1978-06-14 — Page 12

頁四第張三第161 日九月五年午戊屡复

WAH, KIU YAT PO

郭日僑華

三期星

日四十月六年八七九一公年七十六國民華中

租或

租或讓請函香港郵政總局箱四五二二號

或農地二萬尺以上租約十二個月至十八個月有出

微租臨時露天倉地

葵涌工業街281地段(單邊大連排道)

力豐工業大厦 文通方便

工源-

足

租

單位面積由1611 至2783呎, 合多元化工業用途:

▶貨櫃車輛直達電梯口,

̇起卸便捷,

巨型快速貨梯

亞洲五金機械行

3-945568

同德五金行 永降機有限公司

3-932261

雜昌五金行

3-850286

3-943870

【兆豐五金行

3-623655

均與隆五金行 3-630403

殺華行 5-447867

華五金號 3-840683- 華達五金行

榮五金行

*3-714355

和成滞肥五金行

3-026336

3-649431

載重4500磅

·祥源機械五金行

翻五金行

●地下高度274呎,

3-955231

3-622058

準南機械五金行 3-317741

耘記五金行 3-887758

| 明興有利五金铖

5-761235

3-847264

3-887413- 榮興五金行 -3-628162

3-863033

鷹立球鋼材 各種合金工具鋼

經已退火,易於切削,熱處理溫度較低,簡便而不變形? 製成之工具,不伸縮,因而更精確,抗摃性高,延長工具壽命 請與就近工具鋼商號聯絡 合能五金行 【海外機械五金公司

5-705307/

3-853494 光作五金機械行 3-869492

5-730003

每呎壹元壹

洽租處: 新鴻基

·中區康樂大廈22樓 45.231021(內線42黃君治) 地盤碗處:12-277896(假日照常

登興鋼蹾機鶘

怡順榮五金行 3-822416

最經濟而易用之工具鋼·適合任何車間工場之需求 慶立球鋼前

上各大店均有代

四保華工業大厦

嘉蘭大厦

租

荃灣德士古道 221A號

北角七姊妹道 25-31號

商業二樓出售

兆安財務

兆安地產附屬機構

$1.20

八月中完成

海陸運輸交通便利 全部現代裝箱設備 - 樓底高度達十五呎 負重每方呎三佰磅 客貨電梯共十八部 防火系统新式完善

●北角交通中心

●面積5,600呎 適合學校、酒樓、幼 稚園、陳列室、社團

、會所、醫務所。

期限

三個月 六個月

ㄟ葒鰯浟嚞能没有款公路》

存款利率行情

息

硅

●取價特籐

(81

保華置業有限公司

●即可入伙

中環廣東銀行大厦十八樓 電話:5-235107

地盤電話:12-245176 (假日照常}

• 每層面積三萬餘呎

● 專人管理有條不紊

大昌物業管理有限公司 電話:H-259045-8

電話:5-223112

中環連卡佛大厦H01室 地盤電話 5-627664

七天菲律賓每星期有團出發 六天曼谷芭堤雅七月廿二日

八月廿六日 九天台灣環島 八月十三日 七天日本本洲 七月廿九日

1最完善的路徑迎合不同人仕之愛好,美聚名 不勝均在遊覽之列使您且不暇給,樂趣無窮* 2挑選專業領隊配合當地經驗導遊隨關服務。

5沿途伙众極澔精準,品嚐地區名菜,一態口

帽,

豐富之中菜,有賓至如歸之密

1五星酒店,地點適中,居間舒適豪華,全程 探用豪華噴射客機及選用冷氣調節豪華專車

5逹通旅運積三十餘年經驗,廣密集益,親力 粗爲,精益求精,在實不在篮,帶給你滿意 與信心。

達通旅運有限公司

德輔道中華人銀行大厦1402室5-230220.5-227659,5~227763 九龍彌敦道東英大厦2133-666163,3-607902,3-663628

菼涌

和宜合道 一七三號

金威雞日

現成廠王·交通便 僅餘數伙・地下工廠 特價廉售・十年付款

鷹君

香港干諾道中30號7樓 電話:H2573616段

IATA

每天式元.

分類廣告

分倭

幸侨晚報.

·怡和街40號地下

旺舖租售

電話:5-229162

夜香跟

正氣機

冠華鏡廠(第三)工業大厦

涌嘉慶路59號

免 電費 約代

批發偿 免首期包安装 每月只付$ S5 元 請用半價分期

冠建

華榮

克

3-315486, 3-889251, 3-214391 5-720006. 5-720802, 3-947288 歡迎來電即叫即對即發

金牌順風 GE

·利飛歌 三洋 威士丁 三菱快富高潔樂聲 TEC 愛美辰 鑽石東芝 發達日立豪門琳玳 AEG|夏滿凉 雷明登佳士拿 【遠東半價市場一機構||

彌敦道568號 電話:3-3154863-889251 軒尼詩道326號電話:5-720006.5-720802 2:彩虹道102號 電話:3-214391服務部

旺角道 29 號A 電話:3-947288

生,大開獨教體,創出屬於望,部門 | 收費廉 効力大

|

血驗,將效驚人,把不誇張

3-306271

葵涌工業中心·前後向街

外牆精砌玻璃紙皮石

每層一伙・巨型電梯三部: 地下樓高18呎·工源-

足 交通便捷、暢通無阻

歡迎駕臨參觀

【分層出售

【特價優待

由三仟餘呎至七仟餘呎

洽購處:冠華鏡廠有限公司

葵涌藍田街40-46號冠華工業大廈電話:12-245021

·地盤假日照常辦公電話:12-256600:

·由唐拾淡菜廚憑百數十年之幣平治病出的, ,神經愛射,百病叢生,旁之人自強倘中苦 碰,四肢倦宜,體力減退,無盡血虧·惠 然嘅消寒,相傳我嗎,食慾不缺,夜不 元氣無從復,有因嫌行減肥,反令軀體刚伐; 有因天失調,營股攝生不良,有因病後補, |限日增加重結實健美絕不積聚脂肪 人之谓案,有因先天不足,生來甜質鵲,

入消疾,百病生,人肥壯,百病除

速效增肥藥上市

·增加饭度肌肉結實業狽而不積聚脂肪,不會增高

,出一個月服食。

北河術舘生,無惴術廣平安,上海街竽安适 ,九龍柯士河路永和,佐敦道坐荽,大埔道中下 小弟殿英-摭斯富街,英祖仁生,北角 阖袖,料秧街宜安,筲箕灣永生过,香港仔明事 各分店:大申正和,大道西水安-

̇ ̇唐袷旋補鍥肥丸},可黏一百柆甜 拾與導斯發行,東鈎伯與奉行代理

旅遊介紹廣告

徵購地產

某地產發展公司徵購港九各處

可供住宅、商業及工業發展之地

皮及舊樓。有意出讓者,請電

5-265341,5-265342余先生,馮

先生或何先生洽

•

蘊金運

上葵涌

梨木道

二七七地段

葵涌廠王·無柱實用 交通利便·工友廣眾 六百餘呎·月供幾百

存額無多·欲購從速

魔君 香港干諾道中30號7樓

電話:5-257351-6線

近銀行、餐廳

嘉華銀行大厦

租售 三千五百呎一众)

中區寫字樓

請

場行:

.停車場、交通方便

七

八二九劉洽

三—七一〇三九一 線三十九或三了二

建築師與工業家匠心設計

冠華廠厦·幢幢皆精

即客 到睇

面計

安盛大厦

沙田舊怡和染廠對面 12-612803 - 619039

現貨工廠 九折出售

樓高12呎 光猛四正

19萬起 首期一成, 歡迎參觀 假日照常

門 華懋集團 5-258251 正義置業有限公司 5-452522

分行遍佈港九

冷氣機

最九

保證全港最平

{名牌多 未能盡錄)

電視·電柜·洗衣機

5-769084, 5-760788

歡迎來電 即叫即到即送

5新新電器有限公司

彌敦道483號彌敦道595號軒尼詩道458號

3-300060 ☎3-849998 5-775606

【彩虹道18號波斯富街61號卑路乍街48號

3-223177.5.778892 S: 460184-

MENTAR GULENIAN TAVAKARALI | AG 人潔

ASAILAMINVAUN SI UMI UGATC75 ZENITVE

男入中年期後常見的一種疾病

攝護腺肥大,攝護腺炎,膀胱三角炎,尿潴留 及早治療,可免開刀。

描矱腺(前列線)(PROSTATE) 肥大壓迫尿道,引起尿葱頻紫,而出線慢, 時出時停,欲淨還流,甚至排出時感覺急迫和隱痛。 閣下小便時如有上述感覺及症狀,可能已患攝護腺肥大症→ 箭速往醫生處檢查。早期發現可免開刀。

口服「尿通」即能根治。本品不含荷爾蒙,絕無副作用 係治療攝護腺肥大症之特効藥。

德

國

尿通

Eviprostat

Pharmazeutische Fabrik Evers & Co.

内服特效藥

治療攝護腺

肥大症最有效

會總夜楼酒天海有害

香港

各大藥房,藥行均有代售 香港總代理:寶步崗有限公司

: 5-248761, 5-263835

.

凉夏媛冬 ̇境仙問人。

「團蹈舞典古天海

半時九及正時八,

子王技雜歐東

二天任面

生先倫雅

伙何積

銀榮裕商業大厦

伍接

四

刻三時一十

星歌紅際國

唱演屛鳳劉

分十三時一十

鶯柳·蒙亞

潔敏·儀靜林

唱灣迴輪后歌大四

過唱合人七寶芝登·喉楽大虹彩

樂然浪黎 泰演停不晚全陶樂名大三

3-670181摟三廈大運海龍九

入伙接洽處電話:K〇三九五三

分連

期關

付樓

欵八

首千

銀行舖位租售

香港德輔道西60至64號

寫字樓招租

385-3473呎(全層) 地点旺盛*設你 一个 自動防火 管理完善 *合各 電子防盜系統及閉路電視設備 經已入伙 *即租即用

恒裕企業有限公司

電話:489184