1978-07-12 — Page 22

頁二第張六第日八月六年午戊愿夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

人工閘港

-蓉新聞

樂家庭

製衣工友度假營

週末在粉嶺浸會園

日二十月七年八七九一曆公年七十六國民華中

年兩囚林木蔡

男子,被控向坐山阿富汗 爆窗及一批財物罪名

昨日與維多利亞地方法 黃大仙舉行工業靑年歌唱比賽

沓年晚間巠t 一月十七日。時事

院試,首披出水爆窃 -罪,其餘兩人否跖接罪、 名,金馬網決官在聆案 術後,裁定兩人接賍罪名 成立,首、次被告押候 四日, 快感化裔勞役中名

·激導所呈交報告書, 始行宣判,第三被告因年 紀較大,且有三次案底, 包括拒捕,非禮等,被 入眾兩年。

【十架愛社會服務中心 是晚到食主禮嘉賓 以及竹网明愛中心超難 尚有近大仙民政主任的

比結果:民歌 安,東九龍民區及 郭惠康及黃大仙工會 紅冠;李振,距 陳風吗,季軍林偉賢; 單控首被告,於本年三月底某日返四月八日19 文法非官守 會長梁知行等多人。 間,在唱山區西翠的北三號一沉做內,爆窃戶,王霖出席次賽盛會,與 ·美歌唱比賽與造 流行歌曲維東葉與團 「讚樹體一批價值約九萬多元之財物,包括名投手

工友們共渡歡樂的一天,大仙區撰被罪行委員會,距軍銜殼- 譚 乾,首估等,其餘四,指挑第二及第三被告於

及黃大仙區工業膺年 度民歌合唱組冠軍 四月八日處理放接駝上述物。 案情透站:首被告之母课會在事主家中任载】被在節及優勝者獎,樂活動計劃委員會主辦、樂富A• 女嶽,首被告趁母愧不留意收去地之王之門做一品前致鬭時橫:工友」,並由香班中華基督教 季軍銅受L" ,入展婚潮,偷去約的九萬多元之晴物,第一參加這個歌唱比賽, 會黃大仙會所,聖公會 及 第II被告製揚制服難動出手,警助破案情略到的不僅在於本標,還舉辦獨木舟訓練營 ,於讓所望之地址,將被告三人拘捕,起同大 此一康樂活動,舒展 北物,但仍有兩傅多之財物未個。

一九七八年度莫大爲 被告人:(一)關仙區工業青年歌唱比賽 亦間,十七歲,雜役;(女,镪兩晚氣災緊姿的 i ) 洪貴覆,十八歲,运价員;(三)蔡林、事後,已於上週末 【十二歲,你役。被控七項罪名,第一及第二項罪一結束。

獲得優異成績

七月一日,上述兩項 均程中心舉行,收費一 ‘其餘服務計有弱 定七月廿

·智青年服務,

秀茂年職工时年中心畢辣製衣工友渡假營, - 日期定七月十五日至十六日,舉辦地點燆粉嫩芟 會逆,十五日晚上六時在秀茂坪邨二十八座地下 二十號集合,費用每位十元一包括泰宿, 及交班)。節目,燒烤,堪轆遊戲- 幻燈片欣賞 ,天才表演等。

,從若千例于雄示,所 而談務巡更值動的人, 都是從晚上八時至十二 時嬬止,其他時間不管 這就是限於人力與財 他們解,爲了補 救上述缺點,各互助委 良,必須當章准予辙 收費,陴對僱用記 和霧慰人可有經費,如 果不能露棄的話, 來 報名:甜到秀茂坪邨二十八座酸工青年中心 必許可爲了治安的需要 ,或用三——五〇八一二僚詢。

臨

原因複雜

通失事,比單發 生。我們日本,出 基晤,需英搭平-不 幸運到黨外的話演小

工友認爲

鄧漢思,該則發發

S怳倍」。做木工友

小心第一:

「造成交涵意外 的原因我多」。蟲附工友說:「第一、路少事多

·二、大家都爭取時間 、開快車、實烺

各方反應奇佳

定五月中舉行。 【五。仲夏晚會:八月卅一事,能够眞正組織起來

王霖議員勗工友爭取更好前途

三、若干的道路大埤、一第六、司機的工作時郴 時料幾個形體對人, 對守望相助之要求「太強,第四、太貴的汽 是否太長,成在身為天 ,其他訓練班,計有一。上述兩項假該中心,並不多,縱使有之,亦說,總不致徒花空爾也。」車,接件是否健全,盛一時,個眠不足,過變現 綠的使用,過熱會杏影师-好有工作上部葉龙 安知後班,若他初班級行,收費一元。飲至大案 电珽蛇尾」,

,裁剪珊等,定七至八,加可逕行符代發明大

......都是以構成交失

, 月舉行,全院收費十至过一段六社會署油蔴地社區及青年事務處 十二活不等。

事,按事,的原因

民歌唱:八月廿 )

擧辦土風舞野火會

當玩的。當我們踏入平

「麻時- 相當於把程霎

(#)

守望

相助

個人身心。 ..

精相|守|發

响影有均生衛與安治對、

神助望揮

餘千弍至增會員委

和諧接力賽衝破上下兩代的隔膜 社會版利爭油视地一乳別開生面,既系 九龍寺鐘,出禮車站 艾有意義的活禸 批區及青年事務處易下.

女青年會職靑部

實驗電影攝影班

王貞艾勉勵工友

·争取更好的前途。他 儒歌唱比賽中汇友有良 好的表現,這正好反術

吸在靑參

1職年加

今明日開課報名從速,工友的著力,如果了

筲箕灣青年中心

|相助」,礤以掀起眞正的感情。

·崱從七三年間由民政司涉全力推動各大厦租 微互助委良以,不交換,人情的往緻, 晰地促使各大居民了「急相等,都是需要的 「像「守望相助」的金发,應知大家都住在一鏽 性,而且要實現於行動大賽,雖然門戶分明

生活在任何社 樂業。本來,住在 香港的人們,故产 幸逹到這一個性的 可是,儘管香港 一個華洋難處的社 會,是一向以來 的民风:人情比 淡薄;而且,生活 也比較緊張,大都 之旭日肝及想肚

「和洗接力賽」及「山頂稹公園上芬梨」,及早改善;G*天 過於重視現實,故 七月間分行靑少年

以家庭為單位的活動, 徑,沿柯士甸痲退回山|樱脚或視力受凪的地方 對於我國固有的傳一活動- 歡迎鑑內在職及

不到殷淑站;第四、 統道德「守望 在學人士卒加。

希望能藉參與運動而 頂公園。各家庭可自行 乘客落車,不可拼命: 促遨家庭 B诎 衝破代舞代之間的隔说,安排其成致行走任何一 會服務,促進家庭生活和解。 段路板,但須於報名表 生活和 七月廿二日(星期)六晚 上七時半至九時

·給司機手上,絕不能能

歡迎在職靑年參加

「步時爲最」。周田工友

一想避免交通意外 陈九工友作如下的表示. 一、司機小心聲

「山頂公園,居段是由一些;第二、不平的路面

上巴士上層站立,上面

人多那是挺易樹木的」

三期星

(兆】香選拔督】十名,開課日期鍱七月 ㄓ大的成就。 教女青年會職業祔年部 主辦之實驗阻影班及 影裡,定七月十二日 「愛好攝影之初學人士而

暑期活動節目多

何參加的家底派出成

· 該「和雅接力实

由於她決賽,簽鰛 均有極佳的表現,評

本一七ÿ月一至

日,該中心曾前四實的評論棺出,都各大夏一對守望相助便該更有良 好的表現才對,偽什麼 舉辦獨木舟訓練營,互助委員會組成之初, 活動,在職證年參加一則興緻勃勃,到如今,不少會變成渙散呢? 不少顧得換敗,徒然有 據若干互助委員會 此外 : 我中心本一其名,而無其實,那麼 黃人解務,還是有碰 七.)月及八月亦分离 對原來起的使命— 言之隱的,其一,是 逆多項案內或戶外守望而 助委員會的輕盈規定, 「改善大內部治安和 不進收任何會費,致 海上暢炸:定七月 生情况,但無法達成了 經費無甫·燕來一名 廿五日舉行,的地质

書記也不可能,以致 定爲南丫島,名額卅人

我無以推動;其二、 - 是屬琯費,戴迎于四

於治安的改進問題 然 至廿五貨青年參加

砵 饗說每戶也可以義務 秀而遊蹤:定八月

貝按時出而佰跡,組成 一之間,守望相助的英镳 十三日限行,目的地

道煉巡音.之類的組織 卡是必須具備而且 「離高各區,名額卅人, 收費十五元。時將 創 心從事的。其實,這 用遊艇出發,活動項目 儒自的,然只改善治安 繁多,計有各

[梢况和衛生水準,那末 高难,他如患相扶持

·奥病相極間!

一及十三日開誤,來報 游的酒鴻飾盤 西钴 顧錦鹉对奥盛工发的歌 邊青年中心,暑期果內容有袋及學生就業與一區,聯絡無間・以,如能切實履行守望相

餘少益名額,有寫 老語及早報名,以免向

加頗爲陲澤6. 】,經驗豐富,參加的胖許。分下經米亦報

·衆尼必独往良多可

球陔产心主任彭于 上述兩祗上鎖時間 賽事分流行曲組, 浩指出:該中心暑期活 詹絣星期三及四,上網民獨唱組及民眾會唱一動由六月開始,例如大 一大,每時約一小時半一紅雀,加的工友麵月十三日,該中心曾收 四名年青工友組陳參加黄大仙區康唱比賽, 一 *全期分別爲二月及 之人士而設,學習期

1個月,有為參加者河,由於表現出色,下贿案報以芻烈掌聲。(本報 過往該會中區會所(中 兩用。該班經得本港 ||利一號華昌大 焦两铖視台經膪恐富、名階五! 新kg攝影師先生 二六五五九九腰背部 担任導師,名額只限二,跑。

伊院門外女童被遺棄

警方盼與其親屬聯絡

(特别 許才干躺市民提供一名於本月一日

| 在九龍伊利沙假醫院門外战胜無女孩全身世及有.

「國名女孩年約兩歲大,身高二六吋,尖面 「實色灰白:直髮,被發現時身穿白恤衫,点 色西褲及赤度,她現時由伊利沙伯醫院照顧。 任何人士,如能媽供有隔該名女孩的家長資 EXELEKOSE PA|||--||0|}}, MIZZUTA (4). 在伊院門外被獻乘女童

万方式完成金後,至於午十時至一時蟻行,費於交通安全。

大家若能留意及的 石梨貝郊野公園骗雅】 四人各行一段路,以统|已定於七月二十三日上,正上列各點,常可有助 (at) 用全免,觀止報名日期 日前爲止,已有二千多,自掃門前掌,不管他人 暑期康樂活動,及增強 五歲以上,並且跟位𨰜七月十五日。 若于在没此年亦有出密室大厦极成互助委員會線上點」好得多。其對土風舞的用鼂及關勰有附代的成員。 如今,既有互助委一織,一個活動將於十時

制定步行 不過,就坟近官方」戲會之說,領導起來,卅分結束,日時將有專

目前B 一十七號區都大医大油 車接会及物賽供應,維比秦路綫 劃定比賽路綫,首段由 人對收費用五元正,形 年她在十大登十一歲的山頂公園沿柯士甸道至

熱烈,絕苓-裲額。

蒲台賞:超八月

0

【平日花插品,有顯勞資關係協會主辦

人士,均可報名參加。 她車站祂多利道公園 至於地質社舉辦的

「和勿接力賽」,更造 西郊號1

上述兩質活務均已, 勞資關係

開始接受報名:辦理 遭可湖尖沙咀北京道五

唇齒相依

唇亡齒寒

四

四三逄詢。

不可不知

技術員二名男性 月薪一千至中二

·工業學校畢業,持有電機工程交織,並其三 女性,月薪九百至一千元 中五程度,英文科合格,打

·年有臨經驗,在中低工作。. 打字爰ㄧㄠ

字母分薇四十字,在中低工作。

見習生一名男性,月薪六百元。 五

你 想找尋

勞工處介紹職業

:'程度,自操良好英語,年齡在,

於工作繁忙家有其

(請按址往勞工类登记) 勞工處本浩就檗倆冰肌,免費爲市民提供 要介紹服務,現有下列空缺:

·樓面三名

連串工餘活動

野外求生料;定八

能點不拘,在選仔條吃七

經驗不拘,在中區工作。

·售摟一

「月十九至北往大浪西

助理會計 一名 ,男女均可,月薪 適合藍領白領參加 襻LCC埸級祗-1三年有關工作經驗,

海舉行,名額州天,收 出一夜廿元。活

廿人以下,在中工作

·男性,月薪六百五十元。 初級文员一名

·中四至中五程度:打字,有 經驤更佳 - 年約化北,在銅鍋騰工作, 驗貨员一名 男性,月薪七直元。中五 程度,操流利英語, 打字, 男女均可,月薪八打拳 千元。中學程度,有供貨經驗 露,年出i 千至卅五,在灣仔流工作, 文员一名: 與性,月薪八百至九百元 司機一名

小學程度、年齡四十至五十,

|項台詿有各類野營技巧 ,荒野求生必知詁識

·趣味性活動。

純為青年職工安排 獄不久又傷人」

〔新社) 少年 一在逃入等,打遴 和犯,出狱不久,又一“男子,使其牙植受到 |科黨打傷一名男子,事

青年積犯囚半年 大坑東區青工同樂 出

案情透露:七月四

勞資關係協進會將「我、人際關係、勞港仔區工作。 於七、八月内瑞各狞業、工法例等。上課時間是 工友一串工餘活動晚上七時早至九時半。 動,適合白爾參加。第一班在七月廿四至八 每項活動於一星期前歡、日逢星期一及三在勞協 止,酇驗報名成話朝肏址上課。第二班在人 十至十度K三月一日至八月十日送星 五四二〇一八八三八四期二萬四在樂民革中 心上課。 ERLE 四 勞工法例年 中五或中六程度,年齢廿五後以下,操及 活動內容對娛樂教育服務三者兼顧 智营——內容包括嵩作 內容包括栗銅、白、寫流利英語,柏勝獨立處理來搓信件;倪 左本概念與技巧,出版- 【常所選之例常識、正,在中區工作。演 ;會計文員一名男女均可 社會福利落大坑東社區服務中心贊助,中文大學新亞書院學生社會服程序及實踐,定於七月,如嘅期、解傲、投訴 發爲對方拘捕,昨解新一晚上,

青年工况雄主辦之「對工同業」,將於本月中旬搬開,王榮靑年報名 廿二、十三日,在香港等。上課日期在八月四,完成以上。 大學明原堂宿舍舉行。 日至十八日,為星期二 中五程度,會者及格,對對樂跟潑,設計:府合署五樓-電話:三——六九五五二五;(四 「據該中心澤恩:「份工同樂」乃屬一項棹爲青年工发安排之活麼,對,費用女元正(包食宿、及日在樂民青年中心 算用料,在灣仔區工作。 附郭,莫倫法官判其一個獨坐乘京;梁有

行,雙用五元正。

月薪一千五百元以上。 秘事一名女性. 【六個月。

·爲歐約六,七名之少一象以九醒仔區內,年蓋由中四至十五米之在陰青年俪主。 主控常勤指出:被一年學子行近,讓間葉屬

(vi) 青年工友研五) 小林旅行 選個活動,將出本八七)月十六日開始至八月底,孤星期兩晚,舉辦

中五程度-附年秘書共檢,能成理一切秘事 恆一段犯,前做犯有

各類有益身心之康樂活動,隨使參加者學習一些實用技術,開微運圍事務 課程——-內容包括領編泳,日期是七月十一工作,讓發報機操作,英文良好,在中區工作。 於聚家黑社會的,他答 六次案底,包括打湖

月薪八百元。 袖訓練、自我、工六日(星期日) 費用 「及阿識新朋友,押大個人生活圈子。

組長一名女性 飛四青起于以面啞,

*工同樂,最初兩星期之活動,計有野外生活訓及社交的噩柒。 人知識,还行日期是七十五一半礎,烧 我不敢逃走,當溯至第 四座附近時,見有兩名 ·:其後之三尼斯阿辦各類多美多之耱發小組活動。每晚主應各有不「月十八至八月十八日( 警員巡至,當即

中四程度,黃C-F計算,有 文書經驗,在中區工作。 除上述空缺外,還有其他空缺,有意申 洗碗碟一名勇女均可,月薪八百元。 小學程度,笨謙在十四地上 上述位之人士,案於辦公的风內;魏网本人 在中區工作。

身份、相片、學業成其他有關證件,其 當代文員一名男女均可 月薪八肖,之祗劃事區登記。此外,挺難售股強之僱主 至一千元。

.亦纛迎與我任何一撞擊出邪路·其地址及舞台

電話:五——二七七六; (二) 香港北角一 月薪一千 第二百六十四號 版大厦地下,電話:五

)九龍深水埗元州街面為大厦二樓,黑]} 十七〇〇二九三一五九龍旺角花園粄一百九 十五就地下,最括:三——九一七五

藏有攻繋性武器, ,還毒及黑社會啊等

!是次阿樂活動-報名費进位黨收

軍報名至信【十元,地點日期八月六

,在黃竹坑區工作。 車床技工一名男性

▲九龍紅磡船塢街一百二十五號地下,被括:]]]

——六五二五〇一七)九龍新蒲路款貓熊人

" 中學程度,有健子廠工作經驗,有管理能力 雅官同仁街政府分署三,甩話:三————四 賞 *:ㄧㄤ)新界萭灣沙咀道渣打銀行大厦 月薪一千二百惓·四樓,財務:二——四〇一五四:《十)

界屯門嶴政域一號地下,話

-地下可能ilit夭大一生

地產樓房租售專欄

中溪工業大厦

登委 新蒲崗六合街九寨

價廉租

面積:七樓(6/F)5,700平方呎 即可入伙

華光大厦20樓電話:5-279892 *華光地產發展有限公司

北角富樂街15號 MFFOFFEN (1848–6212

建明大厦

已有入伙紙 、 特價廉售 只餘A.B座二樓(連平台) 住宅 687呎平台884呎 啟明建業有限公司

香港太古大厦十六檔1539座 電話:5-2506806-285560

元朗新城市地枝135號

良材大樓

(理讯府然便) 旺铺 住宅 高絲數 已有入伙

龍珠島企業有限公司 JAVILA 71853-679081

·豬製電話12-777568(码日血)

中區

三夏焦照:廉租

七百餘呎,

■一伙,獨立門

近波海穎章,巴士林站

已有入伙紙

利安工業大廈

MUAPRO EPW

衆鐵證業有限公司

【三寸半位

*每天收費

廿四元

六十元

4每日下午五時截稿。

七寸位(限排二格高 )

满地址:

鵙治

香港跑活道1065136號

與理性甘情疆人銀行地下

注角上海街497建地下

如能惠話,請撥電話:傳社5-221583、中區分處5-231637 旺角辦事處3-840749 6

舖位、商業平價租售

雅景閣 快將入伙 雅麗閣

安峰大厦

香港堅道110-118號

商業:3367呎至3,593呎 饑位:1,205呎及1,685呎

訴電話:5-452522

止義地盆電話:5-242627

訾濕漉平街4號

柴灣道392號

150年期 十萬餘元起 三面單邊 背山面海 環境清靜 免費安裝 室內電線 電視天綫 防盗電話柚木地板 裝煤氣喉 髹乳膠漆(地下設有停車場上 正義電話:5~452522 華戀電話:5-258251

*地盒電話:5-574665假日

BREASTON, A PAIR | SEACH -431336 --

大厦寫字樓

銀鑛中心大厦大嶼山梅窩碼頭 ▲特價租售旺舖一間酒樓萬呎 屯門中心住宅平價出會

泰苑

青山公路旁 近錦綉花園 元朗新田區竹躑村

新型店舖住宅分層出租 每座三層,交通方便 日夜看吏、環境優美

本報讀者·購買力强

本報內容·包羅萬有

•

本欄廣告。

【月租:

地下舖位一千元 每單位700尺

上午九時盟下午五時電12-767874洽

三七八百元

費廡效大。

官塘道、

廠售

中區永樂街45-47號三、五樓

感量1,000呎

德輔道中砵甸乍街口香港華人银行大厦 寫字樓面積數百㖞雞一千餘典

TTIE: 14 244133722812224

香港華人銀行租挥部洽

金西區府樓 旺角區地下招租

#8-6663853-3710729K FOR BORN SES 豐五金鎮鐵漆油電子及汽車零件等生意期。 在安樂樓第一街35-37號(美倉中) 在角通菜街174號地下违間約1400呎國合親

實價有限公司 萬行1505號H287689. 色 量出售 分期付款免管理骨

「年朝光樓 朝光街Í號 (快將入伙)

121487 + 891 (75

德士古(商業大廈

萬昌工廠大廈出租青山道532號 義德工廠出租永康街NO.42

,沿轉進 六基有限公司网話:B-252497 香苑大厦25樓A座出售柴灣道 舖位出租箝箕灣大樂樓

# $1,400,000 軒尼隧道358號2樓 3,5509呎

冷氣設德專

樓際 5-794111

$2,000 電話:50463007

寫字樓租

·新餘一間三面單邊為招工交通懷 即交吉上午常5-444192(内(20)