1978-05-31 — Page 21

報日僑華

三期星

刊週遊旅頁一第張六第 日五廿月四年午戊

WAH KIU YAT PO

島寶遊騎鐵

,黃金假期經常舉辦

,顶南航最爲物的原因是由於港人喜歡外出旅遊的關係。雄期:「香港人喜歡揸遊,這個現」,還是存心欺驗,過了一大通末,新星期大乘 䲁在近年來更見明,港人由於時間,經濟條件所規限,較喜歡铑奉養,星加坡,馬來西亚,一和二公里拍油路的搭茨城廣體客機出發,

·劃等鄰近地區遊覽,尤其是往菲棒賀的人,多起恆河之礼,數不勝撒。據非正式的就計,今年初晨,路再次把復原狀,可暢遊曼谷市區名勝。冰 崇馬星十一天團,馬量 二年的數天內,谰有四萬多港人鰌往非律賓旅游,由此可見,東南鼦的杭織ㄖ益聿骐,而且將會有 愛的石子路!

上市缮,貴泉宮·三大七天團韓五天團, 「旗大的發展。」

這時减去和平太及 拳i玫瑰花,魚+日本七天團,台灣七天 华法難表示:瑞航除了東南莛航綫纈發展得較穩定外- 香港至檳城 (PENANG)的前疑,亦有脸于了一做二不休,渾,古城,芭堤雅,珊,九天園、以及距离大 良好的反應。他說:「由於馬杭這條香港至杭城的航種,是黃飛航,如上馬航及本港唯一有, 索性陽太共閣不過一瑚岛等地,特別安排五天團,請詢港九各 此兩地之直飛建,所以一直以來,搭客不少。馬航爲加保服務贰,已由四月一日崽,特層加班次 ◎ 現時,由香港直飛橫城,已增至每週四航。

除此之外,馬航在六月初,亦會開關一條新的书案軟糖。

半法章說:「爲配合巿堪的需求關係,馬航將在六月四日開始,一條由香港至中東啓達一 | JEDDAH)航牍。中東的喀達,是圓教徒朝聖之地,相信航,定會替本港的圓教徒,帶來不 [少方便« j

馬航由於現時已讓入讓步術港的階段,所以在最近將不會推出過大的計劃,但這並不表示馬航 當固步自封,李寧說:「馬航自七二年跟爭就分家,一直推行了多個發展計劃,現時送算有 的成就。我們現時除了小規慎的計劃外,不會貿貿然的進行輔大的計數,但我們並不是件步下來, 而在穩定脚步,將來的計響。」

蘇花

公路

景色

秀麗

(二)云山東、

婆盯前面一时的路

第llH,庥顶至太魯閣,九十二

·那路石子少才敢走

今天的行程原本從蘇澳走到和平

,不然一下子胎,

- 然後夜宿和平,次日始到太,理店還在十多公里外 但却「一時不懽」,多走了三十公里】只有推准了。

的路,共光了九十二公里!

. : :三脚二十分抵竊 蘇花公路起點處並不驚人,和谱 和花運縣交界的大海 通公路完公一樣,但要征服它脚婆、水溪,終於跨進花蓮縣 驚人的毅力和脚力才行。雖然此次來 征快六年前的事了,但如今走嫲起 來,仍然同味不已。

·蘇花公路區務而禳·起站 花站在運,全長一百一十六公里,其 小只有二十四公里马平路——交面 .幹制的道路之一,複行駛,只有到 中途的和平才有雙橋的迦书處,過了 和平又回復常缺。

·何天逊來二夫·蘇澳遠方而貼上午六時放中午十二時分別有二班公路 同車無花,花方是時間也落不多。普通私家車要先去申請,才能站在 [在太平洋一帶出而作一無過了二個鐘頭了!將 將單車却没有明文,来的瓯的多自此線出發,於滑下來到了平地,兩 日規定,也不受時間限制 :

「快到了,該站一下, ,但自己則要「潮身自 .這時分左面一岁|笫一小就吃了做

「愛]-淵到木除只有一無際的太平洋、湖水藍【是山地人開的小店,生 一般到一邊的份見,而目 發,好的海面 第一次府見山地人, ,一條船也君不到, 想瘦- 講的跆里 沁礙溶阻,並不好受。

日本話,只布上 從涂上油漆;吃狲 ;明駐更危池,安逸是 . 從寬议湖南澳之下 小村,在該 山,左邊是太平泮;公段,蘇花公路 小村上大口也有數百龙 一路比海面高出約五十公難心,最苦的三段路,也有郵政局,衔市 凡左右

「之一,其他二段則是從和一些小店,附近是 早上六降五十分出到音,漢本到和小河的出口 發,到東澳(十七公 英,因爲横跨三假时 過了三十分鐘才再 用)是八時三十七分,拔五百公尺的大川;不一次抵逹沿太吓祚的海岸 都是上坡路,南面走的. 無設騎了,抽中也推得公路,從這裏開始到太 是柏油路,说不算谬。很辛苦,路而來盤熱開,柏油路不見了, ‘東澳也是一個小漁[凸不不。

從蘇澳至和平這段路就 | 都跑到大渺小夫了,

米-有葉銘恩斯的郝廣 體溫一個山,日艇,尤其是在下放時

,

不多久,公路融升至衡次不同情汎夜康會節目,大旅行社及案取陽美第 海邊二百公尺,路的爬,在曼谷温沙及芭堤雅一色說明。

鐵騎東征花蓮路

熱線(亞洲)總經理顔鐘濤表示

去年十萬港人往菲旅遊 預料今年將創下新紀錄

̇生先灢鍾

∴去年往菲律賓旅遊的香港遊客約十萬 人,預料今年將再創另一新紀錄。」香港再 《亞洲)有限公司經理胡黹作以上表示 他說:去年形性 年期間,注茆岛蚩 的包袋達四十大班之多,活節亦有二十一班 次;而平日每三天即有一批檢送旅客,這個 人的數字,僅次於往台灣旅遊的人士,可能全 一年會超過十阗人,而菲律賓有關之旅遊界,心 褘極安排迎接這項任務.....

·鷸氏表示:今夏該公司計劃開關另一本 為香港人設計的新行,這項新行程包括䲁尼 材與曼谷,覡他這個計劃獲常垍政府允許的 預料會吸引更多的人參加,該行爲首先到馬 尼刺愽在曼谷旅遊,然後折双岛返香港。要在這短短的一個暑期時間,安排兩個地區的遊 ,而費用商艾得兼顧經濟抵玩的限期,假使不以包機方式經營,簡直難於辦到。目前旅行社 尚早已響試操覇答方式無憾,無過一段時間的考檢,均對這種方式抱有莫大的信心,相信以上

·所擬就的新行程,於今年底節宙實現。這

該公司另一項新計劃,米辣馬尼渦三日南夜行。開朗爲港人往門點,通常也婆二 在一晚的時間,乘船起到得花一個小時,若開無往屿岛-短短的兩三天而所費又無,勞大 :’他接送交我示:到非島旅遊最受歡迎的是七天的這類行程,除了遊默的地方多點外,還可 水受多一晚之夜機會節目,嗆要的是令旅客在心無上有時間-

裕的感覺。

國泰往漢城

每日有

超級三星客機

往漢城,途經台北,下午1:20抵埗; 國泰每日上午7:50有超級三星

是由香港最早抵達漢城的班機.

國泰的空中小姐,秉承亞洲

傳統的美德,為您帶來溫馨的服務,

今您倍感親切,

國泰胸懷千萬里 心事細如絲

亞米妮最最赛系的航空公司

國泰航空公司 家庭

太古集團

日一卅月五年八七九一展公年七十六國民華中

馬航金光閃耀的服務

香港區經理李法章

大力推薦檳城航線

生先章法李理經區港航

旅遊

TRAVEL PAGET

逢星期三出版

了,漢面的招一百公尺 一水泥大

·柵上衛兵說不可以拍 |照 = 我們如此辛到 裹,不拍才怪!到橋 的另一邊,偷偷拍了照 ,再立翔區,近真的 路面稍佳,過不了五分 隆到了原定本日的 |的地和平了。

持|護|遊|手|簡

續手

便簡

英照日續便

暑就低菇貌友:

方羽

閣下欲往日本旅游,對於日本之箸母手續。 不甚明瞭,雜詢間寬闊粹。現將閣下所 詢之問題,荅雅如下:

(一)持英國照以蟻遊爲目的之赴日 旅客,辦理日本簽證,至爲簡單。 申購旅遊簽證者祈需往中區金門大夏廿四宇日本领事雜的簽證 福站取申請格一份,與安後連同照片一張,交簽證部辦理便可。 爱用港幣二千元。

(1)不是持國際連照的人士,如持本站CI及澳門CI的旅客 ,除了與安之申請表及照片一張外,還需要一封推保信,担保人可由 本港滿二十歲而有正當職業的人士担任。申請者低需帶同申請表格、 照片、担保健往上地址辦理便可。費用港幣五十五元。

·狮日本旅遊簽證,手續簡單,通常,今天辦理,明天便可拿取 *無論足持建術或打!哦,以旅游教猃赴日,均可逗留六十天。

知巧是日出於東,台

處一片金實,山洞得

「東西橫貫公路」的牌

公路辮是柏油路,《

·诗坐車不覺得拍油路 上

這實不像老花公路之荒 架 - 公路有時豐缺行足 ,有時翠,旅遊事一 都按一部的,选人甲 不錯,竭的是寶上

一數二的名勝,如 此多游人。

[取者不投在此處外 格中部貫公路,因爲 斑愈來愈窄,碎石很多了手,下坡時只有一如有此雄心壯志,花

自征服了蘇花公路後, ,山邊的石質十分鬆肫耳聽八面,日正銳龍方一公路是值得點的,但設 ...和平比南澳大不了

笹者做有數次單車長征 二十公尺處,提心吊膽,好分二天走”(指标,杯中部橫貫公路的!還 ,其中一次是征服了整 一九七二年馬杭之處,建築物也被美原來竟到了全條云花公,的到了平地,憑着手電商太魯閣》,第一天徒一是雜費以後的「貴為癱 限星航分家後,馬航一些,路面也有一段是雙 路最危險的清水模黑到六時半, 到和平,第二天和午到 「警長征」才向讀者一一 一直以來在客運及貨 槛的;我們准准才降

不時有汽車經過,「肚得很快死才到太 花米,時間-

裕得! 了六時也君不見人烟:「太魯閣一小旅舍。

還方面,把行多篮潢,軒,神間商學廣雅和只有躲在一邊拿棗·套點,啊上了夜榔

無樂務的計觀,不斷

「不小竄光旅舍,可

·改進。現時馬航已進|能有遊客會在那裏過一天一黑,心越慌;是下 奉勸若有志從事「 入穩定下來的階段。一夜,及其良景可實也!城了,心更慌,幸虧帶望險犯難」的讀者們。 馬來西航空系泩無留想之智,一時「

比香港區概猁拳法章 心诎州 黃金假期豪華旅遊

在接受本報汜者訪問 蛞的廣西人,結果 黃金假期旅行團係 日大酒店。成人每位 時,作出上述透導。大像,她說:道夫

收一千五百九十元,十 出各大旅行社採用集團 目鹊,馬航擁有太闊的都是柏油路 式經營,以減低成本- 歲以下小童每位懂收

·架七〇七,八架名。 ;不難走,我常去的」

- 並得 ,直接受益旅客 一千二百元。又增辦免 三七,十一架Fit

...... : : 到航,航:抗“

I 谷芭堤雅七天超值 七,和脂架DCI型

我們想想-倒太诎 及菲航力質助,報名 逢星期六日均可出發, 飛機,馬航的航空網

閣才不過三十公路, 參加者越來越, 除游上述名勝外,更 ,遍及全球,但其中

特在暑假期內介紹多幫 果是柏油路,起來源 黨務較爲蓬勃的,肌 不到一小時,入黑以前 全新行區,歡迎雨新 地香港與東南兹之 一定可以捏到,沒想翠知報名參加。 的航税-李迭翠烟爲是不是他「有眼無珠」

·送風曼谷芭堤雅六

增遊曼谷過立野生動物 盡,新奇刺激,老幼成 宜。成人僅放一千六百 五十元,小童鑑收{千 百五十元。

萨四日-太魯閣復站:陳蘇花公 天祥十九公里。一路集五天坐公路車花 ◎ 大葉儒雅黨四台妆,四小時 筆,四十三公里。

到了製品,不一短的四小時我們竟走 说到夫样一遊是莫大的二天,接起來人的力業 損失,尤其是過了昨天實在太小了,在山兇殺 如此艱辛的一天。 臺大自然的浩大。

汎美貢獻

美加豪華旅行團

0:531, 6Л14,28H: 75,261.8)2,161. 916|L

全程十六天,收費由港幣$7,800起

專家策劃,享受一流

10月11日. 11月22日及12月23日,

旅程濶及梢香山、洛杉磯、拉斯排加斯、璨珠片場,廸士尼樂選,賭城恩光,谧哥華

溫哥華及三藩市,貪宿一流豪華酒店及 欣賞豪華夜總會表演,節目豐富,多姿多采,

的空中吊車及暢遊三藩市,

空中小姐 Norma Kim

旅程完畢後,團友欲機停留暢遊或 探訪親友,袛須在該機票指定日期內, 出發,特別為您安排觀光推香山的海洋公園,任何時開放程返港回檫方税

沿途並有經驗豐寫的旅告均绕

HKG-5391

汎美書PANAM

超驗糖言·尤冠全球

詳情請洽各大旅行社成填妥表格逕寄香港太子行501室汎美航空公司

請按照下列地址,免费惠寄有關美加旅行團之旅遊資料爲荷.

姓名:

地址

5-258239 3-692137 高廣旅運有限公司 5-262094 5-226065

鑿發旅行社

*一帆旅行社

-WZZ:5-448127–0 3–685267

泰銀行旅運有限公司 電話:5-223407-5-246828

5-266271 5-263181–

5-244154 5-228177 燕鹕旅業有限公司 電話:5-262161 5-257888| 憶利旅運有限公司

均輝有限公司 : 18-5-247709-3-67002)

¬鐵行旅遊

太古旅遊一 5:5-265874 3-686285 百福旅遊有限公司

MAZ;S-280361 3-670091

見聞會社

R13:5-230456.5-251:01 *雅達旅運有限公司

##:5-237171 5-230790