1978-07-05 — Page 13

聞新港本頁一第張四第日一初月六年午戊 WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

榮機

永

無證假

幹適會同堂九袍燃東黃

於及職四合

上一日因本集到癌病逝台北榮民總觀院。

(港)國軍中將黃公國咎於本年五月

病逝台北榮民醫院

前國軍中將黃國樑

旅港友好九日追悼

中一名點兒。

上

香港仔獲贈金牌獎勵香港

生帶 此漁贈 力牌 沃民衝 仔

王持能進職定

先力冠盛比特牌

仔健兒於

港際

國際龍舟賽冠軍

啤岛

正生席

日五月七年八七九一歷公年七十六國民華中

一般觀淨海 昨

傳工具,顯見雜抵之宣傳有其潛力,此爲你堂 , 互相假傅新節目 - 仍有報報紙巨幅廣告作爲到

電視台競爭劇烈 周偉堂講電視節目與宣傳 【特訊]最近香凿三個電視台掀起競爭糊

有賴報紙作宣傳 北九龍獅會照顧老人福利

泰港新聞

不棕

同合以報 也親 與顧者陳 的性 風紙 要喙留置

晰,而西華,徐棠,帝漢橋,顧奕啓·致思, 北行,楊拳,梁乃開,李瑞光,梁振邦,吳華

•..出席者蒍樂、彭頻固,何梁高-低藝生,朗

周倬堂演講,左會長

黎既「本報記者

地產樓房租售專欄

(限排一格高) 三寸半位 七寸位(限排二格高)

每天收費

1 每日下午五時截稿

觀塘大業行27號 | 高級工業大廈出售 尙餘兩層 即將入伙 三千餘呎 電梯兩部 上落方便 欲購從速 請電3-429308蘇先生 或親臨地盤接洽

元朗翰城市地歧135號

專業性房屋地産服務

尙已

包括租售、拍賣、估價、地產 發展性研究、策劃以及有關政府收 懦、賠償及談判等服務-

良材大樓

官塘道 廠售

詆餘一千三面單易招工交通便 即交吉上午電5-444192 內鱥20

TOP Missociates:

寫字樓租

中區永樂街45-47號三、四、五樓 5000 $ 1,000 1000BT $2,000 電話:5453057.

萬昌工廠大厦出租青山道532號 義德工廠出租永康街NO.42 舖位出租筲箕灣大樂樓

1990

年舖 朝光樓朝光街1號(快將入伙)

西區唐樓 預售 香苑大厦25樓A座出售柴灣道

(理武府拨便) 旺锅 住宅 尚餘數問 已有入低

層紙

白德測計師行

Muf 13-431261.

龍珠島企業有限公司 尖沙咀星光行718岁 3-679081 地郵电话12-777568(日)

利安工業大廈

近海海喬斯,巴士總站

四元

賜

洽處 微土地址

白鹅臂里活通10601109 中區分處:

#現体饲乍徬讓人銀行地7 旺角中處? 旺角上海街497號地下

̇如薇惠聯、請撥電話:橞肚5-221583中區分處5-231637,旺角辦事處3-840749

廉租

廿

六十元

中溪工業大廈

群鴻翮近二千鲶

衆建隆業有限公司

新蒲崗六合街九號

面積:七樓(6/F)5,700平方呎

即可入伙

華光地產發展有限公司

灣仔軒尼隧道48-62號

香港大道中三十三號地下 電話H-431336

華光大厦20樓電話:5-279292

屯門中心住宅平價出售

旺角區地下招租

西區寫字樓廉租

174號地下連閣約1400呎適合經,三角碼頭,德輔道西40至50號西區中心大厦 旺角通菜街

18樓宴字樓500至1,000尺數單位廉租 *洽購 也可•

接洽電話:678086

3491923-4

專欄廣告

大呼位 珽乘格高

每天收費卅六元 不折不扣上期收着

方便讀者 選擇旅遊

德士古(商業大廈

五金銅鐵漆油電子及汽車零件等生意用。

請電3–666385或3—371072新發店接治

吉廠出售

·軒尼詩道258號2樓 3.550呎

售: $1,400,000

期

冷氣設備奉医 恆隆5-794111

安樂樓第一街35-37號(興建中)宏基大厦軒尼詩道254號十六樓出售 金寶樓北街37-395(快將入伙) 唐

分屋出售 分期付欵免管理費 1.樓 佰金資衝業有限公司 萬邦行1506室 1237089

-費等

*六基有限公司電話:

電話: 25247

黃竹坑區工業大廈全層五千呎 光猛通爽設備齊全交通便利有 意者請電H 五三六五三七何治

中區寫字樓 宅冒體驗:

三百餘呎-

廉租

德輔道中香港華人銀行大廈 電話:H244133内223或225 香港華人銀行租務部洽

華僑日報價機票服務

曉珊旅遊簽證

讀者旅行團 每週出發 4天台北$ 1090 7XAMS 1540

代理世界

25-4480305-436132 港鐵中二四三至七號德新大厦一三〇五金

DFARS 1690

7*30 S 1350

5-447130

各地特價機票 直接發售 歡迎電話垂詢

專用電話 -

美

東西岸

HK $5450起

1238 澳州2130

1.澳洲旅遊團$8,950 2.倫敦cosmos 歐遊團 140 $480. 3.美加東西岸 $1390 查詢請電:H-770554 銅鑼灣會議中心1402室 查 **請塌表格索取說

8 $3980

105 $5450

旅遊介紹

$1550 七海旅運公司

罪

·1340 星期響:1520

韓日合 1250

姓名:

7%9455.2620

香港國際大须1702室

1680 馬尼拉 850 泰國::1030 FRESH 1740 椰號 1950. 日本1100

地址:

*中瑞爲宜大厦2116220181--2 266107-B 旺角歐刪喴銀行14字樓四年)3176290318876 三新界上水馬會道18A號樓290616143909765

台泰証

澳加澳紐法比荷菲日星属,非遇到世警。

京華旅行社歷史久信譽好怡達旅行社 雷特

延期居30天

「綠印者可辦各國簽證各地平機票

·特快泰國證可代签: 泰證 220

9天辦安220 免担保免按金 连機票1150 各地廉價機票・台證$120,後知移業,作業: 菲律賓特快簽證。 美加紐澳洲欧洲星馬法國特快證

金門 K942821 K946441

安輝

世運旅行

泰証

台灣

菲島

阿里山、芝麻城、溪頭 九天$1490七天$1350- 五天$1180逢星期六日出發 菲航六天豪華團 $1190

1:3.679.12.15.18.21.24.27:29. 2.5.8.12.16:19.23.26.29

菲航假期

百勝灘

六天” 豪華旅遊區

各國簽證綠印可辦,有五年老臨化

「人錯可阻英國、 中華民國護照·英籍護照

護脂本社群險 寶島芝蕨假期七天貴賨圈

指導全部手緻 $ 1550 菲律賓七天豪華貴賓圈:

$1250 曼谷六天特級高等團

英國護照 泰國

洽證:

收費120

歡迎同業託辦 假日照常

五天$1090 七天$1290 九天$1390

612

中西成街31號302宝果报院則 金航:

·芝加莊 1700. 港倫多:1775 台北420

新加坡: 995 彌敦道六〇七號新與大廈512室 0858846 (0)857745

$1590

台灣直 捷

保證12天辦安

·特快入台證130

五天$1490 七天 $1680

逢星期五,日出發

【台泰快證廉價機票 韓台百貨

旺角彌敦道684號 邵氏大廈610室

機票百貨 簽証

★其利旅行社附紈道687新興大厦1817按18字 @851245 9849562 (859555 可帶榮稅納稅百貨用品。倘遇退貨十足證欸 旭糖包銷 包退貨 韓日台百貨賺機票

台灣 世界各地機票簽證

《特快台證 ▶ 海明威旅運公司K958547 K958807 彌敦道655號湖社生行801室假日照常

惠刊本報分類廣告

請撥電話

3天铐班作

日本微麵$50 星加坡箱壁 $28 台灣機荭$70 谷謎 $125 難國雞$10 馬來西亞敏E$20 各地機票特52615486)224611

時隨就是血錢,特以從三天 住時間能全身檢查,黎耀鍋三小

*時推式實您的假及家人的不錯,雕 宋本中心做“綜合健康檢玉”。 打开可以專業訓棟的醫務人員及權威醫院急您服黇

34

小時期可らい減

全身健康檢查

收費低廉 準確可我

第一健診中心、台北市八德路三段20號台翼大樓

H-221583

電話:7524415-7

3-665523 3-691652

~ Philippine Artines Mi

遊非高:搭菲航

$1190

泰國 日本

碧擗

蠔、 逢星期六出

台湾

芭堤雅古城|九州迷克岛豪华賺 九天$1550 ** $1590|*MEX2750 ±3 $120 怎能敌就道21燒小峰商業大厦802日軍(但到法

姓名‘1350 三澤市 1789

X0:43 1790 曼谷

86°

讓英國護照

美加澳洲

中華民國錢照$180錄印均可申請 星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證 特快台證136九天辦妥

海 外旅遊 櫟 構 袭击贷教务量而

及世界各國平機票 皇后大澄市35號海菜大厦503室3 246196-7 0233847揆F187268 美國 (180 英國 1360 溫哥華 1320 台北 520 紐約 1400 巴黎 1780 多倫多-1500、東京 1060 荷蘭 1780 南美 2100 椰加速 1810萬 1390 澳洲1500 巴西 3500 馬尼拉~400 曼谷 920

免費 各國簽證四季平機票| 特平機票

英雄加包機、泰證特快 $100

·皇后大道中35號商業大厦906)239147 92542730254376 英國 1000 加拿大990 英國1180 荷蘭1530 台灣團 950.星麵團2000 紐約1230 鄭加速800日本 580 巴西3090/ 澳洲1480 美加坡 750 台灣:350 南美2280 美加圈4650 菲集團 900 HKG-LAX SEO $1300

·洲 1450 马尼拉 350 曼谷 450 巴黎1530 曼谷國1490 欧洲團5200|康樂旅遊公司 ô

遊四海旅遊貿易公司 尖沙咀街坊會美新旅遊團

河

H-232065-6

·香港中渓微裲滥中藎明大厦1203室 九龍彌敦蕸525號寶寧大廈A座20樓 K308817-K366718 K300613·K$18751

七人租务個,特平專线包機機票工廠學校社團旅行即

̇温哥華· 巴黎 澳洲 日本 多倫多 倫敦紐約 印尼 法蘭克藏 测地可

三藩市 洛杉磯

週日新界遊

期:一九七八年七月九日(星期日) 時: 間:上午十時正至下午五時 集合地點:尖沙咀漢口道(半島酒店惻) 每位收費:HK$50 小靈:HK$ 45

乘冷氣旅遊車暢遊新界 漫遊大霧山賞優美景色 錦田吉慶圍觀古老圍村

藝團酒家享用乳豬午賽 瀏覽白鶴林訪白鶴之家: 遊樂團漁村臟水鄉風案

幸運抽獎送精美禮品、

美國雲絲頓香煙

仙地飲品

愛媚美化粧品

̇聯合贊助

合辦本港旅遊

澄鑑本熊各地名,奉鷲宮山頂推的,太浪西灣·干羹晚 飯$50嫌四大佛。午膳,下午茶,$35/匯貫門露 勝晚惠$50.2瓶商業部合型新界。西式午随636; 名:尖沙咀街坊會K678430 674612露小姐治

百威旅運有限公司

香港德輔道中127~131號有餘大厦705全

~5-433774 433778

九龍彌敦道666號上海商業銀行大厦1302室

費

澳

菲律賓遊踪 豪華遊

全程十二天

亞細亞旅行社 電話:3-969281| 免

美加西岸豪華團

美加15天

美國九天

$7590

$ 4390 行程包括:發威夷、省、迪上樂園 群藝城、拉斯維加斯、聖地域

藩市及溫亞等地。

出發日期:

每月均有團出發。

$8190 行程包括:雪梨、燕山、三姊妹石、珍羅蘭錐孔 石澗、墨爾砵及坎培拉、勤西蘭南北嘉名勝奧克 蘭。維參摩萤火洞、魯多路亞,谷大皇R

皇后城及維加強湖等地。

出發日期:

$54 19 156 1

|菲律賓七天豪華團 $11900

(通遊馬尼拉名勝,飛機往馨滿,

晚同情調夜總會,住宿三星級大 酒店

台灣芝蔴城團

九天$1750|七天$1550 佳花制」,芒蘇大飯店,賜寶 各地風北必名勝,並口安排,保證 潜善製美。金星期日出發。

台灣海陸空遊十天$1490

出發日期 199.5, 5,1,(連證),