1978-07-01 — Page 20

刊特大拿加

日一月七年八七九一圈公年七十六國民華中

六期星

頁四第張五第5日六廿月五年午戊歷宴

WAH KIU YAT PO

報日僑華

加拿大與香港貿易

彼此相輔相承預期繼續增長

高級貿易專員 金

所有身份證明繼的持有人,必须到加拿大專甄公事領取加拿大的入潢 說,才能再進入加拿大塊*

學生簽證只准許學生在一間學校成一個學案攻讀,悯若學生轉换學系 成學校,必須更改簽證上的事項。

·假如學生畢業後,獲大學聘任爲助教,他必汨擁有工作證,而所有的 學生必没要在蛮滾鱼滿期前,嗤開加拿大境地。

加拿大在北極區進行地下爆炸,利用人爲地震測出天然氣或石油所在地熬而進行開點。

香港的青年人都非常熱衷於到海外留學

千五百至千 年選擇加拿大西鍩地點。 加拿大的海外留學生大約有五萬一千名,其中一萬七千名來自香港,

謀,去代替其他能源,方法 例如:她們包K 追是於符合經濟頊 本國用,把能 源培加出口,及試用多]: 加拿大的能原政策一種能源如煤,水力雞, 而其中百其之九十申能入讀中學,使他們有更佳的機會進入大學攻讀。 很多時都受到別國北部 她等

任何人士接到加拿大護蟒,必須在加拿大以外的地區有關機申請 - 因爲到加拿大覺後,是不可以更換入塊的身份。 ,理由是城未能顧及國 雖然加拿大道藏演 由於申請得對一個學生 「際性的能源問題,只是極覺實的能源,但要盡

- 所以申辆 嘅產需時爾磁月 顧憶如何去搞好本國的一重利用這些東西,仍受到加拿大中學及大學預科课 程的最後屈期爲六月三十日, 原供帳,此評中有一 政治,經濟,地理 點說得很對,就是假如 別的國家因石油短而

赴加升學須先練好英文

環境等因素所限制。除一兩個月,

線上新招紙,紙板,小

| 1些地方的石油一,成由地方政府直接 品,由地盤開工程 麥,麵粉,萍果及啟國之大貨車,汽車佔理成量估計有人選攝,按一下開採石油。目前已有 殺的傳統供應者,而食館擴,秦商標之器材 - 現時的耗油比率,這些致間大企業如蜴克公司 「油+黃豆及很多原科的|以至嬰兒床,藥物,乾 海量只能再供應加拿大 推銷亦增加得很快速。性印刷曇,及通訊器材 十二年之用。因爲如此等資劝開探新油井,估 加拿大在香港市一等。

·加國人現已開始把程·計至一九九○年便可日 加拿大在香港經濟之地位通常被視爲當然之事,很少獲得特別注意。 香港出口至加本大之四,推銷之坍長,很大程度| 毫無疑問加拿大與意力放在雅伯湖區褭的產五十萬桶,但仍凡是 加鹅關係是多方面的。由於很多加拿大公民出生於香港及帶目相當之香港份一,但較一九七六年|谠乎加拿大工業人士對| 香港貿易關係在多一其他非傳統油井「這些 達到目標的一半,可見 學生負笈加拿大中學及高等學院,這關係更爲加澡,香港居民在加拿大拿之二億五千人百萬元已 | 北市塲興趣及競争力。一方面會嫌法選長及演大 北傳統油井的蘊油量据在這方面仍需要大賽 也有關大批賽。其他運槃的包括銀行業務,燕娩,投資買賣及一般性質易有加,預發未來會有外概率之手動使加拿大,彼此製造業會相嚥用盤,只是未郡開接把了 金;如此看來,很可能 加拿大與噌港兩地來往旅客數目包括操盤及商務性的 ◎ 續增加。. 好的增長 - 韓乳如果加 貨品更具競爭性並使香米。兩者在相當自由競 事實上,如能多而 會有民會提供給外面人 '',有過一段時期, 以成次爲主。由一九七,帶來穩定及有合理地長拿大供憲商在香港之較|范只家有較大的興憾。」爭下,貨物與服務交流 一採逖等新治港,就會大 拿大與香港商業科係因 五年,一九七六年,香。

大工程上能導異他人競·現在越來越多加拿大商無疑問地會繼續穩定增大減輕加拿大封入花 | 參予開採油井。 ∴ |楜椒品争論事件投下了「港成衣及服装出口至加

油的依賴性,更從而能 在世界上加拿大仍,加拿大是香港籍一人鋼香落市場,介紹新 長 |一些陰影 - 但在一九七 | 拿大增加百分六十。淇|然是最開放的市,與 八年三月,雙方都成 快速增長在加拿大|大部份國家比贸易上非 協費,該行業將可网、 生了各種壓力-技果要 我塗染較少。除了枋 崔穩定,加港兩地貿易於一九七六年十一月在織品外,香港出口商在 及經濟保廣泛É 無視基礎下實施入口 很多工產品上如玩具 RKGE..

限制。在全球管制系統·及借于器材,及各 . 加拿大與香港貿易|內及親博之加拿大經濟, 輕工業消費者產品, *香港仍然盛於出超導下,香港成衣及服裝出 在加拿大仍獲成功場銷 勢。一九七七年香港|口商又面其他紡織供應。預料香港工業界將可 往加拿大貨品價值十一者競爭,檗積並不太好 發展,娄造及出口廣泛|機聲中,加拿大的巨大 億七千萬港元,而加术,於一九七七年香港之 適合加拿大消費人臂日 |大橋三億发千一般裝推銷受挫相當大,的產品。

未來能源大國

但估計所需資金達二十,用煤來鱏體及資金的 億美元之館!

在原油以外,加拿

增加出口。邦府的 目標是能從這些新油井

大的煤礦產地县一九六

中日蕹一百萬輛石油。 几年以來都十分穩定,

加拿大

形已日益登遍。在一九

̇ 要到產百 萬桶

七七年,加國總共出

在世界一年能谠蓓求。

.石油當然不容易 政府 西部坌地的傳統油田 時政府所行的政策,大 但事實上,加國的一以雅伯連等地爲主要供紅包括由政府控制油 國土之下,正意藏著極 能滾供應知存在的某些 啟富的石油、煤、油、 困難,婭大部份的能減 加拿大的教育他至目前仍然具有政治色勝 ; 如石油、煤等還優藏在,不但全國的放育制造中獲選的政黨所购定,甚至 天然氣和水力思; 有二千三百萬人口的國礙於到及的荒蕪地區,一各省份亦有不同的教育致實。

了譁三千三百萭噸煤 ,由値達六億七千萬美 元

在加拿大經已發現

百萬港元。雖然受海岛,現在可复一九七八年,加拿大出口至本粥 網,香港之主要出口低 月所達成紡織品協躪會「周三億!千萬港元,是 一九六五年二月十五日,「搵業旗」正式成爲加拿大國旗。 經過加拿大國會的商討和盤决,加拿大女岛宣佈此决定。

自五零年代開給,加拿大人口大堆, 第一個嚴岔間題,至少 使到很多能源都被強而「臨挑戰,如併將有的教育制度揣誤始能配合激 ,他們能够自称別是,不用。

地的學生教堂,在此情形下,加拿大

我來說,能源對他們不加上開採技術的困難

市城的麗美多倫多

所居樂

安想夢

人

國

否則徒然浪費時間金錢

申請人在付交學費前 出骸到加拿大安港客风公署·· 定能在能源世界中接當成教育署在陶,中華大學的學校是否獲得認可的學校。

··當獲知加拿大手校接納大學後,學生應即時裔加拿大專員公署申請學

-經濟衰竭,酒做的妻外 商業亦必遭受影响。 至於加拿大本身, 重要角色,也必能够爲

·諾爲們已盡量爲現世界解決日签盒的石, 生簽證,手續包括與入北事務專員簡單會晤及身體健棄檢查,缦者會在會 晒數星期後製行。所有的服務均完全免費。 在加拿大進街的學生如欲底港,在峰撞到當地的入境中心查 論,他們所持的學生簽證是否可以延期。

·政府又鼓勵工業以一時的能源題作出解决一起困難的。 如果未來是屬於加拿大 多倫多則掌握今天心薄 個大城市在過去十年間輕睡了史無前例的發展。 多鐘多市是有大城市的氣派,良好的政府,濟案 及安全的街道,友善的警察,各式的酒樓集馆及精品 店林立,随威可見,初到多倫多的人士亦開爲所言不 多倫多的居民百分之六十朵在其他城市出生而遥 移至多倫多。自從戰大批外來港遷入多俭多,這 個城市就開始其裔緒的發展,它的發展比之任何一個 北美升城市篇迅速,究其原因,是相當易於解釋,加

·塞大戰後一直經濟蓬勃。作爲國家兩個金融,製造業

·及交通中心之一的多捻多,協助促進加拿大發展,而 本身亦营其利?

...加拿大其他地區的市民大量移人多瑞多而落地生 - 根,原因是基於他們的夢想或由於他們原居地難以復 到工作。 而其袖國家冖特別是兇乐和,意大利及東歐國家 心的移民亦因阿楞的原因,選擇多倫多法籍。 在一九四〇年代,多倫多被無可留嚇的地方, 但現時情况已有很大的病變,人口達二百六十萬- 華 平均每日有三十個东阿嘉入,直接促快了該市的建築 學的發展,到處大興土木,興建房舍。情况正方興未

, 及可被開染的葉藏量进

由於發展迅速,多倫多不斷擴展,使交通比前繁,市郊更是難 五 億二千萬順,但道 在大城市居住所受的困倍增。令人想起了一個新的跌題:「大是否真 更疳? 初頭的感受是希望多倫多成爲「加拿大的紐約」,但精便 是小數;據估計,在藏

變爲政治上的决定-市政府計 減耱發展的步伐,再作觀望檢討,才决定. 在加拿大地下煤總共有 未來发展的動向,根據一九七三的調查,只有百分之二十的人士喜愛更多 二百億順之多,包括由一的高樓大度,而在一九七大年十二月,市民比郭三民獲選,主要原因 ,國旗士的紅,白二色,是加國的官方碩色,腹上的業,是美國長久,能够燕足其他國家的需大的石油來源大粘连 自 十 二年的中小學教育,並擴大專上教育 而在現論上,他們更應 以石油來說,加拿 了新的局面,在新政策下,所有隨時都可以享受 褐煤到無悯煤。但往往警同限制發展,不使城市過度擠過。...... 做率,练的出產要變市煤上的 院及成人教育,以畢生進修。 注:在六零年代,加拿大的經濟經過第二次世界

需求 - 是否附合粟濟 大聖戰亂之後開始復甦面加拿大的國民政府亦開. 或者政府的開採政府等 【始成爲國家裝有製訂之一戲。在此期間,政府開 始製紅多個教育賽助計声,撥景與各省府及拳、 院以推行激育,於是..加拿大的教育界開始加强, 質素方面的改進;在各個省份, 紛設計成功,而分別指導,安排

司 駐港加拿大專員

加賞大與香港是很有關係,而且是陶史 性的。躉不多可以追朔至聯邦時代,超過百 午以前,即有首批移民從華南到邊加载太西

【由造段時起,轉別在過去二十年來,

·苦人與香港市民社會關係有所進展。在近年

·來,香港已居加拿大第三大移民來蘇地區

·楹式於英國及美國。舉一個例子來說,在 過去五年,已有約五萬移民定居加拿大各地

∶ 學術上司係之發展亦毫不過色, 千上萬年莘莘學子從香港來到加拿 教育,百人估計在本年度,約有 學生來自香港而入護加拿大中學及專上學院 传说並非單向性的,加拿大多年來 對香港亦有底接興趣。第一批政府貿易辦事 處乃於半世祀前設立。在第二世界大期間 ,加拿大人震了你菊香港,英烈福牲者超 過三百人。加拿大之商業今日在港亦佔相當

·比重,而加拿大入居港,繼之磁大遠東 就加拿大與香港之交流而言,今年特別 有成果。商菜,育及文化都先後到肋 此曲。一個香港除將於本年夏季到加拿大产 加愛鬥頓舉行之美邦大啊,同時加拿大人 民在各中心亦將可欣賞香港兒童合唱團及校

·舞蹈之棒多表演

本人陈乘此境會祝新願望兩地在多方面 人已存在之遠繋在未來衆月會培繞加强及鼓

[敎學方法亦先軀被帶進 出現了前所示有的新氣象。

政府對教育的資助與日俱,在七客至七

育敎大拿加 望展與顧回 T

四年,政府每年發欸七千 加英示與各省份及學院以 推行教育,而在七四至七 九年,政府則將資助項 卅至一億元 在政府的大力支持下

·教育事業更形大 : 在大政府在六年代訂定 .的「加拿大學生數計事

受惠,在书" 度學生,加拿

大二千三百萬人口中- 十人即有三人接受政府 助而完成拳粜。" 政府對國家教育的管

: 制椰亦日漸增加,首先教 紅:首課程及教學方法亦由各省政府設計;這項 -央警制式教臂制度使省政府有假技各地不同的 傈要而訂敦商政策

雖然加拿大敎育制度的耳的並未明苦,但公 業亦心知教育的目的爲協助發展社會及經濟刺 ,而這些斯反映在政治、行政及 但由於加拿大失落情况。

駐港加拿大專蜀威嘉·華頓

育的主旨當在改善生活質老

的轉裹已在加拿大致育的各

一,在這情況之下:加拿大教育受到

等的接受教育機會,提供內科教育與傷我兒童並 無明陆地倡導教育的主。.

- 加拿大教育事業最近的米來轉一段加强教 部份的時期,亦是一段將各項全新教育計

及工作作出價以及考驗的時期。在入○年代 加拿大的初版被穿將會出現彈性的學期制度,在 青方面,自前所説訂的發展計畫將會在不久的將 來弟加拿大的教育進入新耙元。

公案人士感受的轉生非常奇妙,在一九六〇年代,多楹多人發覺該市 的發股與及本身的吸引力並存。多倫多市的在有道之下發展,而城市 並不致令人退缩的地步。市民都希望誠市邀年湛樣的發飛的規律。而多倫· 滎已可樂說很多北美洲城市的無壓-無法控制的增長,傷害了生活的形式 現時加拿大正致力 北美洲大城市普通似乎不能解决的問題,如交通,空氣污染,食水供

恐龙及滑加出、憲等等問題,市政府牴能尋根,挽薄𨧀黨解决。

自1898年與香港一起邁進

Monun Life

The Manufacturers Life Insurance Company

cupom bean Cotta a 1387,

书中

TALA 15 251

專家處理人壽保險、公租金及道翟計晶

一在海外國家進步,對於 一些迎當的人士,非常有質 值。較適雲的人選應話在十 *以上一中五畢菜卷), 因爲江個年齡及程度的學生 ,英文程度,而且順成 熱,以融另一接形式的

悯若他們打算到以爲教學媒介的學校攻讀,說洗利的法語較爲 有利,而能順利完成學業,根過往的質料,香港的學生在大學期間或横 低落,主要原因是他們的英文程度是所有國家的居景學生中最差的。 要改絕這個情况的唯一途徑,是孿生在難關香港前,學好英文。任何 否則英文未及程度,而 人說得好英文,選海外留學,肯定是有利的饼杆, 過早海外網留奉,將會浪費時間和金鏡+

香港德輔道中六號廣東銀行大廈七樓 電話:5-258211 (20線) 加拿大宏發證券(太平洋區)有限公司

想投資加拿大?

分公司遍設加拿大境內三十三個大城市

艾在倫敦、紐約、芝加哥、德國法蘭克福及加勒比等地設有限公司

請即與我們磋商。

Page 20Page 21