1978-06-24 — Page 17

華僑日報 All

·六期星

日四廿月六年八七九一年七十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑業

家庭

主婦

家庭電器

最婦

的最

手洗

衣機

刊特器電庭家 頁一第張五第 日九十月五年午戊

「MRE-162D 型

洗衣機已經能代 去了很多練絶主的 辛勞洗衣工作,所 它在儷家庭中所佔 -的地位也是很大的,

·假如洗衣機能在家 人們便直接得到益處 ,但是市面上那樣多 品极的洗衣機,當 也有良莠不齊的水準 ,如果選了部操作不 如意的洗衣機,剤 有得不償失的遺

所以我們提出-點

選洗衣機的要點。

必定要先注意下列四項要點:

裏洗衣上下龙蚴力垌。

炒有不同的水溫調節。

0多種乾的速度調節。

但機身外形均節省地方。

爲甚麼要求洗衣技上下旋糖呢?原因是要求它動力均勻,保力 柔和,洗衣快捷,左物不會評議在一起,不拟衣物,洗得乾淨。 若有不同水诋調節,便可以適應不同質地的衣物,雳除污油、油膩 *可用較高水溫,而質地柔軟的衣物則宜用溫水 這樣可防止損害物 洗衣機若同時有不同的沱次速度,可以節省洗衣時間,高速能將較厚的衣物姣至乾爽,而最 慢

的速度則令賴身衣物不易起皺。

飛利浦锇器用品的水準是世界知名的,他們的洗次极品楯亦很多,而且没有最省地方的十六时 粥,可以放置在寸金尺土的厨房內,不佔地方,還同機可令绣十一磅衣物。佔十六时地方的飛利浦 |洗衣機式有Aw8, 110 Awa 103型和Awe 108型等。

AWB 全涮洗衣機逼被廠產品最經濟的一致,機身底有十六时融;说十一繃衣物,操作很 便,祇要校好洗衣掣,水谋會按不同洗衣程序自動調節,乾衣也會全部自動調節,同時滾特有三格 自此沈粉盛格,可分別放洗粉,預洗劑及去物柔軟劑。

造桫式洗衣搬的洗衣程序有八種,當衣速晊每分一百二十轉至五百五十轉,並且可以贷 粥,水張在攝氏三十,十、六十及九十五座,是由洗衣程序控制,又它的體積是十六吋闊,廿四 【吋及改計十四时高,非常之省地方。

另外飛利浦AWB 103全台動洗衣機是各響同廠產品中最先進的一秒,特懾水溫選擇梨,可隨 意調校水凝;亦可用冷水洗物,獨立洗衣程序,三級洗灰旋轉選,傾柔、正常、秧驱, 適應各種天然及人造纖維質地的衣物。

這洗衣握的特點包括一個「渦水休止掣」。或稱延站乾衣駰,洗衣機能布最後一次過水時 止,使衣物存在水中,使衣服徹底清潔,此外搬內還有兩積水位和三個洗衣粉盛載格,以使放入选 粉及其飯清潔劑。

有着它不必天天上街市

三菱雪櫃常保食物新鮮

冷藏溫度標準適中經久耐用

品米的先鋒,研究發

-ROSE-

「根姓」所倡導的 最新技術突破之一 ·就

是在生產彩色電視

中,垛用被稿件技術

利用海創新的設計 ,揖禮了的逍模零件, 可以立刻換上一幅彩 的零件。此外,利用科 摸器件原理設計的電視。 一握,武須押上特别的器 件,但可以得到額外的

至今已有數以百萬 計的「根惠」發瘼仔件

,應用於「根德」魂 機內,而每一個稜模 件,都湝在有放摸客件 原理及根德的創新發神

.除了嚴格的品質控

-制及怳 的研究發展外

:「根霰」亦以優良

·漢服務稱著。

在本港代理各類「 根镳」產品的怡和商務

拓展有限公司,在荃 有一個設備完善的

:不顯增加,實在不無道

根德電視

·在本期居西德牌子 家庭電子品領導地位 的「德」,在西德

·內同類型電子產品中,

開機地高居首位。

·西德最大的消費者 機構紐倫堡NURNBER G最近的一項調示 ,在芸芸衆多的家庭 簡 子產品不,西德本土產 |品佔盡優勢,而根被更 名列榜首:去年二月 至九月期間,囊括了整 一 個國內彩色電視機市場 的百份之二十七有多, 「德」的歷史, 始自一九二七,當時根 德的始創人麥恩德在 德國一爾夫(FUER TH) 附近地方開餓了

一家小型收音機零售店 ,此後經過不斷持-

終於克志露一個擁有 億五千貫的與大電 子工業王國。

促成滔可釀的成長 ,根煞本人的遠見及 一力,自然功不可沒,但 史重要的却是「根」 製作的優良傳統。

·所有的「鑑「

幾十年前,人們亚群,以上的古方大可一會上列的各項優點,便下十八變,超濾急凍食 保持肉食新鮮,生菜清「為腦後,絕無必要用時可稱得上是一部性超一物;下層冷藏案標一品,均以耐用可黨驗著 原可口,惟有採用巴醃· 傷神,事倍而功半。 卓的雪慣。

【準適中,不致過份乾 ,在運銷世界各地之前 及非水樹灤的古老方法 操作簡易,內讀進,在市面銷售的三淡,食物刺久常雠;傳利,他們都要經過一系列

·世紀科技先進假明,無「出」現象- 牌雪般,一律經專業人設計的保果穎配有特的嚴格試驗,方能出廠

·今時今日,只你冷凍婆大够,橙内|材精心設計,上肝冰格 製的棍子,確保盒蓋密 有一部性能超卓的谌理 空間能-

份地利用,符冷度,低攝氏 封箱。三大

○庭家型小中合運

【 點,三卷草被調得日本 根德電視

星級的殊榮。

照是今日主婦們

增長驕人

就以「根」電視 的好帮手,一次過購買 機而言,他們都婆通過 一大堆食物存放冰箱,當 ·找下的標準補驗:二十 讖省卻不小人力時間,四小時性能試驗,過荷 三菱導航內龍特大,可.

·試檢、二百小時馬拉 式試驗及二千小時實用 多種尺碼,單、雙們

試驗等。 類歇式可供挑選,切合在另一面;「機 大小家庭的個別需要。」的音响器材-亦須 暑熱天時,人們都喜吃,通過一诬本符合德國工 三,凄然及魂和冰 港調製一榮標章的音質試驗, 整 的饼,三安建拟的冷,可出廠。 花童,體積大冷度足! 慣個工業標準, 橫 存放鍵類凍品,頂適合細列明測試的方法和通 「不過。瓶身「出」是過標準的最低要求。「 夏天常見的頭痛問題| 振德」各歎的音响系統 ,三綻產品慣門絕對密」,均能符合道工業標準 封-無冷氣外澄而引| 大部份器材並且超乎 「致的「出汗」現象。证探進水平,突破普通 姿的無備及自動褶雪伟 音响器材的領域。 欸苏杭相續面世,再不 嚴格的品質控制:

「操作較有舘R4

的研究與發展計鎖而 現代無論盡鶯任用,這個計劃,除了 物品,都講求物有所值| 保產品品質一致外,更 ,三泰緻體,價跌合理,能促使科技發展,使「 物超所值,年來鍆撼」成爲家庭子用

電子控制。

根德的品質控制,均採用先澹的

拫微ㆹ服務中心,並有一工程人員,爲根為用戶 莖葉無嚴格挑選斯棟的一据供理想的維修服務。

三洋全能碎肉機

家庭食品製造廠

·香港的家庭主婦一述的功夫,效果務求 ,效果平均快捷,對一次。輕巧的按扭想,操 每天花在裁定時間,一想,不惜爲此花費多點 運片等有莫大的幫助|作容易,簡澳港楚。 委實不少,尤以在地方時間。..','''' (二)切絲形: .透明而特大之容器 不大寬敞的斑房爽,在 本港極受歡迎的三 調製沙律及冷發等食物,附有挽手設攤,放 這突然的季節,整天埋 平家庭電器,特別針對 ,各類紅离等切絲過方便,清洗容易,碎肉

·在 各式各線的 這方面的需求,本年一,均可利用此刀形及切等,月了 : 碎肉澈:一 榭大的影响,而不少HOOE型實用理想的金要二把織利的齒刀構結耦精密的容器 媧王琡此問題而傷透腦|能碎肉機,該設備先应,對於弄碎各種肉類 關,安全需。 [筋其實,在烹飪過程\進,操作容易,外美一,效果特佳,非一般人

「哦,花在砧板上的時間,其主要構造如下:手刀碎可比擬,造出來一OOOW型全能乳期

「置在賣耗不少,因爲絕 北洋韓服强勸反結的免治牛肉及牛扒等, 碎肉機,家庭主婦對於 一大步數物在清洗後,發怒之開譴,不但開一均細滑美味,烹製容易 各菘日常食物· 經過切割的階段,動時程,而且避四)攪拌形: 以迎合養金的需要,與一到省耐用的目的,卓厚的月浪賜習刀输,把

却不少花在砧板上的 間,况且效果加快捷 | 如齿石的弄碎,用以越地成爲該機的主要骨牛油,粉類及縉木等各 衛生;方便美觀,主婦 造港猃牛肉或牛扒等,幹。類配料,攪拌至水無漭們大可放心 求更多景 蔬 果的切片或切 四種不同形狀的刀 逛, 適可口之花式化的建。故此 及瑞姆兹跑時需要携 以配合不同之需求

三洋全能碎肉機,發現 反奶昔等均別功效 各種配料等,不勝枚] []]镅片形:此

...一代家庭主婦的得力助手. 。當然,香港家庭主婦」乃用於各類瓜菜的切於 三種快慢的旋轉述..更堪稱家庭的食品製 大都要求甚高,對於上一用途,如青瓜及薯仔導 ,能合不同刀倫的造廠,

樂聲牌

大銀幕電視機

E

控裝

National

收看普通電視機,螢幕細小,映像 因而有所局限、樂聲牌新出之巨型 電視機,60"顯像螢幕,有如巨型 銀幕,畫面遼闊,明亮清晰程度即 使在薪通光度之室內觀看亦能一覽

二無遺。此機可連接電視錄影機,

經由樂聲牌60"大銀幕電視機放映出 來的錄影節目,分外精彩,借添 親覺享受,樂趣無窮。 適合用作 一般視聽教育、家庭自嫔及一切社 團研討等用途。

樂聲牌

服棆醇;九𪖈蜜地創業街36號疇氏工無大厦

電話:3-430181

信興電器貿易有限公司

九龍彌锨道625號舞斯大厦二/三樓,電話:3-31ST TI 霍港中壤聯邦大厦1401本,電話:5-255161-3

機肉碎能全(SKM 1000E)洋三的用採相蟎主靂圖

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.