1978-06-11 — Page 35

。團樂弦管心中化文賓律菲

K·K彈活了蕭邦

聽菲律賓文化中心管弦樂團歸來

「彈的這樣好,他太太來了嗎?」

·鋼琴教授金園電話中間我。凌先生問 的是潁國權{英文簡寫K.K-K) 她看過我日前所寫有關穎夫人仍在上海 尙未來港一文,又覺得顧君彈的確乎不 凡,故而動問。顧夫人是否到港,音樂 會後尚未與願君泡泡,故不敢斷定, 他當晚表現,其傑出技術,令人讚歎不 已,對樂曲詮釋又那麼深入,同去的朋 友認爲不負此行。

國權想太太正在發高燒,借琴寄意 怪這樣深入了。最後一章爲舞曲形式. 節奏鮮明,聽到蕭邦音樂上慣用語,樂 隊承接力高强,將樂境推向最高境界 顧國權畢業於上海音樂學院。曾在 國內担任工作。去年 (. 七七年 ) 來港, 遠站定崗位,展開一連串活動,曾與郭 美貞,蒙兩位名指揮合作演出過,兩 位指揮對K.K.K.優異表現至爲讚 美。照推測,顧夫人尙未到港,因他說 過 等我太太到港,請你和鄒允貞喝 酒」。

樂團指揮華倫西亞、菲律賓大學音樂 系畢業後,前往奧國;維 (戲劇藝術學院深造,專攻小提琴及指 。學成回國,爲國家服務。

華格納「紐倫堡的名歌手」序曲。 貝勒雲都拿「曼里斯及杜安彼莉·J交 响詩。賈絲娜菲島風光。蕭邦F小調第 二鋼琴協奏曲。蕭士塔高維琪D小調第 五交响樂。這是慶祝大專會堂揭幕禮 菲律賓文化中心管弦樂團音樂會全晚節 日,共兩晚,我聽五月廿六日第二晚.

華倫西亞過去二十年來,經常到世 凌先生聽第一晚。我同凌先生一樣感受 界各地旅行,從事考察歌劇及管弦樂團 新趨勢,以便改進自己樂團。除指揮工 小伙子可眞了得,尤其慢板樂章,滿

作,還在菲律賓女子大學音樂學院教授 懷抒情,一片詩情畫意,令人低徊。據

小提琴,并担任小提琴系系主任。 說這一章乃蕭邦描繪自己一段戀情。顧 揮華倫西亞(上)及中國青年鋼琴家顧國權

46

麥理浩爵士曾說 這是 第一次告别香港演唱會 斯義 桂 餞别宴

飲譽世界我國男中低音聲樂家斯義 桂教授,爲「大專會堂」揭幕典禮,於 五月廿一及廿七日兩晚舉行演唱會,兩 晚絕早滿座,極爲成功。之外還擧行聲 樂指導班,旁聽席坐滿人,儼然另一場 音樂會。

斯義桂餞别宴假喜來登四樓一間餐 廳舉行。筆者到步時大堂已擠滿人。

名後,第一位招呼我的是蔣鑒煇小姐· 跟着見到凌金園先生,筆者獲參與盛會. 乃凌先生安排。到飲品部選杯橙汁。葉 惠康先生引領,與斯義桂伉儷相見,斯 敎授面帶笑容,精神煥發,斯夫人端莊 秀麗,氣質高貴。人手一杯,自由敍談 形成許多小圈圈,斯教授這廂孚衆望。 棣盤以「知客僭」角色請各位入 座。餐枱成馬蹄型,有六十多座位,全 滿,很壯觀。中間主座一排,除斯義桂 伉儷,尚有浸會學院謝志偉校長伉儷, 「音樂藝術系系主任葉惠康伉儷,市政局 陳達文先生,黃永熙博士,教育司署音 樂統籌處音樂總監蕭烱柱暨李昭明兩位

先生。再遠一點看不清楚筆者一哥互 相交談的,凌金固,蔣璧煇,對面是岳 夫人,費明儀,莊表康,容可爲夫婦, 潘志淸。自助餐式。排隊行列中看到江 樺,程路禹,陳蝶梅,陳世豪,以及凌 金園老公陳伯納兄。筆者近視兼老 肯定尙有大粒音符,不能一。

當全體坐定後,葉惠康以主席身份 宣佈這次午餐會目的,并宣佈成立「斯· 義桂獎學金」委員會。繼由謝志偉校長 致詞,他說:「斯義桂告別香港演唱會 應修改爲第一次告別香港演唱會,希望 斯教授不要放棄我們。」此話一出,全 堂喝采。謝校長補-

說,這項您訂乃港 督麥理浩爵士在大專會堂揭幕典禮酒 上向謝校長表達者。言下,這個「第一 次」乃麥理浩督憲發表,也是至誠希望

.請斯義桂教授發表談話,因粵語說 的不太好, 用英語,大意是蒙各位鼓勵 和熱愛,他與夫人至爲欣慰和感謝。同 時向葉惠康先生致謝,感謝他各方奔走

面口圆圆一對眼睛-

滿智慧

李惠蓮指觸不凡

女靑年鋼琴家李惠蓮與香港管弦樂 使能取得最高成就。 李惠蓮面口圓圓

團携手、日前 ( 六月三日,週末)假 會堂音樂廳演出下午三時開始的午間音 樂會。李小姐年紀靑靑,但表現優異, 有超乎她年齡不凡指觸,有繞樑三日感 受。

李惠蓮一九六〇年出生於韓國漢城 六歲開始學鋼琴。一九七四年來港定 居。曾在電視及電台演奏,并曾與香港 管弦樂團幾位成員聯袂登台,担任獨奏 項目。去年更與漢城青年管弦樂團合作 演出

李惠蓮還是本港校際音樂節風雲人 物,去年(一九七七年)第廿九 石校際 音樂節,贏獲羅乃新獎學金,今年又 公開組鋼琴協奏曲冠軍。

這次音樂會後,李小姐將利用獎學 金前往美國,進印第安那州大學深造,

樣子很甜,長髮披肩、一對眼睛-

滿 智慧,女才子型人物也。

·這次音樂會由法籍指揮家史特方 卡登担任指揮。李小姐與樂隊合作演出 蕭邦E小調鋼琴協奏曲之首樂章,合作 無間,雖僅一章,但氣勢迫人,活靈活 現。音樂會尙有羅西尼「賽維爾的理髮 師」序曲。杜步西組組曲一首。普羅哥

·菲耶夫「彼得與狠」及比才「卡門」第 一組曲。這些曲目均有超水準演出

一項未証實消息,我國青年指揮家 石信之將於今年九月回港担任香港管弦 樂團指揮如屬事實,中國人有份喜悅 跟着另一消息,現任樂團音樂總監及指 揮的蒙瑪先生可能離職,原因據說是支 持他的人縮沙。如果是,我們爲上任妻 未滿一年的蒙瑪先生惋惜。

費城弦樂四重奏

國際著名的費城弦樂四重奏,應市 政局邀請下,六月十六日來港演奏,晚 大會堂音樂廳。

樂團成員:小提琴雷士·比亞華及 布夫,中提琴薛尼·却提斯,大提琴華 費力斯。四位都是飲譽世界費城管弦樂 團成員,頂尖兒人才也

·音樂會內容:

巴伯弦樂四重奏

莫札特單簧管五重奏

(單簧管 (樂寧參與演出)

孟德爾遜弦樂四重奏,作品四十四 一號。

票價三元,五元及七元

- 使T斯義桂獎學金」順利完成。斯歌. 投途將二千元美金交與謝志偉校長。最 後由謝校長夫人贈紀念品與斯夫人二 座象牙雕刻,上刻龍鳳,取「龍鳳呈祥 」意,表示斯義桂教授伉數十年來 爲音樂藝術努力,爲中國樂壇寫下最輝 煌一頁 。

·斯義桂獎學團「斯義桂獎學金」除 上述捐款,斯教授兩場音樂會及一場聲 樂指導班,斯教授所獲報酬全部捐出, 同時午餐會餐券之一半款項也撥入基金 算起來爲數不少。之外尚有各方捐贈 (屠月仙因事未出席,但交來支票】 像滾雪球,愈滾愈大。「斯義桂獎學金 」乃頒贈浸會學院音樂藝術系成績優異 學生,使能受到協助而出國深造。是香 港音樂學生最大鼓勵。

·斯義桂伉儷站在門口,與各位握手 道別。斯教授去矣,麥理浩督憲與謝志 偉校長「二重唱」雖然腦上,港人期待 斯教授重臨斯土,誠望

姐小蓮惠李家琴鋼年青女 登卡·方特史揮指名國法

員成奏重四樂弦城費:圖

Page 35Page 36

蓆夢思