1978-06-03 — Page 9

聞新港本頁一第張三第八十月四年午伐歷蒕

WAH KIU VAT PO

郭日僑華

六期星

日三月六年八七九一曆公年七十六國民華中

後年三院醫洪量葛

港新聞

發展

成爲

心臟

專科

醫院

器儀進先添増萬餘千二資耗

救補術手獲可憾缺臟心兒嬰

骸發貸人又殺:此一的經濟收往,同時又一就業機會。

與其估及格申請者在 新雠價廠合約之签定要訓練技師和熟練技工 工業邨公司發百人一短期內益好其他租約1 不單只直接增加了本鹅,換営之可提供了不少最後證實,該公司將座 (偉)

英國社會事務大臣晏諾斯離港前稱

英國中國關係改善

救

(特) 茗业供海肫备,在 三年後將會鵲變成诒一間设分優良 的心識專科出院。 心臟病近年來已躍登第二號 殺手,僅次於高症,去年約有四千 人死於此 " 而且的本港的毁 並不是够以照顧患有心臟病的病人 : .毎年有一半段上心殿可能有毛 病的初生嬰,因爲緻能不足,而

é)港英國一心,按說:「过座一務方面所作出的改變, 改良之故」 沒有機會接受特別檢查或施手術補 社會事務大臣朵旺斯昨熱誠來自慶大市民,政到令人極民舞, 被腐及在問 據估計:绿年在二百個初生攴 星期五傍晚表示,在五 府及志願團體,他們不以晏朕術生、發歷、及中國時,會否民有關方 鬼中就有一個是因爲心臟有缺8市一日訪問中,令他留下不斷斛改善香港的情况而一傷殘人士和吸雷者的康一面提及中國移民來港的 問題時,晏天表示 復工作方面爲然。 需要接受檢驗,而其中三分二需 可磨滅之印象的是本港「努力。」, 吳氏又說:「你們 他說,他看到了今】非他的。但據他所 施手術。但可惜本港檢殺心臟的樹,對其前途作出無限额錻 昼卻妆分用於香港大学忻科,唯一的永恒及表現出图强的一的行動又是何等迅速,一日的裔擦及衛生服務,而知,外相融文希望在短 本人盼望他們能城校分一同時他也岩到了未來五一期內就此問題與中國外 醫院及伊利沙伯醫院 +

晏氏於結束其訪問 柤方面的工作。他一年至十年的發爵方面・ 長在紐約舉行會談。 要了解初生嬰兒心我不正常的 成因,是需要更多的研究反檢舘 行程之前 - 在香港電台」表示,他在此逗留了,他說:「本人爲將來,就問中國之主要目的 而巯基本,将有足够人手和先進的 世認節目中我安他的感一個烜降間,雖然不能說「病床数目會大有增加!在於跟发中國的醫療 想時說:「本人對香港已成爲一名香港亭,未來五年間能够增加約 秭况-牲滑英國和中 依器 “因此香港心基金會,香港防 的前途也具有同染的借,但他堅爲本港在社會服 四千至五千張病床,這國在現代婚撩拨術方面. 大臣返英港送行 英國社會事 撈胸病協會 欧府聯合劃:

是非常令人興奮的進展 有何可以合作之岛• 豬大臣晏議斯與 ·濱意昧本港会有大 二千六百億,將葛量洪麟院改爲一

·英國做會議員麥克在本書新開五天後-接 的新的醫院,更進步 間完整的心臟專科楼院

香港前途-

滿信心

暢談訪港多日印象·盛贊社會服務成就

晏氏又說,部份行 是一著中國與英國

十年前,睹院进行第一宗的開 心手術,但至今,仍未設在心蘭檢. 查儀器,所有病人,都是經政府監 皖檢在銳發覺有毛病而移送來,施行開心成閉心乎鼐,去年開心手術達二百多宗,閉心宇術則約一

「科技及更多發生。」 至於住屬方面-

「窈 的政治合作形 我現在該角

「說,他目睹一些極食 擠迫的番境说:「我

中國、香獴及英國

時,我覺得此三地之間

知道有些間留憂急符的相互臨係非常

香港防鸯胸病協會訾事局科主席原恸案珊談及收發展計踣時說:首先會用三百萬購置蔟器-成 |立一個檢詮凫童心臟况的研究所。迢是刻不容緩的。

蚯希鞀道研究所铀在閒年啟用,以菡少正在稳悷治据的見童

酶肫中心改進後,乎術室將會龊大三倍,同一時間可進行四心陳乎 •

数院正門至斜坡處將會建一座多宮的建築物。

烕有四間照顧馑接受手術病人的房間亦會滑至六間,並再培致一所專照顧心閡巴赞码人的每

,該項擴建計劃如能在四年内完成,醫生人數亦會由目前的十几人增至四十三人,郎表示會有餐 香裾赞生前往外地接受訓钝。

.越士的數目亦會增多一百等三人,卽增至四百二十三人。

原到常瑯表示·职目ㄩ來,由於要設立研究室,部份嬰兒病勇亦似遣,當該項时完成時. ,其蚯餓器亦會重新安置,我們希望能加兒童病历的床位數月,並希望在一年中院方能進行四百 個檢檢和三百個爭。(業)

只要英國與中國的關 係能改,那麽香港對 前途的钴心亦能隨之改 」 民補說,他 然而要多年時間,估有另一現任,便是要 計,到八〇年代中期,建立英國與答我彼此之 生證問題可徹底獲得 保的信心 他說:「 解决。过是赉年的事:本人爲對香港 他到那時候,很多人 仍然勰在面胶蕉小的地 方柱,但这是我 「假地方性的問題」 一:晏氏說,我們在住

要的。英國人民對香 我的前途負起安任一 的政府當然记檄》 以及飛人民亦

||展方面所下的功夫財

我驚得政府已知道甚麼

「本人钢爲,我其中

到他們與英國之間 我相 來的密切關係

:不過他補-

說,從 他提出的問題和目的 計劃中,他感到 府正 在勇敢地面對挑戰。低 說:「這方面的工作常

興建現代化釀酒廠堅稱:毫無模問,為一高了石港的科技水平和

改良了製作方法

全長五公里·供兩綫行車

工業邨土地

一投資七千六百萬港元,一的出口比例茲少。一 預料在未來七年內至

一位一千萬彡計

批租嘉士伯

定於三年內完成並開世界第 投生

香港工業邨公司發的產大飛安·將大大提

消投安實在意對香港 〔神】香港工業公司第六個合約接受者

外露投養者的自攥;而 |邨公司昨(甩期五)日 第一個著名海外投

且將精來本澳更多利益 宣佈:一幅位於大埔工者,典工業邨公司

,又可我股香港工業的 棠吸內,佔地一萬九千一合約一 六百六十平方米的土地 由靳合製廠和 「做过百人雷:新 ,已租與香港嘉士伯鷸 亞細亞公司聯合投歪的酒的品,將大业銷 渭厰作爲與建現代化醜、嘉士伯酿酒廠,去年慢往外地,用以建立香 酒廠之用;合約昨日|易額超逾廿二兆港元,以外的市 •迄今, 純利達一米三億港元。一類啤酒在香港出口貿易 現時陔酸酒廠暫定“統計數字上示,所佔 長五公里的沙出幹鏟建築工竪正順利

沙田興建幹道行,整论新幹的建成後,可供雙程行車

第一頁

自大圍直達新馬場

沙田幹道十月通車

【港铗全長五公用預力混挺出第 其中一度將於本, 建,共有二十一支柱 六月媵半放通車, 風的沙田幹道,建築工 程現正版利進行,

新沙田幹道以大厦一七米 沙田理民府附近爲起點 「此外,故交义的 -直湖沙田新馬路 高應付九廣鐵路 該新路一部份已於一電氣化針對之每求。除 四月開放近半,而整坐一交艺點外,又在 幹道則可望於十月完工一段道路興建兩道及 新路過一條邊可供兩兩進行人天橋,以方便 成行車的线程路,建 邨及宋崇师的居民

·達六千五百萬元

.工務司落於一九七

第二份合約脯包括

六年三月動工兴建此

建造一條一點八公里的

昭,工程是根據兩份合

道路,由火炭水渠樾沙 約進行。第一份合約您 田新馬塲至何東樓附近 建築一條由大裾至火炎,止,

,長三點二公里的道路- 該段筹路將會築 五預加應力忍離土城 ,此期工程的特色之一,把沙田馬場,新沙 一,老在沙田鏗民府附田幹道及現有的大埔道 近興獻一個謊路交叉點 桠接在一起。

女王壽辰授勳

本港官民六十九人 榮獲頒賜勳蘅獎章

[张氏]一九七八年英女王長授, 本港官民六十九人榮獲頒賜黝衍。世界知名 染商包玉剛先生榮獲謝賜爵士。此外,獲 CBE嘶衡者計融啓殺先生,精保啖員及 門士夫人 郭雅,高登:何明,竈·華 逊釴及唐段千夺瘿DBE衔, 授勳名單 請參閱本報第四張

落成

地它應該錘先處詡的事 之一項工作就是

現,而且心目中已有保護三方面的毎一摄

,在有限的時間內.1: 假人的表現也極有限的

項規模戚大的發展計,有效地

,」

意大利國慶

<特訊】昨日爲常

【談及事的問題時

出席酒會

,吳氏朗,他對本港塔| 大利國日,全港 吸毒者提供的康復工作事馬沙朗米尼假

•留下很没印象。他论 酒店設溉會招待各界 :「我發覺吸毒者的人 人士,以示愛,港保 曹正選定下降,慣部份|麥西爵士亦想邀出席 是由於警方的監管有效“到費者並包括各國恥

•部分則由於毒品價格 港發事,商界人士,寶 上,但我相信主要是 主杯款,塲页 版 由於戒送及解毒方法有 ()

評

港大教授的稅制論調

香黹大學盘為比致爱在一項午委會上談繪本網稅制,他拍

·出·如果社会人士谳置要求說立多項冤稅額的話,只會令整 秘制卤於雙視。使稅局要加工作人戲,因而開支大,趙果

·凡有抵稅收,以補支出+

·人人都希望有各式各樣的免稅名目,使能減輕納稅貸报, 铦比教授知唱,大有一人皆醉我獨醒」的態度,可 高猃-他的险網固然有其立足點,但在以空人爲本位的香港 塊來說,實在難以令人接受

·他特别出供爱父母碴稔爲例,踞爲財司鼎 在下個財孜年度恢復佻義父母免稅額,是一爲」之年,

·後果只有當局培經及人手 他說他個人同情中國人供 養父母的傳統習俗,但政府如在其他壓力下把免税額伸展至其 他澄節,那對社會整後來說,是會帶來不利的

稅率較低享受福利亦少

本教授不健成恢復供姿父母免稅額:這是可以理解的,大 但多數四方人士對於子女應要供義父母的,一般比較中國人 稀薄,但塞人對於孝道一向重視,恢復供淼父母免稅額,個 人的稅務負抵可能 減輕少許,澄湖在另一方面,此示對、 孝道的

位捃大敎授又將本裙我制與英國税制比校,他指出兩者 的點劇都有不公平的地方,美國我離发-甜率高:本港税制 比數簡單,稅率亦低,所以不公平的地方並不明顯。其實,香 他税率舱低·納稅人從府所得的盛處,如社會福利等,封號 「不見得追上先進國家,與其他國家是難以作比筑的

Thai

泰國國際航空公司

鼎力贊助

華僑日報讀者七海旅行團

榮譽雪

東南亞暑假遊覽團

7天台灣環島歡樂遊(暑假酬賓醒,

$1,190

薀莎健美中心有限公司

地址:灣仔軒尼詩道二五三至二六一號 依時商業大厦十五字樓

電話..五・七二二二五四至五號

今日開幕

特點簡介

精選行程全新策劃·高級豪華超值享受

專業領隊一流服務- 節目豐富多采多姿

·台灣環島

暑假酬賓團

七天酬宝團$1,190

8月5日 (只辦一四)

台灣假期

七天豪華團 $1. 530

九天豪華團$1,690

7月24日 8月14日

7月22日 8月5日

四天週末国$1,090

七天波假菌$1,530

送星期一出發

/九天波假團$1750. "我星期六出發

7月30日 8月20日

七天九州国$2.650 七天本州團$2,790

7月14日-8月2日· 日本

五天豪華團$1,750

·韓國...

四天渡假團 $1.590

7月23日 3月6日

「辑星期三田麵

泰國

五天豪華團$1,680

7月24日 8月7日

馬息

·七天豪華團 $ 2,650

7月24日 8月7日

馬星泰

11天豪華團$3,250

12天酬黨團$2,780' 在7月24日 8月7日

7月25日 8月10日

菲律堂

七天豪華團$1.350

7月27日 8月6日

六天豪華團$1,299

6月24日 7月1日

七海旅行團 八週年紀念酬賓

·$10,000鉅獎

七海旅行團創辦以來,現已居八張年,承辦各 「界人士激烈支持。梁加入數與日俱況,突破密年最 高紀錄,戴下辉煌業績,當釃答請者填雅意·特 羅辦$10,000幸運抽獎,前十名名其奘品如下:

免費遊·幸運抽獎

(七)怡安藥名廠被料套($650)

(二)免費隸國五天筆($1750) (六)新同樂團海鮮席《$1000》

(二)免费泰國五天进($1690)

(三)免費台湾七天进($1550)

(八)大白海鮮訪海鲜 ($550)

(四)免豐菲島七天游($1350

(九)永安百貨公司谴券($300〉

(五)免費台灣四天进($1090)

(士)新翼宮夜德童餐券 ($200)

機會(1978年12月31日前公開抽獎) 凡即日起至1978年12月15日前報名者,均有獲中鉕

七海旅運有限公司

小國際大厦1702室 電話15-447137(四綫)

謹訂於一九七八年六月三日爲本公司

開幕誌慶

恭請

影視紅星 湖燕妮小姐

湛海生夫人 蒞臨剪綵

謹備酒會歡油

界惠臨參觀賜教.

酒會

·上午十一時至下午二時

健美中

有限公司謹約