1978-05-20 — Page 14

商二第張四第日四十月四年午戊醫護

郭豆僑茶

六期星

日十二月五年八七九一屉公年七十六國民華中 闠樂娛訊航

活生生的「新紅樓夢」

黛戀情細緻可愛

寶釵襲人份外傳神

爲主料,由林振玉製

·入府以至實芏奖

情

與黛玉由小孩子的兄妹 之想怎樣發展爲男女間 的愛烤-通過花 胡西廂記等情節,有雄 對於群實這個人物寫,

·維經治店,以前許多紅 自有電影史以來,由我國多深小說「核]改編成一個漢奸的人,其實追是韶的-她亦是舊式婚姻制度下 成世彭,它不诚有若干部,單是去年影壇發生號拍的折 的受害者,對於這一點,金漢托握得很鬱 「新紅」是一部歌唱片,歌旋律以黃梅調爲主 璞「紅期」下,就已彩拍了四、五部之多。 十年來,戴片家始終對紅樓夢故事片有興君,是因,旗悅耳動蘊,而更到得的,是本片有陪唱片的镘关情 烧原著心部家戶曉的各小說;但也正因爲原浙入人心 之外,也有非歌唱故事片的業額,而且感人度亦 . 拍起重影來但不容易会人渾懟,尤其是杠拿小段迷。 在王樾树與警吳夏爾洛戲, 選到在座爾衆的抽塑 在他們的腦海中,存在對他們自己想換出來的人物形象 此起彼糍• ,要用出能合乎原著作考暨導了敲下的人物形象,導與 演都得多花心思..

日昨翁了金送導演的「新紅樓夢」,覺得逍部片很不 體,由於「紅樓夢」小說故事太是,以往一般編導,花改 相拍哦影時,毎有殘此失彼-粛大不掉的情形。金漢判 能把握住原著的耕種所在,以流、窩的一段調劇性愛情作

娱楽圈

演員酷搭得黃玲想,凄我的實服,李青的安鍍,李雅一 攝的致太償,及新人説之明的然玉,不但造型上接近原 米人物形象,也刻現出器中人的特質,就是飾演丫號延人 的呂有,在此亦有意想不到的上佳演出 以來許多紅樓夢故事片來說,這部「新紅樓夢」 : 是比較令人有如人大觀園之惑的一部•

法國週的「荒島俏嬌娃

·

伊夫蒙丹與嘉芙蓮

進行永恒兩性戰爭

*中「佳姨彼总荒」在军丹姐與丹荣光伊

戰」的拉賓奴,知蒗他 霍然 ·涉避現實 事實上·「荒島倩 鱀張警險動作的特披人 且不费時選取會任過 在做什麼,他編之 力常找桃源的故事, 寃J也可以是勇大 应。導演史路佛斯姐和:九百多部形片特技指導 一,租合法國知識份子 以前已拍過不少了,拉 人 的故事。大巴利斯在「隆本」的攝:的常見,努力把幣除飛 的幻想,楣成逃避現實 賓奴拍「荒岛俏究家」 男人是拖到荒岛的伊夫 過程,密切合作,而車鏟頭拍得真爽 壓力的故事,一個香水,如何在說中裝新酒 丹,也不要生活在太

·的金梁家太太,厭於唯,告訴案「現遊惝」

楚下,佾臨娃是搭英運

,於是離開大都市,一處可海荒岛自得其樂 大男人,他先是拒 姓埋名,海南美一個小嗎?你了,這一珽骼 斥她,後及痴梧姐,而 :岛生嵒,這就是「荒島一個」的利睚,正在花旎, 在小島上又進行水饺的 俏冤家」原名「野人:你的一啜t 兩性戰爭 .

狂風一起怒哮狂衝

魔車邪力恐怖殺人

·本人欲的人途害疏上路公在撞直面橫爲闔

-郭南宏前晚來香港 ,昨午便飛返台北去 匆匆來一日是爲安他 周麗娟宋人娛樂 郝廣娟睡在床 與和平膈導的一部 太極玄功一在港上映, 惚在新蒲崗一家工廠的,上袂了一晚,拍十天

·高字樓敬文貴?月薪緻的微,我不到一個月斑 昨上午已和嘉美院称被 百,孝人肝的做藝盈徒一千?一千多不多宪定,於下镞宋首映午 月薪也不過八百...也許可以開價要兩千夜,六月初公映,落 魏國仁君中周迸娟: ▲爾千,他們會不會客,實郭南宏部的媒合

·十四哥<瑛)照?牛夜風碼娟爬起·參加就蜜蜂, 她出來凡面,間有否 來問媽媽 ... '' 昨午郭南宏在擴

克鎮固仁- 她說:「我方有黃家丑,轟烈和 很多苦功,如今皆很 风光嫋從來沒拍過,不知我多少才合那·南希外:漪力維爾:大厚望,而將來郭南宏

又到香米來,盘理片

「鷹事」的男女主了三寸。淑顶比普通 五千五百韵,長二百四

品錄最新和實和不合議, 但新打星,他們分別是;的影片會對他兩新人就職顿夜,下进一立即 只鬻不說,他們說保我又不是實影界,我念

的一部锵動作片 官:魏世家和黃南立,郭稱:續用的, 角雖然是占士布洛林和 汽車的車頂矮了四时半 十寸,麟九十二寸,由 證不號

·嘉英建案,但真正的生 ‧車上玻璃分成兩 座四五五立方时的引

三天後,周臊娟夫 已度及打,非常射激· 太和平旗著他兩人下了,由於該都「太極文中在畫首映发音樂事宜 至於片酬,你婆 角,是那架在一處小 但外面是琥珀色• 發

·男」一推好便交錯 多少?」

院與其片及做送檢工作、共和不输好的新弟子帶 製造汽車的技術人 琥的公路上,橫衝直齒一面是黃色,在車膜面可

,因此一均匆匆忙忙 來香港,介紹給國中明 ∴,還害無辜男女的殺人,以前到外面的一切,在且花了入假期,設計 難,也不知自己佰多少

-所以郭南宏远台拿加:友劉艷 魔鬼卓。這架宛琳具有 体外因不能震到車裏的了一套特别的,以,就說:「廉我洒去來 一切,整座廬然大物金 保謖那些在其輪館 慈吧」

·無比的邪力,在每次

·人之前,先刮起一

·英·編脚發出感哮L 路人下毒乎了...

「開車」的導弑史 路佛斯祖-在開拑这片

之前-第一件工作就

查「撞車」計的

界出名的汽車設計案

利斯·飴會替許多

影片和傅視片集設計過 片寰所需的汽事,許多

·電影紅民如下食、菫 皮雅士利等人的汽車, 是由巴利斯精心設計

日前,法國文化 則改爲荒岛倂究.不同的成份,導演尙拉 會和市政局靡合編],

故衣能著一下子把握不一 年一度的「法國幣影同江部以姿被飛拉爲當,便會四不像,而使 ]“在戴爾中具致引力 背素的片,可以說是喜:曹家陷於困感之中,蜜 第一部,伊夫丹與 嚴,也可說是作片 笑皆非了 •

·

过魔軍外形很普 的汽車差不多,但許, 部分的設計特別路颳

,

暗示它的邪無性質,

例如建辛的擋敬,比

姊英運丹譯合演的「愛又可以說是鋭肅的刻帮、 與恨」,在正式公映時一片,事實上,有道歷多

幸好 ̈撥出身,造汽車的描爽高了和長 解救其人,都靑【寶壁 ㄤ沖一 誓〕

韓第一家英)得知坐人被訴,乘夜捏尔塔:大

圖:斯義桂抵港,葉惠康在機場迎接,左爲斯桂 太太。

白髮魔女七月始赴黃山

賴恩奧尼路書試海鮮

林偉國的分馬樂子超莉璒昨午栢待新聞界

1

(訊)船務財航最近在歐洲發開

;另一方面研究船務公司加強協助本花枝衣出1 出左起賓酷洋行船務部經理(出口部) 就,與金鎘 唐維傑烈及譚吳英商談行 黃根業之最近楼房。

澳洲西太平洋輪船公司:

JUMBO SLINE

Australia West Pacific Line

BEX1214 FE|| 15–293181–10. ∵的方船務公司代與贏來靼務公司

澳門代理興紀行官客街11-13號 電話2493_

比利士彬,佛利曼度;塔斯曼尼亞 「食 澳洲精型,墨倾砵,阿德雷。

BungaTeratais #22 66235 E2A 安武士Andros 5月30 3月30-3月3119

ESONANT) EXT

福來輪船公司

·李崇榮大廈21日 饿话5-233181–10:0 澳門代理:黑配行宜安街11至13號 電話2493

·華務部電話15-26207)(20磅)

"HH CANNA" MAER

「收貨站:香港國際貨櫃有限公司,往:每谷、虽加坡、庇能、加藥各答)

我電話 12-246123.

(a). 巴生港、吉大港 •

寶利怡美利

大大轉怡英利 SO HUGHEVERTET

五月廿四日:五月廿五日

北六月五日六月七日

墨西哥國家船務公司+PABLOEVERETI 变量足够給住巴生粥:

西藏

★貨載足藝始往阳光、巴生港

茂利怡美利 五月卅一日六月一日 遠東~~一墨西哥及中東各錢往:門司、神戶、横濱、金山、仁版

安栢露 六月抵得 MURRAYEVERETT

FERNANDOEVERETT 《發利怡美利

羅立信船務公司 TOHO

●加勒比海航糖

東一加勒比海各地 *INTEGRITY··

大船已抵港 白A35起 二十日開行 大月四日 六月五日 0

[~ +RE » 往;安遜那達、文些路、阿卡往:加坡、椰加遠、三寶麵、泗水

AMPARO

浦狮科及中美、科林多港引

'、醒約瑟、奔塔阿勒那斯印尼怡英利六月四日

For Ensenada,Manzanillo,

Acapulco, Acajutla, Corinto.

San Joan & Puntarenas,

香港代理:福來輪船公司

香港銷果大厦21樓 電話5233181(10起) 解離代照電話:5-262071620)

澳門代理興記行

¥5撕]_13號@話:249

J TAMURAEVERETT

《愛利怡美利

FERNANDO VERET六月十五日,六月十六日

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航綫

往:基利士多堡-黑周安、 M-S.KARA CAREER 江發快輪

聖多明高、京士頓、西班牙

·港及聖約翰城。

SAN JUAN SANTO DOMINGO

RFOR: CRISTOBAL, COLON

PANAMA CITY. BALBOA

> AND GEORGE TOWN...

KINGSTON PORT OF SPAIN.

六月十日落貨 十一日開行

康辉:HAMBURG, HULL,ANTWEP.ROTTERDAM

北歐各埠由漢堡轉

AMSTERDAM.

Helsinki, Lisbon, Leixoes, Gothew-openhagen,

Oslo, Malmo Stockholm, Aarhus,

瑞典彜臣輪船公司 ((收貨站:香港北角都能从形端署益貨倉, Dublin Le navre with transhipment at Rotterdam

:闩、叶林沙載件、文《香港代理:福來輪船公司

香港:中區康樂大厦21樓

ÉSTAR ALDERARA 日 五月廿七日 电话:233181(十袋)

收貨站:送道國際賞电有限公司

貨數代理:麥善初父子公司

·2620714 二大秒

貨代理

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H-238091/8 ( a tines / 770

爭購國語名片

強角仁慈了一下, 「我給你三千

南雄路出望外,

呂有漴接受長短鏡訪問

•

烛慶幸自已自作

佳說息蛋心宴,粉粉

第一千,19字5

风崑娟就是迸鑑 仁追三千元讀身过影界

林偉圖糟糠妻昨爆內雜 著库名片,何以誣棄 西片片沉寂,而常合又讓梅片出打主卷,讓豉:大十年代遗 業公司全盛時期有二百部名片已决定售予重視,建百部名片包括布 后休·尤敏,落實·李麗·抓,張主演的如「在濕、月亮、太陽 「三星奔月」「玉女私」、「無武做着天」,「小女兒」等等,

航4

東方友華高雄來

(本報訊)太古船務(代理)有限公奇代理

·11四九六〇〇一百保利·五一四十 日本郵船四

1KORREKOK]

二三一七四一|头和

二五六一八七

天祥

101<

怡和

四五七〇八一

| 山下新日本一

穴〇一1[海椒 明仁. 陧四五〇*一成 十一東海

西九〇一

JUKI

即晚雕駛澳洲

四

五七Č*一

体

二四六〇七]

「兄弟」:妣目前仍

女星 有据,諾冰嶠昨日底還在香港膠合「長短說」筩日接受之成为友率( ORIENTAL AMIGA)魏貨低糖 雅新紅樓夢」的情景,故片目前正在富樂域上映

現代糰裝卸貨物,今晚舉,航镔雪梨、甚 無趣藝林体臧京懋,共分居子趙飛玲昨午榖俏仔涸鞬招待新聞 砵,比利士彬、愛特希徭煞埠, 大爆其夫婿的內某-烩式希透露:她與林件處梅云於邵氏時期,雖然 有一位前姊對對友,他在林中的優搬家风 迅航在歐洲展開宣傳 心感動,乃於四年多前下嫁林褘圖,婚後,小決賽開設降装店

片新排來再週下

目曯受導聯平和袁

會株海日

協助本港紡織業輸出

爲期一個月的宜運動,一方面促逃本被枋獄

呂有雅、

滑冰嫦作接受「長短路」的訪問

Pa Japan

Lime 社式運本

委內瑞拉、加勒比海特快航线

直航中南美洲:MANZANILLO

CRISTOBAL. PANAMA.COLON, LA GUAIRA, CORINTOIN

M. S. JAPAN CAOBO

日本家實快輪 六月

DE GUATEMALA

ARUBA LO, RSAN JULASI ACAPULCO,

ACAJUTLA.

'ST. MAARTEN (PHILLISBURG)VIA CURACAO

貨代理

汎洋航運有限公司

德補選中71號聯邦大厦705室

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

att: H-238091/8 ( & Lines)

甘蒂絲褒瑾遊香港仔

英彭风-甘帶絲、維恩沃尼路、及擴寬影星鄭炳雄、派拉拳 公司新片外景於日前由美來組拍現,故一片的外景 核片會在疑約,哎士組、進行了六星期的拼盤最後船香港的外景,均 於下週二部全片煞;甘喀絲種、報恩沃尼路、聽刺地均爲該片主角 舆片是「愛情故事』的集是一部和博文略片,該片由新黏稠公司發行, ,昨日特醌香港仔「豐得幹黏」中記者,男女主角出席在會,場面熱 外女將下張三國全證人賣飛返國安一

·富右起賴恩沃尼路、甘俗熱議:於海鮮

金去台灣了‧决的前夕,他舉行纪者招符實,並且接整新界友好 欣賞「新缸」ㄊ片,

·招待會在酒樓老總希開,誕的記者,編輯,專無作家與影評其

情不自禁下月上旬献映 201万个,现在又

·亞的戲,如果影片不摧水準,其不知如何落,金漢,你說怎啓落章才好

昨外地對長就的熱起殼,劉尋與孟平在尖沙 “阻間她們怎麼有空三個人在一起,因爲童起靜目前正 金運信心十足地說:「請飲茶,阿銘戲,這是屬於朋友交流,不屬工 忙於拍「白變魔女」與金配音工作。劉世也是「:作,我當然不希望有大歪曲事實亂寫亂說但也不必普我的片潑脂府,各 白髮醌女」的重要角色,戲份在雪,而盂平正在加緊學人要說,要馬,憑自己的眞實惑秀去說去寫好了,自己再好,就 習絕招,事鼐參加另一部新片,怎會三個人集中在一句,飛得,就彈兩句,我絕無意見,請大家照實說,照太痛好,必 出現?間他們有什麽浯動,她們把答得很快,是戲 ...髒」、 「我們還約了小毛,時和未到,便到這攸咖啡」孟平 J你們當飲咖啡?」

「不是,我們都不軟啡。」劉李華詁台解編,她們其實是找個地方 休息,炮起說,她們原定要在本月份去蛋出拍「白」片的;因爲氣向 說五月天氣不會好,不可適合推進影。因此, 公司把推送到七月才去。 「起訴,你們三個都是「情不自禁」的娘,合作愉快,怎麼拍「 台灣魔女」降換上了毛能開,少了孟」.

鮑起靜大叫寃枉,怨那時導改選人的事,與她無關, 斜落華說:天下無不散之筵席,孟平下一部新片,可能獨挑大

·們都份 說得大家都失了

;金漢說徠爲風來,他說影片好與不好,要由許多人去决定,不是由 -裤裤就少數照人去决定的,因此不用担心大家怎延說...

那一天出席相符合的原定有率與活冰婚的,李帶有事用底,潘冰舞 披秃微導的片,好在那一天,被拍到潘冰的戴,他無法抽身出席 只好擬其惑了。少了依個只有金洪夫韩與日有三個出席招待《林天》

金漢要求朋友說眞心話

招待會潘冰嫦李菁缺席

榮峯從基隆到港

利臨直放新加坡

安娜馬士基開往羅省司

(本報骱) 兆國航 巴生甜相等埠-

崔等掉腕來,訂今日(大西第二二005 1十)西地,定做A 大阪三步四

1(11): ke#1004161 在遮打、文、科威特 年務二二六一

公司代理之安

SK) ) #KEE » » 新加坡等埠來沸,日於 昨日(十九》龚·停

黃鋅與李程 長城喜劇片「情不目藥」中,今日 (二十)關行 的脚,度,含盤答答,勇的微笑林,可·往握蛋、長插、夜地牙 岸、紐奧良、滿地可、

限公钉代無之利 (R

· 自日本各埠航來

於前日(十八)抵識,

抛碗B十九轪淨泡起知

四七七七」