1978-07-06 — Page 5

日六月七年八七九一滕公年七十六國民華中

·四期星

日二初月六年午戊歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁一第張二第

0.0

青山道嘉名工廠大厦大火

紡織廠遭焚燬

十一樓三千呎抽氣機突告火發 消防迅即到達開喉火勢蔓延增喉灌救 焚燒逾三小時始撲減損失數逾四十萬

【特别青山游一工廠大厦於昨日下午發生三級大火,一类以西亞祗·一發不可收拾。 焚燒飛數小時,經消防人及努力梁啟後,卒於八時卅分將近一 -據稱在火戰發生時,上址有男女職員六、七名,他們在 救恩,據報焚毀而拉達三千餘呎,批失,皆無人受傷 起火時世篱搶救,但因人手不十分強,故過得離開現場发 憤瓩報癤。防风約於西時十分嘅塲,抵現場後卽架起

化官監會行爲一年

案情透嗲 五月

涉嫌入屋行劫珠寶商

·被告之所以犯 因製交友,而戒海中 心報告指出被告未有染

月 案透露 一晚上八時五十分 員巡經和敦道三七

蕭又找原告,指其未 歲,住大埔國圄。被控一指原告不感推安東之訴 做五十元不可,佩告 三:])五月 , 予以毆緊,并不膦共,五月廿四日 日,在大埔墟,牙和一 和勝和社會會 去其在洗式店之工 牌和黑社會會養;( 蟹·非原告 作 ,五月卅日,張 心同時同地,恐嚇勒案 六元不可,否則,打 在親友之疚點下報案 鄺啓榮卅六元主(三)再打,原告低於對方,芽方據報帳開偵查, 五月廿三日,在大埔城 咸勞,爲答允離去,六月十二日,在大埔墟 恐嚇糊案團啓榮五十元一五月廿三日下午二時,一眼踪被告拘捕颳案。 旺角警集體貪污案昨續訊

何國成判無罪省釋

現被告形跡可疑,上前 披告女子莴敬芳, 歲,在其身上八 麥建漢押候定本月十七日宣判十三歲。被探兩罪:一條,並及四雙鞋,未有 六月十一日,在北合理解釋,將其帶 (新弭社)兩名青年男子,步入屋行一名珠商人,事後警方

龍地區,窃八件I 署調查 被告在發 推模將人拘控,昨解維多利亚地方法院審訊,大被告罪後,押候本月 「及四:(二)同時 內,承乃偷窃得來 十七日宜判,首被告不認罪,延聘陳子夠大熱師代表辯線,主審法官王慧 剛響,把法有上近物 秋在雅新案惝後,熱定首被告罪名不成立,當庭釋放。一件,而未寫合理解集。 被告二人:(一)何國成,十八歲;(二)黎漢,廿歲。同被控於 去年十月六日,在伊利近街四十九號三樓某座,行越子盛開一批深夜來 瑱企共似一冀二千多元。”

,愛方乃將其落案

辯方律師陳詞指出 盧榮邦口供是說謊

(新豉肚)旺角警署警務人盈被控本媒妨碍司法公正一案- 昨日被 在荃灣地方法院審訊,主控檢察自向性狂表示,由於證供不足,撤銷第廿 四被告供【骊長第三及第四項控罪,但他法交第一及第二項罪名 i仍烯接受審弑。 本案現時仍餘下廿名被告接受審訊。

辯方之代表大律師砵詞,要求法官裁定偽下來之被告,對控罪無須答 。 女大律師說燕珠,代安第四,第六,七-第八及舘九被告,在陳貓 出:本案控方識人口供不脗会,而主要證人葉榮邦總督察之口供,很 口供互不合。

六. 火箭現塲塔青山道六百九十號之瘙名工廠大廈,啟大殿 及長臂猿滾煮,火發於下午三時五十分,消防合強達唱迅速一航概是不可對,俄同互相予盾,顧休批薩館,且與另一對菇類人之古明之

州高十二胜,有八單位,其中大部分爲紡織廠及棉紗婚、火一開,但火勢逐漸蔓延,再加開多喉灤敦。 火棄於五降啉六分升爲三級-消防盈機共出動六聯 警發生地點寫上北十一樓G座之而件精織公司,該厰而指有 三千餘呎,包括工場、宣食及寫字樓。其老板爲何姓,上面.因及七條滅火啊,火勢卒於晚上八時十九分火勢受控制。此 人。火警發生時不在現場。該公司主要出產橋毛巾等納總物,兴分被驗。據報無人受傷。

由於近日工關係,故存有大匠出紗貨物。昨日下午三時一,龙寺火牙據稱損失達四十萬元,火勢猛降,波及HE 五十分,該廠之其中一熱抽氣機從對起火,據說是由於枯死,十一樓之新發印花敗,G座十二樓之高舉衣廠及十樓之饪 於機內之棉愨受拽嫩而將火,由於存放有大批易燃品,故火 興塑膠廠亦受水澄波及。(食) . 古山道躇名工廠大厦l級大火消防局用長臂猿潮行灌救。

珠璣大厦舞女陳屍香閨案

保險經理被控謀殺

主控說將有一名台灣

會來港作證

* 大律盈又指出:有關系堂之派片名單,可能是捏造出來,是名聞上沒 有總參事官職,蕃派片多少,理由是在該段期間,黨染邦正本總合事一: 職,而他供說之涵片地點及方法,亦有可能之鐵,如法宫翠微上述兩名 人之證供來將被告人定罪,實屬危險之舉,希望法官對有關案,定上 ,定主意,代表第一至第三被告,亦秫詞獏水法官孙上选三名皱

案情透媒:事主於當日上午十時許,自外返家時,在溯閒遇兩名男子 用刀撘嚥,將她挾持返家,大雄掠逃去 - 事主認不出兩匪面貌,事後 警方在扈中之一個珠鍵箱中,找到次被告欄,憑此技棠,蹤將次被告 拘捕歸案。

暫獲

民難籍越名五三一

中|訓職|安

心練業

塘

{特訊】狍斟港府當局化官對被告身世之調查 暫時准許在本港居留的一百一報告書證,其接受感 ]三十五名越南難民,昨日下化一年。另前因犯事被 台灣漁船登岸,粉時在九龍 行爲一年,現在尚未期

·微紆職業訓中心居留。

二百五十元,

̧摟悉:他們獲得安置在

上述地點,是當局楼宜之計 -因爲現時正是暑假i 日後若有其他地方可以供

·世,他們將會遷出,因爲九 月各職業中心開課的 日期,而越南難民留本港 期限,是三個月,直至今年

| *無須苔辦 - 大律蕤指,榮判之口供不可案,及有很多疑點,是一片段話一九月底。 北越南難民,是直通越南士兵,利用附款 ;大律師墨例指出,街拍口供中提及其外父有參低微成行一事,初說外交 沒有參與,其後又踞有參兵,大律師指煤榮邦貸所自救,不惜一片胡宮,台灣船,遠抵本港的。这批難民低袒後,一套 在口供中涉及其他官員,以使其之口失,在廉署人員獎中,更有價質,來不獲港府當局批准上岸,低准病者及家人聲讚本 接收卖被帝及出作控方被人。

製氫氣球引起爆炸

黑飛打人並勒索

被判受感化一年

::(新顛趾)新界大

一黑底真飛、打人勒 案,爲警方拘捕歸案, 控以三項罪名,六月卅

被告延聘买天發律師出 「好 ,代表認罪- 官將案押候七月;

[特訊】一名退休」一歲,與女于關銘六十 ,由於跨力類大,附 的政府准扇毆工,昨晨五歲,在內以一個大|近磷㞗亦受爆炸費食

明華大廈内祖孫三人傷

感化官说此被告之身性,在家中城市兒童泡物至東泵鼬用流打粉,並片,通炸現為國中之一

·本案距續在粉雄

|迷,因而引起上淼民鼓噪,並一度將兩台灣漁 船之沿主對入船除,使漁船無法鹩雕本书。 其徒,港府當局於人造立,與及附 牽涉漁船未有足够跄常將難民眾往下一個海口, |因此准许攸北犊南難民一百三十五人全部可以登 岸,各越南難民,荡飲天宮地登岸,前往酂获 一期就中心暫時居留,等待有關國家收容。

拾獲及使用乘車證

兩名中學生被控

判簽保守行爲

後,始行宣判,被告不,氣球時,必然爆炸,造等原料製造氫氣,準備吊風扇亦被烘至斜歪, |准保釋,還押監房滑管 成公、婆、第三人傷 張入氣球內,當時,他一個玻璃窗玻璃粉碎。 們三歲外孫布太遠,亦隣居愛骨爆炸出事 ,於是立即撥市報- 「可能造亦熱氣之·將三名傷者繞救治。

·附近酶居透露,可 做受不住强力之壓力,

莼夫婦在上址居住已有 學生,分别拾體及使用,張九巴半慣乘舉證,第 一买然一堅巨响爆炸起來 ,兩夫婦首當其衝,团,七八年,戶主以製造氣九巴坐值乘車點,由夏二項罪,將第二被告 從少掖&饊砗片炸至球在街上娜姿爲菜,過爲方拘控,昨解南 用上述半價獗准證四次, 鹹有對教!有御無傷人事件發生 - 知均,法官判首被告

「到選椹試,法官於明 明翠大厦第一座六樓六 感化官對被告身世之調〇八案,昨設八時,上 作戰營後,判被告受照址生戶司徒少音,六十

魚市場行

臭飛囚三年

些新阯)一名青年涉姚兩次在西珙堅尼地 城漁市,行市場內一檔老板及魚販,昨日 在維多利乖地方法院訊後,被判入獄三年。 法官进士在判案時看出,案發生於光天 化日之下,非常重,要重判動態。

·被告女堅,世三,被控罪名: | 年十一月廿九日行封測僭東主五千元及iii) 今年二月三日,行刑該測糰外之三名![

案情透露:事主乃魚檔東主,被告與其他 名青年於去年十一月廿九日 - 持刀行魚檻限 主五千元後,於今年二月三日,亦以同復手法用

供述被告曾把死者珍貴首飾品贈她經過 将刀在同一地點向三名魚股搶劫一萬三千元出去

一特狲 》去年十二月二日,北角珠城大厦婭 日,被告會救世死者。死者股插女同到外婆家帶 生命案,一紅褲女庙湛人謀財外命,數日後,證。 198 方拘捕一名近自台灣返港之世年男子疑與命業有 關。該案距在最高法院刑事法庭審訊, 被告不

·去年十二月二日晚上,該姓簡之男子皆死 老之長女,翁會钫死者家,但無人應門,又無人 年一箱 - 控方傳召死者之十四畿女兒出庭,供進命案,接聽電話,但塔壁內有電視機戲啊。 發生前後铿遢,至案眙跃来雅 - 顽狎今日的課。由紀(D用,使女致體肟世文,但無人笑动

·延至當晚十一時,長女熱定成大厦,拍門無 被告否泅控罪。”

人願,女覺可疑,卽致他報導,常警风入達時, 發覺其母已遇害-頸部有被勒"疾部亦有刀 【突發生生之握日,被告去了散,警方在 一名舞女處找到一鍾玉頸-舞女

被告:關嬴俊:二十七號,報稱保险公司粹 現被控兩項罪名:一甲去年十二月二日深夜 至1日凌媯時分,在北角珠璣大風,謀殺出二段一傷,手袋內之類獄及首飾已不囊而水。一 女子謝淑華:【乙同時同地,與去謝現金 日 葳元及物一批

案出按察司揚漧樑大法官主審,陪審團 【出五男二女協助盼訊。

· 檢察官陳述案情構,死者謝惠華,二版, 【舞女。一九六一年死者與一男子結婚生下名 子女。道一九七〇年,死者肌丈夫斯廷不合而分 【居其楼,死者以腰貨生,並與其長女同住, 但有時因为便上學,獲女財寄居外婆家。

·去年十二月七日,被告自台灣返港時;即 警方拘捕,經過做驗後,被告向警方供裤 者之死與其有關,並於命案發生後之翌日 I 會將現鼽萬元存入銀行保險築內,又將二千元 點租,一千元凱悅,並購機飛前往台灣 - 彼的諧 乃準備自言者。..

「死者十四說女兒,昨應召出庭供述命案發生

一九七六年底,死者搬往北角城大厦居住 「前後情形稱:命案發生前一日,母親消其往外婆 ,死者之長女時不時前來珠谈大漠與母同住,其一區住宿,當晚深夜,母親之友衡先生來遠讚會妨 ,死者與被告識,其長女亦見被告多次來珠 珠璣大宮母所,無人無門,但肌變內電視機航 徙大廈探師死者-直會帶同女一蹲外出品茗, 帶。翌日早伊致阻返世家,但無人接聽,遺 彼此感情甚篱,長女亦唔到過美孚新邨被告之 當晚十一時,伊始親往珠式大廈找母親,但專門 本年初,死者花嫩另一名姓簡用于,死者長

後,旋見母臥地上,被一帶色地毡雄蓋。伊 女都與之稔熟,母女與姓簡男子亦時有向游。

後來認出純交來辨認之一餘迎玉頸蝕,乃其 去年十一月廿九日,另一名男子向死者 有一母生前之泚物。以 秋五萬元,當時被告亦在堪。

「死者長女在答代癌被告之大律師時出:伊 去年十二月一日 - 戗名男子醤四萬二千元 母生前除簡先生外,尚有多男友,經常有打電話 精死者,死者將旺武鈎手袋内。在命案發生前數找名母親接應。 均

0

事後群方接獲報告阿雅被世而搖控於案。 被告否冯控罪,但法官根據被告在客作供 時之覦狗,被告已承認與兩宗打劫案有關,且 證人認出被告面貌,便到如上逃。

村山游、多工廠大廈火發現咖四

(新瓿)兩名二,於六月份非法

:案僆透露:管被告

炸脫。其三裳外保尙幸一此次却闖出大禍來。

筱保三百元守行搵一年 | 於六月中、拾覆九巴 張半乘車證,交給 付堂变一百元,集中、

(特··新界西躉銀行分行,咋治 午十時半被四行,迅速流去二萬七 千元現放逃安,無人受倂

案發生後,大批員超抵現場附溉, 並在荃灣及青山路面設立路區,就養來往新 界車輛,銀行內之錄影機,據說已錄得非 之我說,警方之温料工作正加緊進行中。 :昨上午十時半,四名男子,一名持有中 槍,另三名持有利刀及三角舵,横入银行的 當時銀行的職見狀,不知所,在刀 出指嚇下,一

·迅速被涼走 二萬七千元.

行分豐滙井深界新

七萬二賊

警方

追查 現金,然後

(#).

[上]花

[賊外敁日停放

·的黄色車

,向背山方

面絕限而

據說 兩名台 正

得手

在银行對囵

泛性功鳳酒

阪疝對違例. 軍握抄牌,

乘小 以金行職員

駛去,於是立刻通知蹴台,並加入追遂,但 眩啉亦不知所踪。 稍後,警方在十三咪半宙觀別墅 房 內發現悴泊一翻版號BH四九四六黄色閒車 ,車廂內部有一柄三角蝰,疑是測所乘用 ,便派出暨貝到此查。

·此時,在龍灣泰源,一名救生員向 风残示 - 見到四名男子會跑落在起,

搭上一停於該處的木船出海。警方根嫌

·上述案,激動展開做米,至十二時,並 無所獲,遍收就離去。一會》

時打才發

向祔山方面:

被告保三百元宇行爲一被告他用,次被告分別 於六月廿六日用了网大 一年,付这費一百五十 ;廿七日叉用了兩大, 元兩人均不留案底。一次被告說,他原本亦 被告人:) 持有九巴之半價乘車證 梁x,十七歲,學生,,但借了給他人使用

}x,十六歲 所以要用甲被告所给 。第一項罪指首被告生」獲的乘車證。

一女郎出作高買

被判受感化一年

(新鼦壮)在守一,四复不同的鞋,爲平 行爲期中之妙希女郎,一方揭發拘控,昨解北九 又出作拓箕,在彌敦道判署審訊,被告 一商店內飾物八件下位極強,假智法师開?

法官於到案時很出

21

3

定期存款

收

益可觀

港幣存款利率行情表

3個月

期限

利率

6.5%

YONAL LTD

WASHINGTON

興士牌

THING'S

underwear

新型內衣

紗質最靚

quality

6個月

$6.75%

12個月

18%

(3銀行附屬機構 香港大道中友邦行11樓 電話:5-266351 美國華盛頓國際

*同時接受美元存款 詳情請電:5-266351

華盛頓國際財務有限公司

公司:九龍旺夠彌敦道,山東街,述洋菜街交界 分公司:彌敦道,寫打老道口工藝品分公司丽腿!

中僑國貨公司

最後四天

12:28

最新技術最新設計薄庄大字LCD

̇錶

請電5-783989精確裙装有限公司

電子錶LCD/LED款

*迎洋行水客洽購並代客加工製造

橡根柔

適體耐用

·百利恆繊造廠

3-710286 710218

SPERRY-

VICKERS

CONTROL SYSTEMS

POWER AND MOTI

LANG PRELIMATIC

美國·威格士 油壓器材

·英國靚牌 氣動器材

向工業界提供最完善油壓及氣動系統

高壓油管配件

微型方向問

油壓籤重

高壓油喉

多寶彩池

$432.044

SITA · SITA · NITA · HITA · SITA · JITA - SITA · JITA · SITA

暢遊南非

為有鑑賞力旅客而設

4天

MARK

豪華觀光團

南非航空公司。

南非旅遊觀光局

•聯合贊助

油壓喞富

油壓動力租合

專家設計·動力組合

無動喞部

種類繁多,現貨供應 兼營各國名廠配件

按裝簡便·交貨快捷

威格士油壓及氣動器材 斯巴利蘭(香港)有限公司 九龍弼街十二號二樓(請由塘尾道入 電話:3950295.7

中獎號碼:9.10,16,17,20.35 賴:6 六合彩第 52, 78 期

香港獎券管理局

今日下午八時前在各會場外投注處 下次攪珠日期七月七日星期五。

接受投注。

向達西達四·四達·四·四達·達·四達·西達·四達四

SITA

『出發日期

三八月六日

十月廿二日

十二月十四日

3-878077783541-681826-**

詳情請詢各特約旅行社或 四達旅行社,

九線100多大廈地下商城G34號

JITA SITA - JITA · JITA - SITA - SITA · SITA · JITA · JITA |

Page 5Page 6