1978-05-17 — Page 24

WAH KIU YAT PO

真四第張六第 日一十月四年午戊夏

報日僑華 三期星

泰航

亩週有二十三班

三曼

豪華客機由曼谷

飛東南亞各地

每週十六班飛新加坡

每週七班飛馬來西亞

閣下乘搭泰航, 無論任何時間啟程,

前往東南亞任何目的地均非常方便,

請與泰航或各大旅行社查詢有關 由香港至曼谷的班機時間

Thai

香港德輔道中新顯利大廈 電話:5-242143,5-257051

̇半島酒店東翼 電話:3~667018

日七十月五年八七九一曆公年七十六國民華中 刊週遊旅

厚濃氛氣化文

馬來

·維多利亞噴泉

馬六甲,這個古老 旧州的馬來西誆城市 ,就像一個老祖母親, 智波過美麗媽媽的年代。 ,如今臉上則留有時間

西亞

古城

話馬

六甲

·子葉·

湝一個大的帝國,它 魯蘇於一條小漁村 : 其 到很多史學家研究 「學者:無論如何,

·的歷史這線解! 大,被放逐的

温斈華納在漁村附近 狩獵,當他在一棵桖下钻息時,有拜一些白色的鹿羯 他的獵犬·巴拿納覺得十分,便向豬從說-赛 日一阗朵一個好地方,甚至一隻小鹿以都-

滿戰門精神,我 們就在這裏建立,一個城市吧!其後,王子轉問他的手下 奥:我們解這城市作甚麼好?頭自們一起容,馬 六甲!於是,王子便以嚴無堅定的熔音富衙:這城市叫 星」做馬六甲 - 複

... 萬六甲沒有拿犁納王子失望,癖富觥的腹地不 人低得到快速發展。她港夜馬六甲海峽的重要繃。來 自世界各地的商人集中在此港口貿易。一名他荷牙面員會這樣媽選「馬 *甲在世界上是最多萬人,能多商船的海港。」雖然也許會試過其詞,但 亦可見昔日的蟾 光輝。

統。

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

「

給馬六甲的會長縠少 五百名宮女跟隨到馬六 甲,長特別撥地給 他們居民,故許諾永 「 不會取向透地方。 今日,薄中國仍是馬

*甲的華人社區中心。

在那青茶山處有

一占非;不要以為它是 一過脊通水),事實上,

,它有一段無史。傳說

[

用此水,而

漓邦邦水十分清澈。在

| 建築物,它們的形式碴做重举災時,這水此激 典型的葡萄牙風格,例:活不少性命。傳說若游 如際落於聖保祿山頂的「客飲過它的井水,在其 聖保祿教堂,或是在 旧會尖到馬六甲 山坡下湔立的堅固守。 湖站崗聖地牙洲城 其實,就算來歡過 門;又如這裏有些湖人 此排水,相信遊客亦會 【安置區,區內居民的額 到此盧游,尤其是飛些 「可是中世鮎時代的東消 深愛歷史的遊客,因 地區葡萄牙人的力宫, 馬六甲就是過去的一座 他們是早划移民到此的 厨商。 翁人與當地人通婚延續 下來的後代。

當走過馬六甲糾檻 後,你會突然覺是由常

誨乐來到荷蘭!因,

這兒是一個乾淨的

【型的荷蘭廣塲,有一個 一樓,周圍則是堅 橙紅色兩層建築物應目

政府辦事處。另外

「還有一間基督教 - 前

一面有一古老唯康。

除此以外-還有一

個令你驚異的去惑,當 你走到馬六甲的另一邊 時就同走進另一過世界 馬六甲否被多個不 和反映了與上過 同的王朝、部統治,「不同的文化。這是馬來 地理緻境可說是馬 | 那就是東北季風(濕家一帥迷的風張。在這裏,

西最古老的廟宇,為 每一個征服者都將自己 六甲的最大資產,因爲風)和西南季風[轕季你可以見到當年创立 的文化入,與原有的紀念塔和社離而建設, - 她的位置優良,位於風);由此帶來了來來「帝國的種族後裔,没有合;所以,當你在馬 他是於公元一四○六年 馬六甲河的出口,且是一往往的商船。. 英國和荷蘭的馬六甲人[六甲街道該進時,會暈的明朝時心由中系流行 自聖形和南中國海的 雖然馬六甲的光榮,他們的祖先有一半是一得像在玩一個文化和此。 接。此外,六甲叉 日子已經過去,但仍可· 英國 荷蘭 統一邸史的拼圖玩具。例如你:中國與馬大甲的外 兩個半醌的相會,通過遺跡感受到其令人期爲馬六甲原地居民「可見到一些古老的「交關係來更進一步發

避暑勝地芭堤雅

水清沙白風光好

東山云

牙地聖之便史歷有具甲六為圖

三門城部

RIA'S WEWEEKEND » 海静挢趕。在芭堤雅的 芭堤雅的旅游旺季 露天價吧飲酒和在 夜 是每年的十一月至四月 會跳舞............ i 在義所有的旅游镍

:芭堤雅的特色之一悲歡迎旅客的標語是

- 就是酒店向旅客提供英、德、法安處, 豐富的享受,例如在 R由此可見不單只洲人 OYAL CLIFF BEACH 韵來,而陰洲旅客亦只 HOTEL 大有保韐-球塲一益厝多了。湛高天氣是一 按中院 音樂酒吧,而四季如夏,故對長期處 在ADMIRALS. CLUB|斯米帶的歐洲人來說, 的舞池是游客享受、不避惠勝地。

清凉夜色及舒展疲倦筋 骨的極佳场所。 大部份的酒店都

近海灘,四面降 蔭,故此每當炎熱的

一竹時,遊客紛紛在荒榭

當然,在洲的旅客 亦不少,大部份來自H 本及香港,而澳洲與南 非亦爲數不少,甚至居 住於曼谷的泰國人亦會

-树下乘凉;免受熱浪麼在週末假日自行烧事。 逍之苦。全部的酒店构 前主演假。近數年來, 有十多間,都是建築豪米國人亦開始客散品賽 幸而設備齊全的;卽使洲食品,對餐老西·

·在旅遊旺季仍然能簽「來說,亦因生意的蓋物 足够的房間。其中系 而美逐開,不再过一

EL | 能光爲外籍游客而設。 大的酒店就是IPA | ODG - 十年前它是唯

HEBLAN ISLA

在海灘上騎馬漫步,一樂也! 某租用木上車時,不斷往曼谷的芭變雅,音 ·冷氣遊來取甜關專人服務和宜老幼同遊铄卄 |槠在任何光耦上簽署,一遍的收費做算公道,服 八元參加慈與宮晚宴赏秋舞另加費四十五元合共

因爲萬一獩生機器故障你遇到,故初文旅遊|七十元,妳站:香港大道中一五五英紅,九類 而引致意外時,你是會「谷的人士,馬參加旅行|上海街六八二號門冰崗:彌散落五11五號天樂 我檢控的。

團,則可節省永勃而艾|大擬A+禳星赛首站三十〇六七二〇,下

現在很多本港的旅多游些地。 行肚都租織經常性的旅

香港

風景

逐期

介||風|香

介紹

記遊村家楊廬適

全港新界區可 游之處栎多, 有山有水,而 最近由港府劃 爲郊野公園之

風景區亦不少

·除華近邊界

·,监爲海外游客

所必到外,位

於元朗十八鄉

之大棠谷 - 村 亦有可游之處

的適床楊家村,極富莊景色,村民多以種植爲 一生+地土宜栽植,成果有維路十斤者, 肥許可愛,旅游人士成爭搶勝,村街有植林大道 ,此連黃泥燉水塘,環境幽美脫俗,影朧俱家, 一只美金元平可吃|個望楊家村另有一番風味。 到一類海鮮。

[本港旅行消息][藝旅行團,每逢週日都 遊客到遠處時時一遊愛,從不間斷,號踪期期東挑,分一般 花兩件事,第一是好郊游入士,儷別參加,本週日行程,首遊城門 〔水-圓玄學院,三敦大段·東普陀奇 千萬不要帶旅館 海獺游泳,因爲乐易遺 慈航,下午沿新開放之高速公路南湖遇重梯季

·夏天這炎熱的季節,因此現在向你介 崇華酒店的泳池長,同 實在是難以令人忍受的個風景幽美的暑勝地 椽可得佳享受 - 在海 ——唹國的芭堤雅 上泛舟或水上單車有驎馬的 住客闻 R上的海邊美案,它深 漢城市的登山車

是令人興奮的; 一馬上換步的的礼姫 • 蟹和妮爾 可是,如果你不想,上半受日光浴或和友人,滋味。

. 我的箱最值得介紹。散 花腦筋在濺告的形式上|行一場高爾夫球養也 芭堤雅是位於曼谷「假是先在慰有香料的煉 可保證吃到 的話,那麽我動你不要是很的。黃昏時, 南一百哩而諷於江蘇|椒據內取出後可用中國上捕捉的新鮮

·選擇芭堤雅海灘了,因有夕陽西下的反隱現

式的方法熬至開熱即可 : 由於來自世界各地 十年財這裏只少 爲來到長會令你眼花之際,置身於四南點總數人加大使館人身和高。如是由新餘由海底的一的游客日漸增多,故除

·粮制,而對於太多的

阿美籍內送到,其镧泰國的本地食品外, 我的火把下進晚餐,这一級軍官的地方,現 LODGE 在則成爲洲最著名的一方涨是略煮熱可痢熟,可吃到匈西哥,壓牙利 就藏在NEPA 所鰕找到的特色 別;演假勝地之一,亦是世與吃中國的大開相差·和印尼的食品,而渐失,當然這規則也適用一村,全日翡遊風景區,中午碧安康安及抽獎由

·受方式簡直難以作心乘

:

事實上,而裕和在

|界上少數未受肥染的天不遠·但別真風味。花更物美,大約 民濤就。另外在DOEF

於任何海灘。第二是如椽頓香烟英記茶集,榮號金司事風油等管

今期介紹

|地開梭東平洲吉澳岛包早午餐卅五元已東海 岸洞冲船接要用十七元(此限星马燕事成發 星期日郁 分電話三——三〇一七一大。(爲適▲楊家村)

HKG-5371

國泰往新加坡

每日兩班超級三星服務

空中小姐張寶玉

國泰現在每日有兩班超級三星往新加坡:

上午9:00經曼谷;下午3:30直航, 此外每星期另有加班服務:逢星期一、 三、日經曼谷及檳城;星期日經吉隆坡 國泰的空中小姐,秉承亞洲傳統的美德, 為您帶來溫馨的服務,令您倍感親切,

國泰胸懷干萬里 心事細如絲

亞麻酸殺樣寫的航空公司

國泰航空公司

太古集團