1978-06-01 — Page 9

華僑日報 All

鋼新本頁一第張三第 日六廿月四年午戊醫

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

四期星

日一月六年八七九一年七十六國民華中 釋獲罪無控被飯售檔食小

批法反

,但事實上持懶人可以售谱中式或西式

... 小食店可得出以下三球食品的任何 「其中一類,包括坦、岳、鑑肉、牛肉 成魚丸通心粉或肉,牛肉醃魚丸粥 以下十二媺西式茶點,計爲館、四 餅及餅干、多士,包括西多士、变 、克敦、純戟皮夾、麥皮、香閒漧及其他含有已发熟的肉類的食品(不准當埸烘焙,使用 將莛品)丶蛋(獎匦戏梦)、火斑及肉、湯類(姚璇读爱類)可加入通心粉或點粉、茶、咖 非,可訂成任何用粉類成流質加入滾水的飲料-熱狗及肉(巴赛熟的優及肉類在椹來。)

·被·此案件發生於香港仔泳池該處之小食檔。來領有酒樓牌照,市政衛生局督察揭發 一,循傳梨方式予以婆控,昨解上西嵝署審,被害罪,主審法官干納聆釩全案就供完伞 | 運用故司 力+州予無件釋放,

奥十納法官於判案推出:小食棺之小兵牌・規定可以出于大欸西式茶缸 - 包括咖啡,紅茶 一,火與記蛋,通心湯粉之類,中國人是女的,而態度最多中國人,小食牌可以能資西點,而不 能與申國術品,可見市政事務署之官僚作風,完全不切實際,希望今後多加注意,迅予改善 -以免

中共希望英國協助

備設房廚善完乏缺店食小

品食小賣售限只定規照牌

任務租設署餉差

題問務租民市答解

業主到療改善樓宇,加用

王一問金,其准发之破雄,亦可

海租務主任。且租務主任张 儷協助租務定作出偕間 蹬贴毀。 一受赞制之戰後住宅樓宇J方面:租務主任 可協助莱三国各出斯有,梭宇的管制租金,及解

·格氏稱「訪華期 增加租金的各幫途,更可證發排宇主要用 战,借晤中共外貿部長[證肌。著老獅麻改善學宇從而增加租金之政黨 一苧强“花分在上海 廣州,北京停留,

發展大陸石油資源

北英格蘭貿易圃訪大陸後談觀感

希望中英交換石油科技人員

,包活預付補償之鞬利等。

{,而中共的較以前補 《豬訊》北英格鶲 港商會招待沉潜· ·格里珸拉·此行 少了百分之四十」 發展理事會貿易代表團 說訪華期間井無簽署任 最特別之處及能婆恩-

北英格蘭發燮理事 ,由團長格爾瑪拉剛何正式合約,凡介紹 油田,而且又與

開中共貿易代表團 率領,在西湖水共九天 圆的優良技術和各種 新近成立的智濟委員會

一行共十九人,是由北 捷,昨(卅一)日本 正品a.

食客人时空爆於石油中 英格蘭發疑理事會英阻 採問題

海外貿易局所組成的, | 在此行部沒有任何 正式肜

「商業以子」方面,租務主 負責評定櫻之標準租金,

調尚市民提供各服務 「受管制之職的住宅改

桌意落時協助業主住客解决 上述問。

租務主任发射物粹

戳 *之租務管制糁,他

港新聞

何文田官立中 收容金禧學生

【卷讯]璩市政局消息:市政局作 反駁前日四區裁判法官干納就有8. 限制小宾店售望食品所發表的此外,

·.·市政局一位發言人稱:「由於這些

人數繼續增多

準備隨時增班收容

小食店沒有研阱被關,因此篇保障大米 (港訊,爲何文田官立中學取錄的資料

金減出擊學生,人數繼續上升,

校詐閂三安取錄了二十八名學生, 使人数增加至一百五十一人

起 見,它們不准售史實際的要流食的食 品。事實上,小食店牌照規限凡准齿变 小食而非完全一句貓食,他們無需符合 管 理一般酒粱罃館的條例,其中一項需

·要有一間殺備齊全的斑。」 :

田官立中學 曾就讀 .....宮發出小食店牌照時,持牌人明白 到他們可以告愛那秘食品·在宗案件 中,持牌人會向市政局申出普涵& 館轡照;酴項申鉛杬拒衪因爲該處没有 紆另設

最近取錄的學生,將於明日星期四開始 上部。杭們以前的同學,其中不少已在何文

該裔醤人稱,法官可能不消楚市政 局採取該項政策的原因,但故獾更活 如果沒有適當地方裁宾,任由小食店

·帶任何品,用生水車必然受到影响 ,而危害公眾健。」

「法官評論小食店只抽说西式茶點

·教育司客人表示,學生的反應令人 綾舞。他說:「何文田官立中學除已准備了 另外大袀二百飪學位俄语之外,新的海技术 將於有更多学生來上課時即行開說。」 又說:融意利用這個機會的家長,能 齊司署爲協助各學生恢復位而設的三個料. 與服務中心,陰他們的女兒登記,以例分配 迎位。

發翁人再度強調可以爲寶血金中學全 部學生崑得小位。

(特訊】業主與住客若

解 在碸務有補法列上有疑問,

差晌物洊估價處租務主任將

.圖示: 北英格蘭發展理事會訪中共貿易 代表團 - 假香港總商會招待記者· 爲團長 格瑪拉(中),副團長合斯(左)受代发 IN (HAB),

·按民稱:中共方 【商希望英风能够協助 「大陸的石油裔

他又說:「中共 示,希望中更能交換衫.

油科技人段,因食英國 在北海油的科技非 「常難得的。」

補述:「此行沒有正式

程工路道行進

̇街數區頸鵝

駛行巴小禁

首發:始開日二月六

假若于街道將於 期五(六月二日) 開始採取臨時交通 撒如,以便進行粱

二獎四藁每派十一萬

由是日上午十 脚起-祥和里,基 西街及寶飛頓道 於一個月內暫禁公 共小型巴士行走。 在此期間,

·理臣山游戏東一段 灣仔道i夯禁乘 又自瓦晚上 十一時至翌日(星 期六〉凌二時 ! 拿西街與灣仔游之

四十二期六合花斑有一個

-电獎,中獎者可獨得獎金四十六萬〇九百六 二]奕則有四個中,二元一注派十一

共北行車道輕蔡涵

五千二百四十一

屆時・上述各

路段將設濶 交湎

115 • 14

是次提出六個號爲四五十九 144-23311+9

六合彩一票中頒獎 獨得四十六萬

, 亦可諧詢務主任。

·「受終止租纈管制的其他戰前应做後 宇一方面,蛋務主任在業主或在客恟欲止租賃 樓宇時,認同方发明 認可之效果及房客性 宇時,在翁當悧況下可加籤認可,

他又說:「自從七 五年以來,英國橋大中 樂事務監好宣佈於危揍之設縮學」 共的較以增加了三分一方面:租務主任會協助佔用人唯健棠悅聲出

(4)

各界人士能要求租務主任之協助,可在辦公 時 間內,前往產物業估價署租務管制科與社 任脈絡

此外,協助社會大眾,特別年老群游之人 士,租務主任於民過特定時間內,前赴指定之民 政署分區辦事處,直接處理經提交之個案, 該等那事院會見市民之日期如下:中西區民 星期二, 水城民政署(逢星期三) ,東區民政(四)黃大仙民政署一星

58) (2)

反對繼續增設投注站

北角區街坊會故近举行了一個反對馬會證豈爾塔外控 注站」研討會,出席的各界人士,大都認爲目前有等地區出現 「找花站多送米舘」現,有風之设,構成了社會及法 的禍害。因此,通過向港府當局提出七給質詢,其中主要詢問 港府對此在令場外投注站楹續開設,官方對產生的後果,有没 有造行樂猋;馬會攒續開設外鸯注站,要到什麽地步才告件

鼓勵賭博,引誘賭博

我們以爲這一個「反對畫外投注站」的研討會, 品有意談,特別在所通過向港府提出的質詢市民都有同感, 得港府當局予以正視。

̇粘府當局决定容許馬會過設場外投注站之主要目標,只是 对付非法外围。但時至今日,外圍然大致已因馬會場外投注站 之「避地開花」,已宋蔡而語,可說錞目標已運。

·波魁谑,甚至可以說得是引誘他人慎了,港府如何自圓其 在說?

一九七八年六月一日(星期四) 六女邱綠

行婚禮隨卽蜜月旅行謹此奉告

陳森

邱金城 敬啟

準期交費多籮籮

忙中可能錯漏多

自動轉賬免奔波

免費服務快夾妥

本銀行設置新型電腦,免費爲各界提供「自動轉賬」服務。 準期爲客戶繳付電話、煤氣、電力、學費及保險費等 爲各工商機構支付員工薪金。

代收各類賬項,如學費薪酬及分期付款等。 欲享有此項方便衆免費之服務,請駕臨各區 廖創興銀行,本銀行職員自當樂意安爲辦理

廖創興銀行

助你創業興家

旺中帶靜

面海向南 高尙洋樓

豐昌大厦

北角和富道38-48號 一廳三房只售

十四萬餘元起

舖位每間只售廿八萬餘元起

*請往本街84-94號地盤洽購

年期)

地盤電話:5.783627(假日照常)RETARTshio

特別介紹550呎

花園-海景,兼而有之的最實惠單位呤

順利大廈

尙有十餘伙,良機勿失!”

九龍塘尾道,碧街及登打士街口

地盤電話:3-852276 (假日辦業)

該單位向東南,材料一流

即將入住,歡迎參觀比较 彩 每呎廉售$341元起

V 位於繁盛旺角中心區

MA

心南

恒基兆業 香港德輔道中43號永隆銀行大阪6樓

電話:5-2558285-222176(五楼)

‣L78-5

九龍紅磡高山道2-8號T 一廳三房只售

利高大厦

廿二萬餘元起

紅磡旺中帶靜之高尙住宅

旺舖每呎廉售七百餘元起 地盤設有示範模型 歡迎到址參觀 地盤電話:3-632978(假日照常】

每層兩伙三房一廳 每伙三面單邊

f

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.