢星期日

$1090 名內陸機 夜總會

飛機 搖

-7A 17,28.29

884.10.16.20

芭提雅 古城

六天 $1590. 逢星期日

JUMBE JA VIEJO 415 2

愛美

旅遊香港有限公司

K-664173 604735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰十一天 $3250| 本地特廉遊艇租賃

彌敦销241號金率大廈十樓1004室

3-944255

旅遊公司

旺角彌敦道729號地下 菲律賓泰瑤(來回航機) 韓國(漢城)毫克山莊 $ 1590 (金山) $1990

$1190(海陸空)$1490

CTC3-695545

·3-694971

榮泰

酬賓大抽獎

凡參加CIC舉辦之旅行團均可獲得 瑞宇汽車公司選出三菱房車乙部

謝瑞益公司送出

萬元巨鑽戒

* 19

獎品繁多恕難盡列 敬希查詢

全日本( 本洲 } OUR UN MOVE $2990

頭寒、瀾瀾、燒臘當、麵

台灣週末到團

九龍尖沙咀麼地道3號1字樓層

萬事得

22/609

1968

155 277628 MASTER TOURAZPRITAM 7PM

菲律賓 $1190

七天豪華貴賓團 海陸空七天$1490

每週三團出發 内陸航機往活碧瑤。 遍遊文化村、百勝澈、海上蘊塲、蜂島樂園 曼谷豪奪圍天夫$1590 七$1630 台灣豪豪關七天 $1490 九天 $1690 日本貴賓圓六天 $2650,七天$2790

編備治和街9號莊士商場大厦1606室

津上開痛。

長縮體、北遷與貓村,由

((HBTW-KEYR)> (68 $ }}

華輝

3 687687

3-666735 5-240192-3

台 阿里山 環 九天$1490

溪頭

· 七天 $1290

灣芝麻城

五天 $1190 參加菲島團C.1,吳帶美金 古七天$1590

提

合雅六天$1490 逢星期五、六乘意航出發

ALAN SLANJA 241 * @fk, JQ 605 11⁄2" 培非我我没在街路口生大厦814

Page 25Page 26

頁二第張士第日三十月六年午戊

WAH KIU YAT PO