1978-07-16 — Page 16

買四第張四第 日二十月六年午戊磨豆

WAH KIU YAT PO 報日僑

旅行社聯合廣告

日期星

日六十月七年八七九一曆公年七十六國民華中

聯合增强信心 合作減低成本

Fiesta Filipina

SPIL

菲律賓七天級豪華貴賓團

Fiesta Filipina

海陸空遨遊菲律賓七天

豪華郵船“森林女神號

A 1, 3, 5, 6, 8,9,11,12,15,17,18,21 22 23 24, 27.29,30 8月24 5 8,10,11,12,14,16,17,19,20,22,23,26,28,29: (at) gЯ 1.2 3.4.7 9.10.13.15.16.19.21.22.23.25.27.28.31

第一天、香港~馬尼拉

菲島註冊 ̇提防影射 聯合經營增强信心

大大機構聯合贊助

第二天市區近郊——非島文化村——蘇魯夜總會

第四天碧瑤二馬尼拉—艾蘭迪

第三天馬尼拉-碧瑤——肯尼夜總會

第五天 艾蘭迪—百勝灘~海上賭場

Manila Garden Hotel

簡介

西班牙建造之一級郵船重4.438噸344英尺 告上共有102間套房,全出地及中央洽台系統,用附台店家浴室,冷 無水喉,其它如辣池;日光浴文:維雅覆您,新式伐總機.

36W WE ARE MAYER, WMAGE SPANJA SE SME TE BEASTS WOME

斯供膳食名剧推車,海鮮機卡,著名樂隊部位开極盡否管,向在120 欧15閣下服務,保証原型里生難忘。

出發日期:船上兩夜三日7月5,6,8,18,22,23 船上三夜四日7月12,27

O NEGROS NAVIGATION:

8A 2, 5,16,17,19,29.

8月10,23

第六天 馬尼拉一大谷地(火山湖)——蠔島樂園—EDUARDO'S 夜總會 第七天:馬尼拉-香港

菲律賓「SUPER TRAVEL 集團

假日进赊七天團 $2790 本

ATM

$1335

5-224086-30

環球旅遊有限公司

「曼谷芭堤雅六天團 日亞航精選 $1630 台灣豪華觀光團 逢週六出發 天天出發 專人镇紱 日六天 $2650 美西岸十天團 $5450

• Manilles Michouan RAMADA Hotel

91.23 13.16.27.28.80 行程包括:隆巴龍島、西哥貫島,哥洛基島,百勝灘 艾蘭迪,菲島文化村,海上賭場,大谷地

蠔島樂團,馬尼拉市內外觀光,多晚夜總會

9月7.21

TROPICAL PALACE

KIBORT

HOTEL.

STERLING PHILIPPINES AIGUA O, NC

$1490

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

大眾

大衆

H-440791

H-440601

H-451 382 中環干諾道中64號廠商會大廈102室

主恩團

859338

K

Fiesta

Fillplan

菲

菲律賓

週二、六日出發

韓日九天遊踪 $3450

西岸十四天衛$6890 97440 英歐遊團

天特級豪華貴賓團 曼谷*芭提雅品星楽

五豪華團 $1599

台灣生日版 1490

容阿里山·芝麻城、梨山

... 逢星期六出發

豪華觀光團 十一天 $3250 馬星

$.1400 $1250 七天 $1150

泰馬星十天

$2850 $2450 泰五天 $1450

海陸空 | 台九宋 $1450

889002 H787374 中、七天$1200|

青年團$1100 九天 二十月團 $1550十四天

韓日台十四天 $3200 $2400- 韓台九天 $1950

亞細亞

3-969281

3-940251

博覽

5-438871

5-438801

5-438492

菲律賓碧瑤蠔島 曼谷芭堤雅

菲律賓

Fiesta

Filipina

七天 $2650

美加歐洲團兩週 $6000

8. 康年

四達旅行社-878354

九龍旺辚繼日酒篾十樓 H座

香港有限公司

·3-681295-6

嘉賓

七天貴賓團$1290 海陸空遨遊七天$1490 每週均有團體出發

七天 $1550 台灣芝蔴貴賓團:

九天$1750 住宿圖山,芝麻大飯店-暢遊寶島各地風光及 名勝,節目安排,保證金善盡終,逢週日出發 九龍彌敦道666號上海商業銀行大廈1302室

旅公3-302385-0 【遊司 5-241181 台灣豪華團 嘉賓團 $1680 6天$1480 酬賓團 43 990

Fiesta

古城鱲魚潭五次夜舍

11901450

七天$ 1550 「保証十足兌現 逢星期二六日依時出發 韓國漢城 台灣阿里山 四天$1590 芝麻城七天$1250 特價 九天 $1390

一清露宿住难,華克山莊等酒店|

性

「向提可自地開台北递星期六日出發

香港德輔道中李寶椿大廈421堂

旅游有限公司 3-960295-8

韓國四天遊 $1750 15天 $6238

逢週六出發.

肌21天$8788 香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室

*中華民國光局審定* 台北市 甲種國際旅行社聯營 ∵聯營五年,港九獨我一家.提防冒認,抄襲廣告 三圖魚目混珠,貨真價實,特價復贈送怎能對辦? 台灣旅團總*平日·暑假天天出發 行程十至四天·豪華組·標準組·行程表備索

「綜合行程:台北圓山*芝麻奴*澄清湖圓山*亞里山賓銘 日月潭觀光*渓頭漢光摟*梨山賓館*花蓮海濱*希爾頓 三次超會*乘內陸噴射機★光火*旅車*聂霄台灣名藥 台灣旅程費(香港隨團出發加蔥機票費)九天$1150 |

八天$1050 七天$950 六天$850 五天 $750 四天運機票$1070

13 224765 260951 6.735164 BETA5 469957

SITA

WORLD TRAVELİNKILTO

九龍尖沙咀彌敦道100號 東英大厦地下商場G34號

5-446412 5-445851

子3-31 2925

康泰

大道中70號連卡佛大厦10字

5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大厦1103室 (九天環島阿里山 $1780

世運旅遊

台灣滏週一六出發七天$1580

森林女神號海陸空遨遊菲島七天 菲律賓七天貴賓團 $1200

7817.18.21.22.23,24, 27,28,29,30TM

82.45, 8110.11/12.14.16:17.19.20.22.23.25.28.29

曼谷芭堤雅七天$1570逢週六日

·韓國四天豪華團$1550逢星期三六 日本本州七天游$2690逢星期六

百樂

我補东卡限公司 5-444007 至444000 香港德輔道中121號周大福新業大廈9

菲律賓

Gesta

Filipina

暑期全線酬賓 HK $1190

至

HK$1490

一致推崇。

(A-1) E-

詳情歡迎來電查詢 精奖量程常索即寄

旅游 有限

5-456399 公司5-456390 香港干諾道中55號1103室

【菲律賓 台灣金

Festa

寶島縱橫 6天阿里山 $1300 : 7 天阿里山 $1400 8天阿里山 $1550

9 天阿里山 $1650

3-310706.

假日照常

7天菲律賓 $1180

9天馬泰星 $2590

6天曼谷 $1550 $2800 7天韓日

7天溪頭 $1180 15天歐遊: $5989- 9天溪頭 $1380 16天美加 $.5400 英國匯照280 中華民國運照180 台灣入台証120

∵綠印可辦英國颜照及菲律賓簽証 香港中璎德輔道中216號三吕商業大厦602室

九龍旺角彌敦道611英吋大家705室

環球通運

代辦台証$

美加旅遊 學生機票

*歡迎電話垂詢及比較 菲律賓七天超級豪華團

$1335

75569 40 42:15 12 T8 21:27 20 74.27.29:1

九天$1750

代售各地票

9 $1750 7 $1550.

:9天 $1390 7天$1190

缩圆山 麻城·阿里山賓館等大阪店之 暢遊:野柳、花蓮、製山、台中、彰化、台衛 ∵高雄澄清湖、阿里山、嘉義、日月激:新

竹,稻門水庫·三家娥、陽明山,故宮、鴻來, ∴台北等名勝旗星期五、六日出號

九股彌款1301號炸智商萍大癫13040 香港中環華人银行大同1201室

帆

3-692137-0 5-258239-0

PSINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團 【曼谷芭提雅 1590星泰-星馬七天:2350 台灣四天1090 七天1490 九天1650 日本七天$2490

4宜泰

·九天阿里山、芝蔴城環島遊

李華粗:$1790酬賓租: $1500 逢星期六出發 香港青年暑期寶島康樂營 $1090 37 36 36 菲律賓七天豪華團$12501 暑假歐洲游 $5789 日本南北九州七天豪華團-$2950 代辦台証中華民國照 各地簽証 各地機票,

九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

漢誠

菲律賓

883071 K-889734

4 38221 H-438231.

暢遊台灣 住宿圓山

韓國:$1790 (七天)天

(七天)杂$1390

「出發:逢星期日

汎美航空公司: $1090 湖名內陸機夜速會

九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大廈 321室

康德

5-435346-7 5-444909 皇后大道中176A錦安大厦702室

台灣茶 台灣品

「圓山、希爾克 阿里山:芝蔴城

芝麻城·海陸空

溪鎮環島遊

環島遊特選 十天$1490

$130 七美$1550

【機票

菲律賓碧瑤

$1190.

曼谷芭堤雅古城

海陸空邀遊

五天 $1530/

蒸肮歐遊團 特選$5789起 暢遊歐洲多

個國家大

贊助美加遊 57 800 #2

六天 $1590

尖沙咀海洋大厦523室 德輔道中48號802室

哥頓 旅運有限公司 5.446955

夏威夷2天 175 家九天豪華1800 口七天豪華1600 羅省3天 460

每十天暑期1490

第14天雙十1550|

·:菲島豪華貴賓團

六天$11900 七天 $133510 特CI免帶美金、 凡參加各地旅行團皆贈現金購物 $150

雅信旅遊 康達

r: 3-8 1 / 2 20 3-807618

▶.菲律賓

七天豪華貴賓團

九觼旺趟彌敦道760號東海大厦 大樓26室即大大公司攤上

愛欣欣

旅運 香港有限公司

97

寶島溪頭五天 阿里山七天團

海陸空聯遊

五天通鹇名加等於九天道路, 藏安觏车700公銀行關購級鴛 1.香港-高雄(坐中國)注圖: 2. 澄清湖—白露——漢購 住渓器

少行枉路600里 七天行程勝於九天 2. 香港 高雄(坐中還住站 2.澄清湖·阿山住夠膽山賓館 3. 阿里山-日月潭 往日穿洲避光 4.日月潭→山 往山賞馆

5.台北

性廬山 陽明山 7、烏來、自由活動,在嫌認港 費用: $1590 逢週一出發

七天貴賓團 $1335.

海陸空遨遊 $1490

(每週均有團體出發

九天$1590 九天$1650 十八天$1520.

八天$1580 七天$1420

七天 $1510 【六天$1350

五天$1230組五天 $1150 租四天$1160 四天 $1090 歐美加、特約廉價機票、歡迎委托辦理

唯一服務

4.菜天神一花莺花輪 6.野翔一故宫一陽明山农返港

逢週四出發 · 新收$1350 黜起社團及行機構委托

達通

旅運有限公司

K 666163 K-663628

永達旅遊公司

5 266791-4 3.6791 61-4 3-660249-0

【曼谷豪華團 菲律賓

五天 $1599 海陸空遊七天1490 六天$1680 筹踏游答

·逢星期三六出發 七天豪華團1335 留樑旅 學親遊

留探 旅 暑期赴美加機票

訂位從速 九龍彌敦道92-94號事敦大厦八樓B座2座 香港中環德輔道中24號廖創興銀行大廈1408室

11-230220 H 227763′

台阿里山九天豪華團 菲 貴賓團 島$1290/$1490 灣 $1690 曼芭提雅六天豪華團日本州七天豪華團 谷

本 $1690

$2700 歐 十五天豪華團 美西十六天觀光團 洲

加岸 $8200 $5989

代購各地爍票 香港華人銀行大廈1402室 九龍彌敦道東英大厦213室

七天$1630

3-852667

3-855060

四天$1050菲七$1190

$/1335

七天$1350 島天 CJ 免带灭金 星五天$1490 馬七天$2550 (谷七天$1590星11天$3250 韓五天$1890美十天$5300 白七天$27.90 加17天$7990 代售各地機 票 協辦各國簽証

彌敦道343號永安置業大廈1503室

5-446277)

香港李寶椿大厦1215-6室

菲島7天1335 灣

證

泰國超級好運團 1680 首創逢星期一上午出發,下午返港,乳豬席夜

中華航空公司·曼谷喜來登·芭提雅凱悅·聯合登助 專辦泰証、台証、特平美加機票

飛機碧瑤.

芭提雅古城

六天$1590

78 17.23.29 8月4,10.16,20

逢星期日 汍肺旺角心創興大厦415室(按3 香酒中隊李聖樺大段512室

熱愛

•旅遊【香港)有限公司

美食-6641178.664235

K-664173 604735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提 六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰 十一天 $3250 本地特康遊艇租賃 彌敦道241號金峯大厦十樓1004室

*假日遊踪

CIC

吉時吉

·3-694971

3-695545

榮泰

3-944255 旅遊公司 旺角彌敦道729號地下 菲律賓碧瑤(來回航機) 韓國(漢城)華克山莊

$1190(M) $1490

· M

$1590 (ELI)- $ 1896-

民俗鍵、北群山、陳翊钱

酒店:佩妮·止請寛

暑期酬賓加開 本洲宇宙博六天豪華遊

$2.350

7月22日 8月 5,12,19,26日

本洲七天豪華遊 $2,790

7月28,298月 6.27 9月9.17.10月8.22

729444 444007 243068 458011 24313

快意

*中華民國觀光局審定* 行政院,僑委會繡案 台北市甲種旅行社聯營

凡即日起報名各地旅行團除獲特價外 東可得價值$100元之名貴禮品乙份 台灣旅團總滙*真正天天依期出發 行程十至四·豪華給·標準組,行程表備案

磘合行程‡台北圖山和芝麻水澄清湖山亞山書館 日月光头崩礴满光憎水山水花瀟湘潠洲精醑费情

台灣絲程兼i港港随感比较加載颛機蹼養!九夫$1150 AKSJONEÆ 1950 AR·S 8503 $750099 V M5 10 201 去胎憫嗷遊570號基剁肪逋大隴1501 電話 K301277三線 週日10至5時

酬賓大抽獎

凡參加CIC舉辦之旅行團均可獲得

環宇汽車公司送出:三菱房車乙部 謝瑞辦公司送出 ̇萬元巨鑽戒

獎品繁多恕難盡,敬希查詢

九腹尖沙咀麼地道13號10字繡全層

(1) 萬事得

5-777609

5-777268

75-777628

MASTER TOUR HEBT 11AM-7PM

菲律賓 $1190

七天 豪華貴賓團 海陸空七天$1490

每週三團出發 內隑航機往返懃瑜 ̇遡湖文化村、百勝灘、海上看煳、蠟遇災團 曼谷豪華團六天$1590 七天$1630 台灣賽奪團七天$1490 九天$1690 日本貴賓團六天 $2650 七天$2790 代售各堆機票及各留颤证

銅鑼灣怡和街9號莊士商場大廈1606室

全日本(本洲) 韓國聯遊 $2990

台灣 週末酬青團: 特價$999(常人都障。車上德歌手

22 WA PENERPC SECRE

華輝

170 10 an 12,3 100

3-687687

3.666735 5-240192 3

阿里山 環 九天 $1490 溪頭... 七天 $1290 灣芝麻城·島 五天 $1190

參加菲島C.1.免帶美

曼

莒古七天$1590 谷城六天 $1490

逢星期五、六乘意航出發

丸淼潤給謝!淚金獸大厦505室 舊港中端酸缀怕街52號發生大愆04