1978-06-20 — Page 15

《美建东)(日期(公司)

二十、液

二十・川崎 二十级行

訊航傿蒂頁三第張四第日五十月五年午戊磨夏

"(RE)

入口船期表

(四名) #NE SILVER STAR

利來西社NL.SIMONSKERK 齗加

碗萄牙丸 PORTUGAL MARU

灣保來 STRATHBRORA

MEQAROUH

WAH KIU YAT PO

出口船期表。

西

日僑業

二期星

日十二月六年八七九一圈公年七十六國民華中

《略名)、【露名》

《往何端)(日期)(公司) 美洲

綫 台灣鳳路 TAIWAN PHOENIX 門依NA PRES.MONROE 葡萄牙丸 PORTUGAL MARU 补狱宓NAGARA

加刻比漏

二十

**HOKO MARU 麵第一號 DONAMO

日本

*

HEELSUM

段國東岸二十ī保利 二十

來

長洲器

二十批鲜 二十

M

BALTIC

既通多丸

NK

合灣書

释運安和 SEATRAIN CONCORDEN

AUST.EXPLORER:

CORINTO MARU

NAGARA

TAIWAN PHOENIX

日本

SORTIR PIONER PRIMORYA) #PIS

SARANJA

我是AMTONG CHAU

日本

新娘

新鲜

按障安和 SEATRAIN CONCORD淡毯西岸

SAMUEL CHASE 逃过 長國EVER SHINE

二十豁

澳洲

百保啦

象

#EVER MODEST 新车约 ZIM NEW YORK

#LOK VIVEK 菲路原線統PRES.FILLMORE 斯摩ERSVENDBORG MAERSK加州紐約 銀路易士SAN LUIS!

洛杉跩紐約

·加勒比海

̇想地乐游潽

廿二利趨

二 廿三 廿三 廿三

畿 馬士选 太古

我

***MICHIGAN

【和邦力加 NIPPONICA

一

#

GREEN BLESSING

西雅國製身根廿三台和

加版比下

海路摩血糀PRES.FILLMORE

榮國

躍 ※ EASTERN MINICON跽尼拉 邊尼鴻士 BEN RINNES

東方鐵、ORT.EDUCATOR 飛航雅:

可

CLIPPER ACE

英國西岸

邊行

ON

YEH YUNG

四下 西雅海湖廿四·四·鼓

目前,香港船京所有谁出铽蓮斯船舶檢定所檢定的共有七十

方的禇務及材鞬中心的地位。 闢於香髙方面,窝氏火示容雖然與於抗邀城中,仍然保持其在

括,氣燃料消彌染,化學永永潑粘等。. 將氏謀:將來竹殊種類鮨約將會較我適合市場的需求,這類飲業包

SE VERITAS J 錯感高,昨日在記者招待會作以上表示。 伍氏稱:日本造船所有的潛力及彈性,將可使其逐漸適應化多

(本報到),受到此界性航速業不打擊的日本造船菜,預料會於不久

逆境對港影响不大

在樂精土蓋CHARLOTTE MAERSK日本

南超萊克

NANCY LYKES

SINKIANG

廿一

* BLUE SEA

日本

#SL.FINANCE

TT LANKA KANTHR

日本

廿一鄰避

爐BUNGA ANGSANA

澳洲

幸運者FORTUNER

大假TAIMYBE

日本 本

日光晶SUNSHINE ISLAND 新加坡

晶

## MICHIGAN

潮

LOK,VIVEK

GOLD STREAM

2 YEH YUNG

品業 FORTUNE RUNNER.

是螂EVER SHINE

·李路易士 SAN LUIS

西CEDARBANK 建城 KOTA TIMUR 米蘇拉...MIKOLAJ REJ 大

SPES

·瓶拔馬士版ALBERT MAERSK 北

MARU KITANO

戥迎跷MARAVILLAND 2 新

NEW YORK ZIM

̇國山丸 KINKASHN MARU

* KORRIGAN

·友和特五NUSANTARA5 南非好耙鲜S.A.HUGUENOT 雅倫ALAN

嘉元DONG WON

ARLS MIKHAIL OLMINSKIY 東方 師 ORT.EDUCATOR

AKIHIRO MARU

日本 FRESVENDBORG MAERSKTIE

您

太古

美國

二情和

E:TEMPO'

A SIENA

中蝦 日本 新加坡

榮國

水

四連

BANK CEDAR

HERTETETEN, ALGOA,

·HEROINAE

威沙快箱WESER FKPRESS

PERWER HOJALAMOKAMBI

亞利桑部

ARIZONA

UNION SAN FRANCISCO MELETA A II 大利性民 TALISMAN

紐約美國東岸廿七 百保和

西

HFA KOREA PHOENIX

歐洲桂

在樂玛士族CHARLOTTE MAERSK淨還不來柳 廿离子茶 這利源:PIONER PRIMORYA. 歐洲

·利邦力加:NIPPONICA

th-## 廿二

·英國、

加州西北太平洋忻五百保利

榮國西岸 廿五撰

加州西北太平洋六天陪

川醃

美國西岸

·州西北太平洋廿九 百保和

美國

***

MIKOLAJ REJ

歐洲

歐洲

日本造船將可復甦

加+現時由香港東「沙喈

窗:挪威華拉斯船艙檢定所關西高 · 二三五一四四

·的船舶知識,

| 對本港投訴人技提供新

·烏緻電話

使 用,因時會有更改厲之噪音制 「作品實,不受歡迎,甚至有入諾爲大灿破客先感之渡音七世七及DC八式抛在八十年代中期將不能 【也得起付劣設施之迷椥及可用最少诎处的飛機,以今日之標準,六十年代初期之飛機已去啊·

五年內,一種新波音七四七二〇〇型製造機大概會成爲最基本長途機,若以年百分之

【 本報邸 ) 航空公司付返安靜舒活,性能優越,能十四小時及在各國天氣下為能把行之飛機, 公司名稱: 旺活

| 大阪 二四〇一

KB 100

[萬五千元 + " 飛物好事實上是以錘頭計算, 一般之商用機壽命爲二十年,低許多大航空公司體會花短於二十年內就業而不用。

「坯,加上粜客不喜舊機,所以仙飛機的難受,就要換·十年之更變機器贵用不出下新日本,

【五优胫率汁,蚊四千四百萬,許多航空公司都開发些新装史·一架DC十式發三千四百克·太平停·二三年 十五萬元,設計來使用於八十年及九十年代之新飛機清倉一百五十及二百個位計,每一座位需殊一 太平船被二二四

太古 ‘二四六九一 四七七九

鄉

重邰多小時之修理才能飛行,通常他們之飛行小時紀錄也武失了,所以無人知道那一部份要更。 永 「轉盤網航空公司,由富有國家而至發展國中國家,當到壽命盡頭時,飛只有少之命盤製值,中央二二七一五一

·江些「舊」禨要經過若干階段才會拆成廢毀。他們將由定期服務而變成間歇性服務由大航公司日本蝉船二四八〇八十 一艘船迫,一花以來, 航

航業權威人士在港指出

透過

四五九一七五

MOIK

MIKROAT

中南美

27

TOYAMA

日本

·奖您快诲 本

廿二

隶力學者:

日本

日本

廿二信和 廿二

山 山 日本

廿三 三鄉 廿三酯

*** BUNGA ANGSANA

笑

廿三、鹅、

·群堡鹿特丹、四、

HAMBURG EXPRESS. 歐洲

WE HONDO.

ORT.RESEARCHER CHAI VAREE

EVER MODEST

沙迎斯 SHADRINSK

麻路科 CHEROLERI

·布利斯托丸BRISTOL MARU.

澳洲线

HAUST.EXPLORER

四

地中萨

漢堡鹿特丹 头

CENTRAL GULF UNES

U.S.A.

LASH SERVICE

地和源

逛距特丹

我利

廿八

歐洲

地中海

让我 廿八大

特快貨櫃子母船

南話:連打。(十八天抵過打)

澳洲

澳洲

廿二來 太古

奥民土法MIKHAIL OLMINSKIY 澳洲

廿三馬上報

青港輪

農友丸HOYU MARU

南酋萊克 NANCY LYKES

日本 森罐

美藏F MARTHA BAKKE 科路LINDO

弟力特爾·让我来行 新興

GREEN HARBOUR V.36

廿九日做誕

JUMBO SLINE

Australia West Pacific Line

澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理科來船務公司 香港新架大型21樓 電話‡5–233181 (18)

號務部:5–262071–20

澳門代理调配行宜安衿11–13號 懷話2493

|直航 澳洲礬梨墨爾砵,阿德雷特

比利士彬.佛利曼度,塔斯曼尼亞

十天剑越回型,大於麻供應)

名

.留箱做貨到港開行 (BungaAngsana 6月21 6月21.6月22

愛染液Advara·

類

6月29 6月29:6月30

收貨站、香港國際貨櫃有限公司

物: EMERALD

廿三方

廿三

“聚方企業ORT.ENTERPRISE.

SINKIANG.

青島輪 GREEN ISLAND

4

: 12-246123,"

·V.16 ·

快险 HAMBURG EXPRESS 利來觀蔺亞NL.ALGOA

LU TOYAMA 跑动快輪 WESER EXPRESS 大健康TARPON SPRING

STAR. ANTARES 區區光 MONT BLANC MARU 発航雅士 CLIPPER ACE 黏豳 HAN KOOK

歐洲: 日本 日本

日本

印、巴

新畿內亞計八太

中東

七月十七日開始收

九日貨

廿四

四怡和

FEMRAJOHEVERETT 阿拉斯加UNION ALASKA

迪,BALTIC

仰光吉大鹅

二十

巨樅輪 MAMMOTH SPRUCE V.J

迎订

成力

YALBARAT

二十安縣 二十、新鞧

二十

八月十七日開始收貨 千九日做

西斯礴 卡拉奇波斯響行

四中央

釜山

廿四海

SL.FINANCE 枝丸 KURAMA MARU

燃珧ARIZONA

榮國 歐洲 榮國

糖

懷

先達寶來STRATHBRORA

QAROUH T 辦金怡LANKA KANTH

A TAIMYR 建...归KIEN IVING

城KOTA TIMUR

GRANARD LINE

機

廿二、

:

·西斯薄

廿二百保機

學拉造

廿四 怡和 甘娜拉和

•遮打

四

王珊站NEPTUNE CORAL

·榮·GREEN BLESSING 鳥安 HORNED OWL

€24 CHAI VAREE

#HONDÖ

阿南二號 DONAM 2

屋STAR ANTARES

玻斯灣

來

REGULAR-INDEPENDENT-SERVICE

定期航綫直放地中海各埠

(#)

新菲島怡美利

̇般泊A泡

(ON)

管

JOHNEVERETT

福來輪船公司

·香港購業大廈21日 晗話5-230183-100 BOM. #: 5-262071 ( 2010 ) 澳門代理:與記行宜安街11至13號 電話2493

往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

巴生港、吉大港 •

羅立信船務公司

加勒比海航繊

航空電話

法航協調客機

但香港財安金不受群明

第十萬名搭客

中國

容缐介紹挪威 拉拉斯· 務研討會。此項傘將一名磁國公司搬起 - 其移公司能於搖晃點, 聯系外,並主持一個船,已被進腦選出,此名幸魌乘客爲林德博士,乃 一的服務及工作外,一到,行各地海系業務,今次爲其第十一全日 於本月廿一日舉行,內」林博士今年四十八歲,已婚,有子女二人, 西北 (本報訊)出航協閟客入第十萬名無客,經中華 比防

南非

項+海事顧問服務, 的地 【身结构的要點及注意 一行多個專題討論,包括協調客機乘客包括各國紳商士女及各大公司,印度 一職員,他們選用法航協調客棧,並利用其焼個| 泛美

接助其行程時間,以便依時抵逹其目

大受航空旅客歡迎 各國對於噪音管制將更爲嚴厲

舒適性能優越,

新型闊艙長程飛機

* 除加她與本地觥商的

·高氏此次來訪問

有及管理的槛; 在世界各地均茲普遍 * 雖然船舷攜的情形 二千萬至二千五百萬

一位法籍人士成為

台灣 日本

蜜

垒

SL.FINANCE.

未榮杜拜

利民怡美利 六月廿九日:六十 PRAMONEVERETT

HONDO

五寶

往;世降湛、跑自大巷•勒德遂亞、班加西、比那

斯的黎波里、比龔待、依斯掛籤、

遠東加勒比海各埠

李IBN QUTAIBAH

·波斯灣

往:門司、神戶、横濱、釜山、仁川、 HEELSUM

日本 山

四

BHAIRAB

遮打 科合辦卡拉奇廿七醇

三

UNION SAN FRANCISCO领W 市 和台美和MANOLOEVERETT 新加坡 力學者 ORT RESEARCHER

何

柯利

廿五來

大三

爽雄

大丸DAIJU MARU

東 南

亞线”

日本:

让五窠

LACE

EXPELICORNELIA MARU MINH.

吳星MARY STAR

**RSEJALAMOKAMBI

光丸 HOKO MARU 非您台英和JOHNEVERETT

印刷

二十

廿五萬土基 公式新醐

TAIPOOSEK

泰山丸 EIZAN MARU

照山 新加坡

日本

斷...

PAO HWA

要往新加坡 新加坡區 新加安心胎 馬尼拉

DNCRYSTAL STAR

搶JESSMAG 2

二十來 二十 路 二十二五八 二十中央 二十菜游

雅獼

霜控HILLA

RED HEROINAE

CHAI VAREE

MAERSK 卡拉奇波斯再廿七思士莪 ENRIETTE

電漿OCEAN HARVEST. 紅糖

企業輪 UNIQUE ENTERPRISES V,15.

五、六月廿八日抵港

光豐輪 KWONG FUNG V.16

七月十五日抵港 廿六日開行

十一日開行 班加利、的黎波里黎比那斯轉胎

文達輪

MAN TAT V.14-

城往躲慈士陲,伊收冷藏貨 船日抵港㵂A25起 即日開行

【蓬利怡美利

六月廿七日,六月廿八日晚

MAKEVERETT 水萬利怡美利 MANOLOEVEACTI

廿九日開行

南洋龍輪 NAMYANG DRAGON V.17:

七月二日

七月三日 ★不往門、谿山 住:星加坡、椰加達、三寶藝、泗水 【★發利怡美利

六月廿七 六月廿八日 FERNANDWEVERETT ZERS 逐利怡美利

七月十一日:七月十二日 MAKEVERETT

泊A11泡二十日開行 往∶基利士多堡、聖周安、 聖多明高~京士頓、西班牙 港及聖約翰城

八月十日抵港

瑞典尊臣輪船公司

曼谷 台灣

五百保利

安躁EVER MODEST 巴 BN QUTAIBAH

·BEBILA MAYASAN MARU 士打名古屋STRAAT NAGOYA 巴立BHAIRAB

ARVENUS.

箱

XER TALISMAN

LINDO.

新加坡 新加坡

日本 日本 新科技

大大三

大拿戰和 THANA VAREE

金丸 HAMBURG MARU

永昌 OCEAN ACE

新班 新加坡 新花

日本

六新興 廿六 百保利 廿六, 除 廿六大三

英武 BULSOOK

-港澳尼士 BENRINNES

大中山 TAICHUNGSHAN

淨·雞 AM, SIOUX 雞

GARNET ISLAND 蒂選者 FORTUNER:

X

JUNYO MARU 龍 SARAN

AGRICHARD

ANDHIKA PERMATA ĦIE.

頭谷 馬尼拉 谷

新加密费管

·黑尼拉

廿一邊行 廿一群自 下英翰

廿一菜說:

二

蛇谷

逛街 新加坡巴生 议染逛

廿二大

二種來

EASTERN MINICON BEŽ

#BLUE SEA

加

發覺OCEAN HARVEST

EMERALD

「東方企架 ORT ENTERPRISE

*** PULAWY

澳洲。 歐洲

廿七老

*#YUNS HSIN.

老鄉

海上淡MAH BULAKUL

軒利連馬士 HENRIETTE MAERSKBF

廿七 馬士湖

Z HOYU MARU..

英偉源 DYNAMIC ACE

FETAI.ON.

新加坡巴生 改萊古金

EVA

**KYOSEJ MARU

日本 日本 日本

发山特五號NUSAN TARA 5 戒速路 MARAVILLANO

馬把球藏務廿三方 曼谷

廿三 國 廿三 銀行 廿三卷 廿三-系安 新加坡巴生 廿三、沉 新加坡巴生廿三天

金星輪廿六日抵港十大日開行

镟 廿二 ̇ 粉 二大狐

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE :專門转運各類車輛及用車輛起落貨

遠放:馬尼拉、宿斑、大阪、横濱。

時十七路·卸貨特快

EMERALD V.5(1971年)

翡翠輪月廿三日抵店 廿日行

VENUS. V.S (1975F)

·墨西哥國家船務公司

墨西哥航疎

遠東——墨西哥及中東各

氛

ARIMURA LINE

星

2776 STAR ANTARES 再收貨站:宏國際貨與书公司

絺灣葵涌大迦排消58至66號

28/6

注:我、林沙、科威特、或

(FOR: CRISTOBAL. COLON. PANAMA CITY, ALBOA.

SAN JUAN SANTO DOMINGO KINGSTON.PORT OF SPAIN 以成站:香氾北聯益及觀益比紅

香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦31樓 ts: 5-233181(+) `貨代理:麥莲初父子公司

電話:5-262071?二十說!

銀

美銀翩

雅

快輪 七月四日楓港

A VESSEL ..

1十五日關行

菠秕台英利FERNANDOEVERETT 日本

運斯盖SHADRINSK-

丸 HOSO MARU

勝利 來 七跟林

她

RAMAVENTURE

馬尼拉: 新加坡

昌興 FORTUNE RUNNER 秋廉丸AKIHIRO MARU

四

日本:

PALM 甘

布利斯托丸BRISTOL MARU 英

區

日本

東元DONG WON 榮山丸 EIZAN MARU

廿四 雅胡塗泗水 廿五南字 新加坡 六天鲜

貨櫃收貨站 HIT.電話: 12-246121葵涌 散裝貨收貨站:東太貨超 有次易地设394-DD4346话12-401234.12.401177 日本、菲律彍航機卸泥碼頭HIT葵、會話12-246121

或北角茶業

往:安遜那達、文些路、阿卡之

電話:5-702231

廿七中央

新

EH TAIFOOKSHAN

天你TEMPO

SHINTO MARU 光 澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 業方貿易樂ORT.TRADER

BLACK WHALE 德瑞璞 EMMA BAKKE

*** CHEALEROH 彬照BANNET BREEZE 捷盛科總統PRES.MCKINLEY

CHAR HSIUNG 盈利怕榮利MAKEVERETT.

打非芝 STRAAT FI 大拿 DANAH :

美容

廿八箱温 越 鐵HAN KOOK

雅加深泗水 六

總代理

浦爾科及中美、科林多港!

·聖約瑟、奔塔阿勒那斯

For: Ensonada, Manzanillo.

Acapujco,Acajuta,Corinto,

San Jose & Puntarenas.

廿八川蝤

感 N BONNTIFUL COUNTRY 海防 美甘PALM

日本 澳言:

廿犬怕和 廿八港鄉

VENUS.

PING ON

英偉雅: DYNAMIC MARU

日本 站鳊 高雄 日本 美康 台灣

廿八職行

寶光HOKO MARU

發和合英FERNANDOEVERETT 印尼 羅斯福總統PRES,ROOSEVELT

新加坡巴生 廿麻央 馬尼拉宿務 廿六東方 山打根里路 好期唳 ̇馬尼拉

新技 廿八海新

廿八 新加坡雅加趣九鐵嘉

香港東方船務貿易有限公司 哲假代理

行

香港代理:福來輪船公司

太來船務有限公司 你啦你打街是兼容德奥大厦十五楼

MAGA : 5-228101-7 5-247771

廿八 廿八罐就

尺 廿八闢來

·九·

DE HIJAZ

茶园

廿九恰和

今日空郵(星期二)

職郵時間

沙巴、沙灘、伊拉克、台灣、新加坡、馬來辧、沙遇

鹼、斯里癪卡尼

正午十二時 非非賨、巴齡、巴飾斯祖、地阿拉伯、爐幫、贊比電下午二路

*換工碘比丽、伊朗、意大利、利亚亚、英筐、武翔刻

̇共和國、荷黼、比利時、丹麦、挪載、穡士、苏、

萄牙、西班牙、以色列、興地利、瑞士、比利 希臘、泴浦路斯、英國東岸、孝、南非、菲 我伊源、旭日利益,也門人民共和國、法窟、四懷、 寶組

下午三路 光师、科威特、巴、埃及、歐利亞、印度、孟加 拉、尼泊爾、莉氐、南韓、澳蹤、球屬波里尼西翻 下午四時

日本、真成、黎國、改菜、沙巴、加拿大、濙翻四 燁、中南美洲、鑾辉、四業、

下午五時

今日平郵

台灣、日本、釜山綫

SILVER STAR

** EMERALD

̇飛航雅出 CLIPPER ACE

陶南二號DONAM 2. ✰

CHINDAR

`VENUS

-

BRA MARY STAR'

PULAWY

日本

爽鏃 日本 签章 日本

日本

出海菂TARPON SANTIAGO 南非

*# HONDO

四种

安利麵 廿六

七新翼

群

廿八 蟹和行

陶南一號 DONAM 1 鎮

山

让您属

鲜

廿二 新翼

#AM.MOHAWK

並能去雄 日本

廿二 英粉

廿三打

天保 TEMPO 謝和合照AMAKEVERETT.

哭謝鲻AMANDA'

## SALLY OCEAN 道多究 CORINTO, MARU #GOLON PHOENIX

非 道非

拉高雨巴巴廿二

团膳NELIA

金華山H KINKASAN MARU

聖路易士SAN LUIS

拉高士雞巴巴二快 氣非 班

日本釜山 九來 非洲機

棒、科威特、巴油、伊朗、伊拉克、倫比亞、鳥 澤湖、千恩述、荷屬安提拉、常體、干、斯料

特·拉 HILLA

北非 非

三寶

大新翼

下午五時

̇協成丸 KYOSE) MARU

我真理巴巴 科

華儒晚報 分

每天弍元 費廉效大 類廣告

10

ORIENTAL LINE

豐友丸

各收貨人燕來辦理提貨手 六月廿五日開往:星洲、巴生。

|

林代理 東洋船務有限公司

KMTEEKK1103.5-249429, 5-256261(+-);

正 山 丸 六月顸 【微往:星加坡

"AGATHIS" V-805

于頷道中场 樊大昌大威八〇二蜜吐話:5–347265,24726 7

亞加迪 隴往星加坡、巴生港 總代理:泰 山 有 限公司 接洽處:永 通 運輸有限公司 +95-445523 436180

M-S.HOYU MARU``

由日本抵港 六月廿四日

̇船汽央中一第

亞正

香港——新加坡定期航八月二航次

"SEIZAN MARU" V-807

香港康榮大廈21期 饿話6-233181(100)

REREN96: 5-262071 ( 20 )

澳門代理興記行 宜安街11-13號 饿話:2493

GLOBUS SOUTH:

PACIFIC LINE

華祖輪

VAVAJU

2. 即日落貨

七月六日開行/ 往:

華域, 馬甸,亞里. WEWAK. MADANG LAE 拉布爾麼士比港

RABAUL PORT MORESBY

(如有足够做,往 新藐內番各港口)

代理:

多利順洋行 中學太古大廈十九樓 電話:5-226111

THORESEN

& CO.,LTD

香港一日本航線

夏美蓮

`"HERMELIN'

七月五日抵港 七月六日開行

(兼收冷藏貨)

往:横滨、名古屋、

神戸、門司。

代理:

多利順洋行 TM

中環太古大廈十九櫻 電話:5-226111

星 M/S SILVER STAR 七月

五日開行

往:釜山】(收貨箱保

* 新興行船務

「往:釜山 (颂收貨

M/S MARY STAR KEPOTE

行港開到 開到

行港

R MAS SILVER STAR 火星生日的卷

IDM/S PINYA

六月廿一日開行

-#-#3 • (**3E! )

往:神戶、橫濱、名古屋、仰光。 廿二日開行

開泡

Page 15Page 16