1978-05-22 — Page 21

郭日僑華

日二廿月五年八七九一公年七十六國民中

WAH KIU YAT PO

年

刊週車汽頁一第張六第 日六十月四年午戊歷夏

一期星

車汽欵三國英

露透基立白事董行華英新

價售整調將即

白立脚稱:幸而且前距張價日期尚有一歲兩個月的時間,而在 溫段期間內,現存的上述三種汽車概不加價,這一點對本港人 士當然有利。換一句話說,如果在加價之前購買一輛四點二公升的

·放架汽車,就可以 鹤省九千五百港元。 ......

康瑞生 唐瑞平

主編

逢星期一出版

重汽田豐

豐藤

三號

加入

輪服務

赏讓付本悲汽车市 之有些需求,还汽 立有限公司日前又獲得 另一枚幕核代快加入眠 赛,由日本專程莲像

爲道三號,於月前年 行下水量,建逹三四 百二十,每次可遥 豐田汽華六百餘部, 大川惠議由日本抵港9 目批事服務鸯槊 之罗田汽军背溼專 有限說,肌分爲新加之 豐原三號及現有之一號

.

當然前面的乘客座,亦 津联襟風别:妳 健檢可以前 移动。 是新股計,由於構良 其實,四個座位, 設置很低,與度因 均是用上乘的質地造成此擴大,飆車者可坐得 ,而且色潯方面,你甜梅低,欣賞蘭收音機音

·分整車門與車身的蓝色出的音,而仍能看著 ,因此舒適是無容置疑]路面

另一方面,五副

STARLE 掀背式三門段本,背式的, 「通常蒙了四人之後,葳T,是一種最適合家糍 凡勝戰戊極少歡的其他用本,因爲除了是車廂 行李的了,换句話說,一比一般单身同等大小的 四個人坐了上巩,本于汽車特大異釬迎外, 的功用就大概只限用於後門一經上,車內是 一上落無用,而不能到外無法開啟的。這一來

·坐在車頭的父母,就 旅行,携帶更多的行李 。一輛汽車的效用是絕代必再担心孩子,而 不應該可以戰上一些行 要規粱发顧他們, 李 - S T A R LE T坐而影响鴐鞅的樂趣了。 四人時,後座貨廂容量 此外,掌廂內的地 是一百九十升,但若坐、蚝,座位,扶手等,均 兩人時,後座位是可以是華麗的裝飾,坐上去, 按扣向前,那麼,車廂」,絕對是一種享受,而 巖便可達六百三十升,不只是等待到達對某一 很多汽車都會忽略一個目的地。

-费版行設計:假 STA

STARLET

R H E T 率法的英除了將人們帶离目的地

·新英藏汽車有限公司日昨就三鼽著名英國汽車售價即將上开一式有更好的加速和絕 事,搶先提醒購道人士。該公司執行董事白立基透岔路三五〇〇|山效能,同時犯備了不 型及柯士饲雅器型汽車之售價,將自六月十二日起增加,而積架式鉘鑽挖伲禳與銼 糗镧 板,所以更加悅目。 雅型房車之售債將自七月十日起上漲。

·兩種新式都裝配 上一具氣冷的五十立方 分米兩醫程引擎和自動 離合器,爲使駕駛人必 -舒適,它的座位位置可 白氏骥稱·新英華已經把加價的行動一再拖延到遠比預期的日 以調校,設有尾端癌和 期運了許多。在英國這種汽求的售價早在本年初已經上,但是 你的幫珓把手。安全 撂施方面則包括了一具 新秀華仍舊絀低飛的售價。 白氏指出:新英華能維持原價的基本原因是這三組汽車深受本以端手桿控制的先進利

與精簡都考慮到,故事|外,它最大的功效是給 倦駕車人士歡迎,而且和盐可戴。張例說,路军三五〇〇型房車炒,勸器,一爬有內反

的妓版一張君去,就可軍上的人一個「不知路 以此楚的看到每一個棺遠的舒通旅固」。 近年來設計最新的汽車,殷切的需求迫使廠方對所有海外市場賞光篪的特尾燈 脚踏反

名亮車手- ES 流行能售方法。它是香港無此人士們望的汽車;而且能滿足各個人

E.T军瀬內的訂機位, 示,一來是因爲十版 西門夫,所以無钼把果器的一欸除了完整的保挞指示。

L E TON - 在本瘘术 的要求。至於積架,這種汽車當然是精於無駛及講究用車人士的公 防盜戲,草境,摔 喉後車胎的入氣門找出轰酸儂之外,並在軒泵三激酶系均以堅硬,可以前後移動之一百九,作大,而且車呔盤,用 母與熄車混合犁和車速」便可以測到氣壓。 含標識,因此需求量一向很穩定。白氏四爲有意購世段架的人都不説都是標準裝備。其他

頂娄裝了刻度盤,用家的彌据支持,實保泵第一十公分之究,駕者可柱過的方式,一點 會舞過立時購買因而節省幾千港元的大好機會。

至於没有刻度盤測-透過一塊塑料囹嗆到氧,時泵子的結實與不攤。以使用任何一個如意,也都盡不對盤版上的攤「後,虧奇的帽出,發 一可使用家量的用品

的温度或美勞去開軍。。 -柯士甸蚶型房車是家庭式汽車,具有各種獨特和新疑的特色,有擋風片,可以合的 特别是把軍身放在氮氣強簧上滅的鬆脊系統。

容我足够容納一頂 實際上,雅附型汽車不只是一種舒迷和漂亮的家庭翔房車。在」的籃子和堅固的脚 香港汽車越野賽中,一輛未經改裝的一三OO型房車和一些價格 「單一歎式的

·昂貴的跑車較盪,而且活不遜色。...

色有黃,橙成藍,一雙 一式則有紅、黑兩 一點七米,高一點一米 ,智七百二十毫米,重 約四十六公斤。

.在兩過月後這三種汽車加價的幅度如下·雅麗型加一千四百港元,路三五〇〇型加六千元

·植架加九千港元。

華 英汽車界聞大衛柏拉斯陶指出

英國正加速脚步

增

英國勞斯萊斯汽車件等等。 堂本及汽車生產與貿易

强汽車生產量

ITUN

種。兩類欸式都是全長

豐田 STARLET 掀背式

經濟實惠外型美

·在今日案花枯燥的 R LET,首批已於本一,現在畫經車既是抵港| 城市生活義,大家都會|月運抵本站銷售,啟革其受歡迎程度,相信一 想到,盡對將一些日常所有遄的優點,亦剛好|定比歐洲還要可觀,因 生活礎序,變成爲一種是目前香港人形所著|爲事小巧寨,十分 樂趣 - 例如將駛車上落一的地方。

英國推出 上海這段過程,變成一個 ·日運抵港的 S TA

無窮的享受與快樂"

·丰在抵港之前, R LET,有三門及五甲在日本田鹘車內

新型脚泵] 5-A一整车B 門的需鷸型,及五門業外,有過數極的性能雖

「如果香港現在有一

部汽車,能乎会上述要

i有氣壓檢查器的獄式 該車分爲「單蒩」 和没有刻縻盤商壓器的 「與「雙速」兩式,欸式。 其主要構架及管狀的,

,那麼,這部車一定

·有效壓檢在的一

·會受到歡迎。... 由皇冠汽車有限公

勞斯萊斯專家抵港

英國新推出一種脚不再只爲出入方便 三種,均採用先餘,如經過高熱,在 泵,其優點是壓氣彈簧 單純了。在買一部新車,之齒機與小向,緊急剎- 製在鋼造的高姦案,可之前,通常大家都會者一統,再加上前後像彈稠度 - 斜路及聲音等等 免受到意外碤橼技和 做到 駕駛該汽車舟一餐跺系統,不怒而知 謝哦,證明合格,才迷 英國在整個歐洲的歐洲的畫出汗軍的胡頂的一個國家,歷年的出 J DER),正如其名一一氣候造成的侵蝕,因此面可以帶來無限樂趣,,在操縱方何是會異常,出銷售的,所以不用多 汽車生產,其速度要快 -愈來愈好,不皆是汽█口全球的汽車紙值三十一標,是一部锡容易學習 ,就算脚為胡爾被放在,所以,一辯受歡迎的新盤活。行路之時,其平,惜。 過任何其他國家的這個事,或者是英國原裝,七億六千六百萬英鎊,乘坐的機動脚踏車。

汽車行李箱與重物或尖塔,除了經濟與性方 亦是必然的。 目前 STAR 雅趣,現已逐步串行。用在非英國汽車上的附比一九七六年提高百分 - 它是一種很有型, 發的物件堆放一處也保

掛號:S TA RL | Lm 同樣大小的三門 面一定要長:一部有... 而又能够免顧安全舒適 安全。

個座位,行車平穩拿得 E.T'首在日內瓦汽車車,而服露艾有它如

·他拍摄 - 本文已被

另外,一九七七年)的機眺脚踏车,它的 耗 ,製造商共推出三種 ,車身是否小巧懸問,過戰中,便已獲得歐洲此寬闊舒適的的實在板 協會主席大侯柏拉斯阿」成熟的英國汽車公司,| 的汽車附件的生產亦朵|油盘垫四十六公里)公 不同的「PCL. E 艘貨方便等等的汽車。

TA AL 汽車界人士一致的好幹,少。另外,'S ,最近在日內瓦車展中 要燕到上述目的,是一屠傲的,該年的出征 升,最高時速五十三 十五型3脚泵 型 作出上述表示。 件很容易的事。例如G|十六億四于籍,比 英國生產日KN祺廠已有五十間公車及商用加起來,多出 內瓦車展中,除了示司,並聘有一萬五千名 二億萬。 對未來汽車業的信心外,嗰 H - LUCAS則在營 機動脚踏車 -更顯示英國在未來數 有十期公司,其他生

安全又舒適一同降用作一個公升容禎我脚把一支鉛錘形狀司代理的豐田全新TO 半內,將可應付各界對產方面,又與六個國家

「EASY RI 的汽油舘:「變速」的」的氣壓挿入磅一個 OOCC掀背式 S T A 汽車的需要,包括汽車有聯絡。

·大汽車服務中心一向秉承 零件及服務等。有關

大昌汽車服務中心 另一方,英國汽車

·窖至上,服務第一」的宗旨,爲顧 這些對汽車的提供,不,公司在歐洲强而有力的

與日垛之大汽車集團車主提供最 但在英國進行,在歐洲生產與銷售網 - 將使此 密封噴油房設計先進 II組 ,日本及北美一線同時一計更易實現。例如

、最具規模的雙魚涌服務中心,再 喊關在比利時製造ALL

紅外線乾油效果完美 新開發福以及即撤 柏拉斯陶說:「齋EGROS,釋幛,佳士

1. 落成啓用的元朗服務中心,服務迺 國的汽串生產已證;那與通用汽車聯合,更 趙佈狀點一的甜影,在一可以使英國能成為一個更是完備過戮, 無在黏度。在姚強設體方面,大營汽車服務中心亦是全港最先進,最齊鐵,擁有各 投京子驗車儀器及先進軍被圍;中段話對噴油以及紅外線吃油房設爛,更將汽車噴油拔 戊 最近幾個月來,我們的一完整的歐洲生產單位。 發展已顯示出一的酒樣一來,英國汽 囊像。另外 - 英國政府本的散播料,會做來愈

同時表示,對我們的往大,這是任何一個獨立

極力支持 健我們可|汽車廠所不能相提並論, 以再次獲得在汽車世界」的。 的要地位。

一九七七年,英國 他又稱;現時,在一汽車生產出口仍是最大

合羣太子道陳列室

裝修期内照常營業

太仉「忠號」、「雅第一本米代部分 #汽車公司,爲方便本港主,先後在九. 太子道、海咸道、香港百德新街、元朗大馬 路分別設有陳列室 - 而位於尖沙咀溇成 九號的合 分行陳列室,地點中,交通方 一面,而且內部惓瑰麗還蛋-ㄓ有個別客 頁案接見顧客,以佃薛細介超本田汽車奔性, 服務認眞遲到,於日來留客絡繹不絕,現

·在特將營業時間延長,煸上午九時至下午九 時,電話:三——六九六一五一八四),

·歡迎預約參觀試車,此外,證配合设蕤旺

·的業務發展,對近更特別將太子逍陳列室加 「以裝修,在裝修工學期內,仍照常爲

客服務。

術做到完美無效。

·接荷,該容封 噴油角乃向外國先貼

·家訂購,藉脊不菲· 自前全港最先進者 噴油房特設有雙重過減 氣熱系統-防百分之 百,使進行噴油時,絕

·不受空氣中之事埃影响

·效果,而紅外機乾油房 並利用紅外經將油花 涸-大滅乾油時間- 普通油程序由於是從 外而內,所以容易在內 胖留有氣泡,經過長久

·日暅雨淋,即會產生裂 周,繼而剝落,紅外葫

·安序則由內而外,導絕 此種弊端,保障之質

·我不變,效果之完美

與原廠無異。

此外。大昌汽車

務中心再數全港首創全

5務!無論任何時候都

竭茳爲大昌集團車主提

快捷的優良服務

·供

閲密封式喷油房

任新英華技術顧問

新英挛汽車有限公司最近委任白斯特爲 勞斯萊斯及賓尼申系技術顧祠。該公司保勞

·斯萊斯本廠本港代理。

白氏已於日前抵港,將與該公司領班 炳君一起負寶領導杻過高級訓練之技術人員 - 新英華汽車公司已在香港仔服務中心專 紋勞斯萊斯及賓尼軍系難部,該部佔用 膺樓之面積,設備先進。

白氏說,以铗乎方哩計算,本港之勞斯 萊斯 數爲世界之冠。他除戶實勞斯萊汽車

·之雅極服務外亦將瓦美調練技術資

·白氏在英國勞斯萊斯取當學徒,亦曾 在勞斯萊斯倫敦主要代理任職數年,

·圖爲白斯特及鄧炳安新英華汽車公司

·務中心檢查校正勞斯萊斯時攝

車汽式背掀STARLET爲圖

【率先採用直線電腦聯繫管理零件

職秘密、STARLE

無 要踏上游 方可

.車通常都是十分险的 RESTALET .就沒有這個櫫,相信 麦田汽隼廠在設計時, 定必在隔音方面有粮米 的設計。 這位過無數名廠

過一些楼爲凹凸不平的

·路面時,仍能保持 極度的平穩,這亦是一 一般小勇軍所得的品 並提示:在上斜路時 用四前速箱,仍是进 順暢快,连無困難。此 外,懸掛系統及車胎考 能發揮其良好的性能。

TARLETLER

湘是三門房車一葚九千

·四百元,五門房車二 Q四百元,及五 型二萬一千四百元。

在皇冠汽車有限公司 列展出

大昌汽車服務中心

零件存量全港之冠

問時,大昌汽車股 後,都辦基為與日保 務,除了有賴於盧大的 中心秉承“顧客至上的大昌汽車集團事主視 規模 練的技術、先 ,服務第一」的宗旨,供最優良服務 進的儲繇等主惡因素之,首創全年每日甘四小時 [附]爲零件倉庫 外思的裟件供: 租務,無論任何時 亦屬重要一頊。

- 本老大昌汽車服 游中心,規模之大, 不錘地線全泄,並擁有 員工千人,先進的電 在整盒至粥之冠的甞件 總值超過著幣二千五百 元,種類各式供 㐌與富有,而且大昌汽 中服我中心更及全港理 先採用一直線粹遭涵

工作效中,使藉崔準

葉

日産車展盛况空前 N 日產名車備受讚揚

得勝 DATSUN 20OL

氣派最出眾之超值豪華車系

DATSUN

原廠全自動波可供選擇

最佳原廠冷氣

在四月二十六日至三十日於會議中心舉行之日產自 動車株式會社78年全線車系展覽會—自產車展, 經被公認為本港開埠以來最成功的汽車覽會,展 由之十八款日本名車,款款設計頁,性能卓絕, 其中得務200L高級車系,更以暴出樂之氣派及最超 值之豪華設備,獲得一致讚揚。

得勝200L超值豪華車系,外型高貴大方,線條優雅, 迷人,其古羅馬之藝術氣息,車廂極度寬敞,設計 高度貴族化,設備豪華週全,而且氣派特別出来, 社交穄重得體,自用大方寫意,並首創2,000c.c.

系外,另有配備電動門窗及風油款之超級豪華型車 車系配備六氣缸引擎,行軍軍靜楊韻,除豪華

系可供選擇。

晚代理:大高質易行有限公司贏下條拿

合誠汽車有限公司

香港咖巇9–11號合誠汽車大厦| 香港英皇道1025號惠安苑

九龍柯士釘道118號至120號

85 : 3-6882350 438) TIE : 5-797758-(1088) 電話:5-636151(6號)

電話:12-774191(6線) 電話:12-434151(6線) 星期日及公索服期營業時間上午10時30分案下午4時, 新界元朗大馬路247號 新界荃灣大河𨨢45號