日僑業
日一月六年八七九一屬公年七十六國民華中 開新港
四期星
WAH KIU YẤT PO
頁二第張三第日六十月四年午戊歷夏
•
高級獄長指出刑期長或未判犯人
000
常有挑釁行動
囚犯襲擊 【事件遠比外界所聞爲多 廢除死刑却替監獄客帶來問題重重 贊成有善後輔導計劃使釋因可以更生
(区)「近年來本發現,法庭所判刑期一。他在会上並監獄署職員所遭遇的襟題。此 標準-一般都較前略長,而不論勇女犯人的性格 等難題包括對付橫蠻的犯人,妆等常常試副使用 ,顯得更爲愉悅社會,亦葆反饭,聶食和難以控 其在外监所慣用的欺壓手段,便監獄職降就範 ,從而使初級麼凤給予他們若干利益3罪案及
·高級監狱長許德者昨日在京匹扶构社午能會一把性質方面向媒變,以及輿論所引起的憂慮等 -上,惟以上示*
............·許氏指出:自從採用飛冤死别而被判監慕的 他說:「結果,酸與必需於自律,不可政策以來,被判終身監禁的犯人逐漸增加,他除 一估該等犯人所卲籍監獄署的問題,亦會與日俱 RJ 許氏稱:犯人集犁片的事件,時常都有發。
監揪盤珧降色有若干專業服務,協助管理有 生,並且比外界所知的爲頻密,飛期未定或雅期 長的犯人, 有徒用舞力及採取挑票行爲的傾向,妾力傾向的犯人,包括設於小孩的漆种病治中 ............ 心。最近該署更用心理學家,派駐各接轉工作 他又稱:藿職及運用適當武力阻止犯人向他一。他們現正熱瞥各授们快形,吸收熱康,日後定 們襲擊,並將其悯服後,此等犯人便會向任何顯 可脞所長。 意聆聽的人士,握握受到符,對襲擊罪成之事
·則絕口不提,一
許氏舉協會爲極需赛服務的监内提供
·費服務·並指出當局有幣要爲犯人提供法定聲
·许氏表示:監我留人员處理犯人的措施,乃·杜輛導服務。 據監條例和規則,並切實予以執行
: 他說:「本人查成實施善後粘導計劃,起 他指出:安年內在赤柱監米就有七二八名因,應該爲年宵犯人提供是項服務」。 犯謀反£律,其中四三六名就因此受艇,共喪失;他在會中並對監獄署的主要職員,監獄及其 減刑三九一九〇。所有犯人其期超過一個目的 他授牌的類型,囚犯的類別,收容犯人的程序。 ,最後可獲減刑三分之一,但他們必須行爲良好 監獄工業及狱內盤和設施等惻題,一一加以解釋 ▲動她工作,行為惡劣者,則會被取消滅飛待料 。(案)
兒童健康比賽複賽第二日在元朗舉行
喜見人人肌肉結實
不愧是個健康兒童
幾番角逐六人有機會競爭新界總決賽 新界複賽今日移師上水舉行
程行問訪續繼員議及臣大國英
所導敎與院童兒觀參昨
作工毒戒看洲鼓石洲靈喜往繼
港英缀社會事務
《港凯)铈港英國就 [ 會事務大臣景諾斯及緻會 工黨换員麥法克,昨日膺 在黃大仙之竹園兒童院及 柴裙的哥連臣角教導所铈
他們於下
大臣晏菇斯及國會工業 外分乘直升 魏洲戒毒所、逗留圴。 執法克昨(星期三 午在監狱署長簡能陪小時後,往由香港戒 同下,前往參觀喜洲會管轄的石坡洲實 所及石鼓洲康復中中心訪間
·晏氏與麥氏首先前往| 戒 黃大佛竹姆兒童院,
院現時須實照顧一百零四 名言人遊樂的學及兒童 陪同參觀者有社會
是(社會工作)杜潘君選
钢丸。
兩位批濱抵步—
關人美向他們解,
·院是在愉快及家庭般的氣
·氛下透過不拘形式的教育
·方法及戶外活蚋,去發兒童的酒在推能與智力 竹猢兒童院是由社會服利署辦理,爲八歲 “下的来头或流浪兒童据
·供六個月或不足六個月
至於那些淇髅投會
徼的陽能或明 兒童
·用被安世於其中一起 其中有些兒童後 免院,以便接受長期 獲得幸福的宿,因爲 的照料和特別訓練, 彼等之父母於愛過 晏氏與麥氏後前 時期後,終於負起育 哥連臣角敦導所助理 子女的責任,他們 教導所係由監獄署 另外一些克童則於 兩人批埗時,監獄· 九龍區此安站。
六月四日上午十時童院,從導接受教育與 同他們在教導所內到 还打老道九龍院 3油税地炮台街兖村發胗班 六月四日上午十時間及長期住院照料。 成发。他們艾我赝 ... 新界區决突:六月七日上午十時半假茲大雅 ·對於褘父母逖栾的一人风簡述其中各項設施 一兒童,工作人員透 恩社區中心行 香菇、九龍及新界區,每區復窖越出、蛋、社會福利署領養培 軍各一名,及優緋者九名,各蓝冠、亞、李軍,爲他們在海外夜本 ,將可參加六月廿五日下午四時假座香榭希爾頓|地食得遭當家,予以 酒店大央盒舉行之全棬繕突...
·[特别》經一番精胗,緊張的角逐,元朗一,親臨邁向大位入選者道賀,並送出遊分手 篮複賽願利 產生了大復盤 小朋友:劉茵 快樂的六位小朋友及合照留念。 新界、香港、九郜覆賽地點日期後
· 鄭賢,鄭佩芝,何嘉榮,張基恩
新界各區比变站! 王浩怡。他們將於大月七日,态加新界盃
·上水鄉事委員會 决號。而上水區複实則於今日舉行。 是次由僑日報主辦,醫務衛生處贊助, 大埔鄉事委 國类雙巨大英航推进物之巫人过兒童墘比 元朗區初棄後·從英国的小朋友中- 邁出能造入複賽活,已是你屬不易。再經昨有的 複餐後,從健,衛生各方面柳許後選出的六位 小朋友,代表參加新界區 酇,可是 這是穴位小朋友們個人的光榮,從而在决 一天中能爭取更大的榮 上午十時半,來自各幼稚诚的小朋友性,日 咸集在大會當前,他們穿著配日股的新裝,肜色 的衣裙,美麗的蝴蝶動結,使年紀小小的女窟, 古身一變成爲一位位姻娜多驚,風然的少女 15. 然而,男童也在舊的楸托之下,給人一里 紳士的區進印象。
香港區比站 大迅東孤贤⊃院
祝日期 六月一日上午十一時 六月1日上午十時半 六月四日上午十時
·雖然,比賽的矮小朋友們,但是,教師們清 一世柴燃劃的制服,却具有極大的吸引力,她們 穿捧在小朋友,工作人良之中,也特別的搶眼, 不比小朋友遜色。有喧鷄糰主的感覺。
而家我們對於自己的子女在很奕方面,是非 常重視,頻頻致導于女怎樣去應付费的詢問, 「怎樣應答一般的常識問題,似乎是自己參加經康
小朋友們對於號務處工作人員的詢問,均對 一霅如說,假是,却有一些小朋友則怕驚不大亂常
當問及小朋友們喜歡食茲麼水菜,蔬菜,嫁 一時,他們妙的商答,他在攝的工作人員忍不住
... 有一位小朋友更有趣地說,「我喜歡食牛排 、麵包、鮮奶、幼蛋、魚、菜及生,更喜歡 去玩。」. 盘实的本性,在無意之間表露無遺,這稷 []人可愛的表現,使人到還起童年的往事。
元朗區復娶方面,發現了一些小朋友的牙齒 【调,以及其朶聽覺不清楚,故此,醫務處工作 一 人員當即在會塲乎實小朋友家長注常方面的语
·然而大致來君,小朋友的肌肉方面均堅實正
頁常·這是一盘熄安的表現,
元朗區十八事會主席黃武源及林伙
上·紧務處工作人員正進行健檢查工作。
被事所收容十七 至二十一歲的青年罪犯·
,籼予爲期六個月至三 年不等的教育及被亲别
時房囹爲
下:元朗區十八郑事委員會副主席黃武林(後排右)麟務處李骹官與元朝 區厪選出之六位小朋友的「左至右)鄭佩芝,何嘉榮,張基恩,過敏,王劉穎茵。
示:原居於柴灣臨時房屋區之黎廿三家人
柴灣舊式臨時房屋區
獲編配公共房屋
一禇》首网受到一內開进。法臨時自 水浸形制的柴舞跳時岛·汭大約三百首府。 的住戶將 居民已獲得历 鷸的,分別入 公共角度,高
臨時房盪區中龔式的一
| 做•建成已經有五年,
現時容納三百戶人家
共有居民千餘人。 鄰近正進行盡大的工程 ,而與海工程已經將 條藁道中兩嶷之出 ,故此時常發生水改 的情形。
「是做之水浸形包 將水塔改道,經常受水 菱形响之十六間木屋居 民二十戶,已獲得房屋 優先提供附近公共屋 椰之住所,二十户中有 八十九人,其中有一半 已灣撥進新居居住,餘 下一半亦正陸續湍出 該批住戶有一只 與 蜜邨,十四狸出纛我哪 *五产狹醌柴安邨、
·緻理段司本
在最近一次立決 上表示,柴灣湓值式 的臨時房屋區將在月
四僻
請申受接園公洋海
覽遊場入年青期暑
一十
未來改變
生絲與亞睹士
將成流行布料
一用的新料,具有高雅而輕鬆的外貌。
香港的童言我代表八家紡織廠,在貿易發展局蘭黨籍辦事處協助 「下,參觀緻個民究會。... 參觀這個展翼會的香港代張,這次有機會對到世界布料的趨勢, 出香港製衣業極有助益•
有幾位安福鴨肉,在展號會內落了一些定單實多布料 貿易發展局趁此攢合,爲代表團舉行一個記者用餐會,談驗有關香港 與西很大間的紡織與成衣贸易的情况。
西現在是香港成衣在世界上第二大的出口市議,去年香港时装市场
·的成衣出口值卷二十二億元。
法蘭克福衣料展覽已有展出 心纸西法蘭克「國際次料展究會」舉行四天後,已於昨星期 三枝束。它共吸引二萬五千多位買家參觀,包括十二位香港工商界人士在 「
政司報告之,吐啓。 四倍,意大利和英國主要的參展國(均有一百六十家公司參展
申請歸化英籍啟事
崔玲(TSUI KIT LING') 叉名(ANNIE TSU)現住香港九和荔枝角 爲不要难其辞化英籍者,可用畫面皇香港布政司署將事
80B 室,現的酒館總管申請路化英區,她有館。 法蘭克福國際衣科良覽會」被買太們公冢爲是世界上最實要的衣料性現陳美大厦
【完會,今年有來自二十六國的八百家公司參展!
此外 瑞士,西班牙和法國的參養神塔也雄壯觀。
·香禇代表團在上述長點會所看到的,有極廣泛的衣料品盧,未來季節
申請歸化英籍啟事
的時裝方面的布料向和新的頤色。
(CHENG HOU LIANG K GEORGE CHENG K CHENG .江個媵宄會在過去年內,已成爲大受歡迎的紡織智易的聚集地方 HOU LIANG GEORGE)住香港赤柱大街十八批至二十號,座四樓現向 -能是預示布料股計湖东的一個國際面料中心
香港總杯申請歸化英籟似有任何人士要知任何理由爲不顧准于其歸化英 未來最流行的布料,從上運動會中可見端倪,最主要的計有發生一夜著可供面|香港布政司署將事實间布政司報合之此啓
新的布料,不但閃閃生光,而且又有亞麻布的花實之外型。此外,一種模 n身而有小洞的布料,脂絨刺孔的䲁案它名叫「塔士」,將是未來時裝採
《 灣仔街坊福利會通告
.即日起接受
本會定期六月十七日(星期六)中午十二 今日宣佈由
現時正假座灣仔莊士頓道英京酒家五樓召開有限 公司离十七久會各大會。 甲,週年會務報告,
青少年期
除分百文公佈外特紧報過知右頑告
十五日至九一
理事長 李江源 會長何光 一九七八年六月一日,監事長方標
除星期日及
继之青少年呂潴究海 |洋公路,將可享受與學 ,生同毯之優待辦法,即 十四幾以下之兒童每位 僅收三元,由十四起 .之世少年每位值收五元 ,而緻琪滿三十诫·節 有一張冤愛人爆愛以供 頌象之用
申讃 泆至食簡單
•僅需無香港仔海洋 公崮市務部促安,詢問 博蛞保五五三人一
計
告
國際學校
五月廿七日舉行幸運抽獎
粥
一五五分
通告
新界茲灣葵涌和宜合退保湿大學各業主分, 根操一九七〇年多大眞(蔡主法團】 坐滋定於一九七九年六月十九日下午八時在新 原亞灣类涌和宜合道保甚大撕二樓內召開 大會 下列各項 〔一〕依照上述法案例進行組織本大夏
OD#EBR
主務時出席。除分函外,特此通告 召集人‘司徒榮 李忠难
胡有
何奕歛
·徐長施意
我會現屆理事長 常鳳來先生 因腦血
管栓塞突發搶救無效,於一九七八年五月廿 七日下午一時十五分逝世,終年六十八歲
理事長爲本會始創人之一,任歷屆監 事長、副理事長等職,生平熱心工藝品行業 事業,對發展本會會務有所貢獻,今溘然 逝,各界友好同業,同深悼念,遺體已由家 屬奉移香港殯儀館治喪。擇於六月一日正 午十二時大殮下午一時辭靈,隨即出殯
香港藝術品商會謹啓
地址;九龍彌敦道7 ~8 號良士大厦十七樓E座 電話:868446243682344
治喪處:香港殯儀舘地 港北角
:六一五二六
百英皇道六七九號
累午九時至下午四時到本校校務處領取獎
●中版者于六月卅日以前:重
品(期六及期日停止辦公
承信託人之命
將下開貴重物業招標出售
其詳細如下...
【出谌之物業係在田土霉澄配爲內地段二五九〇號其上發樓宇爲香 温合五號其官批之爲老十面半的一九〇年10月十五日起 阿贊批台宁五年並根據現有之租約出售。地下及三樓現爲受 [找剛在交易時交 爲四千四百一十五平方尺。
與愛主之代表律師(電話:—二六〇五一、聯絡及安人 出资者須將收摄盡在下述猷標日期及時間鹊杂交建主体行业同時將 视察日粒度降低;一九七八年六月十二日一郎星期一)下午五時正。 賣主代表律師張偉倫律師行 ,香港自隬道中五十九號中南行三C11 变主(信託人)南洋商業銀行信託有限公司 香港德道中一五一號
香港及九龍天主教墳場
關於一九七一年遷葬骸骨公佈
爲公佈事下列已到期之資格,業經鹞定依法當予遷葬。 香港柴灣天主教墳場內·號由三四三五八二一九七一年 月1日)起至洛號三八九一(即一九七一年十二月卅一日止
生意轉讓聲明
漢照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊 例第三節之規定過告如下:
杏若馬窳雄堄寓茲灣披坊仁信大厦C座(以下杌稱出讓人已 同意將其在荃灣沙咀道二百九十號地下經營之文錯酒家 〔MAN WAH RESTAURANT ) 鸿同肫些候银生用具等出售及可張具 媾畔現宮先 北河街一一五號地下一以下簡稱乐讓人】承受。項交 易將於一九七八年七月11日在何新设近天發;師行完成所饪读码人兼 在上址用東江大飯店(TUNG KONG RESTAURANT)之名稱 感坐愁凡一切有廷該安務由出讓人所負之務實任概與承人無特 此明•
出讓人
一九七八年六月一日
何斯 律師事務所
香港幕后大道中五號恆昌大一七〇三
生意轉讓聲明
根據香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊
·例第三格之規定通告如下:
*瑳梁志永現寓屯門新墟挑鹊十一 A座皮 水鳥九散花射牌一 〇大號五樓(以下簡稱出讓人一巳何意將其在荃灣士古氣盛工果 大夏十四樓D座經營之織造廠同根生財用真存料等出售 及再讓與梁淑雅琪實香港斗后大道四三〇八號地下(以下簡稱氶寨人 -)項交易將於一九七八年七月日在何新畫面天榮律師事務所完成 嶲徒承人擬在上述用新箸炎之名改耢营生意凡一切有望族樂 我由出讓人所之實務實任概與承讓人無步特此聲明, 出售 承
一九七八年六月一日
代表律師調所 律師事務所
古凿县后大沼中五號恒昌大厦一七〇
白鶴體育總會鄭重聲明
據本(白鶴】派到會各英文龙稱:門下弟于並無林、蕭兩人,恐 有人對名生事,特登報明,以正視癈,今後凡有妨为本钢及本會同人 會長 梁素力 對爭者,當依法追究。
主席 陳資源 啓 監督:陳瑞球
一九七八年六月一日
拍賣膠帶製造機廣告
張承一九七七年抵押契第三十五條(BILL OF. SALE NOL
九龍長洪萬天主教樂塲·九七三AC即一九七代表東維若底定於一九七八牢六月二月(彭期 年一月一日)起至珤號四九四九(一九七一年十二月卅一日)止,
項總灶羅之規則,對於王图私有者,因已辦潸一切利機,不在此一道)上午十時卅分在香港基后大道中卅大猴别革大厦二〇五岔本拍賣行內 近墳地之煜罪,訂於今年(一九七八年十二月十五日起,開始游行 WAS ENG AGICAL CEPA,视在腳帶熱化度 PORNKUUNASSE KURYE-BK XX EXTRUDER NO.33/76 LN PPT 1008 55 MM EXTRUDER NO.75/64 生於一殖內分楣批一
天主教境塲管理人高修士啓 香港堅道十大夏天主堂
一九七八年五月卅日,
LN PPT 100865 MM
「鹹欲君貨請於六月一日辦公時間到上地可抵。 岔話:五——二二九四六
·香港拍實行及地產代理有限公司啓
先夫常公鳳來府君 於公曆一九七八
聞
年五月廿七日下午一時十五分毒峩瑪麗醫院積𨳊 享縛六十有八歳奉移香港殯儀舘治謹擇公暦六 月一日(星期四)正午十二時大殮下午一時在舘 大禮堂辭靈隨即出殯哀此計
妻 常張琇芳
孝男 勤生
孝女 琴智 婿 徐志强 泣告
勤慧
外孫男 徐昇 外孫女 徐天祥
徐偉
英皇道六七九號
治喪處:香港殯儀舘 證號
電話:六一五二二人
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.