1978-06-29 — Page 36

1.澳洲旅遊團 $8,950 2. 倫敦 Cosmos 歐遊團 14天 $4824

3. 美加東西岸 查詢請電:H-770554 銅鑼灣會議中心1402室 大尺

請填表格索取說明書1,2.□3.0 姓名: 地址

頁四第張九第2日四廿月五年午戊磨复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

價機祟

海外旅遊 機構 轰世界客高举機業

免費代辦各國簽證

美加珍价7474

行外 美加台特快簽証

李準

成功旅運公司 总日通中意装和行人版506

皇后大道中35號海藥大厦603室5-246196-7)233847澳門87268 美國 1180 英國1360 溫 1320 台北545 紐約 1400 巴黎 1730 多倫多 1500

BOBE HKG-LAX/SFO $1300 東京1060 荷蘭 1730 南美 2100 椰加達 1810樓 1890

豆容 920|康樂旅遊公司念 歡迎詢筒 5-440550 448271 澳洲:1500 巴西 3500 馬尼拉 400

英美加包機、泰雞特快 $100

(專人協辦英國、澳洲簽證)

省 1600 紐約170 曼谷 612 台北:420

三涨市 1706 芝加哥 1700 多倫多:1775

四期星

HER250▷

日九廿月六年八七九一层公年七十六國民中

特平機票加:東亞各地學生機票、旅

61717274747474767575767676 77 7777

新加 995 務數退六○七號新與大厦512粒,

遊

金航

@858846 @857745

招 冠MK? 自動-

氣

誠

氣披率

汽車

在店

(紙均可化入

鱶領英國照

美加澳洲

「 英國護照

世運旅行社電話5-366666

中國可餐 金門K94282) K946441

台灣

| 旅游探親 簽證準24

菲島

中華民國籟照$180絶印均可申請

泰國

星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證

特快 台證136九天辦妥

【阿里山、淝麻城、溪頭

九天$1490七天$1360 五天$1180 逢星期六日出發 菲航六天豪華團 $1190

13,6,9,12.15.18.21.24.27.29 AЯ2.5,8,12,16,19.23.26.29

五天 $1490 七天 $1680

逢星期五,日出發 台泰快證廉價機票 韓台百貨 旺角彌敦道684號 邵氏大厦610室

8天$3980

10 $5450

專欄廣告

旅遊介紹 每天收費卅六元

七寸位(限排熊格高

不折不扣上期收

每日下午五時搞,

賜洽處

包觫包銷 包退貨 韓日台百貨賺機票

台灣 北特快台證書

SONY

3-69165 2

<碧麗宮歌舞翅宴>

簽日本証

海明威旅運公司(958547 K958807 彌敦道655號胡社生行801室假日照常 專辦

日本簽證$50 台灣簽號$70.

星加坡製度$20 曼谷簽壁 $125)

來無碼敏雜$28 各地提票特平)2615483224611 升 歲街3A號302室娛樂戲院倻然親電話246196-7

澳洲

簽證

七月一(星期六)南了翩 ★賞莎連灣海光山色: ★享南丫島海鮮午餐 ★西貧全席海鮮午餐 ★遊快艇或自由海浴 ★欄鳥與城遊樂 每位收$35(千位免費一位)每位您$38 參加碧照官翅煕麤冧歌鐡表演另加 $45 參加澳門週末式天一夜邂速食宿毎价 $ 175

|銅業受受是排式樓A3767121

九龍代售票站:旺角彌敦道五十六號旺角車業公司

七月二(星期日)橋咀島遊

★菜冷氣率潤水劑

菲航假期

·碧瑤

六天 豪華旅遊團!

華僑日報 銀價機霎服務

讀者旅行團 每週出發

4*AS 1090 7 ATLAS 1540

5-447130

芭堤雅古城|九州陇县 最早斯九天 $1550

六天 $1590 本州七天2750 台證 $120 元起始敦道2415金峰高業大厦802日宣传批进口

安輝 鮮 世界各地機票簽證 海島避暑新贡献 -965023

適時進公司精品到而投谷银行境上,

金福平機票及免費代辦簽證 用

中泰皇后大道中58-62號振邦大厦80225-250044-6 美國 990 紐約1210加拿大 970 菲 900 英國1150 歐洲1440 馬尼拉 400 台灣圍 950 台北 550 澳洲1450 椰加達 780 美加菌4250 日本 550 星馬1400 南美洲2050 歐洲團5050

免費簽証

美加西岸豪華團

美加15天

美國九天

$7590 $4390

行程包括:夏威夷、羅省、迪士尼菜置 ~...... 荷李活影城、拉斯維加斯、聖地牙哥、三 藩市及濕斟滿等地。

方便讀者 選擇旅遊

T3-934161

3-969612 旺角彌敦道 655號胡社生行1112室 P内wenie. Artnes 游菲稿、搭菲航 台灣超級豪華團 $2090 (包入台證 )

$1190

百勝灘

̇蠔島 逢星期六出頭

泰國日本|台湾

∵澎湖,阿里山,全程七天,遍遊全省名勝。乘

坐直升機、內陸機。讓您享受旅遊真正樂趣。

7月23日 8月11日出發,只辦兩團。 星馬泰十一天 $-3250. 英航歐遊團 曼谷谷六天 $1680 運籍領隊 運機票由 菲律賓七天$1335 $5.989 起

新力鶫台八日聯游 $2480

代辦各國證、機票

台證三機票百貨

五天$1090 七天$1290

·九天$1890 得其利旅行社彌敦道607新與大厦1817按18字 51245 3849562 9859555 可帶免稅納稅百貨用品,倘遇退貨十足遞敏

亞細亞旅行

澳紐豪華遊

全程12 天

$.8190 行程包括:雪梨、藍山、三姊妹石、珍羅蘭鐘乳 石洞、墨業砵及坎培拉、紐西蘭南北島名勝奧克 蘭、推多産螢火洞、番多路亞、谷士豐山、麥后 ̇城及維加達湖等地。

出發日期:15/7 15/8/15/9 15/10

9*ABIS 1690 7天菲品 $ 1350 4次性辋$ 1590

代理世界

各地特價機票 直接棄告

歡迎電話垂詢

專用電話

詳情請詢..

5天室园号1550 七海旅運公司

7 * AHA 3620

香港國際大厦1702室

免費 各國簽證四季平機票

機后大道中35號海棠大厦906室 售2391470254272 0254276 英國 1000 加拿大990 英國1180 荷蘭1580 台灣團 950 馬惠2090 紐約 1280 椰加達300日本580 巴西3000

澳洲1480 星加坡 750 台灣 350 南美2280 英加團4650 菲島團 900° 歐洲 1450 馬尼拉 850 曼谷 450 巴克1530 曼谷加1490 欧洲每500

九龍彌敦道666號

社

上海商業銀行大厦1302室 旅遊菲島亞細亞好

菲律賓七天豪華團原價$1250特價$1190

憑遊馬尼拉名勝,飛機往碧瑶、晚不同情調夜 糖會,住宿五星級大酒店。 出發日期:6月24.27,29,30日

71.3.5.6.8.9.11.12,15,17,18.21,22,23,24,27,29,30 E -82.4.5.8.10.11.12,14,16,17,19,20,22,23,26,28,29 E

電話:3-969281 台灣芝蔴貴賓團

九天$1750 七天$1550 住宿圖山、芝蔴大飯店、暢遊寶島各地風光及名 勝,節目安排,保證盡善養美。逢星期日出發。

台灣海陸空遊十天$1490

出發日期:21/7~28/7 4/8/11/8 18/8(連證)

出發日期:每月均有團出發

偏快假日

台灣 溪頭豪華團 $1790 亞里山環島 $1590

游遍台灣各大名勝 行程食宿確保一流

中華航空公司、泰國國、

·際航空公司鼎力贊助

中華光

日

曼谷芭提雅古城 五天 $1590

美國西岸十一天 $5,190

本 日本本洲豪華團 收費 $2790.

六天 $1690

(逢星期三、六出發)

遍佛國之風景名勝 (逢星期三、六出發)

週遊:檀香山、羅省、 環球片場、荷李活影城、 迪斯尼樂園、三藩市。 7#13-20.27.83.10.17HER &

8,22 29/7HM 南北九州豪華團、 (乘日本航空公司) 收費$2,950 2.16.30/7 20,27/8HR

星馬泰

九天酬安圍 $2590. 出發日期

14,21,28/74,18,25/8

十一天豪華團 $ 3,250 出發日期 14,34,28/7

2,14,21/8

食 明富旅遊企業有限公司 九星光行926室 電話:3-668272-3

曼谷

菲律賓

菲律賓 M

菲律賓千島遊英航歐遊團

(菲航定期班機) 6天豪華團1190

逢星期五出發 菲律賓七天奈美團 $1336 海陸空菲島七天

$1,490

逍遙團15天$8,238- 數樂團20天$7,633. 鋁赫團21天$8,788- 沿途粵語導遊介紹名勝)

出發日期:

7月8日,15,22,29日 876,12A

*代辦各地簽証•代售各地機票 ©

台灣

日本韓國

百樂旅運社

新有限公司

德輔道中121號周大福商業大厦9字 5-444007 5-444009

六天$1490 七天$1550

5-444008

5-444000

來回乘搭空中巨無霸A300豪華客機 ̇兩晚芭堤雅假日大酒店及新臟澤大酒店

節目豐富,五次夜總會。 6月24,25

全程七天$1190 雙程飛機來回瑤,節目去蕪存褲, 住宿五星級馬尼拉花攤,夏宫假日大酒店

∵多晚精采在德會

芭堤雅(古城)貴賓團 碧瑤(蠔島)貴賓團 【森林女神海空遨遊

環島特級貴賓團

貴賓團

七天(A)$1190 (B)$1490

酬賓團

七天$1480

九天$1680

71,2,8,9,15,16,22,23,29,30

8 H 5,6,12,13,19,20,26,27

·6Я21,23,24,27,29,30

7A 1,2,5,6,8,11,12,14,15,17,18

20,22,23,24,26,29,30

8 A 1,4,5,7,10,11,12,13 16,17,19,22,23

七天$1280 九天$!480 行程賞心悅目,住宿該冠全台之拆障頓 及鳳山(新館)等大酒店。

6 # 23,24,27

795,6,8,9,10,11,12,18,22,23,24,27

8.2,5,10,16,17,19,23,29,

6A 24

7. A 1,8,15,22,29

85,12,19,26

全本州富士遊 漢城華克山 七天$2650 四天$1590 過遊全本州名勝 節目豐富, 美加廣等多晚表演, 多姿多采,

新幹練子彈真, 住宿豪華大酒店

一渡大酒店。 遞嚐中隸名菜。

逢星期六出發,逢星期三、六

七月一日(星期六)至七月二日 (星期日 ) 集合時間 地點:3点30分 香港皇后碼頭 住宿香港希爾頓大酒店 太平山頂鎮崟酒樓早茗 漫遊青松仙觀道家廟堂, 夕陽下暢泳於酒店泳池 獅子亭眸眺望港海景色 船灣淡水湖賞偉大建設

·花園露天茶座共聚閒談

冷氣旅遊專車暢遊新界 瀏覽香港中文大學校團 鷹巢夜總會進西式晚宴 飛馳屯門新建高速公路范克廉樓進中式下午茶 緃凱與歌藝團精彩表演 清流法苑享用鼎湖上素 設幸運抽獎送精美禮品

·限收40名名額有限 報名從速 一 香港德輔道中127-131號有餘大厦705室

5-433774 433778-

全程小

Way

$222

希爾頓之夜 $175-

週日新界遊

$ 50-

百威旅運有限公司

舉辦

香港希爾頓之夜

曼谷芭堤雅 六、七天渡假團

SUNSHINE

HOLIDAYS

$1590 六天

$1690 七天

遊:曼谷- 水上市場一鄉皇期一故皇宮 玉佛寺一匪佛寺一古城一

·鱷魚潭-堤雅一珊瑚島-玫瑰花-泰國首都市立動物園-多晚夜總會。

金典旅进公司

·聯合贊助:

香港希蓢頓酒店 美國雲絲頓香煙

牛奶公司

香港和記洋行 仙地飲品 愛姵美化粧品 千業時裝公司 陶瓷中心有限公司 新大陸洋行

當華金行

聲歌藝團

$25 泰國簽証

報名地址:

駿達旅遊有限公司

出聚日期:7月7,14,21,28 84, 11, 18, 25 - 91, 8, 15, 22, 29

灣仔洛克道53號 占飛大廈九樓 電話:H-271818, 281338

.不隨禮柯多新彩無報請遠

:另報拜式采穎色任賬就道

:收附出印多雜華§歡訂近開

∶費送版刷姿誌儒 迎閱向戸訂閱電話:5-229081內線 3號

達思航空公司

中聼銀行大廈8字 電話:H-266767

新旅遊有限公司-

皇后大道中16-18號. 友邦行603室

電話:H-235061-3, 237114~6.

九龍旺角彌敦道612-618號 好望角大厦16憾?A慚 電話:K-314329

報日僑華閱訂期長請

全經包專新 僑濟羅刊聞更 稱報萬豐翔您 許蕸有富實久