1978-07-13 — Page 18

[书]

日三十月七年八七九一曆公年七十六國民華中 育教僑華

·四期星

WAH KIU YAT PO 日僑

南亞旅行 ,在南華早報一位高 楊立門會於今年八:粄人而言,舵花東一你們會緊記4

官立成人中文夜中 下星期一截止報名

汎來,馬家費」中西

出旅遊處首次爲本选名 月一日又應澳門政府新 院師生先展、緊接於七 社區中心舉離其嶺風號

十七至三十日無茶醬文 救世光校長上

社輪扶區東龍九

會軍童與車貨捐

專爲成年人設立中學會考課程 九月份第一週起每週上課五晚

構說,由社會文化司中

(E21682Z EKĮ RI· E-kaa

第六屆最佳學生選舉 高主教校楊立門當選

堂堂術堅持,其誦,九號童軍總會舉行。(教

真者、講到殺協會所梁文敦活動當局,亦已預設云 :已經報名國垤班之會員,生於不日將步至费 ·趙世光校長於明年在

·供更完善之交浙工利工作進行

持,該社本年鶯項服務計 熱心人,對少年活動更方 冷氣開車·童軍總會,當該合在實

[特 九東區扶彌就一向

·如未知瞻準何械工一會常行,而屯門負責 初到越地會黨師生「 四日)上午十一俳三十分在先進

施活動與調荈及州佛項軍專務時麗 人頒設湖拔及獎品。 直醌攝避案式將於不過五十

唯一個爲第七座位客貨兩用粤娌 | 行湾二屆畢業典邊,對工作又不肯废事求是,滋裁夫人反余金减天天 項康樂活颐和社會服務工作慷概擒,安置所日昨假該所櫌黨 青年人都不滿現賣,但一夫人,將烈的人資關

·敦講民政署長徐险,以一事無成,所等。风 一特朗】香港兒章 實自己,社會一般 水朗民,陳鳳德 ,陈百强太平紳士,胡

榮日 加典禮著

兒童安置所畢業禮

徐淦夫人頒發證書

该肏主席李大偉火

「人在放假時對各

社會要有慍富的知識和 同岁示:在今日的 你們將來無論升學或就 【技能你可以立足,所以

天主教溥仁學校

南華早報辦本年爲第六屆

頭新夏天主極裨仁學

《逛訊】由南華早

中學故初夜中學,以區:城門道灣官立工 薏「教雀者,開設有官立夜(巴富得)。三、紮灣 (上水馬會道〕。(成 會在孔阻性构完成中學 隱區:何文田官立中學 上水城·诚溪第二中學

殷商齡學院於修完小學,官立工業女子中學(特航界都發局元朗路中嶋

[年人之攤接受中階數评 饮料。但政府亦成

敎協暑期書畫班

|者開有停靠成人女

|夜中學•俠徙張維路入

名家趙世光主持

閲樓會議室舉行。

成年後,仍有機會進烤

地點上:

自弛止報名。 人士所需要之際性救

初黑夜中學則八月十求,極米各項營 千三百餘名。今秋在下 【教迎。目前有學生共 在小學畢業後即停車的 理、合唱觀、奏業 研究管控,以水 背謀案,恐難以來甚受

一二十七日)截乐。應會員利用假期進修之期,滿額 人而設,是頗切合早年 、絲帶花、烹、及進修班,基礎班爾 月宫寺夜中李间定在下屏一 - 該會教學研究部爲適渺小發出後不足一般, 一學全吹入學申鹉,亦與七千之,每四班、於期 悠夜中學專爲戒年 、、、體書法國畫班分基礎 閲短訓班,有出一直苦主、及介紹各 影帝京道人中文夜中一中小學級師,共溼一茁覆名者與形衲務,所謂,同象獲得,頒獎儀式中其中包括獅子會的微宮- : 東菜人員協會,會鼓 名家韙世光校長主持,但布主沙中學的場立門,應多項公開比賽冠軍,按孝概况。恢業完茲随那邊界及領。 許田浩珧開兩班,

月六日在南華早報大厦,據學生在學業及裸外與禮開始、首校監沈清修女並歡迎詞, 選舉頒獎典禮,包於本一面學校提名,評會生家長、教師及學生代表等干餘人。 堺掰的全年最佳學生已品第六顧。參加者須一七七年度畢業典禮,參加該典惑者計有嘉、翠 本年恋最學生獎|股者楊守門,會先後榮一學生不斷增加。過由該校上午部調光中校長告 謝的成就決定,今年雖然:該段於一九六五年九月間開攤,11年來 最佳學生選今年一午九時十分,假翡剧導之母堂灵堂举行一九 昨舉行畢業典禮· 校於昨(i)日上

香港仔街坊會方樹泉校 明日畢業禮梁文建主持

報悔一座 " " 五百元獎學金及南華早 匠百元現金用,一千 包括免費展雋泰旅行,

滙豐银行與恒生銀行代 占旅游公司 出 主持,最佳學生獎品】樂筩及图校犬才比变的一閟校殿屆畢業生共三百四十三人。 辦的比遲,我擦音|博得滿堂热烈,補成後行茶會待來賓。 比賽,半為當年主 有 ·雲:笛子會,唱歌等,多姿多菜, ∴屐後出畢業生林玲代表致謝詞,助龔

自我進修學無止境

,有李登學校的安妮 其他三位入镪學生

紅及依利沙伯中學的很 、玫瑰擬院的娃 百元獎學金。 餘生,分別獲得「千瓦

二十七項之多,以

時至五時學。上課地點 賓包括耐汝寶可許,

運用、琵琶古箏等共霪一水,擦寫生,稍 數學、發泡模切割及 連色技巧,先花易後山 、游泳、隃伽、王彩,研究測箂 」時至十二時半,下一銀行及美國銀行贊助。

|...現由本月十八日起 |務借出冷氣上誤,一等。

午由時至1時半,四 |萃英文出院桜 作家及學校代表等 一,紫九 運動與道十五 南華早報副輯,早報

·基礎及提高饈賞能力。 求學員能具學習古裝

當日參加典府的游

每週雞星期二及四上課 由南早報,太古旅遊 ,上午九時至十時半,公司,東銀行,恒生 經典產車的懿品分別

世紀念品。畢業生共融百一十五名八咤 阿爲:校監芬授與畢業生化点。(本報記 龍澤中學作舉行小學第四十九届畢業典, 1 - 校長盧慧勤校務報告,最後由畢業生代表选 小 第四十九箇畢業禮,由校監梁逸芬主持授摄 一特訊 九锇附中學,昨在做菘疮京行

校監梁 校長盧慧勤主持

麗澤附小畢業禮

【尖,方文政,桢長李金業導絕於日前發出箭束, 樹泉·校監方網,按燒雞排祥,馮芬,黃亮 太平紳士蒞臨授並致詞,該校校董會主席7 五時卅分假座香港仔大道一號B,香港仔社 (退瓿)香港仔對坊鍋利會方樹泉小學第十 區服務中心重常覺行,諤民政署助理署長榮文車 三川畢業禮,定於明(十班)日(星期五)下山

1

各司林迷鐮致辭。 重要。 民痛,中五第十四屆授 的,被又勸勉各同类珍 殿,鼎理高級助教 時光,強調自的 安蕤京舉行中六二十的人,主要都是靠自學資會副主席黃永郭夫人 华康昨(十二)日在該無止境的,古來做學問的校長李惠哦授憑,校 (轉)九龍眞光 期,無形式的緻脊水一詞,行將於暑假後榮休 林達鎏九龍眞光畢業禮論自我教育

無形式教育更重要

(

珍惜時光重自學

個人進修的問話、和怎

出席昨日之畢業典 椒貘絨自己的胰腎」露,李小敏分别以中英文敩-豬人。(興) 校長李榮休 吳壯行,家長億 中五學生張王恩,牧師及琡瑯人收師等千 餘,該育嘗常致 - 證尙有高級教育官楊玉

中國史學生作業展覽

郡主楊門同學, 太古旅游公司總經坦雅與本年最學生

學的科學,當然比數幸

敦脊司 輔導視處與十七間接受輔導的學

龍項展沉一連兩天,在九醚新蒲崗爵祿街十

下星期二起舉行兩天

·因未能繼續升學,一學生作業股。

運,但對一些因維織原【校,將於下星期二(十八日)起舉辦中學史科,

卅分...

大學的校外藻程 - 齒 之中國史科作業,亦會一併過出。

成人班,在職訓練班,一年級學生過去一年的成績,三間教育學院學員

那一年級校定課程,透品主運接受精学校中型 : 聚辮是項展露之目的,在介紹中國史料申

五號可以藂禮堂舉行,燕迎各界人士參四...

開放時間爲每日上午十一時卅分至下午四時

學校·廣播或可熄程

我的妙容。. ,亦希望他們戰作自

式的,有形式的進修,

,自我的修,可分 威有形式的,和设有形 例如澈夜段,夜工事,

等,都可以增加自己對

所購,都是有形式的進

溶特殊

香港三育中學趨

【特訊】第二屆聯校天女展務,將於本 式的教育,是有終止之 一;更爲重要,因爲有形 「敎育 + 扎有形式的散育

·林氏無形式的

感影之有關資料搜集T 並

的展點。目的除提供學生一

#J 【自己及生活所持的熊 力需要的發展,學習對. 生理、情緒、錘交及智 最重要的是蠻透過其

頁二第張五第日九初月六年午戊展夏

̇業畢屆首院書偉民蒙

覽展文天校聯屆二

行舉校伊二廿月本

個八十位攤類五分品展

一屆天女展第,成績頭 健時表示:骸合在一九七六年四月曾举推 轲記者勍

救世軍幼稚 梁及雅 直要的一面。季女士在 福養知識並非學校生活最:

的市民,遵以提高一般人對天文學方面的興 齿外,更希望將天文學這一門科學帶給香港

覽行個

禮主婦夫生醫安治巴

培義學生五育均衡發拙,惻望青年不 怪人一的品格。校長梅浩這則於校務

先進、教會長者及家長等適百人參加 官茂澍芬女土及谢速安外,並有學界

院院長巴袷安洪出鹹,巴院長夫人 棪監汪彼得教雠、督教聯合醫 巴院日昨行首艏爭桀外禮,由該會襟 【化】 中華基督敎會蒙民偉 ,勉勵學生培狁「自我激發、合写、「聖類斯中學,共設有十八個疑品麼位。 報告中指出該校重視推行全人教育,但十五日上午九時至下午五時半,二十六日上午九時至下午1時。 出院長以「未來的四十年」爲題做賢書院、香港華仁書院、聖保綠中學、聖士提反女出院、民生書院和 邓散會。到賀嘉賓除敎育高級教育 ,亦會利用廣場做些天文科技上的實驗,還有天女性影展,及出售者 展饮開故時明如下七月二十二日下午三時至五時半,二十二 有登出體參觀的學校或團體,可致函亞皆老街與校天文學會

與橫喇沙書院,伊利沙伯中學、英華書院、龍翔官立工業中學,把仁書院 曾氏說:楚次戚家是由聯校協會十二間成員中學聯合主辦,包括拔萃 ,及當時太空的成就,並有模型展質:放映有關天文智識之冠形和幻燈片

雜獲取知識,亦能有益社會云云。

、空氣和水份。」

五) 香港天文鹚態。

,一如禎物之需要陽光

他續說:第二届天文展之展品主要 者自行視察,亦有展品概述二千年前情况 行探索事物眞理的機會, 此外,會塲更設有天文望粱簿,讓參哦,解週開環境,號數及引 **(三)太空揉险;(四)觀察天文;及(兒童唯一的學習途徑。 分五大類:(一〉大陽系;l)理論天交 · 她說:「要本並非 他們需要校內活動,瞭

昨日,校址:

本校爲受助

班級: 英文中學——至全日制 學——中一至中四全日 利道十七號A·陆括H七六二三〇6:

三年及五年受助學位。 文中學,經由香港教育司屬

日本星期日)

創校四十八年,自建校舍、設備完善。

中∶學:中一至中六

嶺東中學招生

監督楊健生 校長都宗喀

多,足以對凤系的學 外活坳,有助於促進學

其能力範圍的生字和數 ,强迫兒童學習超出 學校所提供的課程及 生的缉別發展。

她向來發出警告 習秩序產生不良影响。」報名:即日開始,考試:報名時通知。 四女士稱贊救世軍

} 校址:九龍深水埗一——一九〇號(近南昌街口

夜中學: 雙福,由五全部保還會考。

中校設有獎助學金,凡學行優良,成家境消費者 本校學制完整,可由幼性閲讀至大預科,不用中途轉校

本校小學畢業生,可獲該府分派位 班級 各級新生 幼稚園:高班,低班

本校聘請各科教師

班級:初、中、高及會者嘅

·九龍太子道二一九號

·新法夜校英專部招生

3 019206 3-019207 -5-761204 5-761205

韓名時間,一至六晚六時至八時半

NEW-METHOD EVENING SCHOOL

MATRIC. & CERTIFICATE EXAM, TUTORAL SECTION

新法夜校預科

及香考取佳航 招生

REGISTRATION TIME: 6.30PM 9:00PM.(Mon-Sat)

COURSES OFFERED : SCIENCE ARTS.

F.7 HKU. F.TGUE AL. CULT

1F.6- HKU,F.8 GCE. 0.

DATE OF COMMENCEMENT OF 7, 1 AUG.

F6F5 1-SEPT.

ADDRESS: 101, CAROLINE HILE FORD HONG KONG.

/ 219, PRINCE EDWARD ROAD, KOWLOON

3-019286 3-019202

TEL. 5-761204 5761205

聖類斯中學

·預科夜班

招

1FZ HKU Matric, Courses

2.F7 GCE one-yr. Courses

3.F6 GCE & HKU Matric,

Courses

̇英文夜中學

4.H.K.Higher Level(CU) : Exam.Courses

5.F5 Tuition Courses

`6.Complete Sec School

Courses ( F1-5)

Registration: Mon to Sat, 9.00a.m.-9.00p.m.

Supervisar : Rev.J. Carpella, S.D.B.

SID.B.

79. Th.sweans; Suong Kong..

Principal : Rev..

Tel No.5.160288 5 489985.

拿大

多倫多市

伊士頓

書院

手續請洽: 簡章手册歡迎索閱有關報考 止日期展延至七月中旬有 手縫起見東南亞新生報名截

徇該校香港辦事處請求爲 海外新生從容辦理出國

電話:@六八九二九一

九龍星光行一五二室

∩B

ST. CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE®

聖加大利女書院

招考F.1至F.6文、理、商科各级女生

班蓛F.1(政府三年免費)F2F.5(全部保會考及商科試)

F.6(大學預科班)凡進政府補助之F.2F.踢生欲轉讚本校者,可持過 無限取補助。

試期:七月十五日星期六上午九時(報名型備相片二張報名費二元) 校址:(一)深水埗北河街165至167號(元洲街郵局後Ī ): 二(二)九龍姘金巴倫道55號(蛋打老遜九股斯會後面)「氣設備 2:3 -6 161103-—-3 7 8 4 2 2

校長:梁麗娜 校監:梁德參

瑪利亞書院招生通告

安址:深水涉長沙津街山道339-345號恆生銀行大厦、近元洲街邨)

全校中央系統冷氣設備。 TEL.3-616809.

A 招收班級:上午女校F.1-F.5文、商、理組。

下午男女校,F1-F.5文、商、理、工組。

夜校男女校F-4-F.5、文、商、理、工組。

B-報名日期:卽日開始,滿額即止。考試日期:七月十五日下午二時

5 C.本校專設之F.4、F.5及F.6商科及工科組 課程銜接三年制之工業中學及

職業先修學校畢業生升讀。凡在工業中學職業先修學校畢業者優先取錄。 HD.課程包括中、英、數、理、化、生、地、西史、中史、中國文學、電學、

繪圖、電工、會計、經濟、商業、打字、速記、附加數。 本校日夜英國大學預科(G-C·E·)港大(F6F.7)及中大班同時招生

地產樓房租售專欄

瑪利亞商科語言夜書院

深水埗長沙灣青山道339 345號 恒生銀行大厦(近元洲新邨)

: 3-616809 3-616555 (A)商業全科證書班,秘書全科證 「善班(二個月畢業)7月14日開課 (中)選料:初級,中級簿記、高級 會計 • 速記,出入口,信札, 打字,英語會話,西人會話 拼音:日文,英國法律全科等 C)附設夜英專:由P.45.5

夜中學F.4F.5分工科及商科

賜治處

總社地址;

(限排一格高)。

三寸半位

廿四元 ® 每天收費 七寸位(排二格高 )

六十元

每日下午五時截稿

香港荷里活道1063163號

中區分處

中聯黏甸乍街系人銀行地下

如齪惠顧- 請撥電話..鏸社5-221583、中區分處5-231637•旺角辦事處3-840749|

廉租

功樂大厦

觀塘功樂道44號

闊大二樓招租

土瓜灣浙江街46-50號

元朗新田區竹園村

明發大厦

泰苑

青山公路旁

近錦綉花園

̇新型店舖住宅分層出租 毎座三屉·交通方便 日夜看更·環境優美

單位面積800呎

月租1,200元起

倚山面海

環境幽美

專用車位

·管理完善

月租:三樓三樓八百元

地下鋪位一千元 每單位700尺

上午九時至下午五時電12-767874洽

九龍大埔道33-35號全曆 面積約叁千呎適合任何用 途,一年半租約,租金面 議洽租請至九龍長沙灣道 38號二樓或電

3–八一〇三〇三引看。

已有入伙紙.

利安工業大廈

近渡海疆演,巴士總站

索建實業有限公司 香港大道中注地下電新H7431336

即買即住 B座二樓(連平台) 住宅395呎平台994呎 特價廉售 啟明建業有限公司

電話:5-250630

5-235580

台樓舖租售

荔枝角道 324330 一連四間旺盛地帶 四千帆、接高十三座,全權或分憧出 有售。這位分闡售均可。

K669658, 934755 684420

灣仔商業二樓廉售

|銀鑛中心大厦大嶼山梅窩碼頭 999

▲特價租售旺舖一間連酒樓萬呎 屯門中心住宅平價出售

華光地產發展有限公司

灣仔軒尼踭道48-62號

永光大厦20楼戰脂:2-279292

西區唐樓 預售 年 朝光樓 朝光街1號(快將入伙) 「期安樂纖第二街35-37號(興建中) 唐宅金建樓北街37-39號(快將入伙)

吉

分期付款免管理費 分釐出售

(旺舗・住宅)

年期 唐樓

萬昌工廠大廈出租青山道532號樓 義德工廠出租永康街NO.42 舖位出租筲箕灣大樂樓

克化,新景略酒家律上地點通电;交通方便,適合極字樓香苑大厦25樓A座出售柴灣道

治精處: 六基有限公司电话:6252457

#115-7224665-732112

德士古(商業大厦

寫字樓租

旺角區地下招租

旺角通菜街174號地下連閣約1400呎適合經 【營五金銅鐵漆油電子及汽車零件等生意用。 *請電3-8668853-371072新發陶接洽

軒尼詩道258號2樓 3,550呎

#$1.400.000

冷氣設備準裝

恆隊 5-79411

中區永樂街45-47號三、五樓

每餐1,000呎 $ 2,000 電話:5–453057

信金秀絚案有限公司 萬邦行1506室H237089`

西區寫字樓廉租

三角碼頭、德輔道西40至50號西區中心大厦 18樓寫字樓500至1,000尺數單位康租 洽購| 也可 •

接洽電話:(3)678086-9 (5)491923-4

官塘道 廠售

祗餘一層三面單邊易招工交通便 即交吉上午電5-444192 (內耧20)

已有入热纸

龍珠島企業有限公司 尖沙咀星光行718宝3-67908時 412-777568(410)

中區寫字樓

三百餘呎。

一樓租

七百餘呎 ¥ 廉租

德輪通銀行大库

香港華人銀行租務部洽