1978-07-05 — Page 20

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日一初月六年午戊歷夏

真四第張五第

三期星日五月七年八七九一磨公年七十六國民華中 闈港版界新

制管築建受將 新

題問山包場商研民官洲長

難困有示表長首方地·統傳存保助協願方官

矮較亦有即題問成亦山包否有年明

版

【意加以时制。

解口

元嶺村木屋區前日發生大火

三社團昨賑濟災民

新界鈽于昨欺实在長黃淑等聚任:(上)黃泸攣致紀念品。(下) 黃品手致透祀念品。

低潮:上午一時五 十六分。下午四時客九

牛頭角坊會

國際聯靑社港區新總監 暨港五聯靑社新買就職 定七日假希爾頓酒店聯合舉行

辦醫學講座

房屋署今晨辦理災民安居手續◎

[特訊】九姐鑽石 派發,計登記之灾民男人十元。各灾民首 八日起授課 山元碰低勸誼路大十號女合共二百四十五人,頸服啟發,表示非意。

(花)牛頭角街 B木,三日中午發生一共六十九戶。

期,今年發生坍事件後,當 : 局對於今之安全問題,至 關注,籠民府轉於昨日與 長洲鄉事委員會主席,建商會 理及當地風溯府父者舉行會 ・商今後如何加强鞏固 「包山期,以策安全。低嫌出席 之地方首長表示:由於無無間 題,明年是否能有包山,仍在 未知之數,由於觀引起之

·薇煩?將來發籐現之人選, 亦或間題,但即使仍有包出, 亦將會今年爲质。 ∵∴ 出席會蹤者有離島民 政官値富城,聯絡官雲漢藥 李邱福,鄉事會主席鄭兩有 湖北·全養,年年茲· 魏總陳來黏、蔥湖府父 火湖-小平等多人。 檢控 並可能被判罰款一違法的,最上算的便是 離島理民府翁築雄首先解,最高鐡一萬元及或入狱,在政府採取行動前, 繹此次會眾之目的,主要關 六個月。快糾正任何違法的更改 八任何有關的批准或拆除任何違法的建築 文件,例如官地牌照,一物。這樣可替你省卻時 放寬租約牌照,開發及麻繞。(水) 約之頓,都可能會

於包山柳之問題,今年會巡 燕之節目:比過去大進步 可惜發生意外,阎幸均能平安 無事。但將來當局對於包 ,將會包括在建築條例之,

馆,而此等建築物木碩

·船工務局先行派員檢驗,目前 【之海被視爲非法僧建者 係不包括建築條例之內者。看 托 調指出:政府財盡力協 助,使傳統以保存,政府無

,並有被過拆之可能。

·這份小脏于的的 是爲協助你了解關於興 建及更改建物築的規

行,但可當憂生小小都外,改府對於將來之柩會不ū究採何種分式與步靠,鄭德樓,該機類區小 郷班會主席娜兩科表示:今年建醮會效,獲省力南合作,得以順利進。如有任何疑問,講有 ?碗主席西北泰表示,如依運築條例處租,則將要先將材料甜攝草圖,先 民府作的。 雅核,此導單,否則師繪製?但無所知:明年有包山,亦將 不會比今年高。理民府指出:政府不會與制包上之高度及大小,但如能透 一點,將較安全。

政務司杧廻理,杜 如果你的建築物冖氏由同H棋恢復原。

·迪源,朱泉,陳智遠

羅天恩表示:雖會之三個大包山,其中兩個係旧香港方面出楼, 一個由地方之潮州人士蓋搭,據所知香港方面之兩個包山,明年將不準備一 參加;出一個包山;今年費用,亦需一萬六七千元,若菜又限制,若又一 傲,將更會乘接卸責,不願參加。

新界獅子會

荃灣社團聯會

同人聯合歡宴 創

辦人孫曹伯返港

體性

*

做村木爵L三日發生大

·火,共有三十四面木质 ・二百餘人

,在求可難,瀨新互助 社長實人亲急商·决 定撥出幹歎陽炎。該社 赴長丘士、理事長歌

天、楊文護、林本典

:双屏壓著定名、财利主任邱于成、陳

·坊福利會爲接低中國唯一火費,共焚燬廿四間木元旗街扮會首長韜 五)日上午九時根,在浩倦,常蔟理事沈餐之 (港展、國際聯青上七六至七八年度香港地區梆監李釣洪,其任期六,批發,發著點附, 威及十間工事,就會習 崇道,搭設湖,區書才,沉遺新防會的辦理灾民,及通事陳仰俗健於昨( 一月卅日周澤,新任樣監已選出爲黃炳章,其交代橫式染期本月七日(星期艏之食事處,定於本,利著家後并發配灾民及,湘國榮,麥水谦,优 快手手成,希各獲良機 四日)前往業間炎良, [五)下午七時卅分至希爾頓酒店與香港地區五聯肾肚、香港、九龍, 月八日起逢星期六晚 |汤爱疯兹與及毛毡衣物|仲魚,洗洗,可超跌,同蹬件前往登記以俄料|並泰臟金每人廿分,是 攏多利亞,荃灣及中高肶)之新任職員就典一同举行。

徐實驚,梁姐堆!業均紀安优事宜。(南) 等,進行就養工作。 課,由中國新窖針 国际並由新任摄監致徐雪助民政署策動之「全港沓年演講比賽」經 研究院保永院長主講

元舾沓折页邾會稞|安,貨掘東,侯又正, 逆萬元與民政署長徐淦接受,同時並爲維多和正聯靑就慶祝十六過就度(

首長及帶心坊亲,爲 他坐日爲七月六日),交代就職儀式後學行優派會,並有名歌星演唱助 ,及幸過抽獎節目,屆時將有一番熱鬧,五让新,分列如下:

振興,冼鏡,劉健民

·中西結合

[士均可薮名參加-缀名

·

搞安洲助,昨(4)日

志明,脫低然,郭世

省港社新任吐孔式亭路(與聯),第一副肚長戴者城,副社長林及上地野熱敘道)

期!義務秘轝海域天,助理秘雲江實,若務司庫蘇師送。 ∵九龍社社長島彪仁,顯此長楊楚城,義務秘書傳延葉,務司庫黃 5、理事周永留,岑奎輝-縠仁、鄧環海,梁國宮,陳佳,李南:

·海,聯絡幹事易品流,當然理事余國治。:

維多利亞就長胡宗稚,則此長喝槃海,姿務秘者徐榮,助理秘書席容 生,義務司庫余陳宜,理事林光如,林啟華,李國永,陳保習,聯絡幹事 裔姿棠,當然理事洪起仁。

“荃灣社社長阿多,爾就長盧慧成、第二肚是固厚務,爰務秘書何 家松,義務司撖花希竞·理事陳油芳,陳冠成,嚴卓明·許裕,何漢光 陳流芳,陳天送,王仁,聯絡幹事柏松,當然理事張民。 ::半岛社社長陳伯佐,社長食慶予,第二副社長徐浩生,義務秘書 -熾通,義務司陳起女,向理司庫在持豪,聯絡幹事謝府漢,當然理廚

藍六七三

曾鎘洋中醫藥研究院

損,林光:湖鎮南

,黃風榔- 周向榮,

子言,劉哥恩,王資余

·林两等在出主持 發

[港訊】鑽石山元

病父侍欲河昭會

捕拘被港來渡偷

「會親宗氏會龍九 2~

留居其准局當籲

·大共發送四千多元

水美国檗風。(本報

人浩訊】京游 、張數學。各界人

急靈火灾灾民,越發起,盧志,歐陽安,孔

北縣青年會昭河,因百老 父餃成在港法发挥 下 午二時半在會所灣發明,胡周五,張沛,洋路

症,時感悲傷,以致表 食不安,爲侍者心切, 家捐助港幣一千元,由

風險那種家郑,經過數 理事長祀龍,瑛, 入,牛頭角振華道七十 號A牛珥角微垅利會秘書吉星共將該捐款

靚,破建幕,卒之 ,電話K八九一九六四交黃大仙民政主任苗

*激社會福利暑登記紅人、

港境,但曹阳河一時 安韓交亲街坊會代绘

不慣,在怒接失龛, 大小,一律每人派發救

傷腿部,我爲防警察 發點,將其拘留,送往伊利沙白醫院 治。赞成 鸿金二十元。 七弟子舉行拜師宴客

同時在會所內派發 在中間其子這此外,尖囊兩者痛不欲生 服歎者有:黃大仙民政 可偶。

一,其際遇殊假同情,將父子兩生命。(二)一緻府當局不接納其親 (港釩) 曾狐洋出啓來研究院院長兼敎授! 處代表星派發每人五 世界會氏宗親會於本月三日召集轉肌會請求書人伸同情之乎一人請求,將會籍河 馬

沉 分會,理事長宗,商时挽救辦法:一,於挽。 (三)本原裹,其本人固然潛返

·台傘洋世賢之弟子林漢新、跑接究、何任俊、隗十元,由民政主任苗翠 花嵴、蔣誥紅、甘李梅、感鎘與等,前(三)日安,聯絡主任何炳榮、正,監事長曾昭慶等!)樹日本港政府當局「宗親會全力經濟帮助,在學運,其老父斑最 假搽九蕤華冠酒樓舉行拜師典禮,並設宴迎近中郭炎、辣女士主以會昭狗關心年老多病,本人道立崖,起惻隱 (四)推派代表慰間會獲一處希望,亦告渭失 閃界及嘉賓。

特。湖商互動此代就父親,不惜冒生命危險之心,接納其親人踏|昭河老父,做政府宮」,可拍立即死亡,人間 參加裂沿著有:會驅洋世席、台灣實博士、 安之、陳佑、陳志 亡來港,又遭此不宰,准許會昭河在港居留 而共外施恩短恤。 有此事,魏被强 名中醫會超明、晉世族、林鳴、灤明、郭樂斯、所,在幾派發每人二十元,之事發生,其孝心可寫,侍奉父病,以挽救其 歎役會議張網,假 何潤、黃镪俭,影汰強、少潮等中醫師,省-眞堂代表李培岛 何社銘、白均、劉、劍芳、可

韓漢醫李昇麟赴美羅省

前摩國御醫李康元過港

訪中醫藥鍼灸研究中心 海爾、家濟濟一常,聯歡法器,賓主張、陳嘉源、李龍湯

·梁自苏主持诚裂,每

京都

【特訊綠荃灣區社席該局定本月十二日( 新界政務司

國聽會同人,以會創星期三)下午二時三十 鍾逸傑銷假

辦人之一孫伯最近由 分行之執行醤員會 今恢復視事 美國進祗灣假,特於作,地點在該局會蕤廳級 (港)新界政務午聯假荃灣東海飯店設行,商討各項重要事項 豈颂逸傑今日(星期三宓洗區,參加有該會主」。如各執行統員有提案

【斐訊】大韓民國 該兩位勞師盛鑽研一心後·深感興趣,安示 &飲至午夜而傅。 安秘書處,連標辦理。一名漢罄熊灸師李昇麟和「究中心的莫務發展,管 極學習漢醫針令,并最 類間,蘇位輕的羅維鈞源,楊寶正,李新戲 銘黃祖宮,似仲澤,林時,若於本月九日前寄 著外殼裡的。鍾氏灣假

李康元兩先生,先後於一般人才,博採良方,發參加該中心會員。 ,蔡玉對,邱潤泉,沙田兩幅

日前訪過香港中醫來揭開有:努力創新的帮 譚述英社長素有好

·西爾芬,李定,齿智強 工業用地 美研發中心。 解,被織世界紮榮針灸客我稱,大有古時孟 接受標投

李昪鱗赉師爲研同道,加强梁,确是 君之風寒,逖於彌敦酒 究中心會員,在韓國會世界發史上的一大 樓 設宴歡待位 (時訊)新界財務

用中西醫結合竂法,治。 同現邀請甲或乙種換地

該中心會員日家 愈不少乳癌患者,點選 離益出持有人以投標方 式申請沙田大西兩幅工 鐵際。今次於大月中旬,海內外參加者尤爲陽 流,叙熱動。(石) 用地。根覆日期爲木 抵港,即專誠到中醫察 鄉議局定期 十四日中午十二時正就研究中心興候名中

做中心者有韓國現代 ,秘書米國慶和活沁等 十二日會議」。該兩馬丁工業用地於第一醫師鍌述渠油長。 日市區地段第]十七號 社長在港行战四一綜合商事在选民理裴奇|愛十人。

陪同书昴萨裔生

李伯,黄定感,朱 棠,黃乙生,鴻

,陳裕」;朱鏡射等各 社團首是,席樨並由係 任報告美華僑生活概

·韓國嘉賓 ·主方參加者 ?計有:譚述編社長, 邱昭華主任,張偉華

賀各獅兄榮任 黃源章任鄉局主席[ 【特訊)新界椰子 時批改爲十二時半,第 會於昨日下午七時假次例會則們爲下午七 二禎(一九七八至七九{另函通知時間及例會所 首次例位,由會長術」在地。

以及主治 師妹

然而,氣

·局主席黃衕章,副主席 爲三千二百二十六平方 推崇,爲肝

各執行職員,讓其出一平方公尺。

我中聚治病之成效。 最後,李羿麟醫師向款 中心主任邱昭華1 務經理娶你犖及研究 梁國基、陳希妹、潘浩

四屆職員明就職

總監何举高述獅子會任財及會長 CI

,推蕙街兄伍猶生,陳」戰鼓之雅貴·····

副理民官影讓恒建議,可否先將包山都主要支柱之竹入地脚,由底建 【上,則會發鞏固,並推出事件發生後所見之竹並無人地,工務局之工程師 提鴰每一支柱之竹,最少要落地脚三尺,各人為歷年之包山棚均有入地, | - 魇落地脚不顧三展,但总是不够支柱力,過去擦包山册 - 禸座搭好, 再行安上,若由地脚建起,所費時間太長,會影响直升機場,使太久不能 照用,且畿用亦太基,難以負挺,並解釋引致包山倒塌原因,主要係柱. 乏接駁发面發生折斷,陳來亦指出今年警方放天入擔包時,先開放 ·業章主持,與會有 中 間歇馬,我八集由中間挤入,集中在中間點,今後應要四週同時開放, ,以免過度集中,且將包山之底晋封密i不要被人由中間衆上,泰新稱 |-梁欢 由政府建造恩塔,由地方人士出祭包安放在鐵塔上,則最爲安 方乎及各人之意見認爲事件發生後,隨闖入不斷被警方派人問話,影 騎工作及糬神,故明年之總理人選組為困難,因多不欲參加間,同時搭素顯武,余樹海,陳振」榮高主持,四位準聯 團亦成間縣。爲兗將煩,過去資實搭棚之師傅已表示不悌再落,且明年建 棚之材料 - 全都漫用新竹 - 成本加大,則由於長洲地方發展,已無空地在 故材料,若年年用新材料,亦難化算,故搭撈,那及出包山之稱, 均屬困難逛逛,須要費不少唇舌,假如再如限制,實難篦人担任。 民府| 再加以澄活,表示政府並無限制,將东工務局派員檢驗

·亦改檢查其結構與鞏固程度,並不限制包山之大小。桑希望能安排搭包 山之師傅脂與工務局之工程師宙府,使明班包山之結構及建淼過程,以 究改進褲枨。(業)

|大埔理民府發出小册子

夏| 表明爲要進行發展

必須拆卸違例建築

文体,柯利德,會會散準平行入 ::黃品草,副會長:計儀式,請由區總監何

袁威華,林逸量,湖 超,陳漢威,張國襟, 林文資,蔡劍點,吳療一送,陳宗抗磁區總監何 林-國夜盤,周家全;榮在張發獅子手册及由 楊寶森,郭式阻,各介紹師兄代爲能上面 選,鄺湾銘、陳進財、 子章後宣佈正式成爲新, 胡麻釗、蔡培榮,馬錫 界獅子會之一。 一 排,何容生,柯秉純, 劉漢傑、陳啓用,陳

·痒,劉榮廣,郭奇珍, 黃俊威,周林發,陳思

隨後,全體獅兄聯 會案會長黃淵章榮任 第廿三籍新界郑局主 需,吳燦林勸兒,黃慶

·明,梁文益,胡少石. 威獅兄榮任郑乘局當然 ,曾送,僅正亮, 委員,正亮獅兄,到 - 向翬炎,李和順,馮 漢兄任郑尚 伯格,古敏求,楊康路一行委員,陳國輝獅兄染 ;會誨球--梁世恆,任鄉局特別。各 武,楊永,莊獅裝亦參與必會,這開 ,鄉鍵通,李建中及友一六集備極感。 席間並由創會會長 黃源章會宣佈,黃品單代分別向各發

違法可判罰萬元或入獄六月 肚鄉兄,當從兄多人。

(特執)爲宜傳拆·重要之學,爲要達到。同時,未辦理民府的

| 部行動事,大埔理府「此目的,當局業經刊印出面批准,即爲現有產 今夜例會由每月之第一, 任獅兄致念紀念品,确

|署昨轉分凾所屬鄉事會一種小册子,以簡易之築物進行下列性質的財,及第三個星期一、改爲會迄至夜深始歡散。 星期二,每月首次例會|木}

"指出迎民府箸經常不方式,將有關資料全部改是違法的... 我要採取拆卸列建築刊出。

[ 在, 屯門文藝康樂會成立

改變建築物的位

改變建築物的用

·改懋建築物的 张,包括高度在11

人從事較大型的

首辦粵劇欣賞會

行舉堂會盛葵

並設粵劇訓練班

〔特訊】新界杯體」及二十九號,面積分別十多年,榮得中醫藥界奉先生,魏先生參觀中,氛融洽。

會晚

樂家家

庭家個百內邨待招

(26)2+ 推行家庭生活教育, 社會與利署葵盛社区 會堂已於昨晚行 項筷新的「家家果晚

·邨內一百個家庭。.. ‘該會由奏 肚 區會堂與牛欄牌奶粉 洛士利有限公司及葵

·签邨秀態幼稚啜聯合 舉行,主題爲「克 之發麦及護理」。

會上透過電影及幻燈片介紹·而由政府 護士講解,使年青一輩的家長對如何料理 幼兒及食物的營養能够有進一步之解和部 做,主講士並即席爲家長們解答有孺之間

.....爲使該晚會加愉快的氣氛: . 舉辦機 特別安排了一些有虧的家庭式洗及與主題 有關的常識問答比賽,除提高參加者的與眾

·外,亦可達到寓教育於活動之目的。會後參

·加者憑參加證領取禮品一份,禮品由牛欄牌 -奶粉裕士利有限公司贊助。(故)

〔特訊◎新近成立的屯門 .區文藝衆業協進會,現正計 展開一連串的康樂文藝活動 第一項節目已於本月七日布 屯門呂明才中學擧辦專欣賞、 會,使年古人對劇產生興 趣,同時,對中年以上的男女 ,有機會欣賞廣與傳統的製

諮詢委會撥助經費推展文娛 盡,而亦於,有时被

少见:立粤蜊训練班,爲八和子弟,

物,該等建築物非但係 爲保憕泛 日一非法僭建,而且會引起 派送該等小册子,當局 : 火登危險或衛生問題, 要將之放置於各鄉事委 以致影响其他隣近之合·員會辦事處,政府機關途; | 居民;此外,爲要辦事處及區內各處佈告 行菡爲需要之發展工程板之當眼處,以引起带 ,無法不先行將衆多遠 民注意 並籲請代為分 「例建築物拆卸。

派與各村代表及其他為一補工程,而有關工程喀 谢建築材料之啓者。 以上違法事項,在 小册子印刷桧美 築物時並未解彼等違,以中,英文利排,題

.孕育新雱或作業餘喟。 何一項都可以導致下列

·粤劇歐賞會將由大劇界先進及當地業餘人士担任演出,其中多人是該區的校長及教師。所演出 一反法例,雖然對泆例一:細讀這份小册子

一項或多項的最值後果

的爲三齣折于歌、目包括:(一)胡不歸之一「追姐」,(一)無情實刻有情天之「柳營恩怨」, 一無所知不能作爲鐵可能替你省却時間金

(三)登記之「拾釵驚覺」。七月九日下午三時及七時半,共演爾塲,免費招待區內各階人士 為建築物可能會花 亦不能使骸名人士難免 | 鍾和底。其內指出如一拆

欣赏。門分可向屯門理民府諮詢處及低門鄉事會菇費索取。担任演出者有·梁芳、潘惠文、張守 合法之拆卸行動,但理 下

該建築物的建築 、周文炳、陳學鼐、陳雅英、陳國攀、付殼、陳嘉麗、馮瑞英等,並邀請紅伶李寶茔及羅家英 民府署仍然記篇將有關 凡未有區內民府材料和建築物內之物件,露演出順問。 於新界區內建築之基本的書面批准便搜建 可能會被没收;.

“欸類違例建築物之一間之人士。 業主經常喱 與其建

本項盡量廣爲宣傳、城任何建築物都唔當法的一面,為造出者可能會被潑業活動。(君)

屯門文藝樂協鎭會自組成後,已獲屯門路詢委員會證助經費,今後將樹續續極推動一般文系

的操作表演,並会(六)日下午八時假座九單如下:當屆會長鄧涵 中心製造之ARE'|程深水埗長沙灣道二二一,蔡準,黃扺民;永 七四型電動針灸橋,盡一六號香城大酒棋行就一选名會長習述,號 決該裝器性脂頬卓。激典雅,并返旺角 張坭,無生,張潤

· 李康醫師於大月,民政主任劉淑儀太平神,李亭,永遠會長錢 中旬來圈,特執導中發士主持監誓,市政局民一伯勵,錦生,張便, 李哥布腻爲北非洛哥 禹校孟分別頒發選任;名警會長張感,黃 王宮術對,現已被聘用,并東邀各有關社團 佐邦,彭耀明-張乃堅 中東阿拉伯俭長國大|首長蒞臨指導,該會五,荼乃富,黃推,彭酒 碩事主治科師,日前取 麻會員及其親友亦將;蕭務,張基,李坤, 日參加,預計 將李成,法律間 中当英針灸研究中心名中醫述澡、主 任讀邱昭華,粜務經理張床,歡迎韓國名 尤优度及韓國名怪奉昇降。

理事長張仲燬,奈 法甲,裕,監事長

·劉良!務核數師 呂榮光。

京

;

蔡文浩,張元

麗聲

財務國祥,振威 組織孫,鄧景3

·婦女服秀丽,鄧月;

·空教黃佐邦,蔡康 樂智啓東,寬祺; 開鄧案-系棪;監察 鋼宜,張家喜;濬該版 公群,劉錦棠;克强 鎘,蔡造華;理事踱步

·香,葉展域,蔡萬里, 理監蔡祥,凌漢·非 設,張永重,李素万 黃敬揚:陳光煜。

今日潮汐

高潮:上午八降五 十六分。下午十時四十

金

斯納維

您舆情的

正宗成人電影

滿国

場献映

請卽定座

色情

名著

最富美

千闾合眼

一樣銷魂 滿房春色 冶 艷奇觀 見所未見 大開眼界

絕對不宜,

妮安糶鲿

作胆最

莉東拉

IN FURS

VENUS T

麗聲

sentinel

横鬼鬼陰鬼大豪傑路

行物性影森氣圐華輭 納門聲都

譚奇屋鬼

献盛下

映大期

機

人手,現

1瓶血形鬼

「朱群湖]主角

基里斯

沙蘭!

姬絲汀

娜蘭 馬田波森

性格宜

手抓 ̈藝術女星:

阿娃嘉娜

荷西法拉

艾利華拉 狄波拉麗芬

「春節」苴溪

千人業更,怖微更「龍區」比

DISITUBUTED BY CINEMA INTERNATIONAL ZOOMION

Page 20Page 21

ww