1978-06-23 — Page 6

日三廿月六年八七九一曆公年七十六國民華中 聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日八十月五年午戊屣夏

頁二第張二第

另

8

000

001

釋直得燦拔梁

聯穎日今人訴上三另

訴上人四案樓危昌信

被告申上訴案之第二 告 梁我婦突然发得上诉 接納其上訴得直理由-E 庭 獲棒後,案情急轉陧下 ,但其餘三名上訴人則把 侯今日證黹聆訊。 四名上訴人分別爲:

·天文台報行:南 「至昨晚十一降止 i 天氣帶低氣壓集結在台 北 東茝約四百嘿,預料 向西北慢慢移動,而 一度低壓槽則由呜向東伸屐撬過瘞南。 預测今日吹輕微至和緩東南風,有 麻雨-可能有雷雨,最

(一)氏建築公司, 項違反建築仉罪名各

·铁二千元,四共六千元45 (二)梁故烯,上訴得 戒,已判之舉獲撤銷原 判八個月徒刑無罪釋放。 公司董事,三項違反建築

·最低菜減則爲廿六點

賊搜索兩小時九男四女無倖免,民進基公司地體界工,自現造反建築期侯界各地

五賊劫尖沙咀海景賓屋

掠財物八萬

賓屋在十及十一樓共十二客房

判入狱兩個月另三個星期。

該案已聆訊多日,上訴庭昨日聆奉第二上訴

僞存摺騙欸

待役罰千元

(新正祜)一名餐室侍役,因其妹所托存入 銀行之現景用罄,可以打字證自行打上銀碼三千 《特》沉名劫匪洸郜尖沙咀图地籛一曲究染,將十二個客斑,九男四女全部捆綁,掠兩小

人要拔業之證供後,宣佈接納其理由,體操就業 六百元其妹持往银行提款時被揭發拘控,昨解訊 一,搽得七萬餘元財物,得手後過去。·

闲裤龊剉著郸訊,法簒胎供畢,判被告共和一 頃及於作日下午四時左右,稱為男子盼與租房,入擺榇清繳壤,韻示意其餘三人,一癣造入屋一只是參與初排信昌工業大好地於工程之營造,突 丙,死出四把利刀,威脅一名攸記,他下一名無武器之湖,亦強會在媽爲取出一般亞刀,五踞各一於大厦之上屏工程,湖非窮其負責,控方只很遜

被告戲榮,廿三歲,被控兩罪,〔)本 打 利刀,而十二批客桥進行烤擦,先後將九周四女,分別以百酒股榆備,以及插班之床豹,加藥一葉拔像含簽署一般有關工程文件而添步入本案中,千元。

·其安梁當時之狼署乃根地盤經費及鷳師之牺 核鬱姆数欧而原審法官判案時,並無海雄及此段 月五日在柴灣淑行使假交枰意閞行踯登银行 御,綴在各人身上,搜掠財物。

【千六百元(乙) 同時僻蜇一假銀行存摺。 故裁定梁技姝之上訴得直。(均)

在湖梔行攝時,姓張軍主之书,圖由外問返回案現場,班部,拣去五萬侩元現拙及珠

旺角區將展開暑期活動 外一名以供直阻喜來受酒店之外乐美子祥傑士,到上星找眾朋友,亦樂作亞,渡報

百條治現'". 其你遇蚓人士,包括各國研賓密及伙記等,共批失七蕊饰元

五名蛇匪,在臮內搜劫兩小時,她行離去。各人兒集徒亂去,掙脫帆繩,永財報警。 劫案現場,鴛尖沙咀麼地道,四六號,海景大厦中浬,煉賓室,爲公寓式租務賓歷,露姓 粟之某宝主持,除了樓外,亦貼十一月,消桩共十二間客遢,平時祖挺各種不同國迷之質客- 兩 不時賓扇有木門及閘假餡,以艇賓客用入。一

百威

「香港希爾頓之夜

一賞心樂事也。購攝地點、五蜜。在湘風話

用殓民地公侠奉公守則一動,但該項中翻日遭撤 | 寒竹製锥破案,在村中一間石屋內拘獲一名可疑「驗後,始行定期審訊,被告無需容懟,還押由 ,一陣入稟高院,申精

青年梆子。就係诛鏞與案有湖者,黍袅 經方焄。

·香港德龍道中一二七、 七四 七」類制帝,以阻止當局引一,召開內部紀律處分行察司駁同。

被告陳建雄、廿三、實安人,無雅菜,被 申請人:彭錦榮譽,經行人手安後,于以落案檢控,昨解上料 至一二一有餘大囫七〇七八

署警良,由律師代表向發戕判韾提訊,厄爾法實何控方祈求,將案控罪名,六月廿日,在阴油田上村-强森一名 首席按察司歧珮士申請 押候七月六日,以便將告送交小微精神病院檢 十五歲女童。

拉鐔疑犯錯誤檢控 陳明要索償百五元

【新亞泚)同是住在東顛村,這個陳明 不朵那僭隣明,警方鉆起陳明,昨再在阿九, 龍判署提堂時,下不起訴處分,史其 官獲知其事,當嶷問陳明有何淑失,陳答他. 起紙品矮工人毎天薪工五十元,被無辜扣留,

·天,損失約爲一百五十元,但被不打算向 笹方追究此大事件惓要常寊失,法官贷下令

·當庭釋放映明之外,整體陳務駐法蹉察 花油聖地 必向儕司洽苴賠償槃。 事緣有十三歲勇子陳明,住東頭村: 月廿八日在南九陌裁判署被控藏毒罪,来保 清远,爲庭下通緝。

警方人月三日前在東頭村拖襲一個男子 鹹明,廿四歲,解上南九裁判署提徵,照 控罔染罪名,到今再提堂時,警方核和 錄方知拉鮨,因爲兩個陳明年亂罪身材都相 似,所以今再提堂唔,磅方巧申請下不起 訴處分。

邑工商總會,旺角同 總會宗親會,南海沙頭 词癬會、勞氏宗親會,

·角青年服務團、

角咀入

據報五匪對乳缽情况,能爲熟,入學後,利用屋內樓梯,往來十攒及十一樓,流速搜掠兩小 時,至下午六時始逃去。

在刼案中,揭失現獄包括腾餘元港幣,五千元外幣,其他手錶、珠寶及一部发動攝影機。警方 對該案已展開追蠢。【合)

贈送大批名貨禮品

心的康樂活動,歡渡有一角街坊會委員機構:旺

週年紀念幣別酬賓賓歡,每抽獎,獎品激宮,計

(五) 向無牌醫生索及藏毒

裁定警探六項罪成

被

判入獄兩年九月

卅一社團機構合辦下月一揭幕 百五項目預料三萬五靑年參加 青少年暑期康樂觀會由民,職問珧鄭天平、陳港漢文師 區內三十一個政府部門、錫亮、賴明 ;杜團,豬利機構及图 校所繼成,以協 家仁、潘祥、獅、 之則活動及離與胡英鑾、鄧敏儀、張 栩間之聯系,使畫少年 「成,財務啓、秘書菇 「得以享受一串有益身 主角社區夜堂年事務處

,舉辦「香港希爾頓之有:新大陸行迭出汽 旺角遶政處、市政事務 | 夜」-因節目創新,故本冷氣機一部,全塲-

昨(十二).日下午 淼樂事務弒、旺角 放入古街,參加若甚娜·溫杯來,分副牌果汁, | 六時會假酒樓行

民關係組,旺角街坊會 預,現餘無多,美國籍頓香烟刭出金

• 旺角區大節總會、旺 有意參加者盡早購現。 箂及金打火機,全塲矩 經過及各項活動內

此次「希爾頓之夜念禮品、香港,中心 容。會中主席勞德致詞一角區鱏霄會、旺角空 溯:本年征角诋青少娛康樂嵖育促進會,惟一一節目,由六月讣四日一有限公司设出名費查 华浩斯活動颖有一百五 天體育會、小型足跌 (星期六)下午三時北,香港和阿消行出造 十多項:包括有體能、會、港九國奕棋研究 分開始,至廿五日(星地欧品 【動,如運動,還簪,泷會,香黹遊樂場協會、期日)下午六時,除搴 (新亞肚)炷守港岛警察總部栖身改志带,一同柴友人商址後,決定向套署投訴,二月讣日,橫河,海裕,盆智活動,香郑黨軍旺角區會,香 受希爾頓酒店各区設備・骏公司為出名中 一爆少秋,沈股假等精彩一等,獎品名貴當, 被控舊詞向無牌醫生索取及收取賄殛一案,昨日我經姓源友人安排下,在灣仔一饼變內,與被告一有旅行,號萬,參閱, 港洿年協會大角咀青年」,及就業姆尾歌藝團,但富華金行除出名貴饰物 在維多利晾地方法院被裁定穴項罪名成立,主審 接觸,將兩對利及內共有六百元,交給被告,該間,及文康活動,尅 中心、路德會沙崙靑年表演外,更可遍遊港九,加者餃可共谍歡樂週末 法官理被判入獄共兩年九個月, “......”利是廉署人A較早時交給我,叫我交維被告,我影欣賞,縱合晚會,中心,香港小家獲益會 風景名勝,晚宴散於希·郝理得在先產品,號 被告黃志,十七歲,探员,被控實現名, 同時身上亦暗中藏有錄音機,我後來找去時 年華會,去演,比安, 【技能訓練等項目,內容 (一)至(五)控被告於一月四日至二月ㄝ,無伏之撥署人員,即上前將被告拘捕。 日期間,在本港地瓜,先後三次共索取南男子國另一說人意志军作證稱,彼乃無牌醫生,與極爲廣泛,所有項目太 心塞及楊断造共一千二百宕,另先後二K共收蹤案中男事主恩志罪彼此相識溙十年之久,彼此均多集中在七,八兩個月 舉行,預計參加人數約 去難共七百元,作爲不執行警啟本身應有過,在柴灣區行幣,本年二月十九日,被接到女裔生 對龍志華及楊聯進兩人涉爺開設領牌釙所之報酬·梅珍電話,說有一姓黃之风到雄跨所備取黑 淃三萬五千人,任角區 |-不採取行動之報酬。(六)控被告於二月廿一 鍋,她表示關得他是那 專拉無牌&生之探之 日在中區梅里道停車塲版有得點一一公分磊合劑,彼問莲現時是否仍在驚,梅答是,彼乃叫機 印開,歡迎青少年往西 湛玭話紀絵祓聽,近學被告,凡話中,黃表示剂 洋菜街三十八號,旺角 楊之診所拜年,彼間黃是否織志龍華,黃答識,杜區及內年事務處,旺 法官昨日被罪名成立,索取收受賄

角民政處及旺角街步 徒乃謂,汝到過極之診所,使他受形-被畦到面

等機稱索取 金利益罪名入獄兩年半,而就辍罪名刖入獄

無人色,不思飲食:不能入睡及無心工作,表 三個月,分期執行,節共入兩年九個月。

.開幕典禮已定於七 | 示顯活請改飲茶,彼與黃探員及無志素生後來 法官在判案時,披身爲驚務人員,竟

祖約在灣仔琼樓漏 見面,二月十一日次在 1月一日下午七時麥花 |向一些無牌醫生案取及收受利益,使他們 惊

埃內,當戀將中間準備好之兩封利是給被告,埋佢球海與市政局誤漠下 | 懷不可絡,而被告在犯案後+寬然毫無悔改之

伏之署人員:卽將被告拘捕, 守,故不能不予重判以儆效尤。

,內含有少於雰點】公分鹽酸嗎啡。 該案會有多名證人出庭作供。

暑期活動資料小册業經

·游園晚會中同

| 時攀行,由旺角风攻主

任劉淑儀太平紳士-旺 黄社區及青年事務主任

·林燜雞;市政局娛樂事 發組經理鄧天 榮體育事務主任張柱姮

另一證人:廉轻調查員李志雄俄稱:彼於夫 主要證人蠢志華供稱:我在内地是长

年3月間,接獲本案投訴後,卽到批志家中安 二年來港後,在柴 勝道一大厦地下開設一 所行麟,乃在诊所隔膦居住,本年一月卝四日有一排,給他六百元,其中四百元大鈔色影印,其餘 一女子到診所找我诊病,當我到診所時,我見一兩百元十元剪紙亦染有色粉,及交稍][錄音機 ;到涼傘舞飂監視,至夜時份,見他拿出 一到被告也在診所內,大驚失色,光著該女子離

一張紙來抹商 - 是事前約好之暗號,乃上前將被 一,我之所以一張出被告,因於年前,我無牌行 被捕,當時是被告來將我拘捕及佐我錄取口供 售拘捕。 另一證人馮康全作供稱:彼乃廉政公署美 ,被告表示有很多人投訴我無牌行醫,叫我「識 做」,我乃給被告一百元,被告收茲-喑婕 大巫留中心守爾員,本年二月廿一凌晨:彼段 少,死一隻大牛孑临,被告後來離去,二月十四资管犯人黃志格至翌日上午十時卅五分,到剁 午日,被告又來,表示上頭很堇賞我,叫歌小心, 留案設將質帶出時,見黃以毛毡證頭,坐在山下:會長劉波箱,阿黛 年,我表示已沒有行時,但被告指我仍稱有很多提器,上被告將胡衝出毛密外,都露茶棍之色,17 林炯譽。陳淡讲 ·遇 及行时器皿 - 被告艾示,他每月從無牌究生中,表示有人要向他問話,徙將他帶Ë房間後,返一國華,張柱悅、曹超极 -收取近萬元,被告又扮出一姓燈之醫生,是我一周房間擾,皆耒布毛毡底下找到一做大紫及一、甄球,陳慎宗、杜威 福之朋友-很識做,我經常受到被告干 乃 張錫紙,铗乃向上司報告

张、劉志民、蔡 楨

國際百貨公司

Π

,警民關係主任谒國平 主意,儀式後由龍 團演出粵劇「撈誆證」 * 免費招待青少年欣賞 該會本年度櫳

Efficiency is time

Time is money

|四一角 角 在

年三獄入飛臭

|凌晨紅磡馬頭圍道

三賊闖入屋行劫

掠走財物八千餘

,要求蔡制警務處當局

,向其使用蔟民地公僕 維率公守則,召開內部 〔特ń)三名揀客 條金鍊值一千三百元,年戍分行動 「家話持刀匪徒,昨逵一金鈪值一千二百元 申請人推出:敍於 四入紅磡一住戶綑綁 三匪其中一年杓ui|一九七三年四月至七四 五名用女,去八千多 十歲,約五五时躇,一年六月服務鹅爲警務 【元財物。

另兩名年約廿五、六歲一期開,被認爲行爲不當

·被湖住戶在馬頭圍 ,染方正追緝他們的下,而須接受內部紀律處 |道一九九號閣樓, "

姓冼一三歲);昨及

R(T)

因時卅分,他鼓著 油田村强姦疑案

[名大漢由窗口音,正

·擬呼救已立被制服。

·三匪均持有利刀: 並操客家話,他們將股 .內三男兩女住客綁起

嫌疑色魔昨提堂

押候檢驗神經始審

〔新鼦社)新界元祧油田上村 * 六月二十日, 小時始逃去,其後事主下午一時許,發生驚人强姦疑案,一名年僅十三

·自行操糊,救世毂晷。」牌之女學生放學返家,途經村口時,號逍襲擊, 匪掠去的財物,被人從頸,冇辣調,强行脅持進入一間 包括現欸五千元,一進木屋內,加強,色度於砲野獸慾後监去 · 李 〔新雯)一说年 手鎮一千二百元,一後元朗警署報,發極展開偵查,即於1小時內 子,先後向兩名男子泐 李金強,爲警方能發拘 控,昨解北九龍裁判 智法官判其入獄三年, 主持當處指出,被 佔係一枝犯,前曾犯有 兩次同樣案底。

大昌汽車服務中心

聯同合德汽車公司

擧辦「 紳寶 」免費服務雙週

本港大都汽車服務 念品一份,驗車後, 乃集高覺車 跑車 至四,本年五月廿三 中心規模樣大,設先主可獲得諾極檢來親及旅行車實用等優點於 至六月五日期間,在九龍,每平均定期與大昌告,各車主請國致電九一身,加費汽車仍保留 醜地區-先後向兩男子,崇團各汽車公司桥會畢,龍長沙檬大昌汽車服務 傳統堅固車身結構, 一開心聯絡預約,電話:一張防泵把,配雙化 勒索金鲮;(五)至) 冤費檢檢服務過, | 3-704151. 同時,T紳一梅對引效,加大森型制 項指被告同時何地 提供最佳保養服務 「寶j琡新致之99GL型:系統-離合器,引醛 苍窃兩男子金钱。 |-保出入平安,由六月 案情透献:大月九日下午二時计五分,警方 皇到她角大角咀一小食店内,東西名牌额一廿六日至七月八日,大廚車將徙出長沙灣汽車動力邊108)。 服務中心,歌迎各車主 合瘢汽車公司並於 再重複,在文昌汽車服務中心將同

下週將「钟表 ]99GLA 合署汽車公司舉辦「紳 ·合德汽 公司網代,高藝房車及商大利貴族

優特項目包括:蒸 在梁收金艺共九十元,警方經調查

- L崇豳房車 - 外型漂酒 出中區恒生银行地下商 氣侁牢底一次,全平底 有跑車優美斜背及台儘汽車公司百微 盛:毋灰及電系統緻線車廂豪,寬敞舒 新街及太于陳列室 申請豁免受內部處分

|-另有零件八折{轉慍過,而且具有現時阡洲 歐迎蒞淼A版本,或 警長彭錦棠昨被駁 九振及 最流行之掀背式尾門致,周還垂詢,電話: 【特訊】被列爲一再疑案之污點證人之警一由「紳寶」車衆造出祀式,行李容積慶大,實 5-779188. 3-802231 尖沙咀實務人員保謀食署警長彭錦棠,作突然

HEAL TIME MINE COMPUTEA SYSTENS

凡購物滿三十元者送抽獎

Wesity *L. Wir dit is

-the clients with cysterns, al.

stpu quarantees delivery on like axerytitos.

edps systems ltd.

for all your cotepany's needs

券一張,多買多送,送完 即止

The Minds Behind Computers"

獎品:

竸獎一名:雙人菲律賓七天豪

【泛印國際財務有限公司

各種定期存款

·期限

辦理

PANIN GROU

港業

美金

三個月 六個月

5.50%

7.25%

5.75%

7.75%

:8%

十八個月

四個月:7.25% 8.50%

6.75% 8.25%

淨年息十二個月6.25%!

欲知詳情‧請電:5-266385 Ext.26/27 或駕臨康樂大厦十七樓存款部面洽

德善英文書院招生

本校爲政府選派學位及補助學位中

〔全校冷氣設備)

招考班級:FORM 1 — FORM 5C 上下午班)

1:政府選派三年免費學位(學校網K2 )凡獲政府分派學位, 欲轉讀本校者,本校可代申請。

·政府輔助學位,凡獲政府輔助學位,欲轉讀本校者,本校代

·辦理手姨。

報名日期:即日開始〔精機照片兩張)

上午九時至下午六時

九龍大角咀裹著街38號

校大角咀碼頭對面,紅寶石酒樓側)

87,18,37,13,16,722E,10,44Å,51號

3-964519

巴士總站,交通方便

电话:131964621

四達·西濱·四德·四達·四達·四達·四達四逵·四達·四邃·達·

潮濕有害!!

“ DEFENSOR "業用抽濕機能保貨物不為濕氣所侵。

不用常接喉管去。耗電極低。

̇是過未經濟之接性空氣調節用其。

無需特别保養。可隨意交放。

適用於..

暢遊南非

JITA · SITA - SITA · SITÄ · SITA - SITA SITA - SITA · SITA

為有鑑賞力旅客而設

1.14天

SITA

SITA SITA · SITA SITA · SITA SITA · SITA · SITA · SITA

貨倉

出發日:

文件房

八月六日

檔案室

及零件部等

十二月四日

豪華觀光團

及詳情請詢各特約旅行社或

總代理:

葉嘉(香港)有限公司

九龍官塘道338號 白白 機械工程部

四達旅行社

23-6780773-678254 • 3-589826

電話:3-434181/8

營業時間

百貨:上午十一時至晚上十時

超市:上午十時至晚上十時 地址:香港北角新都城大廈 電話:5-628111(20線)