1978-05-09 — Page 2

莫二第張一第日三初月四年午戊屣夏

WAH KIU YAT PO.

日僑潔

二期星

日九月五年八七九一公年七十六國民華中 版訊電

北京代表團訪問西歐各國

協商購新武器

値數十億美元

大陸需要西方科學技術援助

(法新社馬安八日)在法國訪撰的北京副總理谷收,今日率領 其代表團到馬要郊區馬力南的一間國激飛機工廠參訪問。 欣和代

·豳风蠢了飛機廠的機械及斐配工槛,並且醌浠飛模型及飛行示 洒。谷收所率領的代表團在開完畢後,又到法國中部的單品 姚訪恪。在目前,大陸已獨擁有四十架法 的直升樾。谷牧及代現 時正在法國進行爲期日的肋間。

〔路透社已澳八日電)多名北京舶油瓦正在歐洲各國湖行曲問 j洽購大型工萊設備以及先進武器。據法國官員估計,最後交易額可 能高焢數十億美元。副總理谷收正翠嶺一個二十人代光團到出國訪問 十天,參觀法國的工業建設。這代表將會繼續偶瑞士.、丹麥和西德: 谷收一行人等在星期一 空谷一個新贴心的核子碰電站,並將 於星期二萨加法國的核子反應堆製造廠。同時,北京另有一個代表樂 正在英國訪肌,而另一個軍事代表團亦在法國參覦戰,陈升機及兼 彈等設備。法國一名高級官員說;「北京目前正在向西方國家 科 按援助 - 有意儆盤多項大規模工業建設的合約。北京亦有常铖 数以十億美元計的監發軍備和飛擔。谷佐曾與法國總珽巴爾進行會談 ,表示北京夾定婉能说工業。安收將於星期四會見於當墭·國 官,又說:「北京極爲度说该子能術的發展,同時亦打算發展國內石 油、煤、和液化天然氣的資谳」一位北京代表透露:「國斑理巴 爾已光荥法國瓯意滿足北京的婚要,而我們良正在加緊努力,希望早 日確定有關的交覺。」

沙國雅曼尼部長暗示

石油國家協議

繼續凍結油價

美售戰機計劃在在影响油價政策 [路透社沙地阿拉間行的非正式會談中心。沙地阿拉伯石油部長 伯·塔伊夫八日電)石,就据安系油仁絡事贰】雅桑尼昨夜在記者招特 油楸片國家組織各國石,即上取得協,但無汰會上說:他本人詔爲年 油部長,已在至宋殿此,决定何時實行据高油價-內不會是高油價

聞道繼續凍結油價

倫敦市場美元上揚

(美聯社英國倫敦八R健,在石油融出版組織於週末在沙地阿拉 偵畢行會之談,歐洲的美元遇一關市時上。倫敦的黃金開市價降 至俁士一七一點九五美元,渊五收市價原爲一七二點九五美元。石 油輸出倾組織设有作出抛高油價的行動,成者改用他組貨幣,仍以美 元爲找結油價的敢過貨幣。倫敦一位外幣交易商說:石融方面的决 定對美元和世界都有好處。過一的美元,行情如下:法蘭克 週五 的二點〇七五五升爲二〇八二五馬克,蘇黎世從週五的一點九五一 Q升爲一點九七二五段士法郎,從豆的四六六七五升爲四 點六二五〇法國法郎,米蘭從購五的八六六九〇升爲八六八五 拉,阿姆斯特丹花週五的二點二一七〇升爲二點二二四七五盾。在倫 .敦,英鎊兌美元從週五的一點八二七七五滑落一點八二四八五美元。

|論社|

一

紐約

訪問美

萬八笑的段 猶太 色列涇比 堅於五月七 日出席紐約 猶太人在中 央公園 行 的以色列立 財卅週年紀 建國 念並致詞 紀念 攝紐約退回

以色列。示猶太人 各組織成員在紐約襲 五街游行以十萬計 的紐約市民医息滑 然閑情形,八合衆 際就無綫傳真)

大]破門炸給以因

{美聯社密者根洲安阿渡人日電)美 府以國家安全理由,阻止此間一公司將 二百八十萬美元的探測地產及探洲油田感器 售給北京當局。底特律自由報星期日所消 点說:美商棠部抱不瞒美商欺遊魯斯企梁公 司之情,簽發出口准許證,因恐北京利用海 發發器截止美國軍事 號。這垂版第二 十 萬美元的交易,超過該 公司一九七七年的營業

卡恃言設:「如果 這個除于针城的任何 部份,被剪一戶絕就 曼尼說:「沙地阿拉伯 和其他多方面因素來央 定,不可能心够令夕改

一宗交易感到開切由 「於美國家安全顧渦布 韋斯基本月廿日將有訪

由理為全安家國以國美

陸大給售出止禁府華

器儀震地及田油測探

將北章之行。英政府一金日成陪同華國鋒

「裝鹽」,她做--褉魁

官員將政府阻止該公司 「敏感」而不願公開时 公司早已到 局不準開發出口准許證 的降尚。公司法律 閟轝 林娈崱將萸政府 心國家安 之理由 政府謁爲有暂 的过舘儀器的科學技術,其 實已有二十多年的史,中國人大可以從其 出方面獲得逛家倒更航健的夜靶美國軍事 號的其他辦法。自四月一日起即在此間學習 一使用上述儀器的位北京當局派人員的處 境可能因英政府不出口許可證而有區化 一

但他也承認參加此jl十五│§ 射戰鬥, 次會談的十三城會闓嬴|並無直接的聯等。但他 石油部長當中有一部份指出:「F s 表示將在六月十七日至乚對沙地阿拉伯是 十八日假日內瓦舉行的十分重的;不斷地反 各石油部長正式會躪中,對沙地阿拉伯,可能會 ,力求度行摄在汕慨。 向沙地的改变,他 雅曼尼在昨夜的記一在一化舘者救待会上网 老招待會上,暗示一九一番話時 - 正在美國模 一七七年一月一日谿成的一曹都夠卡特牌就對中 現行的每桶合十二點七出戰機的一怆于計劃 英元的原油戳格至少,張個計正遭到 凍結兩年 #

「的反對。卡特總統

· 一路裆汁沙地阿拉,在出售門機給沙地 伯寮夫入日毘]沙地阿 阿拉伯的同時,发出

,今日在此間說:他的門轟炸給埃及和十 繼家石油皷護,與能否五梁「 S」 「購得到美國的「Fl」和七十五F

美國對亞洲外交新主動與蘇聯

訪問北韓工業城

抨擊美分裂韓國

ISRAE

中國政壇的傑出政治家 張羣九十年人生體驗

·

忘年、不怒、寧靜

他說:「不要把平攤放在心頭。』, 忘年,不怒,寧靜。怡九十年生,龚心 、安慧的主要妙诀。

八十歲生日時,他對記者談到「四一對聯 :一笑一步。一怒一老。

度就行皆主任,四川省治案,行政院長和侧施藝 盡長等繁事的職務中,凡乎是無日不忙,寧靜, 使他當立斷,從不多,使他忙而不高 ;度險如夷。

誠與恒

九十年來,張力行他所發驗的過珧 非常規律悄滋的生活,每天六點多起床,經常六 需半以前梳洗完畢,然他步,獲,他是一位

忘年,不怒,必須要有泊的胸,他告 非常虔誠的基督徒。 明友們:「不要把心事帶上去。」生活要力求 機質沱沱,更進一步做到裡如一。

但早餐,他竊是吃得很簡單,他的好也不大 他說明,悺的胸撼,是指生活的陪,心,最近幾年,他爲了睡得好,晚饭吃得很少,甚

生先群張

袍,坐在靠窗的汐發上,氣色很好,离神也很好 ,杜難得的,是半年能一堪大病,對他的記憶 似乎沒有什麼推出;他記得二十、三十年前的事 ,也忘不了昨天的事。 他記得六十八歲生日那天,和幾位記者朋友 貓的一句話:「人生七十方開始。」

·經過許多年傳離和闡釋,這句話呂經成了名 句。張盡補-

說,他所拍的「七十開始」,是「 智慧的圆熟,從心所欲,而不致超越、媿、涨 .的范圍 + 他認爲,孔子聽人生經獄,只說到「七十而 (中央社記者黃肇珩特稿 立身律己、立人 從心所欲,不踰矩」。如依孔子的修養標準。 啓;這張先生九十年人生怅的推 八十以上的養,然此置於立人啓後。 五月九日,是透位系統府变的九十歲壽誕 張拿就以此爲目標,近年來他和朋友見面,

·過去,他蓝律己,染全力思動佐國;今後」:常有意無意地談些有關皆愛的話,希望能於人材 生遠大的識見。他說,總犹蔣公在「荒漠甘泉」 且不斷地在做。 他將於近來濕常致力的工作;說人生遇助,於己有益。

張霆先生,以九十年身體力行的人生 費,以啟迪後進,立人,

他按出,既然是人生七十才開始。對社會能 張翠聽會:述到「泊寧靜」境界的人 諄諄勦人,他特別強調兩個字——「誠」和「恆」 作另一餐的食猷,長再必須是先決條件,而且是:就能飽經根底,堅忍不拔,有足够堅毅的意志 :健心想做的「誠」,不斷去做的「拔」 身心健康,神志明,接力不变的真正長壽。 無疑的,寧靜,給位元老政治家很大的帮

至不參加晚間的應酬。 的恬谈,並不是降低對事業的熱忱。他認爲心 葛亮的「非澹泊無以明志,非寧靜無以致遠一

透過他九十年的人生體驗,他新寫了一首「

,說明了胸襟没泊,才能極祖自身的名构,才可知勁歌」: 明事業上的志,求事業上的遠。

日行五千步,夜眠七小時

談到寧靜,這位對桀有研究的長者,把

飲食不迄坛,作息要均衡

它列霉蛋心安懟的重要法則。.

心中 **日期無怨言

他認爲,一切智慧都由傘中深思熟岷而得

愛人和爱已,報國蠢忠忱,

,只有寧靜的心满,才能作深入的患者,才能葉,

這些話,他寫了,他吵了,他也做了,而 ,

人生七十方開始

在榮民總&院士撚病房事,慕先生少.. 我問這位老壽星·如何逹到蕸懂完無的長 助在他儷任上海市長,湖北省主席,外交部長,

| 中的未來行動。英國 | 福田訪美返國後表示

戶稱:逹仁先唔英

三名赤衆恐怖綁架好子 從。

:「時代報」說:莫 觀星期五把函給

的家人除出函的那天

)意的話,他們母 該報稱那封告別 有所作俗。」「他們」的付很短,是真的女 兩字的意思,政府及兒安納在羅馬北部的公 拒絕與綁架者談判,衆过話亭擦得。我翩的 若要求放十三名一家庭和警察拒絕透露,

,赤軍也發出一封件 | 被囚葵的恐信价子,來如是否收到道战的一封倌

說他們正要對義大利 | 交換材的生命 .

内外問題複雜

必須一一解决

執政基督民主黨主席莫

羅

執行死刑。敗以百計羅馬尼亞副總統

薇察星期日向→北部

在墨西哥城機場

重開談判締結中日和約急不容緩

《時事就東京八日,不願當內構疽派的民究會,一會長尾弘吉一览或綁架者的跡

榮澤民太使行發 承黄河出任北京症 外用紮文,稍後則 楨邪務處主任。他對記 卡拉首相,被对阿 吳國與南典试画策動同者脫,將於下週一由受以解决糾紛的遠景,遠 時承甜蜜北韓,讓兩國行返回北京。以對中仁昨日到此,特別向以一 「同期入聯合國的政策一美關係的看法,快彃民色列建國青年杷念的 。他說:「中共政府與示,希望中英兩國能一個隄視會席上致辭 人民疑受美政府之使略够在不久的將來發夭正,他在一萬五千人的實棗 及分裂政策......美政府關係,但此形勢需要中說:如朵阿拉伯人不 必須撒退所有駐南韓之取决於美國。

頭討論和平,則以色列 會證皆其卅年來的辦法

·鮑仁米蛋巴勒斯稹 ) 日本首相田赳夫對,而毅然决定盘開談|九日下午在自民黨熱。「時代報」說:真的

·柴澤民惜別「達仁在英 泰國領袖 展開活動 蹩訪美,與卡時康統會談到,至於尖材列島的主部召開大會,就今后日倌基超模寫的:「就點 「你又稱:做埃及斑沙夜,七日返觀此問題,福田剪相似乎中和平條約開題的磁理的諾林納,我得到了适 [路透社曼谷八日] 【路透社英國倫敦 迷於去年十一月舉行和今後日本的政治日程,仍將以一九七二年邦交方針進行協商,結果對知,他們不久就要殺我 主席金國務选理聽國体,居民團到街道上去歌和 還不時上前向路金刚主维,北京在家國大使米八日電)以色列外長器,平斷國來到耶路撒冷 ,適合方面以日韓大盤榮正常化時雙方均不提及,下列各點獲致一致意見,我給你斯本的塑 澤民今日拜會聚國領袖| 仁今日張英國多位大臣,我們向他提供的東西,協定有關國內法案等爲 的方式予取快,因此(一中國副總理烏蘭親物許兒。」林納 的 工業城市成哭。握國的國歌。傳華紅豬經過(合衆社香港八日,向他們現一會再發,在北間發開會咬,可能」,比較任何人認為我 們 中心,將在最後階段治在日本駐華大使佐難正央本月11日對日本民第一媒羅對持人的有機 入監總局商,此外可以與中國外交部部長度台中代囊團的發育報稱:六十一歲的英糍 鋒主席是在北韓的剑日 時,北韓人民軍米島遊 忠心中共主席華過年展,以便出嫩北京乾華盛頓,低停頓的埃及和平對話,會做者爲多

日中和李发好饰都談判 韓疉程會談,輛手尖閣 (二)中國主席东國鋒與對他的家人說:如果他 美國經濟學家指出: 成主席过下到成宾·揮花東,並且高呼「一期日對美國作出他上台

直樂隨題以及成田发出 列島海慢犯事件,在朝朝民主主義人民主和(政府及粘好民主黨 啓用問題,困難問題一校上加以城裡推-【國主席間的驗判,苛必

重申北京决策支持北韓反美

(法新社香港八日,熱烈,受到當地人民 塞國鋒主席萬歲」的口 幣)北京新華社報導,熱烈歡迎,在華金,而華國鋒亦向他們 在北韓試問的中共中央二氏抵達城時,或押手政治,北韓的少女

,已經動間北韓東北部,而音器亦播放兩國席棣花

川康渝同鄉集會,

以來最猛列的一次就

祝張羣張大千

,衆説他們所謂英在 韓國的侵略與分裂政策

九十八十華誕

(中央社台北八日電)川康納旅台同鄉 千餘人,今天上午齊集同鄉會舘, 府安莰脱和博盡大陆礎大千簽名祝壽。本 月九日越翩的九十衆,七月拖雷驚大師 張大千的八十浆彃#川康瀜同鄉,今天 上午十時尚都會館爲他們舉行聯合簽名號 帶,張博和张大千正在醫院療養,分別由

·們的松刷版搵正和區保運代表參加。國史館 舘長董李陞在台中代表川藏合同鄉, 川東文物盡品,作爲壽敬,由行政院 一 秘書長張繼正代表接受,黃季陸並致詞,稱 設棖案的道德風範,以及他對黨國的價 賦,並表達了髗擊的祝贺之忱。

布列辛斯法定於本月內湖間中國大 臨於布列辛斯基的北京之行,美國國內 有些人彔表示反對的,這些人恐引起蘇聯 的不,惟布列辛斯基開他的前任詐格那 垛新解說 - 材 中共修好,會感到 不安,並且對此來他們「指蘇聯安區) 在非洲肆無忌的很動

... 美國三年前停止援助越、當探,致使 本地區的合法安全饨要。美國遵守一九五四 堪培拉報導的消息還說,預料竟代爾將向弗、國務卿萬斯坦心體飢姿態,可能破壞後 沿兩個富家變色。卡特上之後,决定際 簽署的馬尼剌公約。公約定,英國須在 花粥保證,美國號 對太平洋和印蕉妙的限制戰略武器談判。萬斯努力戰法拖 你撤退一部份俬號,除此之外,美國還强 共黨進行武装侵略時,援助東南亞國家」承祖安任,並且附加使用美國海軍現在澳洲:托布列辛斯的行期,惟白宮終於宣佈了布 列辛斯基的旅行計劃。美國當局枋彿急不暇, 它佈署於亞洲太平洋的軍力·喩經與的色.讓代爾並向泰國保證,英國政府對於泰國要的通訊基地云。

·涵·越來越濃厚。不單一般非共小國躭 軍事補給,包括可能買一中愛十八架的 澳洲海軍正規軍一萬六千二百人一夜镪 特地,要向莫斯科有所表示的機子 對於美國當局上述外交驰向,白宮一位 心-日本英班-英國自己亦有隔於不利地位 F五F型門價,將列入發商做先。蒙代爾 兵五千三百六十五人),擁有航空母艦一 之諱。最近假政方針,在外交上採取一些新 到耶加盪時說:美國與印尼關切東南亚 塔汆惔備控對空導來的驅逐若三類, 西助很得意地說:「我們一直被人道道 的雞定」。這位賜方超級大國的關齬能,展

- 阿培崦型潛水,現在輪到我們表現他們也會受逼迫 遹驅逐監三歲,讓閑雅三殺 首先是,美國的南韓鸯張地面部三開了一鸿事的外交... 嫒四,抽送一-巡飛船十二般,並有辽佈布列辛斯基的制問時,國務院助理國務 假旅的計蚪,經嫫進行。同時,聯合參謀會. 至於蘇聯力面・對於深代爾此行,則大 兩個A四天爽型戰鬥轟炸摠事除,兩個對·郑郝爾布魯克逊迅部始止人們誤會,以爲此, 行可能導致美國與中共建立全面外交關係 主席堅持在國會同業把步兵第二師的武器 打傘,開係拉東南亞,反對莫斯科,別一飛行中除,一個對潛直升搅中。 閲備移交南韓之前,不可撤退該師 有用心,

澳洲、紐西蘭早與美國打有共同防衛性 郝爾布魯克說:「結並非一次建立正常化關

·接做+美搥硗卡符日前與日本首相田 美國對於亞洲民間投費的總額,已錄】葯。澳洲當局一九七六年一月與美國國會 係的肋間,而是一次就很多問題進行磋商的 舉行高峯會議,主要爲兩應關係,百六叱億元,其就東宮盃資氰對美國之詆 的外交、軍事各代國達成協額+主要內容 問」,笨盛頓的就湫,豈非十分明顯 美日貿易,以及國際經濟婆·但是,必定跌,要性而營,英國所需的雅路修賢,諸如橡膠 包括下列附方針:一、爲了穰持湖、太 一般預料-蘇聯將會醫發注意布列辛斯· 義洲太平洋安全間題,只因深恐剌激裾 妞, 均由東南純進口。至於辘略上,本泽、印度评力量的均衡起見,跑英國的 基此行,是否對中共成爲有利的林區,國務 ,以及沒有公開而已。

,倘若美國從日本、南韓、菲律賓遏·朗 任務。二、安淵美國城市迪戈加西正為的基路一位官員說:「他們將密切注意的是:混 类蚊嬴庆耪代爾日前正在訪問東南亞:佔依地球大牛的诚、太平萨地區,將落地。同年三月,沸悵帶棋理與紐西督馬菡.. 牳有什麼跡象顯示出我們節將以可能改進中 總珊會時協瓞,爲了對抗蘇聯的活動起見·共國防政經濟能力的方式—————中特別是酒 的菲律賓、泰國、馬來西亞、加坡、印尼人蘇聯軍事動力範圍的 .. -知大洋洲的澳洲、紐西蘭

豪代爾星期【抵逹堪培拉油間脚宣稱1.决定根據美澳紐約,加強與美國合作。 遏提供科技衡的方式——帮助中共⊥這 央代爾在馬尼姚盈:「我們是太平洋的 最近發個月來,飛花似在印度洋出好- 澳诃现在被他與美國行鲸合海軍杭殼,以一就說得更加坦白直率了· 一個國家,我們對於以積極、眼光遠大的想 溶很大的變化。碳代爾製示,美國將在末來,今後會同紐西蘭協助美國在印度洋及南太 對於美國上选枢纽新的外交主動-聯 奕豪與太平洋地區的事務,有完全承話」三個月內,和澳洲舉行一次大規模的聯合酶,毕半磁性 聯的存活,意義不小... 會作出怎麽機的反感伲?沒將 摭倍,奈代爾朗曼谷時說:「英國 倫陈正军演警,地點在澳洲西岸的外语。合衆社自 特別值得注意的是,英國國家安全顧問 本·

,五十七歲的華國鋒在 平壤的集會上發表談話 ,向北韓總8金日成保

·野緻緻支持他的統一南 北韓,首次出國訪 【間之華道异畫中中共要 求所有英 撒出南韓 他說:他與金日成及其 北韓領袖的傘 產 许滿意的結果,此將具 有深遠的意義。華氏稱 國家,可在湖人焉的 【分裂,而且繼續分裂, 菹标局面的根源是美帝 佔據財 ·追一被分 發韓國政策。」他實

紅日的

如要壓抑通貨膨脹

應減少二百億開支

環境欠佳

特別是由于尖國列島服談判訂約

田首相希望於七月的先 堆積如山,百首爲 丁處在這些問題,可能 瀧國首腦會 以前,解 陷于不能喘息的境地, 海犯事件的發生,而 陷於中斷狀態的自民黨 內有關日中條約的意見 協調問題,勢必再引 超論學,在眞正和烈 反对盘開談判的情况下

赳夫首相美后,關係

日中約間。

日中和平約問題的滋 塊-妪洲問題研究會再 中國船总犯尖 閣列島- 領海事件-作

·見來華訪問的法國參議风閶雅凡一中)和盧艾(左

導能力- 作出決斷 - 將 成爲焦點•露出首相于 八日下午在政府執政黨

首腦會齦上報及日

腦會談的結果,並敬

政治、經濟方面的「日

一合國際路盛七『勇習新聞與世界報導」羯 的一組美國經營學米,相伯英風的通貨膨脹會放慢,而又不致於引起 經濟衰退。惜乎通貨脚放,並非一蹴可就之事。米理爾·林治經 濟企某公司董事會主席党士說:美國聯邦政府當局須先將泰邦開支及

·算赤字減少一百五十至二百億勞元,西貨影多才拉住。麻省理工學院 的森英潔說,對付通貨膨脹是長滿問題,短期內難解决。塔爾來 “安特供應公司總敦艾克斯坦朗預網通貨腦袋,有望議增高之勝。 外交部長沈昌煥(右)五日下午在外交部,按

)(中央社記者陳中攝)

•颺田首椐如何發犁頭

《時事社東京八日爲「頤土問題」號求自 對日和平約民務會外交部會反 問題主將採取慎重,一外交翻奔命,苛舉行成 卷 的自民黨洲問題六 義共領袖抨擊赤軍

須加以重稹《三在 金馬倫元帥在北京談話

綁架前總理莫羅 是瘋狂殘忍行爲

(路透灶聚元日 日報導:莫恩在一封信 .頁協調路」,堆在昭】共鋇袖對杯架向家人道別,那對

「經濟外交方面的信心大利前达理发粟的宏說:「他們不久就會殺 目前將以七月中旬的一綁架者發動激烈的新·我」·艾芽方劈拘捕了·

| 先強國首腦會爲日 攻伯林格爾昨晚發

微,正式開始準儻,另出售告,

一方面,出首相的命運可樂識,並扮 就日中條約菘判實開,安赤軍游像「落狂」 建立日本國內的最變態,他說:亅他們的無 關於自民黨內宮和殘忍,爲我們所知

|

其協談,然內各種意見,

已全新規頃,所以田

首盆可能在某種程度上

澳門總督透露

北京確信中葡 遲早也要建交

飛路透社澳門八日雠}澳門被督李安

「上校東在中國大陸筋開後,今日返凡此版 。此乃澳杯在大熊進行的一次授史性訪 他說,中國政府高調,本猫兩國結外 交保,凡時問題,李安寔督並未 提及中間兩國可能建立州交的時間,李安 是肪科大陸的第一位,此次到大一共 就闾十八日,參恩了六大城市。他歸來後對 :記者說:「本人到過的地方,都受到熱情的 欸祥-皮地政府人員與本人進行的交 」以中灣邦交事,澳督答稱,中國政府 認爲此乃是時間問題。共此式訪問行程並無 河北京,他說,在廣州市點開期間,會認同 當地政府官員行多次會,會見者包括衆 東省革命委員會兩位副主任,其中一位任職 東省副省長,雖然澳門是黨民地,但至今中 数仍無活改變澳門的位

其鼎基主持英聯邦採 冶金會開幕,

心臟病突發死亡

.〔合衆國際社觅西祈娘七日雅)當局 期日,昆酒六强馬尼黼彼得非在 墨西哥城國際機場-因心藏病逝世-墨西哥 對外關係研癍發人稱,彼得事保係馬 尼亚國家委员在望席之一,當時正损由

·西城雅在科斯達黎加,出席當避總統卡 拉蘇的就職典禮,下午九時三十分,他突軋 心酸病逝世。

指出蘇是中英共同敵人

蘇聯向英正式提出抗議

【路透社倫敦八日幣蘇聯已經就英國國防參謀長金馬倫爵士在◎ 北京灣的世系泡,提出正式的投訴。英國外交部發懟人今日官佈

·英器庭莫斯科大低基衆曾經在上週六犘石前往蘇聯外交部,孩取蘇 政府的投诉。金馬倫元帥最近在北京訪問期間,會經對駐守北京的 人民解放軍克部表示,蘇聯中英兩國的共同敵人。於拉,使魯 .英國國會刮起一股政治风+一些左翼工发风会洪风要求將馬革 職+成要求他自動辭職。可是,一夜未平,一波又起。在上週末,此 間又發表了一嬷訪問記,現年五十七的金馬齒,在多月前接受 扮聖經刋物專訪時的記錄。其時,他會魌担育蘇聯一度對耶穌基督」 。在第二次世界大戰期間,金馬倫曾經在蘇聯訓練飛行員。他亦指責 無師亨經展殺猶太人。英國國防部官員們推出,企楹在接受 到

· 物訪問時,只是站在宗致立場談論蘇聯,並無政治的意抹。英國風訪 部消息人士堅持認爲,金驚倫事件已經過洶,國防大臣馬利準能在明 日會甩七十位左興工黨國會員。該等风行 要求將金馬倫苴

精

西區小販自律縮小攤位 港馬四區士买平路各小,前日理及

【美聯社七日 一 抵星期

决失業問題,世界經濟財故贸易始復甦,為該區會今邀晴官神員視察自律袋之情况, 第二張第一苴)

希望嵒局批准嘏繪在當地肖洪安。【剪六張

|保護主義,批導經濟發展,保證貿易不能解 小位,保持配及馬路巿心汽車通行無阻,

·四宗裁竊案損失近十萬 粥九及基昨日四宗議案,下午五時許

英打濕期補賴毛衫疑

-油棠維美熙夜樣會被三賊闖入搶走項七萬

·美商對造期付船褲鋼及毛餐訂購我疑 *

餘元。荃廚三好酒樓,家長被兩賊帶入加職工 月下港接不多,熱門配額轉讓假續降

;掠走現致二萬三千八百餘元。任康粗|美市夯未能捉摸與衪圣抵奂也儀與美本精密

市場,昨發財被壞竊,失去貨物四千五百元,不大爲主因。成衣對英荷夠出現尙好。(8

五張第一頁)

·政府積極研究發展坑口 政府正秕强研究新界坑口將軍澳一幕發

|計劃-葉面特批准公佈,現民府主持常地郑 中會就我表示:中型可豆,水社遊旅掷 「建,飛鵝山儲水池明年內可完成失水。(第三

• (RIBEDE)- 粉郷神俱樂部被賊劫 昨下午11時許,粉品聯和墟,一個鄉紳私 人俱樂部,被三賊闖入,時有四人在暑· 網榑拽說,神必祖濕約至,亦難幸免, 亦發搜掠去現敫、戒、名共盈約爲元,三

·財得手芄走·八第二張第二頁

理工電子工程系畢業生 工業用水仍須得到優待

理工學院前于工程學系各類課程,獲得 捲大經濟系蒓園埠版昨日發恐其對水只 本港工箂握及不少海外學會之承丽。安国院士 徵收之見解,他爲家庭用戶水費要按照成本 |-被學生於英國離子及無技能工程師- 計算,但工業用水則仍須養,因爲家庭用水 | 第11部光號,其合格率之高,實爲各 只是私人得益,工業用水則有經濟社會之共同工饟於該式中之冠,全部畢業生,除部 得益,在供水來谠方面亦有多而化之必礜( 升學塑造外,美丽利奶槃。《第四張 第二張華三)