1978-06-24 — Page 35

華僑日報 All

六期星

頁三第張九第日九十月五年午戊歷

日四十月六年八七九一年七十六國民華中

兵喀啹募 新營練訓崗石

練訓格嚴受接海出船乘

الي

「卷仇》在万扮

【中一百名以上跟隨家

社課稅的居腔新兵之

好兵營內受訓

001 10000

出示:巡貼艇司令官進士與一班居你新寡品一同上海時

讀者論壇

請合作爲出。 富代守秘密。但來函請勿補寫,勿一紙書兩頁,勿用粉筆,遴 歓迎真者來函投訴成討論社會問題。來函請附眞實姓名、住址、編

會隊及簽士除。 深水歲:六月二十四日,水上漁民船和伲點 如於靜中養出端倪。

他們之中除了四人

| 軍巡艇「外,其他

「號」出海演習遇新雍 「畢治咸頓號」及「仁頓

都肘食了暈浪丸。當退一進會農士隊。 上巡嶷出海前»他們

便在該訓練營接受費格 他們在今年一月到後 兵來自尼泊爾喜馬拉雅,故剧 新藝兵完成在石 【山低一些較高的村落,為居客兵雄爾維營維茲

|而实强的乘課程。

東豫:長洲:六月二十五日,香港街年裔謖 士。 聖雅臣山泳池;六月二十四日,孔聖裝及鐵 六月二十五日,西區隊及南華護士除。

銀礦灣:六月二十五日,中央士營。 六月二十五日,香港仔除及水上漁民福利促, ,維多利頓泳池:六月二十四日,北角及南

聖約翰救傷隊

·部除服務。

角腰士除。六月二十五日:箕灣及北角 來尼地城泳池:六月二十四日,中央融及北 +六月二十五日,術鍰灣除及領帶護士除。

上漁民糍利促進會護士隊。 号·香港仔泳池...六月{ i十四日- 香港仔及水

的視乎社會的需要而寫信問是否有空缺職位。 争激烈的社會裏,求職必須避重就輕,換句話說,不要盲目的一窝蜂去國徵某一份行業,憑該主動 巴興趣的工作,又會計學些技能,例如酒店管理,醫院行政,甚至廣告設計等。我建髅同李花瓣重 -低话後成績的高低,不惜委屈自己的心志,試想想何來趣味可宮,反不如找份安定而艾能符合 會賽試,先不要顧能否取錄,踏實的去報名或申購吧——大也不是一貼萬能青染何况卽使合格 倘若自己有志於升的,可按家庭經濟狀况而投港專上學院,甚至到外地升窰·儘量爭取機

志力行,自會發覺一次失敗世足以作爲一個教訓罷了。在此祝各位暫時失意的考生前程似錦! 糊之,拿出我們的勇氣-以朝氣勃的精神發揮自我的潛力,以一顆熱的心力爭上游,矢

·索米面的朋友。六月二十日。

入伙多時未收水費單何以突然截水

「點:「捽一揮衣袖」,又或食整,說一句:「且君明年我再來。」因此與其心精密蝕,反不 失的負擔會減輕,既竭盡所能仍然未能達到目標,又何苦死心眼的把自己來出氣,不如微說一 「他的耐性,而是說明我們畢黹算疮幸運,要把降一比上不足,比下有餘」的心理;對於成敗得 第一次失敗,第二,三次都取得合格,但却没有學位,今年不提也罷。我並不是鼓勵各位朋友做法 「塞翁失馬,焉知非福」,何必苦苦計校此次的失敗呢?我同學的哥哥,已有四次灣中大的驗, 誰也不能否鞬者試蒩是多多少少帶有運氣的。今日的失敗,又怎能衡量一生人的前途,更何况

把自己折䴙现:既然 依過去,追究無签。就倒不如面對目砣,落求解决的旅。 |們抵不過是這過到長江天臉上一個阻罷了,既然失敗是必須經歷的,那麼,何苦終日自困愁城,

我們著不是靠真功夫,又怎能得以有准治的安格呢:故此,可千萬不要灰心喪志,頹唐沮喪, 此維哆取得合格的,可說是動苦與幸運參半的,不能合格的朋友,亦應歸咎欠缺運氣吧。試想想 上行一樣,既有夾岸的崇山慶讚,又有無比湍急的江水,更有埋伏在河底阻重重的 故 ! 成大學預料的課程,最後才得以抵善中大入學試道一區,路途的檢出,就好比在長江三

學校 繼器先生,我們是本国中大入學試的考生,從無數大考試才得以到港這一關,放并投

塞翁失馬焉知非福中大入學試失意考生不要自馁 素未謀面的朋友 一次考試失敗不能決定一個人前途

太古城一用戶:

-KR!!! 六月二十五日,水上漁民處利促進會附及談 再重新登記我們的住址,其後,我以爲一切可安心矣,但到了六月十五日,又接到另外一份「催繳 水瘲皮殽水透知書」,共繳費五十四至六十元,基於以上的經,對水務局的服務效帶大有事 。我們發現後,卽晝花禮頓中心投訴,及要求重行接駁水源,當局辦理的條件爲接駁費卅元,同時 水淼皮鞭水雞知游」乙份,書上注明應繳總數爲五五至六五元且不發一晳就截斷了我們的水源供鹰 人爲當局處理事件緩過,故不在意,豈料在今年四月十七日下午,當局忽派人登門遞上一催出 ̇司及電話公司,均按月送來收費單,而差餉單亦發出,與風水務局未有發出收費通知單,本 楊柳先生:本人去年六月初遷入太古城以來,迄今已歷一年,這一年來,證公司,煤氣公

九阻&放岌打者製士露。 晔士公園泳龍:六月ti千四日是二十五日

街坊及窩打老護士。

《八】九龍分區泳池及海灘當值: 觀蝌泳池:六月二十四日及二十五日,深水

單上沒有註明期限。 一份則緻交五十四元六角至五十五元六角五仙:;卽十渦月內及兩湯月中的收費飛相同,何解?( 三、由七七年六月初至七八年四月廿七日總繳費爲五十五至六十五元,但在七八年六月十五的

品,不發出警告而截去水源,繼而又收取卅元接驗費,何故? ,且什炭世而警告也沒有,便於四月廿七日截去用水?........ 一、我們會依循正确的入伙手,水費按金亦已緻安(有收爲證),做當局不發出水準

下週工作程序

一作程序如下: 二十二日發凝七八年第二十五號告及下週工 ( )聖約翰救傷黨,布勞總監於本

報日僑華

「該通告由布勞總監簽署發出!!

七月二日至八百,灣仔。 六月二十五日,至七月一日,西南

·六月二十六日七月二日,尖沙咀。

(三)嘅救傷軍常:

七月三日至九日,深水埗, -六月二十六至七月二日茲隙。

砸計年會險及護士獄。 九醌仔泳池:六月二十四日及二十五日,九

*月弋十五日,上午九時至下午七時西區除

除反九阻青年會護士, 大琨山泳池:六月二十四及二十五日,俄羅

在工作程序上,當局似有改進之必要。

80瓦英與混士段。

太古城一限戶上。七八,穴,十七

WAH KIU YAT PO

老道及深水埗士牌。” 李娜肚泳池三月二十四日及二十五日打

護士號。

[[五行牙科診所常的 七月立日,上午九時至下午七時符箕著街坊 七月一日,上午九時至七時,北角除及四十

株及荃灣護士隊

水務署用戶事務署理轉工程師鄧國輝

埗及護士隊。 张都海滩;六月二十四日及二十五日-深水

ㄓ,三級區參謀,高占及高官及玲 六月二十七H,下午六時三十分,甄天幣

護士隊。 咖啡灣←六月四日,沙沙咀蹤及梁水埗

六月二十八日,卞筆六時三十分,保羅 |-II級區參謀斯当代,及待沙发及胡業紅

、陳鳳娟及組長蓋廣。

(六)科服務站常值:

·馮秀鮮,五級區發謀,張明及隊員,

七月二日,上午九時三十分 详赞刚《西 ) 甄懲天醫生,二极係參謀,謝,三級區參謀

四、若當局對以上各點處理不當,本人可否申請取國多緻的变用?.

漢蘭達龍之六月二十四日及二十五日,旺角 洛克道若干樓宇水壓減弱原因查明

何糍常見習聯合衆。 六月二十五日,尖沙咀牌,深水護士說,及

救傷見習隊及蛋巴頓護士見習除。

·六月十五日,基西除及護士,李裘恩、

十一實力邀族:(甲) : 元老版,由六月十六日生效。 張穎部:組長:梁嘉玲(諫士見習組)轉往

(九)轉除: 十四日及二十五日,元川除及製士除。

·嘉珊道梅難,秋山十九咪海灘當值:六月二

北角隊::戴安鼎六個月,由六月一

订九梅灘:六月二十四日,荃灣陶及設土除,

由六月十九日生效。

六月一日生效. 由六月十五日生效。此

月由六月十五日生效。 水上民福利促進會:角傳祈鑑職, 九龍第二:发 生,假二個 爲,是否合適,做符當局高明指導,依見計算, 香港第一隊,文像監, 吳偉鋐請假一個月 中央裝;員:柏信雄開四個月由六月由 英文之簡傷,今姑一例,市民對水在水量,習慣是若干加侖,而繳付水費亦以加侖計算,今在 公制宣佈若干立方米,試間市民要到何時始能習慣改枻此種囪識呢?我姑且以我的簡陋常識略 |衡-列表公佈市民俾能先行開議,尤其是公制之名稱務必要規定其一,更憑注明其原來英文與其 法 理論及法理上的宣傳問題,而是要把現行市民習慣之庭武術之認識相等於十進制之公制度量 編輯先生:十進制之必然要推行,千個毛于禽一元赏穉些二十個伊士爲一英鎊,已不是學習, 曉慧生

由於上述改裝,有關樓宇的水壓告減 ,及洛克道四五一————四五七號九樓至十五樓的住宅單位可夢直接供應。 得本署批准,私自在污水坑及抽水系統加裝旁響,以便洛克道三五大——大二號九樓至十五樓 在六月七日,本署接換銭區居民兩宗有關水壓微弱的悦訴,輕陶瓷後,本署發覺有等居民在 由於讀者佰內流有提及其洋輝地址,本署只得查閱有關軒尼詩道 克道一帶居民的投訴檔案。

推行十進制過渡時期減少市民不便

本署現已去函通知有關大度的管理處,立卽矯正有關情况。此致華僑日報編對先生。 務署用戶 務署理總工程師。鄧國陸啓。一九七八年六月二十日

一事:本人現在如下 本人首先推出,在本月皎平時候本署並無在軒尼詩道進行更改或惨理水管工程。 逃啓者:貴報六月十五日刊登「一市民一來,有翮灣仔洛克追若干樓宇晚上無水失

坊護士。

(七)香港分鍼泳池及海灘當值... 大浪灣:六月二十四日,南隊及筲箕灣衖

石澳:六月讣四日英梨香生除及英皇護士院|日生效 六月二十五日,孔聖傑及有箕灣街坊士隆

「宜護士除。 龜背灣:六月二十四日,香港青年會除及文 *月二十五日,中央傑及英臮戰士。

赤柱:六月二十四日,鄭阱。 六月二十五日,北角跦及文宣護士像。

六月二十五日,堅尼地城

六月二十五日,灣仔 「聖土抛反海灘:六月二十四日,東方除。

·漢水灣?六月二十四日,灣仔乙除及西區

士像?

六月二十五日,西南除·四區士除,保

現役共有無員二千四百六十七天。 本季共有2員:二千陸百零七人。」

陳文瑞摸明及盧定超叢:由六月十九日生效 而 忽略在汪時期,市民之不便,廉如何使其容易瞭解而樂於習用,推行十進制當局,亦可畢 打論,名爲見諒。素生上。 東茶除:員:栾永,梁榮,其生, 熱能,改用十進公制,當可冤十六両爲一老稱斤,十二吋爲一英镑之計算,實際可減少麻煩,然 「制之最直要的一環。一得厭見,未知當否?負責推行十進制之良,均一時,見解高唱,如此 一度三,晒如何先行制列租導數量炎,及劃一公制名稱,幷註明其英文原名及簡稱,實爲推行十進 KM 3),此一例已令市民不勝麻煩,怎樣去教導市民阿識?何時始可成爲習篋推行, 方公尺 一斤面,其間斤求與之有表唸熟,例如:一六二五二七二五八七五之,任何小市民均耳, ;市民包够去計算現行習慣之等奖,再如以市民買物,特別意街市榮與食小販,現行習慣 當局可以思過半點,再如雨量公佈爲MM或稱毫米,或稱公匪,英文原文成爲 MILLIMETER 每一加侖棋等四,五四六公升,一千公升相第二百二十加侖或相等一立方米,公升是否即立

代辦各國簽證、機票

專用電話

5-447130

七海旅運公司 $1550

AGORA 16,1 702:4

旅遊介紹

3-934161

2 新力 889012

EBONY

九旺角彌敦道 655 號胡社生行1112座 2.倫敦 cosmos 歐遊團 8天 $3980

台灣超級豪華團 $2090 (包入台證 )

·澎湖·阿里山,全程七天,遍遊全省名勝。乘

·坐直升機,內陸機。讓您享受旅遊真正樂趣。

7月23日、8月11日出發,只辦兩團。而 星馬泰十一天$3250 英航歐遊團 曼谷谷六天 $1680 華籍領隊 連機票由 菲律賓七天 $1335 $5,989起

新力轉台八日聯遊 $2480

華僑日報 價機票服務

讀者旅行團

出發 小天台北 $1090 7XABE 1540 OKAAS 1690 7 EJEC S 1350 4天韓國$1590 5天来

7天星用$ 2620

代现世界 各地特價機票

歡迎電話垂詢

3.美加東西岸 1天 $8390 查詢請電:H-770554 關 銅鑼灣會議中心1402室 明 【請填表格索取說明書1. 2. 3.口 姓名: 地址:

七寸位(限排兩格高 )

專欄廣告

每天收費卅六元

不折不扣上期收費

《每日下午五時幾稿)

1.澳洲旅遊團 $ 8,950

金門 K942821 K946441

南丫島避暑遊世運旅行社

方便讀者 選擇旅遊

-60

14天$4824

$5450

台灣

菲島

阿里山、芝麻城、溪頭 九天$1490 弋天$1380 五天$1180 逢星期六日出發 菲航六天豪業團$1190

.11.15.17.21.24.27.30 1.3.6)9.12.15.18.21,24,27,29

泰國

五天 $1490 七天 $1880

逢星期五,日出發・ 台泰快證 廉價機票 韓台百貨 旺角彌敦道584號 邵氏大厦610室

一體十位參加発費一位一

1碧麗宮歌舞翅宴>

紅色

★沿麗宮安排會超雲欣賞歌舞:

日期:六月廿五日(星期日) 收費:0935(包距静午餐卷)

適時籤公司將對面解谷銀行網上「星馬泰韩日菲印尼英法荷比簽證

在灣居住五年

英國護照

美加澳洲

旅遊探類

「中華民國護照$180錄印均可申請

二六月廿四日(星期六)澳門名期行大邂遴 油。二天一夜只收$175

特快台證,九天辦妥

台證

台灣言推

保證12天

收費120 歡迎同業託辦

台北機票

全港最平

530

特快台證

專辦

澳洲

龍威 九利灣製道612好望角大厦1406室

1978

鑑年港香

一兩次使好

台港九D466074奥啼東

·華僑日報出版

狗 狗 貓

海內外全科

对症下煜業

-森纛五百餘賓

元廿售只本每

香港華國酒店旅遊部

灣仔高士打道116–122號地下大堂

電話:5-740741 5-748211(20線) 雅德旅運公司

5-447736 5-447739 台灣十天渡假團$1490(包証) 泰國七天豪華團 $1690

李寶椿大厦612室

台北 530

機票百貨

五天$10907 七天$1290

得其利旅行社彌敦鸿607新典大厦1617室按18字 0851245 *849562)859555 可帶免稅納稅百貨用品,偶遇退貨十足漫欸 /

(電梯按14)由西洋榮街正門人

TEL:0312426 03126.

台北中央大飯店

THE CENTRAL HOTEL (TAÍPE) ) 台灣台北市中山北路二段122號

簽證

*氣晚電話5246196-7

5401658

3-76.1851

價機票薯

免費 各國簽證四季平機票

Há 4135*1906 © 239147 0254272 0254276 美國:1000加拿大990 英國1180 荷蘭1530 台灣團:950 星馬圍2090 紐約1230椰加速 800 日本 580 巴西3090

<台證130・泰護250・非麦250 海 外旅遊 機構 岧螽翠機單

1600

澳洲1480 星加坡:750 台灣 350 2280 美加團4650 菲萬團 900 歐洲 1450 馬尼拉 350 曼谷 450 巴黎1530 曼谷團1400 欧洲至5200

免費代辦各國簽證

三皇后大道中35號商業大厦603座U-246196-79233847澳門87268 美照 1180 英國 1360 浪哥等 1320 台北545 “扫約1400円 1730 多倫多 1500 荷龍 1780 南美 2100 郵加速 1810 專 1890 海洲 1500 巴西 3500 尼拉 400

。。。。。

三海申:1768

•紐約、1700 芝加将1708 曼谷: 612 多倫多 1775

包雞包稱 包退貨 韓日台百貨賺機票 金福 平機票及免費代辦簽證

T加玲19747飞行

<特快台證》 美加台特快証 共業旅運公司德村戏中惠華銀行人至506 海明威旅運公司K958547 K958807: 成功 欢迎购网 5-440550448271 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

台北园大街店、台北中央大伍前原心您返

VA

歡樂昇平台灣觀光團

4天、7天、9天豪華團,資金期六出發

台灣「華國」四天 $995~

華達旅運公司439608

雙龍屬進公司 K-956373

菲律賓海陸空七 天$1490 菲律賓豪華團六 天$1190 馬星泰豪華團十一天$3250 代訂澳門環球大酒店客房及來回船票 香港中環永吉街22號永富大厦02案

-956195

·英航歐遊團15天$6238 非島豪華團7天$1180 暑期全球廉價機票

天天出發

詳情請向本欄及各大旅行社查谢

中瑞应后大道中58-62號振邦大厦80215-250044-6 英國 990 紐約1310 加拿大 970 菲島国 900 金國1150 歐洲1440 黑尼拉 400 台灣 950 澳洲1450·椰加速 780 英加丽4250 重慶1400

2050 6050

台北華國大飯店

THE IMPERIAL HOTEL(TAIPEI)

新加坡航空公司全力贊助 台灣台北市林森北路600號

3-306142 萬順旅行社 -306567

金星旅運

3-688482 3-688470

张—十煮到明

菲航假期六天

日航假期七天

$ 1190 $2750

尖沙咀彌敦道92-94號華敦大厦16楼B3.

$ 3250

代理各大航空公司機票

英航假期歐遊團15天$6238 代駕各地機票 協辦各國簽證

安寶266481-3

大道中6470 A連卡佛大廈1109室

代理各大航空公司機票及旅遊團

̇旺爝界限街38號地下K802761 MOUNTAINEER 黃大仙30座14號地下K256196 镳。 需港青少年台灣康樂技能冷練營(八天)$1090 邈·世紀奇——大霸尖山之旅(七天) $999 邸...香港旅行界菲律省七天荒原国(七天) $999

香港唯一幕門登山爬者需營督軍用品行 免費提供戶外技術電影交通資料 K801154

5-437869

百達旅遊公司 43783

********************

菲律賓精選七天$1235

不入 2550

代售各國機票 移民旅遊簽証

中環德輔道中166號定美大厦701金

秦所皆知九肥城百佬村滥13號地下

興利平價百貨市場 【繪設:旅遊部

美加·東亞各地學生機票

24205uk 995. 金航·彌教進C七大新興大厦512室

*(858846 0857745

台灣

孫絲 世界各地機票簽證

台北 550 日本 550

Page 35Page 36

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.