1978-06-30 — Page 34

狼 狗

̇花粉病貓 仔

不貓汁北角 生狗617042 每二617620

日十三月六年八七九一公年七十六國民章中

三房

元企力

# 61717274747474757575767676 77 7177.

西油茶羈迅

旅遊介紹 每天收费卅六元

WAH KIU YAT PO

報日僑華

台灣

頁二第張九第日五廿月五年午戊歷夏 包雞包線 包退貨 韓日台百貨賺機票 世界各地機票簽證

《特快台證 海明威旅運公司K958547 K958807 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

台證130·泰證250、菲證250 美加·東亞各地學生機票

專辦

# 1680 1700 紐約1700 芝加哥 1700 樂谷: 612: 多倫多:1775 428-新加坡995 彌敦道六〇七號新興大廈512室 868846 0857745

澳洲

旅

門

五期星

佩

狗

快油理

簽證遊

| 9KÆRME RS (19246196~~7

回價收 天狗 大出飲如閣 入座迎有下

1 勞斯萊斯房半

MK

2520E

五 列 九愛十大一 二天月健月

誠 ®

車

克氏古

在佛居住五年 包括綠印身份

英國護照

世運旅行社部 466566

中国大厦 金門 K942821K946441

台灣

1.澳洲旅遊團$8,950 深系列里山、芝麻城、深罩 2.倫敦 cosmos 歐遊團 14 38 48

七寸位/限兩格商

8天 $ 3980

美加澳洲

簽银準2 小時辦名

菲島

中華民國護照$180祿印均可申請

泰國

【星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證

九天$1490七天$1850 五天$1180 逢星期六日出發 菲航六天豪華團 $ 1190

1,3,6,9,12.15.18.21.24.27.29 AЯ2,5,8,12,16,19.23.26.29

五天 $1490 七 $1680

逢星期五,日出發送 | 台泰快餐 廉價機票 韓台百貨

3.美加東西岸 17天 $8390 查詢請電:H-770554 范秀 銅鑼灣會議中心1402室 【請填表格索取說明書1. 2. 3. 姓名

10 $5450

專欄廣告

不折不扣上期收費

每日下午五時截稿

賜洽

特快台證135九天辦空

|分華

旺角彌敦昖號 邵氏大廈610室

地址

}

蘿

遊參歌

類僑 廣日 告報

愛時

匠:上利买 角任公樓

舞翅宴

碧麗宮歌

西透全席海鲜午餐

一位制每位收638

新

新

午水海海 午出 灣品浴餐色

「海島避暑

安輝

3-6 65623

3-6 9165 2

>華芳

3-96991 9

3-958593

Pipping Airlines 遊菲島搭菲航

百勝灘

菲航假期

六天樂

特平機票

豪華旅遊團

$1190

碧瑤

海陸空遊

81190元| $1250

泰証

蠔島

出發日期:

「逢星期六出

台湾

遊船河晚會

☆豪華遊艇溫逰離品名勝澍灣 ☆船上術長銷自助晚餐飲品 ☆海泳的專遊金熊體遊戲 日期:七月五日(星期三)大降至

中時晚六時崀后碰閉上船

·收費$28

海 外旅遊 機 構 代辦各國

及世界各國本機菜 皇后大選中35號黨大厦603至0-2461967 233547澳門87268 美國 1180英國1360路業 1320

台北 545 紐約 1400 巴黎1730 多倫多 1500 東京 1060 荷蘭 1730南英 2100 椰加速 1810 澳洲 1500,巴西3500 馬尼拉 400 曼谷 920

馬 1890-

平機票及免費50044 情

用

英美加包機,泰特快 $100

(專人協辦美國,澳洲簽證)

•HKG-LAX/SFO $1300 康樂旅遊公司S&E

中環先施公司對面

保證12天辦妥

泰國日本 |芭堤雅古城|九州真兒島豪華筆 九天$1550 |六末 $1590 本州七天2750 台 $120

方便讀者 選擇旅遊

7月 15,11,17.23,29日 台灣金碧輝煌豪華團九天 $1700 暑期酬賓團十天收費 $1490

21/2/24/11 18

78178

几带旺角深敦道555期胡社 免費

台證機票百貨

五天$1090 七天$1290 九天$1390

心 中救皇后大道中5862號振邦大厦80285. 美國 990 紐約1210 加拿大 970

900 英國1150 歐洲1440 馬尼拉 400 台灣團 950 台北:550澳洲1450 部加達 780 美加国4250 日本 550 星馬1400 南美洲2050 欧洲團5050 得其利旅行社罚骏道687新與大厦1817室拨18字 0851245 0849562 (6)859555 可帶免稅納稅百貨用品,倘遇退貨十足逻欸

免費簽 証, 美加西岸豪華團

美加 15 天

美國九天

$7590 $4390 行程包括:夏威夷、羅省、迪士尼樂園、 荷李活影城、拉斯維加斯、聖地牙哥、三 港式及海事等地。

MURDER261325564329120432945

九天雞安泰證 220 可代近期唐泰國30天

特快入台證 100

各類移民。入港壁唐宮或延期,中識變照錄印辦 $180 「法國證,英荷比星爲日本證。各地豪華遊覽團軍涅爾案

綠印者可辦各國簽暨各地平機票 美、加、澳、紐快證24小時辦安

羅

使照本社程線

英國護昭

|專辦菲律賓特快簽證 各國簽證四季平機票

̈£X£3590623914725 4272 254 276

英國1000 加拿大990 英國1180 荷蘭1530 台灣田 950 星馬█2090 紐約1230 椰加達800日本 580 巴西3090

澳洲1480加坡750 台灣 350 南美2280 美加售4650 菲島菜 300

·歐洲1450 馬尼拉 850 曼谷 450 巴黎1530 曼谷围1490 歐洲團5200

九龍彌敦道 666號 上海商業銀行大厦1302室

亞細亞旅行社

旅遊菲島亞細亞好

澳紐豪華遊

全程12 天

$8190 行程包括:豐梨、山、三姊妹石、珍羅蘭鎮乳 石洞、墨爾砵及坎培拉、紐西蘭南北島名勝奥克 蘭、雞多摩螢火洞、魯多路亞、谷士豐山、皇后 城及推加遠湖等地。

出發日期:15/715/8 15/9 15/10

中華光

菲律賓七天豪華團原價$1250特價$1190

遍遊馬尼拉名勝,飛機往碧瑶,四晚不同情調夜 穗會,住宿五星級大酒店。 出發日期:6月24,27,29,30日

71,3,5,6,8.9.11.12.15,17,18,21,22,23,24,27,29,30 | 82,4,5,8,10,11.12.14.16,17,19,20,22,23,26,28,29 E

出發日期:每月均有團出發

偏快假日 灣 溪頭臺華團 $1790 亞里山環島 $1590

遴理台灣各大名楼 行程拿宿確保一流 者星期三、六出租)

中華航空公司、泰國國 際航空公司鼎力贊助

日

曼谷芭提雅 古城 五天 $1590元 六天 $1690 元

美國西岸十一天 $5,190

本 日本本洲豪華團 收費 $2790

邀這佛國之風景名勝 (逢星期三、六田鹽)

星馬泰

電話:3-969281

台灣芝蔴貴賓團

九天 $1750 七天$1550 住宿劃山、芝蔴大飯店、暢遊寶島各地風光及名 一勝,節目安排,保證賽藝賽美。逢星期日出鏡à

台灣海陸空遊十天$1490

出發日期:21/728/7 4/8 11/818/8(連證)

逃辦:檀香山、羅省、 環球片塲、荷李活影城、 迪斯尼樂圖、三渚市。 7.13.20.27.813.10:17HER.

8.2229/7出競 南北九州豪蒂国 (乘日本航空公司) 收費$2,950 2.16.90/7 20.27/8.

九天酬賓圍 $2590. 出發日期

菲律賓干島遊英航歐遊團

(菲航定期班機) 6天豪華團1190

逢星期五出

14,21,28/7 4,18,25/8

十一天豪蔽曲

$3,250

7出發日期:14,34,28/7

2,14,21/8

菲律賓七天豪華團 $1335 海陸空菲島七天

$1,490

逍遙團15天$6,238. 歡樂團20天7.633. 路绣 21天8788 (沿途粵語導將介紹名勝)

出藏日期 2

7月8日,15,22,28日

8月5,12日-

• 代辦各地簽証•代售各地機票

明富旅遊企業有限公司 九星光行 926 室 電話:3-668272-3

舉辦 百威旅運有限公司

香港希爾頓之夜

七月一日(星期六)至七月二日(星期日) 集合時間地點:3黙30分香港皇后碼頭 住宿香港希爾頓大酒店 太平山頂嘯崇酒樓早茗 夕陽下暢泳於酒店泳池 獅子亭畔眺望港海景色, 花園露天茶座共聚閒談 冷氣旅遊專車暢遊新界 營業夜總會進西式晚宴

飛馳屯門新建高速公路 當歌藝團精彩表演 清涼法苑享用鼎湖上素

– 限收40名 名額有限 報名從速 香港德輔道中127-131號有餘大厦705室 5-433774 433778

漫遊青松仙觀道家廟堂 船灣淡水湖賞偉大建設 瀏覽香港中文大學校園 范克廉樓進中式下午茶 設幸運抽獎送精美禮品

M 全程

$222.

希爾頓之夜 $175-

週日新界遊 $50-

·聯合贊助】

香港希爾頓酒店 美國雲絲頓香煙

牛奶公司

香港和記洋 仙地飲品 愛媚美化粧品 千葉時裝公司 陶瓷中心有限公司

̇新大陸洋行

助當華金行

【聲歌藝團

送煙酒

法國全堡XO白蘭地,吉時吉VIP咭 美國萬寶路香煙及天天日報 聯合贊助

於本年六月一日至七 月卅一日期內報名參 加“吉時密”主辦之憂 谷成其他旅行團均可 獲得吉時吉 VIP咭: 一張,憑咭可到機場: 免稅店换取法团金僳 XO白蘭地一室及典 馬萬鐵路苦爍一條・

(名额1,000名):

曼谷5天豪華遊

$1580 $1480

ENTE: 3-694971-4 695545-8

吉時吉旅行社

CIC

九髓尖沙咀麼地道13號梨間大厦十樓全層

暢遊 曼谷著名佛寺·玫瑰花 圍水上市場,鱷魚湖: 皇宮,芭堤雅,珊瑚島 及古縮影等名勝 出發日期:

6月24

7月1,15,22,29

8 Я7,14,21

菲律賓

七天$1299

出發日期: 6月24,30

7A6,12,18,24,

25,30,31

8A2,5,6,11,12,

17.18,23,24

印尼

巴里島

六天

$1990 $2190

出發日期: -7A22,27

8月1.

只限有護照者參加

嘉賓

旅遊公司 九龍彌敦道301-309號 嘉賓商業大厦1304室

香港德輔道中1號 華入銀行大厦1201室

電話:

3-302235-6

3-851179-0

5-241181-4

·假日照常辦公

菲島 特級豪華團

曼谷

芭堤雅 豪華團

七天豪華四 $ 1,190 七天酬賓館餸$1,090

七天$1,530 六天 $1,450

住宿一流酒店

出發日期1

7A-1, 3, 5, 6, 8, 9, 11,12,15, 17,18,21,22,23,24,27,29,30

嘉賓

酬賓

台灣 豪華團

九天$1,650 七天 $ 1,450 八天$1,580 六天$1,380

七天$1,180 九天$1,200

星馬泰 豪華

天$3,250 七天 $ 2,650

芝麻城等大阪店

出發日期

出發日期

逢星期二、五

出發日期

日出發

逢星期五、六、日出發

7月

8, 14, 24, 28

8月

14,21日