1978-07-07 — Page 27

日七月七年八七九一曆公年七十六國民華中

界各先進國家爭一日之一列五名學生獲頒服務獎率。【离》 凡牛更進一步,與世玉運及家來。另有下一年就 - 就去愛爾及馮康 港的經濟才能發展 - 張志明,梁淑貞-貢狀,李焕巷 - 汪静芝i

國際學生證用途廣泛。

(1)可參加學生

長短

李流散花荷蘭會處 六屆青年文學獎

港學聯旅遊部特許 本地海外獲特別服務

外學生團體之帮助與照 慢旅行團,並可得到泰 依機雜之定期性或是

資助項由個現學生國 大畑邊五分之四用以

有一萬五千人參加

敎署今夏爲在職者

舉辦兩類假日活動

舉辦 教育司陶建昨立法局席上透

建作引在立法局透露,盡報告,

夏含在職人士舉南類 假日活動是常期二至叫 教署崇樂體育事務組今阿比指出,第一類·生活動爲期一片,錢加,而辦的,預料今夏將 至叫十五歲 可微係參加。

·從事不同的活動。 獅兵設,第三類假」紙用過所有的人力物力

象,主要稔年由十八

假數旺,而再接又可以

..他表示,此類日 兩類假日活勦的蓽貉對

·活動可使在職者一起 - 陶越橋,這類假日 砟軌是上敲樂體育州務

敎育司增日,上述 有些登地舉行的活動 四女-

效的人士,在

名額凡四十五人,由 才必阻每人交上作品

於往年參加者,超出 名額所限,故今年參加

予中文大學學生時攝,

子工業之研究」等。

產 劉均與本港社會有時, 体文:黃玉魂,黃秀香 拨·华族旅港同輝會會長李逵三貘困服務獎

究計劃,大部份研究計 育之演變」及「香港出,式經開工作,其中一郎

北學生團證進行之各類, ,以資勵其對學生活在鼓勵寫作風氣,提高

作拼習案」乃本首現 獎額五百元之服務獎一旬至九月初舉辦,目的 研究」,「香港語交敎屆青年文學獎,現已正期日上課,地點仍在商 其中包括「香港之工架, 中大學生會合辦之第六|間預定爲逢星期六或母均可適用。 與小說,分別以講座及

此外,西名學生獲 重型活動,將於七月下

爾,歡迎各界人士參加, 勳之實秋:難安,菇 創作水平。內容包括特

(港珙 ) 由港大及小組討論形式進行。時,學生在旅行成升學方面, 同承踞之學生證件,对吸收遊歷的經驗與榮袛,多個國免費需坐火車。 (特)國商學生一青年脑发節省不少金娩價機票、船票及歐洲學 可獲特別食宿安排 學生團毒活期。(四)

本月廿三日截稿 我在書中

目滿瑯

佳頗準

琳品展

水

般一

體 陈勞作組主任督學季

·校產堂舉行開幕綠

昨(星期三)日假 之全校美術腰育會, 伯中學一年一度 行 【特凯} 伊利沙

品後,表示一般水

國輝主持剪綵及根 李氏在括完全塲

香港電台第二台

新節目勁而精

担任。(尚有導師在 小 說紅由雙慶及施叔別照顧與支持,不特使 余光中及黃國彬担任,藤時裏機構、團雅的特· 邀請中),祖參加,獲選能說校學生會主席。曇生发质环爲雄南中 學

導師方面,詩組由 年學生於海外升學 有人爲學生身份,使世故持對者在香港或海外 詐證主要是證明持界各國學生團整副局 港生當妓集在美路州大學傑造教育,最近 簽證費用十元

各地皆可事有下列多項

商店等的購物優待。 五度百

:方面,以造型、色

在十六歲以上。國際學 財,中學生年齡必須 大專及中學之同學均可 ;攝影方面則以取材、柳、清影色彩與好大 -凡現就讀於大學、一及設計爲準;編織方面則以物掾,西及合作爲 材料去其心思,故展览的範圍亦相當廣泛 新取材的意念和大珥的安宮,而學生亦有用各種 他又示對手生的要求並不太高,廚食學生

生

證有效期塔一年,

阿示該校校長斯博士奧武君研討。? 副校長,挺董选服篇九龍船官小或凳。

證書則爲港幣六元。 用港幣十元,凡持有

種類繁多的唯一有一萬五千人參加"

|假節目

一歲員的問題時,作以上 * 他是在個滑胡文瀚,他就令營

五雷銳燊任學生會主席

期美路州立東北大學

校長雲斯博士讚難得

· 事務組概於本华点李恩「府及騎馬等。

,尤其是偽工人所安排一個常,可乘直升機往 在西西康樂中心调

「表示。議員要求政 營地而異、包括 他說,活動種類

|府就孜育动凇康樂體育一地,長途旅行,切獨來

學大文中與欵捐

禮典

持

主一達李長會

高級人诌·亦出席是項典 -長李卓敏博士及該校其他 預發各種獎學金 中大校 該會會長李維三於

·王劍衛及委員服袐分别 會之敦育基金委員會主席 港同鄉會會長李逵、 中文大學舉行,出事旅

展,特推贈獎學及研究 並要勵雄生領導才能之發 學生推動各種學術研究, .頒獎禮於六月卌FE

維會岱資助香港中文大學

七月廿三日,

研習幸」。戴稿日期爲

信封面請註明「創作 學學生會青年文學獎收

同姓名、年齡,地址 學校班级等客同香港大

參加者可將作品

·如出席率超過百 者,則此項保證金可於

必須出交保證金十元,

過五千)作爲決理標準 冤。雖獲取錄之參加者 。是次研習堂之學費全

·港則須交上宮或

·上一首,小說 加 小說一篇,字數不得超

(B) 1六九四八四七。(五時最後在謅出,歡迎各界人士前往參觀。 聯旅遊部尧詢,電話三顆,改兖將於今日《星期四)上午十一時至下午 詳情可向鹰光行李|校出色作品,大激可分含美術,家政與攝影三 有展品均爲該校中一至中六學生,過去一年來的

讀者 來函 re...

此我華僑日報編輯先生 「一預科畢業生」君如欲更進一步了解入學無限,請於辦公時間內致電三 極開拓生。中翻表格亦可同日開始在理工學院及各民 “司署派發,各項課程之入學資格,皆#申請我內。

————六艺八四四轉內蒸〇八千人舉訊查詢,當會更談解答。

全日制課程入學資格 理工答覆一讀者詢問

資格及件。本恊之全日制踩程將由本年七月二十七日 「一預科華無生」讀著面,探詢閶本院全日制擧入學 敬啟者:貴愨教育版於本年六月十四日刊登一名

一九七八年七月三日

·教務處行政助理王文林上

週一台電育教 頁三第張士第

日三初月六年午戊夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

防

Revisiont Exercise for Junior Forms

:初中課程綜合練習

HAW

「Revision Exercise lor Junior Forins

初中課程綜合練習

·雄風社主編

雄風社主編

中一英文

(四)

中二英文

(四)

ENGLISH REVISION EXERCISĘ

ENGLISH REVISION EXERCISE

國際學生會主席,青年商會扶輪會及多個 幣生路州大學舞蹈團正副主席反司庫

FORM I

(4)

Form II (4)

·三年來均名列「天國大學學生名人錄」。 能導多項小紙工作,在校內投外對操祈 州小姐」遴美工作又担任多項選美釺判

<現乳飛船塢國小用按長。.. 「東北大學小姐」美外多年來並參加「路 ... 畬生對戲劇音樂共有心得,餘年前瓣辦

̇東榮任路州大學學生會主席兩年 消署退休後,現任財中學校長,母卓逸 作生父母再從中教育,父自敦详

能够應付千册莚化的 方面又有發展的才能. 服務於工作崗位,另一 *一方面有專門學問, ; 使你們今後進人就會 課外活動取得懂勍成結 力於專業,而且在 示:你們在大學不但故

領導人,配合專業人

·在完善的做作業的

「越才罪,有組能力的 各位同學一樣·有卓 護,今晚非常需要一批 已經有了相當良好的基 : 現在香惓工商企業

則下,共同努力、香

透得學生會主席 爲全美各大學。 能獲選恩生會主席, 足見其才能超堪,相信 冫中國學生在將桜构佔百分之二的節橼

·該校校長實斯博七前進對代父母 池生出棠在美國路州州立東北大學被

香港公民。 哕成爲優秀的,成功的 上適應能力,將來必定。 料時说:这好的學 加

學及工商管理兩學位,現瀧感教育

·說畢業本埌保縦男女校,已有數

Revision Exercise for Junior Forms.

初中課程綜合練習

雄風社主編

A. Change these sentences

into the plural(more than. one). Use only the Simple Present Tense.

is very

Example: That book

useful,

Answer: Those hooks are

very useful,

1. There is a glass of wine

on the table.

2. A tiger is an animal.

3. There is a bottle of milk

in the refrigerator.i

A。There is no ink in that

ink-pot,

5. This cupboard is made of

steel.

6. There. is no ruler in the

drawero.

Change these senteces into the singular. Use

fonly the Simple Present Tense.

7. Those houses are built by

my frienda,

8. These shops do not sell

paper dolls.

my. The teachers teach, aome

new words to the children. 10.Women. usually Jove small

pets.

|11, deroplanes can fly in the

akye

ad, Writers write stories。

Answers

1. There are some glasses of

wine on the tables,

22. Tigers are animals,

3. There are some bottles of

milk in the refrigerators,

4. There is no ink in those

ink-pote.

5. These cupboards are made

of steel.

There are no rulers, in the drawers.

打散,That house is built by

my friendà

B. This shop does not seli

any paper doll.

19. The teacher teaches a

hew word to the childey 10. A woman usually loves a

small-pet.

11. An aeroplane can fly in

the sky.NE

12. A writer writes a story."

End。

A. Join the following senten-

ces. No

1 is done for you.

1. I know the house.

Anne lives in the house.

Usewhere!)

know the house where Anne lives,

2. He goes to the theatre .

The theatre is very big.

(Use which+)

3. I saw the old man.

He had a gun in his hand。 (Use who')

4 I met the driver.

I knew this driver, (Use whom")

5. I caught a bird.

The bird flew into my house. (Use 'which)

6. I talked to the carpenter. His:son was my student。

(Use 'whose 'l

7。 Mr Chan is very fata.

He can run very fast.

(Use "although!)

8. Mr Chan is very fat,

He can run very fast.

(Use 'hut')

9, I know the house.

Anne lives in the house. (Use 'which')

10. It is the saddest story, My uncle has told me the atory。

( Use: 'that")

Answers

2. He goes to the theatre

which is very big.

3.1 saw the old man who

had a gun in his hand,

met the driver whom I knew.

4.I

5. I caught the bird which

flew into my house,

6. I talked to the carpenter whose son was my student。

7. Although Mr Chan is very

fat, he can run very fast.

8. Mr Chan is very fat, but he can run very fast.

9. I know the house in which

Anne lives.

10. It is the saddest story

that my uncle has

me".

END

told

THORN-1

中三數學

(四)

Mathematics for Form 111 (4)

COORDINATE GEOMETRY

1. Find a point on the

vertical line x-1 such that the length of the straight line is when joining to (-5, 2),小

2. Find the coordinates of

the point P which divides the line, segment joining. A(-6, -1) tu B(3, 5).

(i) in the ratio }, (ii) externally in the ratio. 5:3

3. Find the area of the

quadrilateral whose vertices are (-4, 9).

convex

(-6, 4), (-3, -1) and (6 (6.8)。

A. Find the enuation of the

·straigh; line::

(i) passing tarough (5, -1)

and with slope --

(ii) sloped and y-intercept

(iii) passing through the

points (2, 1) and (-54)

5. The equation (x-3y+5)

+k(x+2y)w represents a family of straight lines passing through a fixed point P,..

(i) for what value of his the line in the family

parallel to the straight line x+ya路只

(ii)for what value of k does

the line in the family. pass through (0, 5)?

(iii)find the coordinates of

P... Solutions: 1. (-1, -2)

2. (-3, 1), (161⁄2, 14) 3.62

4. 3y+2x-7-01

2y=x+8=0, 3x+7y-13×0

4, 1, (-2,1)

七月中旬推出

本月十七

期四四在一第

}

·龍翔演出

刺第,本洒演出書兼 娛樂事務組合辦之二

下:七月七日:佐敦道

現。全部節目 對東南飛六李少芳)」。十四日:潑水埗潢 劉帶初, 伍木黼 ),孔」沙田大厦潢「碧血丹心 十四日:王妃入蔡事(骨肉親情」。十二日: 山伯陈燕(陳美风 )。]香港仔黃竹塲 紅女 - 馬師合,'帝苑范陽紅」。九月1 i十三日:三娘放予(佐治五世汜意公司,

以全新老態出

之選行音樂!

,不停播放立

K+S (W! H] » |女用巫山一段情(機場「帝苑她來

之新節目,爲廣大樂迷迷帶來超水準之音樂酰息。

|摅巴雅俗共赏之褘選樂曲。十時至十一時半:「奧天使」梁安琪「P Q 立體股婚之利,配合節目主持人朝氣洋盜之勁,以全新面貌,全新風格 向爲市民提供最佳廣播服務之機。自七月十七日開始- 第二台獨有 主持人爲「你鍾意我都鏑意」的銀絲·星期日則爲米苦。香港台,况特殊,它本身不是一身有自己的中央銀行 別處生阀的音樂節日「硃覺不休滾滾來」,項目多牌化。星期六之節目,題目之一。香港因爲售情形下,都需求香艳本 點卽烯。末日早上節目程序用在不同:上午九時至中午十二時,爲一,一直是財經界談論的貨幣之一,所以在不少 P到盡」,播放年宵樂迷不容餡過之熱門流行音樂。更歡迎爾話點唱,即 杏設立本身的中央銀行上港幣亦是帆爲堅挺的 長期以來 - 霍秀表 |粱經濟金融中心;再加

六日,則由黃南、趙再與實,爲一內容無實體富之是早音樂節目。 「小珠落玉盤」之「大鎂椒磋著唱盤」。星期一至五,由陳婉芬主持。星期

勁度十足,誠樂迷之喜膩。星期一至恩斯日:每早大時至九時,有一大縣 面面觀專題探討

吸取大星期工事性的 這三個行業,也是今年

以持堂新的朋友。 三個行業的工作情况。

金,以助新學期開 期工做。一來可以豪取 始的瓣轉費,二來艾可 ·俄]

間的時間到外邊去找看 一蘊,很多小朋友利用空 至八月三,一共演 |音樂會在七月三十日 少年行一特别介绍了过,否參加這次比赛呢? 先好,文千歲一老 今期又有新的介紹。 女:再世紅梅記《任

民製造等行来。本期叫的花及書法比賽,鄭是一次)。十一日小星 找身於製志,世子,玩一一部份是本港學生參加 軒,凡希舞天(郭 就不要做過今期的「少」低卷(若免芬,何非凡 作的學生,大部份舉行一個採證書,其中憲殺妾一張東强,陳添 余仔秋大米做手工 女易煉石補天(鳳凰

每年到肚會來找工年市政局與各大都麻淑芳、梨)、張

特根是唐期工,暑假來說,全部參加演出的,盡,蘇武牧羊(薛家 的活動現已展開了。每一(讓詠夏),司馬犘挑

期有胰的節目。第一個集熟,今次音樂的特色]·曹大家〔白糖英) 「好一三三集介紹與看,在本港將掀起一大音 《潘惠芳,探源文 暑期的來产,在本期開,國際青年音樂節。啟時 | 我《珠高樓)。望江樓 「少年行」爲配合在本月底,在香港行一淑芳》。洛陽機胖姑嫂 關中秋節一次自)。十日;女兒愁 - 梁醒哎),十二月

卷),爲棠山碑一根

*八日:在風暴雨吊

業性。「民狀處露」一共製作十三集,其中八集及中國各地民歌,五集 主要是想引起年青人民歌的興誕。節目中,以戲創形式演出,以加強其娛 合播映。「民歌處處」是一個以介超中國各地民敬,及四方民歌的目 行記者招待會,介紹越新節目的內容。該節目本月廿六起,在三家癿視, Y上午十一時,在港分前視製作中心(如前教育電視台》的第二條映全 /香港可合頑部全新製作的節目“民歌處處」,定本月九日(星期日 「少年行」介紹暑期工及法例

港台電視部新裝作

「民歌處處」將播映

「年行」了。

[行業 你也在暑假來

扮暑期工嗎?那不要 臨之之時,輕易地找

偉來索取資料的小

|過4期的「少年行」了,

-精大家不要心急,

保護你的法例 · 在「 否知道很泭施,這些会明日中午十二時十五分 工法例保障的;但你是「下午五時,無觀眾麗星 告期工也是暴以勞|時間如下:佳視星期六 ∵「少年行的播映

「少年行」的暑期工特輯 五時名,敬請稱意。

學生的有法例。

煇,白凈仙),衆台

J. 柳(李寶燒,家英.

設立中央銀行,但在另英資銀行,實際上正 風家-所以沒有雖然現時選微讯行等大 一方面,由於它是東南生著中央銀行的功用;

"(面面網座談會上

記花似淼其近

不過,他們絡而不是中 銀行的建造,必須眞 的經濟發展,設立中央 用,爲了鱀付日益发糖 善代中央銀行發揮的效 央銀行,所以無法完全

捷,在香港視台第一 期日心中午十二時新 將安排在七月九日( 人士。節目於錄音, |皆爲對財程有變實與識

#誤。應出席嘉 .

,將研究設立中央银行

本過面面觀座談

論語選講

陽貨第十七。

第三十六、三十七

十八。內皆選自吮著

11、六晚八時一

十二晚起分在三台播映

「小時候」之「我是哥哥」

爲大家介紹有關特期工 中·萬靑和余立! 粵曲精選 大 音樂事務耕舞噹·七月七日:白頭吟一爰 不再把他放在眼內,導 演出頭鞋 母親 八少年行主持介紹學生暑期工)上學也是姨婆陪伴。小的是歐陽佩珊,道梟她,焼好穿泡泡出 第二台旁路精選:天都小心照料那BB,狂親鳥,已一鳴驚人,「我了很涉。 一無二,現在突然來了|-奶換尿片,把母|於七月十五晚一星期六 往他在媽媽心中,驚 抱 一泣幾個月的瑟兒- 降分布触的首批;另 心建不棄受到創傷,以大雅嘗試,在片中經常月十二炮(星期三)七 |,因爲憋著見婚奶,母休健。他只有四歲, 她,所以抱日子也还 「有一個小孩子很不開心|。饰演這位小接的名江一席與導演的要求背道而 是值得高興的事;但是一到小孩子对母的略 常哭成,艾夏開。常

·媽媽有BB,本來「我哥哥』,就談很容易受填埋於巧·· 陽明、郭、江体 TROKE

B,把他的生活改要做的事,都做出來。)七時,及七月十九隗 「女擬人心懼豐珠宀七五分

變了。叫他怎檨能應

- 因爲集兗不同成人、映。

、拍本片遭遇不少困難

小時候本周播映的

八黎灼灼翼小朋友合「小時候

·分別于無梭及根酒