1978-07-04 — Page 9

郭日僑業

日九廿月五年午戊歷夏

WAH KIU YAT PO

新港本與一第張三第

N

消管

二期星

日四月七年八七九一腾公年七十六國民華中

騙欺止防例法立訂

議建會委消

社行旅制管

照牌取領須必類兩乙甲分

金基償賠央中立設資集應

會旅

兩設

薪俸稅報稅表發出廿七萬份

我希望做末交商報税表的人 士,能盡速在日長的最後 收到表格限期最遲本月十八塡安寄回

否則,可能被判免訴前景二 稅局警告如不填報可被判罰二千大元 當日塔維

·估之數目三倍出去年 【抵稅務局昨促請納受稅之人士在七月十八日,曾有七百零九人因沒有提交新作秕報税表而被整。

·牧愛爾人解釋稱:每一位已收到幸稅籍籍表的人士 前將報稅表與安交煦,否則會被控於案, :該局發言人棺出--報稅表通知書應安交剄的第一次一均有任安格交同秘岛 任何人士即使並未收到報稅,然根據法例等人 期限,已於五月卅一日到期,亦已在談日之後易發出 一封函件予每一位納稅人,提醒各人從渊緻回報稅,勿士如每年由入息超過一萬二千五百元(單身者或每年 再延遲。

入息超過二萬五千元(已婚者),都醒自動與燒務展粜 : 他說,该局於五月一日發出了二十七萬四千七百二十,取一份薪俸稅報稅表格。 五份一九七八至七九年税年度薪俸稅報稔威格·薇亞目 如有疑問,可致 香港一三二號交稅務局長收, 前爲止,仍有四萬二千份米崙闾稅局,佔發出裘格總數的 成體五——九五七三一內線二二查詢。

天文台報告。

天氣 中國海北部及瑞球業

庙以南之太平佯。 預測今日將吹輕

·獗至和緩南至西南風,除有一兩陣局部地亚 性保雨外,天色明,

·驟雨晴朗

·在氣約三三十。 可層最多可撥七千方┐據說明日已開始接 作爲高級寫字樓,配備 受申跗,租用貨倉定帶 .南部可容十六人高速客、科辦理,代理 用升降獗。十二部校|遮打道票笹大厦九 |食网唱之貨用升研發。五蜜。

(强) 在三百六十呎之卸

「物台,貨物裝卸安全快

地面及每平方呎

|三百磅,天花板全部

府立例、規定所有旅行社必須領取 牌照及受管制。

·越倭中推出所有旅行社臨分 「甲」、「乙J附桃牌照,其中規

·定香准「甲」類旅行社經管外地之,

·旅行團業務,而「甲」旅行社又一 晒集資成立一「中央感似基金」, 由發牌機構管理,且同時成立心 上訴被構。給予不服之商號提出上 此外,該會又建政府 由理 二日 工學院開設課程,使該行業之人士 期接受訓練。 上述建攝是該會在「研究有嗎

·旅行社行業之各項開發而擬訂的 報告畫」中提出a報告書經於上月 卅日星交来府當局考。

·該會主席羅桂祥昨日稱:本會 本政府檢京各旅行社鼦取【甲]類 牌照的資格是([已雄厚的安本 (二)該旅行社必須在商業樓宇經

精示:消委會主席紙桂祥(中)小組 虚岑才坐(左)幹事張綠萍會見記者談 制旅行社。(本報》

他補-

說,到了九一九七六年底動工,一於花進食術城道的. 丹時,該處的交通惠可棄八百萬,爲工務署航天機已開放通車 随端斜路工程的完成而改善中山區交通擠塞計 至於位於舊山頂造

·在進一步的改善。 劃的一部份。是與計畫及啟連利的另外附條 |裝有防火噴水,其底 新天橋全長二百三, 包括在羅便臣道具建 天精則可望明年年中, 十米,有兩條行車注··系列高架道路,其中位。(蔡)

| 繼貨可十二呎,在 敞用。

配合葵涌貨櫃碼頭發展

但他說這貨有若干優點 其雅促會所無的,因

建現代化貨倉

「貨倉之運蝾变,節省 直手——貨物由貨 直接在貨倉裝卸,節省

投資二億對前景具信心 下月動工提前接受租用申請

·文件來往,全部散腦控

「保衛密、安全可靠。 (特紙◎現代貨籍,每務面獨望四萬七一雙而,租用部分亦設計合平 7. QC 防火 碼頭有限公司配合工業千平方呎,可按顧客可,十分具彈性。而且例,節省保險費,

【多元化運動將作一項重

大发,興建一間十

-營(三)無殺及覈案件

(四)有足够的旅遊管理經聽。

·現有的各旅行社可按照個別安 絡領取「胖」或「乙.J 頬牌照,但

金 新開設之旅行社則須符介史篇最棒

之標準

·薩保已領牌之旅行社將依正: 當方法經奁業務-獏牌橁褛懣狴授

·梅制定有關技業之規例,及對違例 .商號加以燃剂。 同時,受理上訴之機帶亦應同時成立,以便使不服發牌機構所作的决定的商號提出上訴, 蹴氏估計,香港目前約有百分之四十,大約六百家的旅行肶可被列爲「甲」祇,但他强调,一

·泰定標準,仍待政府設定,該會凡及越級而已.

而√中央賠償訴金」乃由全部「甲」類旅行社集資成立,且低發牌機揖管理。

旺角火車站改革工程

[財最現代化貨倉 估計

元,工程分兩期進行, 第一期預料一九八年 四月完成,首期貨倉大 奧長三百五十呎,

下月開始約一年完成百三十民,第二期將降

故凡「甲」類旅行社之顧客,如因有關之「甲」類旅行沚告破东谡其職試空跌倒而致陷入 闲境者,均可向號基金樂 時

報告事中宿示現時並無任何設施拋供從葉人員接受過辣 - 是以如要改善旅行社從菜段之服務

旅行社協會主席佘國德

|監獄督導員

「繳至八百家長,總面 【港臥】工務司名路部現正招標承辦旺 角 爲一百二十萬年方呎。 頒委任證書 火車站的落二制改革工程。

一 預料一九八三年全部落 工務司箸米工處弳路部務工程師榮棉槃 製長隆歡碩將的五件一指出,上述工程包括整理地盆,以健興建一座十

此外,當局並準備將現時迎接旺角站與洗衣 [街的小經製,使成爲一條十米關的道路,

·新建的職員宿舍及火車站。有關工程預料於八月 展悟,帶時約十二個月完成。

贊成管制建議

加強信譽有利業務發展

·羅氏畫·報告書 乃由若干旅行社因游事 有關消委會所指的 中选派乃成就所接無能,不忠案,缺乏經一了,香港旅行社協會 之多宗投訴,進行查及無全之經濟基礎 主席余國徼表示贊同, ,並多次接見旅行社所致,主要癥結 相當合理。...

監

理道天橋昨開放通車

80 栗多位代表,聽取就見,亦在於前往外地的旅行

.他說:多年龍,

,更參考三十個國家之一團方面。

花園道口交通顯有改善

有關法例,綜合港媒资 羅氏艾黎篇:由於管制旅行能,使該行業 而制成的。

旅行社業務的經營基於有適當的發展。

窮時香港貨倉服務 將進入新紀元,比美俄 界任何先進地區。

該公司漵回人何說 經理翻在作出过重大 |决定之前,會對本港政 .治氣候及輕 街景作過

ㄟ分析,結論是對能 亲望-

滿信心。因此, 决定短期内(八月四日 J 即勦工興建第一期

之貨物集散站。

談到貨倉之新型設 及優點時,何氏推出 樓高胜一不計地牢,

局部開放全線行車仍待九月份 地點乃在葵涌貨顧碼面 . 他說:本會在進行「俄舆」,該會建臨立例的民櫙:目前大約(俄) 港岛中區 佐餘下前往天橋斜路的,嫽道交界的交通,以及 一 龕議內,即現在該公司 珮後 - 發聲多項問到,管制旅行社並非不合理,只有二百多家旅行社經金鐮 天橋昨星期一局「兩條行車縫其中的一條,同時便利花商道上前往 |登海外旅行團的業務, 部開放通軍後,花崗道 但有闖工程將於九月|天橋的另一斜路的建猃 匯豐銀行董事長沈弼 其他不洲惡將招收的顧口的安新情况已照見改竣工。他指出,在此期,工樫松見,因此决定務 懼,爲疏導花國鈞與金一新天橋局部開放通車, 喀懷「蜜」給大的旅行」。 應邀訪北京中國銀行

沿花僳鹚而下的事 至於成立「中央彍鹽現可直接轉右前往泣 見剛經理明友好懇談 做基金」一點,佘氏說 鱥違,母經過交通燈 (新華杜北京日)中國銀行黨事

:在最近的財會年會上 工務司署工程拓展 ,亦有提出類似形式的 署長施德於新天橋在昨 長湳經喱卜明胙R會見了香港醌銀行衆

·事長施,賓主進行了友好會談。在會

中央基金,且獲大部分一日下午開放通“之前, 見中國銀行副總經理趙秉德及客人們進行

的會員智同。初步提過【先行借同路政處之多位 银個會員付出的滿企不一工程師前往逃殺一瓣。 了業務會談。沈氏狁是中國銀行的邀醤

超過二千戴(目前該氏表示,天橋本 前往北京舫期:於(二)北京,彼等在 京參觀世邀將在中國南方繼續參觀。 2. 會會員有一百五十個)一身的建築工程實際上已

••(·)

告完成,未完娩的部份

金鐘道天橋通車 |貫中匹布櫑道革命蠹道之行車天橋昨日局然而市。

(本報

同業先進

海底隧道計劃擴建,

|爲地點就在碼頭範圍內

横跨多利亞海峽之基底於一九七二年落成通車後, 其業務娘我之迅速,大大地超乎學期預算之外。海底除達通車 早期,乎均每日行車約爲二間左右,但五年半後之今日,平 均每日行 高逹六三千精。行車無繁忙,海底罇 公司 “之收入亦如濮水,溶液不絕,因此,在東京術之五年內

·早已將全部欠發祜還,目前每年願大之收入與盈利,理應加以 據說帝底運河公司現已聘錯顧問公司,研究一 海底 除違的可能性以利圈未來發展。一

將底處造生意應接不暇,研究-

,就表面而言,應奚願

更理想的發展目標

不過,我們以獄海底隧膽囊建,共重要性並不十分急切。

·盡人皆知地下城路一九八八年初全麦通軍-後對诲底碗道將有 祖大之煜和作用。

,但另一方面,帶府當局正在执極研究大橫山及鮮魚門興建 ̇谘喜大橋政府底殆道計群,尤其典逹大嶼山大橋環道,

·保長滋解决土地机題-此計畫非促其實那不可....... ...·假如我府决定興建大棋山大欖成海底爹館,大有可樂用 招商界利經營的方法,目前泰民國道公司出具有實際的經營 經缺與選用目前與大盈利的實力。盲必然成爲最適當的投標者。

盛意高誼

蹲外 深歉疚謹致謝忱

M

寶失

我們必然損失惨重'

如果不是集寶夾萬

養和醫院那護士學生

其中五科合格及在一科考「C」成或以上,又合格科中 A中文必 小理、化、生、四科中必射爾科合格,年滿十八歲,一 「報名:一九七八年七月五、六、七日每日上午八時卅分至九時卅分及下 午二時至三時。 件:報名時機偷下列證件:(一)會考准考證及若表-(一)女 段]出生證或法院年詿(四)半身相片三張, 雅格檢驗取錄新出將由本院個別通知前來接受檢驗· 日期一九七八年九月,一九七九年一月皮五月

徵購寫字樓

某大機構高價 購寫字樓,以尖沙咀 區近彌敦道,面積約三百呎,而位於

二樓或閣樓者爲合。有意請辦公時間 內,電五——四五六〇一凄李小姐洽

(1)金冠大酒樓夜總會聲譽好場面大豪華裝飾歌星音樂港九一流

(2)地點尖沙咀旺地交通利便客人散席 候車人多往來出入安全

(3)自置停車場泊車利便在美麗都大

(4)用料上乘新鮮清潔製造食品場所佔地

(5)廚師有五十餘年經驗正宗學榮色、香

碧仙桃路金冠停車場

!呎符合衛生.

味俱達最高水準

(6 ) 湯水用古法老鷄火腿瘦肉熬燉入口便知確實與別不同

(7)斤兩十足價廉物美一切雜費爲消費者利益計决不濫取

(8)男女侍應服務過到人人讚好

(9)大排筵席臨時加減悉從參所喀式洋酒特價優待

(10)壽筵喜酌豐儉由人鐘鳴鼎食享受一流

本酒樓備有豪華冷氣迎親花車免費服務請與營業部接洽

電話:三:

六六六二九一

劉棠·鮑

六六八五六六

亞洲行珠寶公司新聞學經連先生

一九七六年六月十八區

港島雲咸街亞團行珠寶公司

遭竊排濟人爆竊,竊匪博備

燒煤器,企圖燒燬,

該公司內的集實火

當時來萬內存的珠實財线

價值不菲,

不過,如果

小先

知道他們要對付的是

集野夾萬,他們也許會是

取銷計劃:

二集實夾萬是銅牆鐵墘

的保險庫,強力电戳、炸藥,

「以這個價錢

營業部經理

主任 張開 梁秉材

亞洲行珠寶公司經理學經邀 先生说:“如果不是集實夾萬, 我們必然損失慘重,竊雖然 “動用燒焊器,亦徒勞無功

這次事件,大可以供各位同業們 供鐵,我們的經驗證明:

以這個僎錢,你絕對買不到比

果實更可靠的夾萬。”

集實可以為你提供全面性的 “脑里或火神光顧,請立即與集现

以及預置滅火系統、防火感應器

防患未然, 請即接洽集實 (香港)有限公司,地址:香港中環 等防盜防火装置,式式很備,

·奧卑利街三號,電話:5-262031, 保障:夾萬,防盜警鐘,

香港郵政信箱1771號. 接价

CChubb

甚至燒爆器都不能動它

你絶對賞本到比集寶更可靠的夾萬

分泌,

集獲轄下的犯跟調市公司兩

任何貴重物品如果要免遭

專門研究時下佳新月異的

爆满技術,集實根據這些研究 爵 心得,設計製造更現代化的夾萬,

,即使配備產生的病用亦東下

無铩