1978-06-12 — Page 16

一期星

2日二十月六年八七九一层公年七十六國民華中育教僑華

|南華體育會主辦

育

港大修訂資助條欸

異家境清貧

校際團體乒賽 成

文理勞校分膺男女冠軍

̇南李齊會主辦冤十四囯全港公桉標與女子乒乓團體安,昨日(十一 上午十時,進行決賽,奕爭,恭語會長提大棉致詞,副主席郭贊夫人主 持女子組頒獎,盡大棉夫人全狩男子組領獎,到會活在可唯何愆截,安安 會主委:李米、画、及天華、雲鯤站、各校師長、比賽獲獎牌等, 寳寳一堂,情况很鐡热烈+茲將獎者名單列后:

女子搵:冠軍:勞校,..陳維斯班学·季湛·培僑中學C除, 單:文理中学A除,優勝獎:格致中学、香港大學、漢華中學、余近興中

男子涸:冠軍:文理中学A除,亞米:開平中學,季軍:精致中擊

兼領獎助限額放寬

核定資助最高金額不包括獎學金在内 確保獎學金合理均分免全受一人壟斷 英明神

∶ (鞫讯)张倨貧學生獲得資助以完成一肄業之新生,其中關則須於七月卅一日前,逕向 等教育,香港大學敦務委芃會送改資助學生的箤邊謙港大之校務主任 凡在大學攻讀之研究生及修習高提供位或宮 據本期「交流」消息:教務委員會已同意修 繼 生,其申請助學金,亦將於上述日期截

波軍:眾仁書院C強,優勝獎:郡鏹西中學A隊,浸會畫院A除,陳£財,故有疑資助學生的條点。建领保改由該校評溉會上,油》 一提出,並得到有關啟會的支持:

中學,聖約藝書院AI

[依據姹 定一個學生每年可領取無团设 又該會爲操佔中國粹文娛活動起后,特製辦本年度快速中國象棋個 人衆際賽,參加者很绘画剐,遂於昨煦八恃,在該會體育大廈地庫,舉行 的獎學金,補助金及助學金的最高額是八千元 這鍋数目对家滑動的大學生來說,盡好應付必 開幕式·翡牌志主持。開伙療,一時將淇集,洗車鞬長洲有 一

英的開支,反對違規定的理由是:一個「宮 番很

「浴」的學生可憑其发区的學業成績得到獎學金, 用以購買額外的東西,如品此畫面,等

·是一個手築成續優異的證貧學生,雖然得到一 數目相同的獎學金,可能因此而得不到一緻 皆相同的政府補助金萬助學金。謊,他的努力 的成果並沒有得到獎賞。

夏令盃足球賽

卜公巧逢穗成

市政會五一七

賽,來花臣球兩伙, 六時,永登之友對紅发 聯。七時牛頭角街坊會 掛蕖亞,各交除伍實力 均等-將有國爭了

·S·梅妹新的條例,所有不是由於經濟困難而頒 發的獎學金,均不算在做務暨會所訂的資助學

有

樂及致,對各同學

窩打老道青年會辦

九個月全科文憑秘書訓練

期:一九七八年九月一日(星期五)

·間:逢星期一至五全日

杰星期六小組舌動(帶花,他,......等) 報名資格:中英文中學F.5五年級或同等提出,

日:湖記、中英文打字、煉寡、轉記及會計成本會計、核數

生最高金額內。《另一條狀則猶係訂些獎學金萬打老道廿三號 財話於八八〇一)一般半部鵲 合理地分配給很多同學,不致完全落人1名 灰優異的學生手中。)這些贴來茲爲複雜,事實 上也的確複雜。粥大學生對經濟視助的需每年 都有增加,因此,政府和大學的野助學生手灣亦 H藉织社-以確保所有学生都能得到最公平的待 艾訊:砍府助學金大學聯合委員會是爲協助 , 本港淸爱大恨生而設。該委員會今秋之政府助學 金及免息貸欸之申業辦理;生申請並於上 「月截止,擬於一九七八年至七九年延湖入港大

行政秘書訓練中心 六個月文憑秘書班 課日期:一九七八年九月十一日(星期一)

報名資格:大吏,要文中恩報業(英文科必須良好,

公司秘樾實務,合約法。

以令站足球事,今! 公開小球 日在市政反大坑班兩處一 球場上演三業供五時 半開酸,不收門帶,歡 迎逃參觀,市政場: 下公對糖城。大坑東一 格;市政對五一七。 二:出對選

全港九軼事, 圈小務主辦公開小 | 市政小盃今北四塔 上演,檻四場:大時, 小店集緻小藍染,七海

乙組聯賽 荃灣 騰勝

華僑報慶小學組徵文

「近,故定會有一番劇烈 維,七時,漁對亞公 經最後階段,總結果

乙組足球樂 0

我司交界廣東銀行油麻地分行樓上)

【辦公時間

12231 K-841133.

冠亞季軍請補寄地址

【椰料。,茲將名單錄后| 九小總主辦凣盆 陶騰裤伯和一年。

會長盃明起角逐

而日報五十三週年記念畢臣,小學組 8、季軍三位同學:何潔兒、梁秀瓊况 秀英,萦將蹀細地址從速寄來本黴文部, 以便通知頒獎地點,日期及時間。

香港仔浸信會培眞中學招生通告 本校方政府三年受助英文中學

按班级:F.1EF.各有少數學額。

d

卜公·玉何,

•款標 四強隊比賽三晚

家,呂勝婚,估

會長盃足球球賽,今屆由南華,玉· ,陳興,音運金,絕,東昇四除爭逐,將在十三、十五、十八日作 殺明,擔你,魏宏光•美晚即可產生冠軍,最後比要完嫂,即由會長 何佰濾,蔡堂文,明囵 霍英東主持頒獎 本球此亦宜告結束,因 爲四強颱之肉,到時然有可觀了,茲茲三晚

報名日期:即日起(日上午九時至下午五時

在試日期..七月八日上午九時在本校 堂行

報名爭:索原粉成散髮及半身照片兩填妥報償時審誌報名費

校

址:香港仔水醬迫十一號

剪助學金:設有成灣優異獎學金,田立克博士助學金及美國女

樓的職員出越來越多 人不描頜帶了,但不 些學校的學生(需 女生 ğ仍要打校呔

伇監:江耀全牧師

校長:賴 慰 庭

【六月十三日元星期二)六時:帮工對南。 七時三刻 - 周對東异。

,悴筑, 明+ 捷日 馬志,李香 蜜,黃永能,黃添

六月十五(星期四)時昇工,七時 三刻爾衆對臉。

六月十八日(星期日) 時,對補工, 四時三刻,南華對算。

市政:居迎祥,李

協榮,陳號榮,黃宗

(比安埸九十分鐘姿和不加時]

港島男女乒乓淘汰賽,昨假

,結铖點,李國強,岑額塲舘揭幕。圖爲大會首長剪綵情形

榮 陳素云,周海生

一、惠诚,楊恩·

五一七:魯潤水! 臨天庭,祁志强,

黃國球,蓮子雄,

黃燕,李佶伙:

·藍田:余國財, 虞神,吳炳南“朱漢

·梁帆友,郭安-陳 啓米,陳,萬榮 ,石啓文:余偉明,

·林海,觀家群

【滤憚,江

「錦添-李力行,謝

海農

爲鹼菜优是最貼切不過,許多中學生的頸上 就掛那麽一條艾艾裝了肥属的鹹菜+ :當校糍设新的降筷,孩子們殼上去沓斯 「交很多,獲得多,不過他帶來的麻煩也不

【少侠中一的學生有批個會打k?結果一个 就要麻煩父兄代打,有些父兄也不是悄結 「桔的,何况還要結在別人與上,結果不是太 長至就是太短,弄得大家一身大汗,說不定 因此源到

男孩子最怕受惠罇,一放學就把領帶從 類上扯下來往褲袋一塞(想不變), 一些領帶的詩不好,选一次短一次,而且變 ,於是有人無用三四年,竟然從來也沒有

許多事岢沒有人提出改革·就會長久地 存在下去+麻煩的挽心是絕不會自動從學生 的紙上消失的。

港澳足球埠際賽 港代表凈勝四球

【特訊】港澳足球埠際賽,昨午在澳門 運行,由澳督李安度主持開球雅 比賽結果以四口大勝澳門,上半路 .卅五分镫・港像派劉榮業入劉榮根,降 攻勢大案,郭家明、劉榮業及張 平先後達 功,中級完,佔除三比 6先

-換邊後,澳門發力反耪再來得過,让五

·分,再」記十二個,吳翠挑射中

·禇代表終以四球類

班級:

基督教中國佈道會主辦(註册不牛利學校

聖道女子 » 中學

(段分文、理組,

·雖分文、理、商組)

報名:卽日開始

考試日期:六月二十四日下午二時(星期六) 校址:九龍大坑東棠蘆街十五號八自建校舍) 電話:八〇六八

巴士路綫:2°C~2~4 pro, 104 直邀本校 校監司徒輝牧師 校長余啓瑞 一本校增班、诚聘各科教師、來函約談,

窩打老道青年會主辦

暑期商科

日期:一九七八年七月三日 時間:逢星期一至五全日

科目:必文速記、英文簿記及會計、英文打字、英文 商業儈札、CiF計算及出入口文件、珠算。

窝打老道廿三號 電話:八八〇一一一成年部查詢

南隊邀請賽 -職業郜宄了若诸 有 先到先得,就團爲主,並有一九七八至 學院工裤管理學會及商界人士將被優先书、七九年度之「拳滾能力

出末均附有評細答案, 可作品涉及自態之用, 毎册三元五角,學校 版本 【盤已過已路各校,各校

明德社學能推理丽新書 分文字及數學推理練習 : 輔導小五生參加來測驗 (唐) 一九七七年十二月五日 如尚未收到本或撥打 報主辦「中學會考哥 衆行之學能測猴,並按辉者·傅·五十七 之明德社,最近出版一台之類及程疪 二〇一五四,五——七 一套拿爲行將參加小學 迂,分爲若干有代密性八一一一明燃心接洽 没會工商香酒里繪畫「能讓檢」之五年級之練營·爱图形式新孭·云。 新於十月出版一份學術 「學生,在暑期作輔導線 年刊,名爲「工系刋 」,由師生及外界知名 人士執添.......

「那床習與」與「 本期包括香港工商 請管理車及數量分析等 內容

·悦之用,分「文字推

浣了,

育

會運水屆二校五

學中文英理崇

國富

·烈爭競加參校多蹇請邀力接

茲將任項比奕成績

接 中◎屬下五校第二 梯 力 润水湖合,本月七

男子甲能:深水埗, *九兩戱九張舉 士公園泳池舉行“ 男子丙組:深水埗 .七日爲初賽,九日校 一男子丁祖:秀茂坪、亞、季,分別由東華

·爲决裏及頒獎禮。

|三院張明添中學,萃華 香港私立英文校 會會長吳國當校長

女子半級:慈山|英文说院,及地利影 頒獎。與會嘉賓計。 女子乙組:山] 浸會工商學會 開學術年刊 明确校長,歐陽英

·男女個人冠軍: 总校長等

·男子甲超:葉水埗 頒獎

開幕儀式由裝 著 校校羸主席吳祺光 男子乙組:灣仔投 教開幕詞,隨摰展開各項決賽,大食並加強各属 李志光。 投激師接力宾,及友校除接力邀請粪,參加友校

男子丙租:梁永坫 娄力激喟計有幸有加,末由校校

男子丁:惡 按精微音.

·女于甲班:濮 校會率。

得

册,對能測與擬題 有焘雷經驗之專業人士 多人情况,一切內容及 各界人士可於本月

一個製,埆參照敦育署

各項機冠軍:

:女子乙組:积水埗

幾天主教中學及鄧院 獲得不少家库。

吳國 校長主持頒

班級:FORM I-EORM5

考試日期:六月四日(星期站 下午二卷

A自督察犂校舍(由輕

本校在HK2K9學校網內

校址:灣仔大道東山缰台一號

:申請入F,1學生在您

聖璐琦 ㄌㄨㄥˊˋ英文書院招生

街或大道菜九十九號輝

4 香港招生辦事處:深水埗青山339345號,還利

最近各大報章及電視台均鄭重推薦介紹

報名時間:上午九時至下午六時(星期六下午及星期日休感

校監:余琦琦

校長:鄧

園主任:MISS

JEAN AFFORD

簡章備索•

慶恩達園招生

班級:低班中班新生 {上午、下午、全日特別下午) 年歲:三歲開始

(特別下午包括低、中、高班) 報名日期:即日開始 校址:灣仔茂羅街二一四號二樓全層 電話..H七五一一五八

女青年會 暑期新班招生 儀態 國語 必交速記 電器修護 編織 土風舞初級 結他 九龍窩打老道山女青年會五樓 電話:零三九二壹壹職青部

中環女青年會

秘書商科班招生

詢問:-265599朝九至晚八

全日商科班 包括通記,簿記及會計,打字。商業英交及估礼oc iF計算辦公室實務等

商業英文·信札: 包括商樂付礼之毒鳥,商藻備忘錄,會幽鼦錄 及商業報告及寫作等 全日秘書班:包括迷記,打字,薄記及會計,商業天女及信札,經 洛·辦公会實務,出入口程序,工及人事管理, TELEX,美容铤槠 九月四日開 主任導師: 中文大學學士及工商管理學碩士 報名:忌拿利一號孝昌大厦三楼 當對面)

招 F.1 至 F.4各級男女生

本校獲教署選派三年制及五年制學位 報名:須携偏成讀證相片兩張費用三元 考試:六月十八日(星期日)上午九時

台北角七姊妹道281號 (學校網列入H3及K11)

18 $ 95

话開製話:-3-457744

12:5-272553 5-272552

宋校體各敌教節 監督兼校長:李福柱

加拿大中央預科書院準

(本校1977-1978經加拿大政府教育司署來函評定杏 哲慰 2723 ST. CLAIR AVENUE EAST TORONTO, ONTARIO CENTRAL CANADA SCHOOL OF MATRICULATION

·加拿大政府註冊,香港瑪利亞書院聯校

M4日 1M8 TELE:(416)755-5852

(F.6)X、法、商、理工科

1招收班級: GRADE 12 (F.5),GRADE 13

為成績優異之學校。)

2申請入學資格:GRADE 12(F.5)須完成F.4聚瑶或

同等學踣

交:GRADE 13 (F.6)畢業,可在接免試保逸

3凡在本校:加拿大各著名大學。

(近元州邨)·簡單熷素·電話:6168090616555

瑪利亞書院招生通告

梭址:深水涉及沙最舌山避339-345號恆生銀行大厦(近元州街邨) 全校中央系统冷氣設備 TEL.3-616859 3-616555

下午男女校,F-1-F.5文、商、理、工租。 夜校男女校F.4F.5∗文、商、理、工組•

C‧本校事説之F.4、F.5及F.6商科及工科穎,課程銜接三年制之工業中學及

職業先條學校畢業生升讀。凡在工業中華職業先修學校畢業老優先取錄• -報名日期:即日開始,滿額卻止·考試日期:六月十七日下午二時

ND.課程包括中、英、數、理、化、生、地、西史、中史、中國文學、電學、

•本校加拿大校:加拿大中央预科書院委托本校招生 繪圖、電工、會計、經濟、商業、打字、速記、附加數。

院書文英念山中朗元

告通生招

西太平洋⁑幼稚園

全港唯一首創最新家庭縮影設備教學法

二樓(近東英大廈)

·校址:九龍尖沙咀金巴利(新)街7至11號

電話:3-676144-5 3---696477 ·校車接送。

郎招九月份上下午班各级男女新生

培中英文書院

ST, AUGUSTINE COLLEGE

〔本校向爲政府派三年及五年學位中學) 年度中一至中四(FORMI-4) 男女生 十七日(星期六)下午二時 址:香港堅道十一號〔兵鋼花阌附近 四Q五六四

聖思定英文中學

招生通告

本校招考F.-F.5. ( 文理組) 男女生萩定於六 月十二日(星期一)上午九時開始派發報名表格, 正校:九龍佐敦道碼頭文英樓 本校之拳 校網爲K9,K10,凡在K9,K10學校將內之升中F.16生

將本校取錄,可獲政府資助免費配位,

一小時

浸會學院音樂藝術中心

夏季課程

課程名掌

̇数師

「日:6月27日起逢週二6:30-8:38PM

開課日及上跟時間

蒩費洋小姐|A級:6月24日起逢滩六2:30~4:30PM

6.1月30日

18 ($150)

18 $110

1960.30PM

6月24日起逢週2:30-4:30PM

20151101

-6月29日起滿週琛6:30-7:30PM 10 s110:

7月24728日每日10:00-11:30AM 7.5 S120|

6月27日起透過二6:30-8:30PM

·7月18日起逢週二2:00-4:00PM

報名詢問處:案打老道224號T205室

K37624S

中級藥理

黃育義先生 | 黃育褒先生

【视級配業

1中競配樂 裙及殊唱

女 【釩感女士

6月24日起逢週六2:00-4:00PM 6月24日起逢週六4:00-6:00PM

18. $.95)

18 $11

【黃美睫先生

6月29日起新6:30-8:30PM

扫襌:1,2.3 音樂欣賞

中國歌詞寫作

油蟹/冰釀

【黃奕學先生 【陳健華先生

黃建國先生 【機配先生

蔡崇力先生 陳學領先生 油蒼生菌(中) 陳學蔡先生|/ 吳術與設計商

6月26日起達–6:30-8:38PM.

18: $110

18 $ 951

$150!

-7月8日起逢週六3:00-4:00PM 6月30日起滿满五6:30-8:00PM 6月27日起逢週二6:30-8:36PM

10 $110

19 $140

18 $150

·6月28日起准週三6:30-8:30PM

:18 |$1707

24 $150

、及小

新星先生 幼兒音樂導師疎 冠玉琪小姐

鄉會動先生 香港史能介紹:

12 $100

幼兒音樂陷辣 部盂妮小姐

2 兒童煲

黃祥先生

中國臺

放之先生 |

K374161.

崇文英文書院

A.招收班級;上午女校,F-1~F.5文、理組。

灣仔校大道東220號

(學校網列入H2K9)

電話:5-725916

電話:5-613351

紀生

念通

「娛樂戲院倻盡皮再上

〔一本校乃香港政府私立受助學 校F.1 或中一學位均由教育司 接分派。

〔二〕本校爲注册僑校,每年可保 送本校预科畢業成績優良學生升

台灣各大赭就讀及介紹畢業學生遇 挥報考台灣各大學。....

(三)本校爲新界區首考試中心 各生可報考英國倫敦商會..

C.)及必文(PITMAN)考试

,歷屆參加各項考試學生,成鏡照

署,獲優良合格者衆多。

· 班級

(一)中、英文中學

F.1(中一)至F.5(中

五)F.4 (中國)分文

、理、商三組

(二)大學預科班

L中大預科班:中學會考五科王級 或以上,包括中、英文及中國文學 者可報名〔如無選中國文學,中 文科成積須達D級或以上,

2. 台大預科班:F.5八中五畢業

可報考。

. 7.6商業全科班:F.5(中) 畢業可報考。,

報名:即日開始(每日上午八時至 下午五時三十分)

考試日期:報名時通知。

電話:12-778870

分校:元朗安寧路裕豐樓,

诚聘教師

電話:12-774266

本校聘请本港及國內外大學奉位及

師訓班畢業教師,詳歷、近照

*電話,寄本報秘書室。