1978-07-04 — Page 33

WAH KIU YAT PO.

報日僑

頁一第張九第

日九廿月五年午戊曆

二期星

日四月七年八七九一剧公年七十六國民華中

旅行社聯合廣告

Fiesta Filipina SP

SPIL

菲律賓七天井級豪華貴賓團

Fiesta Filipina.

7♬ 1, 3, 5, 6, 8, 9 .11, 12, 15, 17.18. 21:22 23 24 27,29,30

8 2 4 5 8, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 19,20,22,23,26,28,29 (EX) 1 2 3 4 7.9.10.13.15, 16, 19.21 22 23 25 27 28 31.

第一天香港~馬尼拉

菲島註冊提防影射 聯合經營增强信心

第二天:市區近郊——菲島文化村——蘇魯夜總會

聯合增强信心 合作減低成本 海陸空遨遊菲律賓七天

豪華郵船“森林女神號

第四天:碧瑤二馬尼拉—艾蘭迪

第三天 馬尼拉-碧瑤——肯尼夜總會

第五天 艾蘭迪一百勝灘一海上賭場

Manila Garden Hotel

六大機構聯合贊助

簡介

西班牙建造之一級郵船重4.438噸長344英尺 船上共有102間發房,全部地島及中央冷氣系統,每房附有私家浴室浴 熱水喉,其它如泳池、日光浴甲板、華麗袋聽、新式夜親會,酒吧,圖書 室、打牌室、臟衛室、寬容院,醫療室、精品店等等應有盡有,不勝枚舉 ,所供灣您,名廚在川,海鮮纥上,哭名樂隊演節日極盡秀雅,獨有120 位船員德閣下服務,保証旅程畢生難忘。

ANNEGROS NAVIGATION

出發日期:船上兩夜三日:7月5,6,8,18,22,23 船上三夜四日7月12.27 8 2,5,16,17,19,29

8 10:23

第六天馬尼拉——大谷地(火山湖)—蠔島樂園——EDUARDO'S 夜總會 第七天馬尼拉—香港

菲律賓 SUPER TRAVEL 集團

台開: 2.3 13.16.27.28.30

9Я 7.21

行程包括:隆巴龍島,西哥貫島,哥洛基島,百勝灘

Manko Mitouan RAMADA Hotel

艾蘭迪/菲島文化村 海上賭場,大谷地

蠔島樂園,馬尼拉市內外觀光,多晚夜總會

$1335

TROPICAL PALACE

HOTEL

STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIK

$1490

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

-唯

旅遊5-456399 有限 公司5-456390 香港干諾道中55號1103室

愛欣欣

七天貴賓團 $1335 海臻空邀进美 $1490 每週均有團體出發

菲律賓台灣

心

寶島溪頭五天 海陸空聯遊

業九天 $1590

esta Flipina

八天$1520 七天 $1420 六天$1350 五$1230 五天 $1150 黑四天$1160 四天 $1090

-九天$1650 八天$1580 七天 $1510

專康往家 美加、特約廉價機票,歡迎委託辦理, 唯一享受·唯一服務

五天调进名匝等衮九天購點, 減少桑单700公里行舀道蹋囅髗 2. 香港—高雄!坐中 住址: 2澄清湖——馮頭往端蛋: 3.溪路-日月潭、台中蔬油蜜, 4.體天酥花靠住花輪 点野排故宫一繡明山夜機返港

逢週四出發

旅運 香港有限公司

MANGIOMA/397 2110 $.413-849190 19 PATZEA

阿里山七天團

少行枉路600

七天行程勝於九天 1、浙港一高雄(中華)住圖山

`2.澄清湖一味屋山 阿里山賓露 3.阿里山—日月澙 住日月潭映光 4. 日月潭一梨山住演 5.山天津、花道、住阿士館 6.台北一故宫——陽明山,住山 7.萬來自由活動在嫌返湾 費用:$1590. 「透週一出發

蔽收$1350 歡迎社團及趨行機構托

旅運有限公司

入假日遊踪 @@@ 吉時吉

原

-3-694971

3-695545

榮泰

3-944255

日本本洲七天豪華團 $2 790 行程特式

暑假大酬賓

另;前報名可得CIC貴賓咭萬豆路香煙

旅遊公司 旺角彌敦道729號地下 菲律賓碧瑤(來回航機)韓國(漢城華克山莊 $1190(#12) $1490 $1590 (LE) $1890

XO白蘭地

島咖,上辣爐。

$1299

曼谷五天 $1680

$1480 6月24日:7月1-45-22.29日 9月5.12.19.26日

全日本(本洲门 韓國聯遊 $2990

中央国駒-

更能性,北韪山、观陈村

酒店:龍役、康康章山位

星期六出

台灣 週末酬賞團 特價$999 (華人個關,早上出景」,

特選中華航空公司 惠

1亞洲獅一之水中色管舞] 2世界最快之(子彈火事门, 3世界十大液穗會之一「美加度

2譽冠全球之寶鸞少女歌劇團

5膽食以中荣為主

6住宿一流大酒店

7廣東話導遊具

6月24日 7月 8,22,29日 8月6、27日,9月9、17日 另暑期加開逢星期六出發

T229444 444007 243068 458011 243131 LR: 319161 306119 695545 852867 689291

菲律賓七天

76.12.23.24.29:30.

89-4.5.10.11.16.17-21-23-26 住宿特級豪華半島大酒店

九龍尖沙咀麼地道1-3號字樓全層

PURE 5100

5-266791-4

永達旅遊公司

3-660249-0

曼谷豪華團 菲律賓

五天$1599 海陸空遊七天1490 六天$1680 深 逢星期三六出發,七天豪華團1335

會採旅暑期赴美加機票

訂位從速

學親

九龍彌敦道92- 94號搴敦大厦八樓B座2座 養港中環德輔道中24號度創興銀行大厦1408室

曼谷芭堤雅六天團 日亞航精選

H-230220 H-227763, -CVK 666163 K-663628||

菲

台阿里山九天豪華團 貴賓團

$1690 島$1290/$1490 灣 曼芭提雅六天豪華團日本州七天豪華團

本 $2700 谷 $1690

歐 十五天豪華團 美 西 十六天觀光團| 洲 $5989 加岸 $8200

2.代購各地機票

香港華人銀行大厦1402室 九龍彌敦道東英大廈213室

H-440791

* 中華民國觀光局審定* 行政院,僑委會備案 台北市甲種旅行社聯的

1 萬事得

5-777609

5-777268 W 5-777628 K MASTER TOUR &BER 11AM-7PM

凡即日起報名各地旅行團除獲特價外

· 更可得價值$:100元之名貴禮品乙份

菲律賓 $1190

七天豪華貴賓團 海陸空七天$1490

国民發

台灣旅團總滙*戰正天天依期出發 行程+蒸购、榮華組,標準推,行程去你于

綜合行程:台北圓山*芝蔴*澄清湖城山*亞里山雲館 ̇白光灞葅滿怅∗梨山賓館*花蓮海濱∗活蹦鯖 三次夜聽鹽*乘陸媢*觀光火車票結業台灣名: 「台灣旅程費(香港隨團出發加五鞋票餐)九天$1150

·八天$1050七天 $950六天 $850五天 $.750的天邁機票 $1070

PLM: SE WIN5709MM WAS 1501& CARLA K 301277 (= M. WIB (0% 5 W

H709073 海陸空 「七天$1200-

$1400

$1450 青年團$1100 九天 $1250 七天 $1150 十月團$1550十四天

泰馬星十天

$2850 $2450 泰五天 $.14.50

*內離航機往返碧瑤 邊遊文化村、百勝灘、海上贈塲轢島樂團 国六天 $1590 七天$1630 在團七天 $1490 九天$1690 青寳国六天 $2650 七天 $ 2790 一代自各地糖果及各畫書辦证

3-969281 3-940251

菲律賓

七天貴賓團 $ 1290 海陸空遨遊七天 $1490

,每過均有團體出發

忌羅公怡和街9號莊士商場大厦1606室

ATW

環球旅遊有限公司

5-224086-8

● 大衆

H-440601 H-451382

中環干諾道中64號廠商會大 102室

主恩團

K

85 9338 889002

亞細亞

7. $1630

逢週六出發

日六天$2650

假日进康七天量 $2790 咖

台灣豪華觀光團 天天出發:專人領隊, 美西岸十天團 $5450 西洋四厦$68900

9/23/31/6336

Mlpinu

菲

菲律賓七天特級豪華貴賓国 曼谷*芭提雅 蛋素

豪華無光圈

五天豪華團 $1599

15天 $6238

張星期肝、六出發、

浙週六出發 航21天$8788 香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室

保持阿里山、芝麻城、梨山 口岸七天 $ 850九天$1490)

造星期六出發

$3250 馬星

七天: $2650

中華民國觀光審定

四達旅行社-678354

LK-678077

九天圣四天*豪豪爵*饗月旅行*音通船*行程表健案、

本 週二、六日出發

韓日九天遊踪 $3450 | 英歐遊 韓國四天遊 $1750

墨康年

台灣旅團總滙*平日·暑假天天出發

Ted月漂體光*光火山露*禁丁贵的高全国山車 台灣捷體鑒(德池出疵加德高紈註)九X$1160 CAN$1050 ℗ &Æ$90+7X850$750 • IN JEMME #1070 -

「未皇宮,將樂廳,古權七十二廠,冰上市區

清末七天菲島自由團$30,而不能,

A RABAT MALAINER VON ANF: 809′7

康泰

XAP/04 (4X0109 5-254511 3-67611]

台灣

九天環島阿里山 $1730 逢週一六出發七天 $1530 日亞航台灣豪華團天天出發 菲律賓七天貴賓團 $1290

71,3,5,6,8,9,11,12, 15:17,18,21,22,

23.26,28,298 A 2,5,8,10

曼谷芭堤雅天$1570逢週六日

鄭國四天豪華團 $1590逢週三、六 日本本州七天游 $2750造星期六

百樂

5 1341 400 7

5444000

tlich dela H121W BARA XAD9'7

、 芭堤雅(古城)

菲律賓曼谷 特級專業資質園

(七天)

六天 $1490

全輕一流大酒店

HK$1190 $1550 五次高級夜總會 台灣環島貴賓国

二、攝星期六、日期出麵

三希羅敦,圓山新館

貴寶九天$1680七天$1480

HK $1290 美系冰天$1480七天$1280

【每星期(三) 逢週六依期出發

【保證依期出發 暑假酬賓十天$1490(包证)

SITA

WORLD TRAVELIHK)LTD.

九龍尖沙咀彌敦道100號 東菜大廈地下潲攤G34

世運旅遊

5-44641 2 5-445851

+3.312925

3-310706

寶島縱橫 假日照常

6.天阿里山 $1300 7天菲律賓 $1180 7天阿里山 $1400 9天馬泰$2590 8天阿里山 $1550 6天曼谷 $1650 9天阿里山 $1650 7天鶫日: $2800 7天溪頭 $1180 15天歌滋

$1380 160 $5400. 9天溪顗 英輝照280 中華郵雄180 台灣入台証120 操印可辦英國比照及菲律賓簽証 香港中環德鐵道中215年三月縣士大厦6029

$5989

韓日台十四天 $3200 $2400 韓台九天 $1950

美加歐洲團兩週$6000 M

九龍旺角鑽石酒家十樓H 香港銅證灣百利酒家八樓白

香港有限公司

環球通運。

3 681 295 6

美加旅遊 學生機票

歡迎電話垂詢及比較 T 菲律賓七天超級豪華團

$1335

AURA BALTO MALAJŲ 321 1⁄2

5-4353467 5.444909 皇后大道中176A錦安大厦702室

台灣藥

|代各地票

台灣芝蔴貴賓第七天 $1550 美国九天$1750 住宿圓山·芝蔴大飯店·暢遊寶島各地風光及 名勝、節目安排,保證盡善盡美,還適日出發 九龍彌敦道666號上海商業銀行大廈1302室

華輝

3-687687 3-666735

5-240192-3

台 阿里山 環 九天 $ 1490 七天$1290

溪頭 :

灣芝麻城 島 五天$1190

曼

中加菲島C.1.苑帶美金 古 七天 $1590 谷城六天$1490 逢星期五、六乘意航出發

AH RM 241 WV 605

係港中環威東街52遞生大厦804室

博覽

5-438871

5-438801 寬5-438492

【菲律賓碧瑤蠔島曼谷芭堤雅

七天$1250 古城鯝魚潭五次夜總會 全部遊程節目

$1490 七天$1550 元 「保証十足兌現 迷星期二六日依時出發,

作

韓國漢城|台灣阿里山 四天$1590 芝麻城七天 $1250- 坐星籠·李權法、晚樽送 特價 九天 $ 13 90

台北、芝麻城、 一漢食宿 住凍嗟•華克山莊經酒店

阿里山:製山等環島遊 星期三,六出發 :回程可自由選留台北:逢星期六、日出發

香港德輔道中李寶椿大厦421室

宮旅公 3-302385-0|宜泰 嘉賓

貝遊司

5-241181

台灣豪華團 嘉賓團 $1750 7天 $1550 酬賓團 4 $ 990

8天:$1680-6天$.1480 9天 $1390

7天 $1190

住宿如山·芝蔴城、阿里山賓館等大板店 暢遊上野柳、花溫·製山,台中,彰化,台南 高雄、澄清湖、阿里山、嘉義,日月潭、新 ̇竹,石門水鹰,芝藤绒,简明山:故宮、馬來 石,台北等名勝 逢星期五,六日出發 ALAP58 22 5301 MAWRT A/V 1304%

就是心121

帆

3-692137 {} 5-258239-0

旅遊有限公司

3-960295-8

十天青年回國觀光團 $1350

九天阿里山、芝蔴城環島遊 豪運組:$1790 酬賓賴: $ 1500 逢星期六出疑: 香港青年暑期寶島康樂營 $1090

菲律賓七天豪華團$1250 暑假歐洲游

$5789 日本南北九州七天豪華團 $2750 代辦台证 中華民國驥照 各地簽証 各地機票 九龍彌敦道655款胡社生行907-8室

魚

漢誠

883071

K-889734

4 38221

H-438231

「暢遊台灣,住宿鳳山

SINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團 雙谷芭提雅1590星泰-星馬七天 2350

【菲律賓| 台灣四天1090 七天1490九天1650 日本七天$2490 韓國 $1790 七天 天

芝蔴城·海陸空

阿里山、芝麻城 滨江環島遊 九天 $1750

環島遊特濃 十天$1490

$130 七$1550

菲島豪華貴賓團

機

菲律賓碧瑤 $1190

六失 $1190 :

七天 $1395

持C!免帶美金

曼谷芭堤雅古城 五天 $1530 六天$1590 七天 $1630

海陸空遨遊

英航歐遊團 特選$5789起 暢遊歐洲恣 個國家

凡您加各地旅行團皆幣現金網物$15日

雅信旅遊

T3 817220 3.807: NA

康達

3-852667

八月中旬只餘一

暑期師

3-855060 台四天$1050 菲七$1190

$ 1335

溪七天$1350 島天c.)免帶焚金 星五天$1490 馬七天 $2550 大谷七天$1590 星11天$3250 【韓五天$1890 美十天$5300 日七天$2790 加17天$7990

「代售各地機票 協辦各國簽証

彌敦道343號永安置業大厦1503室

汎美航空公司 贊助美加遊 $7.800.2

尖沙咀海洋大厦523室 德嘯的中48號802 寶

5-446277

|哥頓

旅運有限公司-446955

香港李寶椿大廈1215-6室

夏威夷2天175 羅省3天 460 菲島7天1335

九天豪華1800 七天豪華1600 十天暑期1490 弯14天雙十1550

泰國超級好運團 1680

專辦泰症、台征、特平美加機類:

七天) 杂$1390)

$1090 出發:造星期日 | 飛機碧瑤 曼 芭提雅古城

遊名勝,內陸機 夜總囊

六天 $1590

7月.5;11,17.23 谷 2・逢星期日

AUGALANDM★No415% #3

AAN INMAN 5 126

金愛美

旅遊!香港)有限公司

K-664173 604735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰 十一天 $3250 本地特廉遊艇租貨

彌敦道241號金案大廈十樓1004室