1978-07-11 — Page 34

頁二第張九第日七初月六年午戊麽夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

台灣國際航空公司贊助

中華航空公司、泰國 曼谷·芭提雅·古城 溪頭豪華團 $1790 五天豪華遊 $1590中華航空公司、泰國 亞里山環島$1590

暢遊:

台北、石趣、梨山、台中、日月开 阿里山、澳调、合理、高雄等名勝 作宿:渊、芝蔴城大酒店。 ★出發H期二八月五、十、千元,首次

六天豪華遊 $1690國際航空公司贊助

水上市場、宮、無魚湖、芭提雅 暢遊: ̇珊瑚麻、泰國龍影、李名佛寺作

住宿:一糠·多吃夜糖齒 【出發日期:八月五、十二、十九、十六日

·凡參加八月份谷豪華團奉滨海天酒樓) 150

「台灣

菲島

百乐阿里山、芝麻城、溪頭 ̇ 九天51490七天$1360

五天$1180 逢星期六日出 菲航六天豪華團· S 1190

A1.3.6.9.12.15,16,21,24.27:20

金門 K942821 K94 免費簽證機票

平價市場 台泰証

日一十月七年八七九一年七十六國民華中

京華旅行社歷史久信譽好

HEMHA2113@220181-2 (266107—8 DEMBNINSTT1420317620@313876 新界上水民會 148A號1樓1990616111909765

泰

220

香港中環德輔道中

158號通用大厦M4 AE2.5.8.12.16,19.23.26.29 ..

凡發加八月份台灣瀾不足出天泗樓給然, 150 ★辦證福隆报名從速

明富旅遊企業有限公司

泰國

明富旅遊企業有限公司

小國尖沙旺星光行九二六年限話;K大尖人

適時旅遊暑期譽辦

九龍尖沙咀 星光行九二二六带 電話: 668272-3

五天$1490 七天 $1680

逢星期五,日出發 台泰快證廉價機票 韓台百貨 旺角彌敦道684號 邵氏大廈610室

5454811 452467亞洲旅運美加澳紐 ® 各國簽證綠印可辨

連機票1150 各地廉價機票·台證 $120

英法比荷菲日星

|

141000 第1480 1250

1,350 $7B8760 Spiri600 A19-956

580加速800 沷士ę1750 950 AL 27450 ML, #11700 EAT1250 G750 MPH780. ★ No 820 NW2450

中華民國護照、英籍謹照

5900

寶島芝蔴假期七天青变團:

$1550

512050

菲律賓七天豪華貴黨團

$1250

曼谷六天特級豪華團... $1590

兒童。家長旅行團

(須由家長或監護人陪同參加) 日期:1978年7月15日(星期日)上午十時潤

*集合:在銅窿灣新鄀藏踹門前集合上班

「遊民:由領隊帶領,首並活水慶郊野公園,自沙養

·佛光卡,遊艇發,實驗農場、(四休大 名:休下版本都有構漫步對棄,

節目:有集體遊戲,小組競賽,郊外寫生,植物

識,採集度本,羽球玩波,猶崍游齣字。 家長消出另有安排)

安用:拼位622元(運罩企),請預早報名。 带名阳等;香港銅爱配漫是樓二樓A3.

1.澳洲旅遊團 $8,950

$8390

12.倫敦 cosmos 歐遊團 $ 3980

3. 美加東西岸19 $5450 查詢請電:H-770554 銅鑼灣會議中心1402室

請填表格索取說明書12. 姓名: 地址

(新都風院牌谷銀行樓上) 九麗旺角彌敦道576號旺角團藥公司 詢問聯絡電話:9767121至日夜均可

信

金福 平機票及免費代辦簽證用

BONY

-19 ́S 5306

台

中国皇后大遐卡58-62號振邦大厦802545-250044.6 英國 990 紐約1210 加拿大 970 菲島四 990 英國1150 大阪1100 馬尼拉 400 台灣團1050 台北 550 澳洲1450 椰加達 780 曼谷團1550 日本 550 星馬1400南美洲2050 星馬團2500-

洽證

港

3-969612 旺角彌敦道 655 號胡社生行11125

七月十八日特價酬賓團 品“玩島九天 $1630 ̇兩晚夜總會、花蓮飛機 食宿流·限有音證者参加

̇东黒星中一天 $3250

•谷六天 $168)

•菲律賓七六 $1335

.: $2480

英航歐遊團

彌新和除,越機桌山: $ 59.8.9 2.

代辦各國簽證,機票

台灣進提

保鼉12天聯

收費120/ 歡迎同業託辦 假日照常

機票

台北機530

旅行 五天$1090 七天$1290 九天$1390

美加澳洲

「中華民國護照$180綠印均可申請 星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證 特快台證35九天辦妥

百貨

|得其利旅行社朝敦溫667新與大厦1817室按18字每851245. (0849562 0859555 可帶免我約我百貨用品。惘遇退貨十足深刻

|分華 包暕包霸 包退貨 韓日台百貨賺機票

類僑 廣日

世界各地機票簽證 簽日本証 台灣

日本簽證$50- 星加坡雅 $28 台灣綠$7日榮谷輯 $125 韓國旅 $19 「馬來西亞簽接$28 各地備要特不(6)261548()224611:

13.

小時即可沅

全身健康檢让

收費低廉 準確可靠

◀特快台證▶ 【告報 海明威旅運公司K968547 K958807

大效廢費 彌敦道655號胡社生行801室假日照常 瑞安街3A號302發娛莱戲院倒

一時間就是金錢,將以往三天 住院時間佐全身檢光,縮短筒三小

「時即可。為您的事業及家人的幸福,頭 米本中心做“綜合班椒 由于三位專淤制款的超務人員及概減倻荒您服務.

台北市八德路三段20號台灣大樓 九樓電話:7524415-7

第一健診中心

滋菲岛:搭菲航

S 1190

碧瑤

島

『逢星期六出發

泰國|日本| 台湾

豪華道,九天$1550 | 芭堤雅古城|九州島兒马

六天 $1590 本州七天2750 台湾 $120吋

四海旅遊貿易公司

香港中環微輸武中通明大厦1263號 H-232065-6 外戰號软滿525號寶寧大廈A座2樓 K308817K366710°K300613 • K318751 特平專綫 包機機票工廠學校社團旅行團

三藩市 温哥華巴黎 澳洲, 日本 洛杉磯 倫敦紐約 ·印尼 法蘭克福

多倫多

满地可:

免費 ㄩ 各國簽證四季機票

∵∵皇后大道中35號商業大厦906239147 5254272 0254276.^ 美國1000 加拿大990 英國1180 荷蘭1530 台灣區 950 星馬圍2009-0 紐約1230 椰加達800 日本 580 巴西3090.

澳洲1480 星加坡 750 台灣:350 南美2280 英加團4650 菲島團 900 歐洲1450 馬尼拉 350 曼谷 450 巴黎1530曼谷1490 欧洲團520

廉價機票服務中心 香港來回北 530發:45

特平機票|海 外旅遊 機構需眾體葉

日本1,200新加坡1:450

新力 3-934161

世運旅行社 電話5-466566

中環國際大厦820室

“在地居住五年

包括經能身份 證者有冇出评 紙均可曲化入 「籍菌英國護照

英國護

照

安輝

3-665623

3-691652

Philippine Airlines

旅遊探親 簽辭準24

|小時辦安

「菲航假期

豪華旅遊

百勝灘

慈刊本報分類廣告

請撥電話5-221583

1合證130·泰證250·菲證250 美加·東亞各地學生機票

皇后大道中35號商業大廈603號) 246196-76233847澳門87268

爆省 1350 三街 1700 紐約 1780芝加碍、1700 曼谷一612 多倫多 1775 420 新加坡: 995. 彌敦週六〇七號新興大廈512號

858846 0857745

英美加包機·泰證特快 $100:

(專人協辦美國,澳洲簽證)

HKG-LAX/SFO $1300 康樂旅遊公司鬆 讀

|

美洲 1450 巴西3000

美國 1200 英國 1580 追开幕 1850台北 530 歐洲遊覽團坪:1佩R 紐約 1600 巴黎1730多倫多 1600 東京1060

二代新台灣入境證150萬 荷蘭:1730 南美 2000 椰加速 18101390

馬尼拉 400 曼谷 920 熱綫電話查詢 林先生除

886655

菲律賓7天貴賓團

美加東西岸觀光團

台灣特級豪華環遊團

ots

英航歐遊團15天

暑期特價酬賓

減收$100

暢遊:英國、瑞士、法國

行程請參閱報章廣告或電索章程

海外旅遊機構

德國、荷閣、比利時 深籟領隊翻譯供應過 合華人口味精美榮式

Mabuhay

VALINZ

VALE NBA E 97268

$.5985起·暑期減收$300

22/7.5/8.19/8.26/8,9/9

(免養恊辦美加觀光簽正 暢遊..槛香山・三藩市 ∵溫哥華、多倫多。 紐約、洛杉磯·漢城 可自由離團,觀光或探親

$.5450 €

。減收$300,

14/7.21/74/8.

18/8.1/9.

22/9.

行程精選,遊覽全台五 大城市,超過

·五十個著名旅 ̇遊勝地

(天天有團出發 赠行程分4,5,6,7,9天)

4暑期特價:

曼谷·芭堤雅古城6天 ̇超級豪華團 遊佛國勝跡,五次夜總會 兩次芭堤雅假日大酒店

$1590

暑期特價機票

11250

31060

•減收

$100

4-5 x 400 香港-台北 回 1530

美聯旅行社 電話:5-263264-6

縮排密署老長進娜

香港皇后大道中64號連卡佛大厦1209室

美加豪華團 星馬泰超級團台灣九天遊

★★★★★★★*********

韓國豪華團 日本豪華團 英航假期

$2,790

·四天豪華團 北逢星期三出發

$1,590 逢星期六出發 韓日八天團

本洲七天團

日期:104.44.999%

·鹿兒島七天團

逍遙歐洲團

·暢遊英國,法國,瑞士、德國 荷蘭,比利時各地名勝。籍 領隊隨團出發

$6,238

海岛 宽團

白天$1.135

暢遊馬尼拉市區名勝、大窩地火山湖,碧蓮娜海灘 蠔盬樂踟㵂假勝地,菲岛文化村,海上賭場,百勝遡急流 潑布:多晚精彩夜總Ã。住宿五星豪瑟酒 店,如馬尼拉總統大酒店,蠔島大酒店等

BMK 16.4.344, 34, M6, 1,

K. X. X. Xu

$2,990

·逢星期六出發

$1,388

酿

$2,750

36.6

Cathang Dulwi

國泰特級菲島六天遊

乘國泰航空公司三星豪華客機早上出發 晚上返港;足六天行程,住宿喜來登 及碧瑤新松園大酒店,飛機來回碧確。

·持C1免帶美金200元

六天逍遙遊

日期:

$1188

7 A 8, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 22.

23. 26, 27, 29, 30,

8 A2, 3, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 16, 17,

19, 20, 23, 24, 26, 27, 30, 31

9.2.9.16:23.30

先達旅運

香港軒尼詩道華光大廈130245

(某某城酒店對道)電話:5-278361

台灣阿里山豪華團 九天$1790 八天$1690 七天$1590 六天$1490 伯宿:山、阿里山賓館 芝職城等人酒店。

飛機來回台北花蓮,絕無游 車勞頓。

逢星期六、理、猪發

曼谷、芭堤雅

六天$1560

遍遊:佛寺、水上市場、玫 瑰花園、古城、鱷魚淵、珊

A

兩晚芭堤雅三

蓬星期马报装

住宿:帝國大飯店 遍遊:陽明山、忠烈祠、故宮、石門、芝麻城-台中-彰化-日月潭 等名勝, 並安排參觀台灣最高學府 一台灣大學。

全程八天七晚祇收:HK$1090.

附設家長團,歡迎家長陪同子女參加,共渡歡樂假期 精選行程,祇收HK$1290.00

美麗寶島超級豪華團(逢星期五、六出發 )

Thai

九天HK$1790. 七天HK$1590.四天HK$1090.

詳情請查詢下列各大特約旅行社(排名不分先後)

裕安旅遊 九龍彌敦道655號 周师生行1304年

3-955010

3-956873

亞細亞旅行社

九龍彌敦道666號

上海商業銀行大厦1302室 電話:3-940251-2: 3-969281-2

世紀旅遊中心 香港域多利皇后街

鴻潔大厦1103室 電話:5-266082

5-239449

安泰旅遊貿易公司 香港銅鑼灣怡和街 莊發展大厦1402室 電話:5 779540

5-779482-

灟遊檀香山,羅省,聖地牙 哥·拉斯維加斯、三藩市、 溫哥華,華籍領隊隨團出發 $5,190

̇十一天團 暢遊三國名城,及著名之雲頂高 原芭堤雅等勝地多晚豪華夜總 $3.250 馬星七天

$2,650

·通遊寶島名城,住最佳酒、 店,如愛山賓館,阿里山 賓館·芝蔴城大酒店等, 多晚豪華夜總會,逢星期 六,日出發:

七天$1,580

日本本洲七天 超級豪華團$2790 遍遊東京一箱根一靜岡一天 阪一萬博公園—京都一滎錢 一名古屋一富上山等名勝。

多晚夜總會耥彩歌舞

7/7, 21/7 48 18/8°

星馬泰十一天 豪華觀光團$3250 ́暢遊檳城一子公園一雲頭 高原一吉隆坡—新加坡一飛 禽公園一曼谷芭堤雅...鯝 魚灃等。

住宿:假日大酒店、凱悅酒 店、多晚夜總會。

14/7, 24/7, 28/727/ 8·14/8-21/8

娛樂旅行社 香港灣仔駱克道369號 國家大厦508室 電話:5-737688

5.728688

韓國特選 五天豪華遊$1950 溫遊:漢城—大邱—釜山 華克山莊一板門店。 住宿:ROYAL HOTEL 享用韓式火鍋一人參燉雞 逢星期二、 六出發. 星航鼎力贊助

美加東西岸 豪華觀光團十五天

$5190起

暢遊帶香山、三藩市、洛杉 磯、迪斯尼樂園、溫哥華、 紐約、東京等名勝。 住宿:假日大酒店及希爾頓 大酒店。

16/7, 23/7-6/8--10/8/17/8

̇新亞旅行社 香港軒尼詩道211號 金軒商業大厦4B\ 電話:5-733740 5-735168

行

九天$1780

韓國九州鹿兒島

超級豪華聯游 $31.80 本團暢遊:熊本一鹿兒島- 宮崎一別府一阿蘇活火山一 雲仙一長崎一幅而一漢城。 多晚夜總會及歌舞表演,

13/7/25/7-3/8 24/8-14/9

錦銹歐遊團二十

·$5.989起 ®

天

暢遊失、法國、瑞士、透 大利、奧國、德國、荷蘭等 七國名勝。華領隊, 乘坐英航七四心客機。

8/7. 15/7, 22/7, 29/7 5/8 12/8-16/9

第一天 香港-台北夜市-圓山冰合(瀾冰凱維) 帝國大飯店

第二天|台北-陽明山-忠烈網-故宮-基隆-

第三天

「霸珠(野火的烤)

稻陆(辦,小明钟)-台北青年公園(帶國大飯店 帝車、班無训飾)。

第四天 台北石門水庫-斛城-台中日月德 | 月海爾康

(強心露營)

第五天 日月深、中興新村-彰化-新竹-台北帝國大饭店 第六天 台北-總統府、台灣大學、嘉年華國大飯店

第七天 台北市內自由活動

第八天 台北香港

必達旅運企業有限公司

九龍溯敦道373號

恒成大厦12024

電話:3300277(4線)

帝國大飯店

嘉賓旅遊公司

九龍彌敦道301-309號

嘉賓商業大厦1304室 電話:3•302235-6

3-851179-0