1978-07-06 — Page 17

聞新港本頁一第張五第

日二初月六年午戊夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日六月七年八七九一圈公年七十六國民中

本港新聞 國際事務書院 社會事務學系 應屆中學會考生可申請 國際事務書院開辦之社會事務學系,四年 大專文憑課程,码中學畢業生可申請,電話: ——六七八一〇一或到尖咀咀漆做游八十三號

·金體大團四樓報告據該校副校長該系系主任陳 供宏实級講師透喀··主要包括:於會 立法,香港社會制度,社會閣題研究,英國政治 制 度,社會變器,民主政治與法執之基本織, 星期二及星期五上七時至九時半講授 - 其中 多項課證由該校發發,美國賓州社會政给科學研

第一皇宮大酒樓

昨開業盛况空前

位於霄山道四二二號至四二六號,相資二千 ,自建大厦,裝飾崇華,全幢用作文中心之 一宮大酒樓!昨日開業,盛況空前,由母至 【要,前往飲茶,午將,晚宴音,將据不絕,凡經 光源,無不讚好, 送料上乘,烹鋼第一,取 價宜,熱務週到,而預訂酒席者更多,因孩 |十,全都用作酒家,席數多少,任隨年

| 傅,故喜意為酌,預訂特別擠擁(站下附面

「 瀰樓昨天開業,董事長梁定謀(左)董事

【經理林秋創(中)董事監黃平衡(左]

事林裕海(右二)董事林茶(右一)合攝。

"

「痛」

善款待須

華僑日報昨收到熱心讀者捐獄行善,为 吳如好啲長交來致一千元,分別助 雖僑日報救童助學運動五百元,佛敦寶春安.

·老院,般若安老院,各二百五十元。張翔茶 先生捐助培總孤兒院,香港聲亞協會,各五 十元。無名氏捐助東華三院二十元,艾關宅 携助于元。

田當年】

八一九六三年七月六日) 康報今(六)日發表港府任至今

·鹹斯任立法局非官守議員,炳輝 - 蔡永 幹,陳希之,何鴻翅,李科培等任務委員 ,李吉塔夫人-利榮來,林彬,黃天送 宋常康 田元廂,潘偉等任工業教育與職業 訓練常務委員會委食。 ..

香港電台舉辦「政府與民衆」第七五 爲「執政司妥工作」,由律政司希

·南撰稿,署理主任檢贬官李毅遒譯述,於明 「晚八時半播出,另於星期日(七月七日上 午十時半重播一次。

八中華廠商聯合會主辦第一屆工展會 土地設於紅磡,面積廣達三十萬呎,大畲 安出預算將超過百萬港元,本屆將特別出 各國生產之證器。

在新界大埔印度河之河水 - 現正泵入* 情涌水攝,每日一千五百萬加侖以補-

大 -携福引水區之天然水源。

人過去二十四小時內機有兩宗經證實之 花魁症-發現其中一名患者五十一歲女子, 住堅尼地城,地點係在首宗病者相隔

·隣街。本身事前未有接受預防霍亂注射,但 病狀讚經,現時在西營盤醫院接受治療。另 一病港係四十歲男子,前晚在九起山. -發現患病被准。健醫務衛生業局發言人所 源:該病人情况,今日亦大有好轉,今年 一出一個風染花錨症之病者,經已康復出院, 伞(六)日下午共有七名與花亂抛接觸者

·十七,巴師被送入洪成發檢疫所 溈在荃灣興建供已婚戀佐及家屬居住之 宿舍,於今日上午十時半舉行啓用禮。由林 務處長伊怙主持,該現宿舍:當局擬大興 建,內部設備齊全,納月租二十元。 新界品地區,最近發生一宗罕見的 奇機槍案 -一名住在當地男子,我蝂偷了 湖 斯特山前站兵低一架英製輕的槍, 該名男子,今荃灣濊庭,被控偷軍械及 我网罪“被告陳光明,卅歲,控方型不聆.

·法官灏夺押安本月七日,同時移粉 法庭 西貢漁民新村落成,定本月九日下午. 二時舉行開幕,屆時請美股經無港分會

華僑日報美加旅團

七月出發各團全滿

包括別開生面團及西岸豪華團 向隅者請參加八月啓程之中南部東岸團

包括專爲暢覽北美天然奇景之「別開生面美加遊」及七月廿一日出發之「美加西海岸豪 團號! 在內 - 華僑日報今年暑期七月份啓程之各殺美加華團、探親團,均已全部滿額。向隅8 者請參加八月十一日出發,旅程包括狄士尼世界; 尼加拉大瀑布等之「中,南部東岸英豪 藥團」!成八月十八日啓程內容豐富之「美西海岸豪華團」。 ' ...

截止昨,五)日疣計估算,上述兩個八月份出發之美加團,亦僅餘三數名額而已,有意參

·加,隨即來 僑日報申區辦事處報名登記。特別是持CI者更需留意。這是由於現疽旅 遊旺季,前往美加旅遊,假,探親,訪友,安排子女入學人士,今年特別最多入境簽證 ,相當十分費時,尤以加拿大爲然,排期接見動嫩需時三、四星期數至更久,加上來美加缺 航空公司班機班客滿,新訂位要到九月中以後,才能成行。是故,尚不提前報名登記,辦理簽 證預留變位,勢將延誤行期,敬希垂注,而向隅。

查「中、南部東榭美加 一,爲華僑日報今年發力棫椒的美加新種之一半到芝加诫,

·至阿杜〔狄士尼世界所在地),東至華盛頓,紐約,滿地可,多倫多,水牛城(尼亚加拉大 瀑布所在地)洵屬山明水秀,冨篩迷人的名城勝。至於「美加西海岸豪華團」,計有檀香山, i. 三市 - 羅告,狄士尼樂園,聖地牙哥,拉斯維加斯,温哥泰等,旅程登富,節目多爽·雅 上全證供尼早、午,晚三獨,絕無臨時科歎之弊,發慕可用三十五天等等優點,戰八年來牍科 的經驗,敢佰一如過去五十一屆的成功。

報名查詢。砵甸乍街華僑日報中區辦事處,凡·五十二五一九七四,五—四大三七九

港印花技術精進

聯生業務創初基

周超榮準備增設工場

本港印花業務旺谈 別類衣物,亦足以设定 ,與灰業產銷诚有 業務。

連關係,據所知,去」 聯生印花敵,工 一年

廣達六千餘呎,爲本年 外銷,由於不良 因素影啊,大都陷入低

應該架之新進機帶,印

稍用起色,故印花業如一優秀,施工對象,包括

溯,印花無亦隨之道

歡紙,但今年製本来已

咕皇好轉。

四類瘋各種本料及散件

聯生印花廠經理周

導,作案施 頤養,有

超榮表示:印花萊與一闢匹頭印花,該廠對于

表業不可分離,大致上

暖可說是榮枯與共。但

「港製衣種類至驚,果 「葉的施工對象,如非過 一於局限,來務旺淡, 仍可調劑,例如洗衣印。 花,每年由九月至來年 二月俱蕃旺等, 只那其

中之一而已。可見年印

彌敦道687號地下 类美百貨公司隔鄰

3.941195

附近中環 面向海景

一廳兩房十二萬餘起

用料上乘:顏色潔具,柚木地板

只餘十數伙 欲購從速

美術姿宜。煤氣設備

建築完成 快將入伙用

·香港干諾道西82-87號

令 兆安地產

·皇后大道中連卡佛大厦1樓 1101-3室 電話:5:259045-8 地盤:5-403423(咖啡)

平覇 電業公司

冷氣机 销金投號$888元

78

消費者公認到稱霸 各國名牌 應有盡有 免收首期 即買即裝 歡迎問價 來電即到 新開張 大減價 新開張大減價

彌敦道509號地下 永業銀行隔鄰。

3-304395-6%:

【新開張 大減價新開張 大減價

波斯富街58號地下 中國國貨公司院部

25:770733 * ::

彌敦道564號 軒尼詩道357號 彩虹道20號

快將開∗來電即到 123-941782----

官塘協和街

3-848944—5

5-729078-9

3-226246

海景大厦

免費安裝:樂觀躕柜,公共天烧 防盜設備。暗掣電燈,電熱水爐

南、西、蒸、浩、乾等宮。張機點:雲于葵涌. 理,以盡善盡美,尤 共花式签計部所出新辣 ,獲得客戶答出打印

•必經複印及實雞, “定其絕不褪色粪絕不走

·故新辦發出, 變 歡迎,創無僅魘半年, 擁有固定客戶三十餘家

·實該藥後起之秀。

·經理周榮服務多

後嘲八年,祖陵到一

第廿

五屆

九龍

根外了

病

治敷

告通

根治

輕啟者:本年度第一次(初伏)貼哮嗟網。 爲西曆七月十七日八曆六月十三日,由即日起開 始登記,凡擬美托本中室代爲貼治者,請速駕臨 辦理登記手續爲荷。

兆安財務

夏正儀中醫室瞿爱影啓

九龍尖沙咀加連威老道

阿 K六九三七

上午十時半至一勝下午三時半至六時(星期日休息)

縣西

堅尼地道

54,56號

倚雲阁

倚山面海 T 響出高閣

大南街大單邊黃竹街

湖南街大單邊成都道

香港仔

已有入伙紙 尙餘三單位

旺舖地下 連閣租售

兆安地產附屬機構 人癣的撥金存款公司)

存款利率行情

欲購從速

只售866,400元起

四口金新世業有限公司

大安置業有限公司

電八接洽電話

地盘電話

5-280533

5-447684 5-531219

-年-8厘。

電話:H-259045-8

·中環連卡佛大厦1101室

期限

三個月 六個月

息率

6 厘 ·

7厘

12 頭涵必點鄰世紀酒拨地下

半山豪華花園住宅

一流地點,一流設備,九龍全景,一覽無遺

13 英皇心現租世酒樓三飞除此

5-255211 ALÀ

處書售

吳氏會辦國術班 吳發吳永強任敎授

開班俄式,韋期一個月,每逢星期一、三、五

中四日報名。

夏

威作区河十方面

女及適酷子弟孫集參加,至

孫投資星洲 設亞太貿易公司,

坊會主席

太工程貿易私人有限公司

發師闻及其公子吳永強師傅

大實,該公司乃導管栅器及邁出口乘 公子起君任經段,胡氏任董事會

開活動,並定為日下午二時在會所

主席:胡氏因商藥騰保,故常往悔外旅行。

〔港訊)旅港吳氏宗親佛主 主席臭味先,吳定邦,英雄竞, 區內

篇五十分署全 1978

現貨樓宇廉售

首期兩成,即買即住,分期付欸·平過交租

華僑日報讀者聯誼會贊助

有萬羅包容內

$

$1,185,000,

800,000-

1500呎,共售$7,500,000-

1300呎了(租$55000)

·950呎(另平台513呎)

龄的

住宅

面積

售價

英皇道1028號四樓

45092

135,000.

九龍德里22號地下 ̇跑馬地毓秀街3號 怡和街40號地下

舖

跑馬地山村道18-20號 跑馬地毓秀街1-9號 旺

76037 $

-308,400.

1118呎

490,000.

800BR

:750呎

寫字樓

·灣仔高士打道221-226號

灣仔洛克道114-120號 工廠:

416.000.-

820呎

287.000.-

玻璃纖維滑板 彩色塑膠滑板

柴灣康民街6號高層地下 柴灣康民街6號底層地下

7320呎 8320呎

$1,317,600 -.

$1,248.000.-

:美國PV膠輪(2*X2”封閉式啤令 板身器25吋柚木同價 只售$44

·美國PV膠輪 2”x2” 鋼珠啤令:

·板身長25吋

怡華 5-229162

只盒$30

只售$195 M

皇冠牌16"型 康售雙週(第七期):7月4日至7月17日

富士牌12”型

超值產品

座枱電風扇 照明收音座枱風扇

只售$110

*時間睡眠型 ̇四琴鍵開關

兼自動走絲: 夜明燈同價

音樂伴眼 寧靜舒適

·照明閱讀 一物三用

暑期青少年康樂活動最佳恩物:

怡生工業中心

官塘成業街20號地段K.T.IL:73

全部只餘下述單位:

單位

/ 建築面積

G/H座地下

16,600方呎

樓高

19呎11吋

價

鑄

$4,980.000/1..

連天台 E座十二樓

5,600方呎

11呎3吋

天台5,005方呎

$1.004,000

連天台: F座十二樓

及十三樓 G/H座十二樓

5,600方呎 天台 5,005方呎 十二樓14,200方呎 十三樓10,500方呎

11呎3吋

$998,000

11呎3吋

$3,387,500

9呎9吋

洽購處:怡生置業有限公司

张小敦道573號路迷可安排资

M:8-9427, 3-9182RIPOLÍSO JUSIZE : 3-890445

請各界慷慨捐助香港保護兒童會

套庄羽毛球拍 電子蒸氣美顏器

只售$7.-

連美顏液一支:只售$45

·羽毛球拍兩支

1

入,Ī明节,

*羽毛球一個:

·羽毛球網一個

·手提膠套一個

-面部皮下肘(胞减少

發售地點:

九號A欧海書局:11油取批:使噸的24A雀城美化

知行街51或地下暴建通行:12:何交田:亞黃泥124LM画计公

國際產品有限公司。 品,詳情請電:5-4471373

煮就選中一11七號「抬起書励

◀售代有皆·處各列下▶

香港區

*热出售公司依川安果出大课

即將

九龍區:

辰加圖書公司,尖沙咀樂十三號

世界書局 大京書局

何學圖書公司·機利民新青十二米水光警局 联士和彊五十大里 新会配費格:

: 皆老街一〇五鲈 勃裝進大人米 磐步道大七八檗

開明書籍

微敦道三六五牌

青山蕉三五二院

莊士敦道五十號: |荔灣街坊會樂手百老街 15 D樟

文泰圖書公司 臺東指九號A.

·南天公司軒尼詩道107–115 就

|南舊爾棒公司

運動塔推十五米

文吳書局

洗衣槎九十一歲

東方書局: 世界出针

·特尼詩道一七號 天成

洗衣裨九于狼

大埔道五十九號

魏斯實行一〇天網友事圖書公司

花萬鹊七十

日用參考 有 ·鹿恩斯文玩公司-軒尼詩道24611樓文豪喜尚

奶路臣街七十

善局符!!十九號一恆幾片 血钳老斯一11四號 北角八號D美养麦汤

弭皆老街五十四號

.:点 皆老街11十大就

大生書局

大黑傅一五號智米吉岛 大蕉四四二七米友書局 四接裨材富和雪,患路乍斯十四號 光明書局

受南道二十大禁

譚公道三十里

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾元

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話五十二二九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人银行携下 建站五十二三一六七 北角拼事出渣華道差式七课 電話五—大巴六九三

八名辭典

學校實錄 社團總覽

工商名錄